文/童孟侯

昏不昏，誰(shuí)來(lái)定

文/童孟侯

我這里寫的不是“婚不婚”，包辦婚姻取消半個(gè)多世紀(jì)了，現(xiàn)在誰(shuí)都不能決定別人該不該結(jié)婚。我這里的“昏”，也不是昏頭昏腦的昏，雖然我們每個(gè)人都有昏頭的時(shí)候，一生中都有兩三分鐘神經(jīng)錯(cuò)亂，完全搭錯(cuò)。我這里說(shuō)的是昏倒、昏厥、昏死、昏過去……

好，書歸正傳。

唐聞生生在美國(guó)，長(zhǎng)在美國(guó)，她的名字叫南?！ぬ啤Ｎ也恢馈拔母铩北l(fā)時(shí)誰(shuí)的膽子如此大，竟敢從“美帝國(guó)主義”那兒找回一人兒給中國(guó)最高領(lǐng)袖當(dāng)翻譯。

1966年，唐聞生第一次給毛澤東做翻譯，還沒開口，還沒翻出一句外國(guó)話，就一頭昏厥過去。不知道是因?yàn)樾奶?，還是被領(lǐng)袖嚇翻了。

美國(guó)人歐費(fèi)文給“昏厥”下過一個(gè)幽默定義：“一個(gè)任性的、不可克服的人要倒下的欲望，這是弱者的陶醉。他沉醉于軟弱，甚至希望變得更弱一些，希望當(dāng)著大家的面倒在大庭廣眾之中，永遠(yuǎn)爬不起來(lái)。”

這段話夠得上唐聞生嗎？但無(wú)論如何，這丫頭嬌小可愛，并且可憐兮兮，肯定是討領(lǐng)袖喜歡的。后來(lái)，她不但成為“御用翻譯”，并且很威風(fēng)。這是說(shuō)的翻譯明星。

再說(shuō)一個(gè)銷售明星，她如今是格力電器集團(tuán)的掌門人，董明珠是也。當(dāng)年她到格力當(dāng)推銷員，第一次和幾個(gè)老推銷員到天津出差，剛下火車，還沒進(jìn)旅館房間，就在前臺(tái)昏厥過去。于是，老推銷員只能把她扛進(jìn)房間。第二天她醒了，立刻跟著老推銷員跑客戶拉訂單去，拖著那條摔傷的腿。后來(lái)，醫(yī)生訝異：這病人的腿已經(jīng)骨裂了，怎么可能忍著劇痛到處跑？

那一次出差，董明珠完成了300萬(wàn)元的生意；那一次昏厥，使她一輩子清醒，從此再也沒有昏倒過。

昏不昏？到了演員那兒就沒那么嚴(yán)肅認(rèn)真了。

2010年4月1日，明星徐若瑄出席臺(tái)北的一個(gè)服裝秀，突然，她昏倒在舞臺(tái)中央，嘩啦啦似大廈傾，全場(chǎng)驚叫，亂成一團(tuán)。奇怪呀，又沒有誰(shuí)叫你難堪，你昏倒干嘛？正當(dāng)眾人束手無(wú)策的時(shí)候，徐若瑄一個(gè)激靈跳將起來(lái)，拿起話筒說(shuō)：祝大家愚人節(jié)快樂！

可不是嗎？今天4月1日！徐若瑄耍了觀眾一把。

四年以后的奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮，明星黃圣依去了，據(jù)說(shuō)得到邀請(qǐng)，她將挽著湯姆·克魯斯一起走紅地毯。哪曉得黃圣依還在化妝間畫眉涂唇，突然就暈倒了，一頭栽地。隨從們立刻把她送進(jìn)醫(yī)院搶救。黃圣依難道比唐聞生還緊張嗎？挽湯姆·克魯斯難道比見毛澤東還容易“犯昏”嗎？這紅地毯難道是妖魔鋪設(shè)的嗎？反正她躺在病床上有氣無(wú)力。

影迷吃過徐若瑄的苦頭，大家都認(rèn)為：黃圣依是假裝昏厥，她在炒作，真有人邀請(qǐng)過她走紅地毯?jiǎn)幔?/p>

是真昏還是假昏？就像足球場(chǎng)上的真摔和假摔，一旦當(dāng)了歌星影星，這個(gè)問題就不是昏倒的人說(shuō)了算的，也不是醫(yī)生說(shuō)了算的，全由觀眾一錘定音，觀眾說(shuō)不是真昏，那就是“假摔”。

醫(yī)生說(shuō)：“昏厥是一種突發(fā)性、短暫性、一時(shí)性的意識(shí)喪失而昏倒的病，在短時(shí)間內(nèi)能自然恢復(fù)……”

觀眾說(shuō)：大夫，您站一邊兒去。

浙江衛(wèi)視辦過一檔創(chuàng)新節(jié)目叫做《中國(guó)星跳躍》，說(shuō)白了就是讓明星登上極高的跳臺(tái)，然后蹦下去。一般人站在5米10米的高處，看著下面波動(dòng)的水，心里就會(huì)發(fā)慌，兩腿就會(huì)發(fā)軟，沒準(zhǔn)兒主持人還沒喊“開始”，就會(huì)眼冒金星，兩膝疲軟，跌下跳臺(tái)去。

