劉 勇徐浩翔惠 云張曉峰肖學敏王寶璽☆?

·論著·

人參皂苷Rg1保護UVB所致皮膚成纖維細胞急性損傷

劉 勇1☆徐浩翔2，3?惠 云4張曉峰2，3肖學敏2，3王寶璽2，3☆?

目的: 確定人參皂苷Rg1對UVB損傷成纖維細胞的保護作用。方法: 體外培養(yǎng)人皮膚成纖維細胞，分為正常對照組、UVB照射組、UVB照射＋人參皂苷Rg1組(5，10和20 μg/mL)，MTT法檢測細胞增殖活性，ELISA法檢測細胞中SOD活性、MDA和細胞上清液中MMP－1和MMP－3的含量，Western blot法檢查細胞中MMP－1和MMP－3的表達。結果: UVB聯(lián)合不同濃度人參皂苷Rg1組較UVB照射組，細胞SOD活性升高，MDA、MMP－1和－3含量均有不同程度下降，人參皂苷Rg1濃度越高作用越明顯。結論: 人參皂苷Rg1對UVB造成的皮膚成纖維細胞損傷具有保護作用。

人參皂苷Rg1； 皮膚成纖維細胞； UVB

中波紫外線(UVB)能夠到達皮膚真皮層，成纖維細胞是真皮中主要的組成細胞，也是UVB照射的靶細胞。研究發(fā)現，在急性光損傷過程中，UVB通過破壞DNA、激活誘導活性氧簇分子(reactive oxygen species，ROS)和炎癥介質等損傷皮膚成纖維細胞，其中ROS還能促進基質金屬蛋白酶－1(MMP－1)和MMP－3的生成而破壞細胞外基質加重損傷作用。人參皂苷Rg1能夠有效減輕氧化應激作用而保護多種細胞，1，2但在UVB照射引起皮膚成纖維細胞急性損傷過程中，它是否能夠發(fā)揮保護作用的研究報道較少，所以，我們探討了人參皂苷Rg1在UVB誘導皮膚成纖維細胞損傷的作用及機制，現將結果報道如下。

1 材料與方法

1.1 材料 DMEM培養(yǎng)基和胰酶購自美國 Gibco BRL公司；胎牛血清購自北京燕生政博生物技術有限公司；人參皂苷Rg1購自中國藥品生物制品檢定所；SOD活性檢測試劑盒和MDA檢測試劑盒購自江蘇碧云天生物技術有限公司，MMP－1和MMP－3 ELISA檢測試劑盒購自美國R＆D公司，GAPDH、MMP－1和MMP－3一抗購自Santa Cruz公司，HRP標記的二抗購自Abgent公司，酶標儀為BioTek ELX 800。

1.2 細胞培養(yǎng) 健康青少年男子包皮環(huán)切術切除的包皮，加入0.25%胰酶消化，取出消化后的包皮組織將表皮剝離，加入PBS，將組織剪碎、吹打，離心含細胞的PBS懸液，棄上清，加入DMEM培養(yǎng)基(含10%

FBS)，接種于培養(yǎng)皿內，置于37℃ 5%CO2孵箱中，次日更換培養(yǎng)基。每3～4 d更換1次培養(yǎng)基，當細胞生長融合成片達70%～80%時，進行傳代，將處于對數生長期的細胞(第3～6代)用于研究。細胞分為正常對照組、UVB照射組、UVB照射＋人參皂苷Rg1組(濃度分別為5、10和20 μg/mL)，按照不同組別接受藥物和(或)照光，藥物處理組照光前24 h培養(yǎng)液中加入藥物培養(yǎng)，照光后繼續(xù)培養(yǎng)48 h。

1.3 UVB照射細胞 細胞生長至70%～80%融合時，棄培養(yǎng)基，用溫PBS沖洗2次，加入適量PBS，用150 mJ/cm2UVB照射，照射后立即將PBS換成培養(yǎng)基，置37℃、5%CO2孵箱中培養(yǎng)48 h。光源為Waldmann UV800K(德國Herbert Waldmann GmbH＆Co.) UVB照射劑量＝UVB光強×照光時間。

1.4 MTT法檢測細胞增殖活性 將皮膚成纖維細胞以每孔5×103個細胞接種于96孔板，當細胞生長至70%～80%融合時，將每孔中細胞的上清棄去，加入80 μL PBS，照射UVB，照射后立即將各孔中的PBS換成150 μL培養(yǎng)基，置37℃、5%CO2孵箱中培養(yǎng)48 h。在實驗結束前4 h，每孔中分別加入20 μL、5 mg/ mL MTT溶液，孵育4 h后吸除上清，各孔中加入100 μL DMSO，室溫振蕩15 min，使孔底部顆粒狀物質溶解，酶標儀檢測結果并分析。

1.5 細胞SOD活性和MDA含量測定 收集細胞，用冷PBS清洗并裂解，4℃離心，取部分上清測定蛋白濃度后，將上清加入試劑盒，37℃孵育20 min，使用酶標儀測定吸光度，根據試劑盒說明書計算結果。