明星老板陳光標(biāo)爬上了高臺(tái)，觀眾看清了，顏值是一塌糊涂的，跳技也是一塌糊涂的，反正他眼睛一閉，跳！結(jié)果，水“倒灌”，弄得好尷尬。

不一會(huì)兒，明星韓庚出現(xiàn)在5米高臺(tái)，他的姿勢(shì)和身材要比陳光標(biāo)強(qiáng)多了?！班獭钡囊宦?，水花四濺，鼓掌四起。但是，落水后的韓庚兄弟沒有立刻浮上來(lái)。觀眾想：他肯定也想模仿徐若瑄，過一會(huì)兒才冒出頭來(lái)，喊一聲愚人節(jié)快樂！

老資格的游泳教練發(fā)現(xiàn)不對(duì)勁兒，韓明星在水下的時(shí)間過頭了，再悶一會(huì)兒就會(huì)沒氣。教練衣服都來(lái)不及脫，跳下水去，硬是把昏死的韓庚拖到泳池邊。

觀眾們送給韓庚兩個(gè)字，是“好險(xiǎn)”？是“可敬”？瞧您說(shuō)的，是“活該”！

再說(shuō)兩個(gè)明星故事。2007年，在《射雕英雄傳》中扮演“黃蓉”的米雪來(lái)到青藏高原，專拍冬蟲夏草的廣告。哪知道拍到一半就暈倒，呼吸微弱，眼睛都翻白了。廣告公司立刻把她送到醫(yī)院。醫(yī)生說(shuō)：這是高山癥，大腦缺氧。

幸虧米雪出洋相的那一幕不是實(shí)況轉(zhuǎn)播，否則冬蟲夏草怎么賣得出去？米雪她吃了這么昂貴的玩意兒還是高山反應(yīng)？冬蟲夏草管什么用？

明星一旦上舞臺(tái)，對(duì)準(zhǔn)攝像機(jī)，頂住大光燈，那一刻已經(jīng)身不由己，不是你想昏倒就能昏倒，也不是你不想昏倒就不昏倒的。

演員王一飛接拍周星馳導(dǎo)演的一部電影叫《少林足球》，有一場(chǎng)戲是“大師兄”王一飛被對(duì)手用玻璃瓶砸腦袋。這也沒有什么大不了，用塑料瓶代替敲一下，王一飛假裝昏倒便是，毛發(fā)不損。

正式開拍，周星馳一揮手，對(duì)手便用一個(gè)真正的堅(jiān)硬的玻璃瓶，在王一飛腦袋上狠狠一下，崩！王一飛眼冒金星，立刻昏厥過去。

觀眾覺得假的戲演得真?zhèn)€逼真啊，沒料到真心砸人似乎跟假的一樣。

王一飛總算醒了過來(lái)，他斥責(zé)對(duì)手：你真用玻璃瓶打我?。?/p>

對(duì)方悄悄說(shuō)：導(dǎo)演叫我這么做的……

從此，王一飛再也不敢接周星馳的戲（雖然周的戲都賣座），他覺得當(dāng)個(gè)演員要肝腦涂地，甚至一命嗚呼，不是太合算。

有人在微信上做了一項(xiàng)調(diào)查：中國(guó)人最愛說(shuō)的口頭禪是哪些？經(jīng)過投票，排名出來(lái)了——第一句口頭禪是“隨便”，第二句是“神經(jīng)病”，第三句是“不知道”，第四句是一句臟話，第五句是“郁悶”……第六句口頭禪是“我暈”！

由此可見，大家伙兒對(duì)暈這件事兒還是挺有感情的，因?yàn)闀灥暮筮厓壕褪腔枇?，先是有些暈，然后昏倒昏厥昏過去。

那么昏厥和暈菜是一回事兒?jiǎn)?？不是?！盎柝省弊怨啪陀校皶灢恕笔钱?dāng)下流行。造個(gè)句子您就明白了：明星們的昏厥，叫人看了暈菜。

其實(shí)，明星在片場(chǎng)或者舞臺(tái)真要是昏倒了，肯定是有原因的，或許連軸轉(zhuǎn)，或許片約多，或許趕場(chǎng)子……遂免不了想到過去——曾經(jīng)有些德藝雙馨的老演員昏倒在舞臺(tái)上，有的甚至再也沒有醒來(lái)。但他們的昏倒，是真正的獻(xiàn)身藝術(shù)，是真正的以身殉職。那時(shí)的演員和觀眾，都是死忠的藝術(shù)圣徒。如果換到現(xiàn)在，出現(xiàn)“昏倒”的場(chǎng)面，觀眾大抵會(huì)拍著手等他從地上一骨碌跳起來(lái)，以為是鬧著玩呢……唉！