1.6 ELISA檢測細胞上清液中MMP－1和MMP－3含量 將細胞培養(yǎng)液加至96孔板，37℃孵育2 h，加入一抗37℃孵育1 h，洗板，加入二抗37℃孵育1 h，洗板，加入底物室溫孵育30 min，終止反應，酶標儀檢測結果并分析。

1.7 Western blot檢測細胞MMP－1和MMP－3表達收集細胞，PBS洗滌細胞兩次，加適量細胞裂解液，4℃裂解細胞并收集總蛋白，BCA法測定蛋白濃度。取適量變性的蛋白樣品，聚丙烯酰胺凝膠電泳，轉膜至醋酸纖維素膜，PBS液洗膜，用5%脫脂奶粉室溫封閉1 h，PBS洗滌，加入一抗(濃度分別為MMP－1 1∶200，MMP－3 1∶200，GAPDH 1∶200)過夜孵育，次日二抗(1∶2000)室溫孵育，PBS洗滌，ECL發(fā)光液顯影，用熒光成像儀采集圖像并分析。設分子量為37 KD的GAPDH為內參。

1.8 統(tǒng)計學方法 用SPSS 17.0軟件進行分析，計量資料以均數±標準差(ˉx±s)表示，多組間均數比較行單因素方差分析；P＜0.05為有統(tǒng)計學意義。

2 結果

2.1 人參皂苷Rg1增加UVB照射后皮膚成纖維細胞增殖活性 與正常對照組相比，照射150 mJ/cm2UVB后48 h，皮膚成纖維細胞的增殖活性明顯下降至73%；UVB照射聯(lián)合人參皂苷Rg1培養(yǎng)細胞，皮膚成纖維細胞的增殖活性逐漸增強，UVB＋20 μg/mL人參皂甙Rg1培養(yǎng)組細胞活性上升至95%(圖1)。

圖1 UVB與不同濃度人參皂苷Rg1聯(lián)合處理對皮膚成纖維細胞活性的影響

2.2 人參皂苷Rg1增加UVB照射后皮膚成纖維細胞中SOD活性和降低MDA含量 與正常對照組相比，照射150 mJ/cm2UVB后，皮膚成纖維細胞SOD活性下降為51.5±4.7 U/mg，MDA含量升高至136.8± 13.7 μmol/mg。UVB照射聯(lián)合不同濃度人參皂甙Rg1處理細胞后，皮膚成纖維細胞的SOD活性上升，MDA含量降低，以UVB＋20 μg/mL人參皂甙Rg1培養(yǎng)組改變最明顯，SOD活性為75±5.7 U/mg，MDA含量為80.3±6.6 μmol/mg(圖2)。

2.3 人參皂苷Rg1降低UVB照射后皮膚成纖維細胞MMP－1和－3的含量 與正常對照組相比，150 mJ/cm2UVB照射后48 h，皮膚成纖維細胞胞質和上清液中MMP－1和－3明顯增加，上清液中MMP－1和－3含量分別為76.0±11.6 ng/mL和50.7±7.4 ng/mL；UVB照射聯(lián)合人參皂甙Rg1培養(yǎng)細胞后，皮膚成纖維細胞胞質和上清液中MMP－1和－3含量出現不同程度的降低，UVB＋5 μg/mL人參皂甙Rg1組上清液中MMP－1和－3分別為61.7±8.5 ng/mL和49.3±8.1 ng/mL，UVB＋10 μg/mL人參皂甙Rg1組上清液中MMP－1和－3分別為42.3±5.7 ng/mL和45.3±4.5 ng/mL，UVB＋20 μg/mL參皂甙Rg1組上清中上清液中MMP－1和－3分別為36.7±7.8 ng/mL和35.7±6.0 ng/mL(圖3)。

圖2 人參皂苷Rg1增加UVB照射皮膚成纖維細胞的SOD活性(A)和降低MDA含量(B)

圖3 人參皂苷Rg1降低UVB照射后皮膚纖維細胞MMP－1和－3的含量

4 討論

目前認為，UVB對皮膚急性光損傷發(fā)揮著主要作用，它通過氧化作用損傷皮膚成纖維細胞，其機制為UVB引起細胞內過氧化氫、氫氧根自由基等活性氧簇分子(ROS)的產生，導致蛋白質和脂類物質破壞，影響細胞功能，造成皮膚光損傷。皮膚中的過氧化物歧化酶(SOD)是一種重要的內源性抗氧化酶，能夠對抗ROS誘導的細胞損傷；MDA是脂質過氧化的標志，3其含量隨著UVB照射劑量的增加而上升。4，5人參皂苷Rg1是人參的主要活性成分之一，它通過抑制一氧化氮合酶、黃嘌呤氧化酶和過氧化氫酶等多種酶活性，清除自由基，提高SOD和谷胱甘肽的活性，1，2發(fā)揮抗氧化、抗衰老的作用。在皮膚成纖維細胞急性光損傷過程中，人參皂苷Rg1是否發(fā)揮保護作用仍不清楚，本研究發(fā)現，在UVB照射后的皮膚成纖維細胞中，人參皂苷Rg1可以改善SOD的活性，同時人參皂苷Rg1還能減輕UVB導致的脂質過氧化，這表明人參皂苷Rg1可以降低UVB引起的皮膚成纖維細胞的氧化損傷。

ROS不僅通過氧化作用直接損傷細胞，還能通過促進MMPs的合成而損傷皮膚細胞。迄今為止，共發(fā)現26種MMPs，其中MMP－1和－3的作用尤為重要。研究顯示，體外培養(yǎng)的人皮膚成纖維細胞經UVB照射后，細胞ROS生成增加導致MMP－1和－3表達增多，5，6MMP－1可水解I型和III型膠原纖維，當這兩種膠原纖維被MMP－1切斷后，MMP－3能夠繼續(xù)降解斷裂的膠原纖維，同時MMP－3還能激活其他的基質金屬蛋白酶，7，8從而降解真皮中的膠原纖維等多種細胞外基質，導致正常皮膚結構發(fā)生改變。我們研究發(fā)現，在皮膚成纖維細胞中，人參皂苷Rg1抑制UVB誘導產生的MMP－1和－3，進一步減輕后者引起的細胞急性光損傷。

總之，在UVB引起的皮膚成纖維細胞損傷過程中，人參皂苷Rg1通過其增強細胞的抗氧化能力和降

低MMP－1及－3的生成，從而發(fā)揮保護細胞的作用，但是，人參皂苷Rg1是否通過作用于其他分子而保護細胞，仍需進一步深入研究。

1 Zhu D，Wu L，Li CR，et al.Ginsenoside Rg1 protects rat cardiomyocyte from hypoxia/reoxygenation oxidative injury via antioxidant and intracellular calcium homeostasis.J Cell Biochem，2009，108(1):117－124.

2 Shen L，Han JZ，Li C，et al.Protective effect of ginsenoside Rg1 on glutamate－induced lung injury.Acta Pharmacol Sin，2007，28(3):392－397.

3 Jones SA，Mcardle F，Jack CI，et al.Effect of antioxidant supplementation on the adaptive response of human skin fibroblasts to UV－induced oxidative stress.Redox Rep，1999，4(6):291－299.

4 Ryoo YW，Suh SI，Mun KC，et al.The effects of the melatonin on ultraviolet－B irradiated cultured dermal fibroblasts.J Dermatol Sci，2001，27(3):162－169.

5 Ho JN，Lee YH，Park JS，et al.Protective effects of aucubin isolated from Eucommia ulmoides against UVB－induced oxidative stress in human skin fibroblasts.Biol Pharm Bull，2005，28(7): 1244－1248.

6 Scharffetter－Kochanek K，Brenneisen P，Wenk J，et al.Photoaging of the skin from phenotype to mechanisms.Exp Gerontol，2000，35(3):307－316.

7 Knauper V，Lopez－Otin C，Smith B，et al.Biochemical characterization of human collagenase－3.J Biol Chem，1996，271(3): 1544－1550.

8 Jackson C，Nguyen M，Arkell J，et al.Selective matrix metalloproteinase(MMP)inhibition in rheumatoid arthritis－－targetting gelatinase A activation.Inflamm Res，2001，50(4):183－186.

(收稿:2014－06－23)

Protective effects of ginsenoside Rg1 against UVB－induced photo－damage on skin fibroblasts

LIU Yong，XU Hao-xiang，HUI Yun，et al.Department of Dermatology，Xinjiang Uygur Autonomous Region People’s Hospital，Urumqi，830002

Objective:To determine the protective effects of ginsenoside Rg1 against UVB－induced photodamage on skin fibroblasts.Methods:Human skin fibroblasts cultured in vitro were divided into normal control group，UVB group，UVB combined ginsenoside Rg1 groups(concentration of 5，10 and 20 μ g/mL). The proliferation activity of cells was detected by MTT assay.SOD activity，MDA and the content of MMP－1 and MMP－3 were detected by ELISA.The expression of MMP－1 and MMP－3 proteins was detected through Western blot.Results:The SOD activity in UVB combined ginsenoside Rg1 groups was higher than that in UVB group.The content of MMP－1 and MMP－3 in UVB combined ginsenoside Rg1 groups was lower than that in UVB group.The effect was dose dependent.Conclusion:Ginsenoside Rg1 can protect the dermal fibroblasts from UVB damage.

ginsenoside Rg1；dermal fibroblasts；UVB

國家自然科學基金資助項目(編號:81101207，81472905)教育部高校博士點基金(編號:20111106120052)中央高?；究蒲袠I(yè)務費專項資金＆北京協(xié)和醫(yī)學院青年基金(編號:3332013056)楊森科研基金(編號:JRCC2011－皮－01)

1新疆維吾爾自治區(qū)人民醫(yī)院皮膚科，烏魯木齊，830002 2中國醫(yī)學科學院北京協(xié)和醫(yī)學院皮膚病研究所，南京，210042 3江蘇省皮膚與性病分子生物學重點實驗室，南京，210042 4南京軍區(qū)南京總醫(yī)院皮膚科，南京，210042

☆共同第一作者

?通信作者