潘曉軍

（柳州市文物局 廣西 柳州 545001）

潘曉軍

（柳州市文物局 廣西 柳州 545001）

張為明代柳州人“，柳州八賢”之一，曾任刑部侍郎，死后贈(zèng)兵部尚書銜。本文對張墓、張母親李氏墓喪葬禮制、墓志銘、石刻進(jìn)行研究，全面揭示明代高級官吏及其家屬喪葬問題。

張；墓葬；禮制

一、張翀及其母親李氏生平

二、柳州地方志書對張翀墓的記載

三、張翀及其母親墓按照明代墓葬禮制建造

李氏墓墓坐東向西，墓地范圍約3畝。墳丘呈八角形，邊長約2.7米，封土堆高約2.10米，外用料石包砌，內(nèi)填黃土，料石墻高1.20米。原墻部分崩塌不存，部分是后人維修時(shí)用片石修復(fù)。墳丘前有墓碑、拜臺，石碑及馱碑的，石人、石馬、石羊等對稱分布。墓地入口原立有石牌坊，現(xiàn)僅存基座。石碑及馱碑的赑屃、石人、石馬、石羊等均殘缺不全。墓地范圍內(nèi)還有一些暫不明用途的石構(gòu)件，說明墓地范圍內(nèi)原來還有一些其他建筑物或構(gòu)筑物。在以前的維修過程中，還發(fā)現(xiàn)墓地四周砌筑的片石界墻。墓室頂部呈拱形，用堅(jiān)固的三合土建造，厚10厘米，墓室四周用青磚砌成，三順一丁。墓室內(nèi)被盜破壞嚴(yán)重，僅出墓志一塊。在明清之際，對文武官員及其先代妻室贈(zèng)予爵位名號時(shí)，皇帝命令有誥命與敕命之分，五品以上授誥命，如封贈(zèng)四品官之母或祖母稱太恭人。清并封贈(zèng)宗室奉恩將軍妻為恭人。《明史》卷七十二《職官一》“：外命婦之號九：公曰某國夫人，侯曰某侯夫人，伯曰某伯夫人。一品曰夫人，后稱一品夫人。二品曰夫人，三品曰淑人，四品曰恭人，五品曰宜人，六品曰安人，七品曰孺人。”張母親以子張時(shí)任兵部左侍郎，死后誥封太恭人。張母親李氏于隆慶六年（1572年）病逝，“公筑室墓側(cè)，守制三年?！啊卞啄茏x書，故事舅姑皆循乎禮。及孀居甘守清貧，以撫遺孤。教子必以忠孝大節(jié)為勉，更嚴(yán)督責(zé)，有斷機(jī)風(fēng)。當(dāng)公建言得罪，妣聞之，慨然曰‘：吾有子矣！’及公辭往戍，惟戒以益堅(jiān)初志。后公起官，或慶之，則曰‘愧無以報(bào)朝廷耳?！睆堊杂讍矢?，母親將兩個(gè)兒子撫養(yǎng)成人，由于張是個(gè)孝子，此時(shí)身為大理寺卿加兵部侍郎銜，回家為母親親筑墓室，并守制三年，）張母親李氏墓規(guī)模巨大，根據(jù)考古調(diào)查，其墓葬附屬設(shè)施眾多，包含石人、石馬、石牌坊等，顯示出很高的規(guī)格。

四、墓葬碑刻

（一）“皇明諭祭碑”，高約2米，碑文為

“惟萬歷九年歲次辛巳，月朔辛卯，祭日辛戊?；实矍脖静颊咎蒙瞎倥響?yīng)時(shí)諭祭原刑部右侍郎張?jiān)弧埃何栃再Y端凝，才猷練達(dá)，西曹□仕，蹇諤有稱。中廢起練，勤勞匪懈，由太常而托南紀(jì)，屢樹茂勛；涉漕臺而佐秋鄉(xiāng)，備征嘉績。放閑既久，召用有期。胡易簀之劇聞，遂□環(huán)而莫建。追維往勛，深用卓傷，特霈恤恩，用光泉壤。爾靈不泯，尚克歆承。”

該碑刻于萬歷九年（1581年），記載了萬歷皇帝派遣布政司官員彭應(yīng)時(shí)親臨柳州諭祭刑部右侍郎張，對張?jiān)u價(jià)頗高，認(rèn)為張品行端正，才能高超，刑部任事，敢于直言。無論在朝和下放，都能勤懇為國效力，履立功勛。追思張功勛，深感哀傷。皇恩浩蕩，恩惠九泉。你靈魂不滅，來享受祭祀。諭祭文贊揚(yáng)了張的功績，對于他的去世表示悲痛。

（二）張翀墓碑

碑文“明故刑部侍郎兼都察院都御史嘉義大夫顯考鶴樓張公之墓

萬歷九年辛巳吉日

孝男□□仕 □□侃

孫繼昌曾孫秉忠同泣血立”。

（三）張翀母親墓墓志銘

明故誥封太恭人張母李氏墓志銘

君子成名立節(jié)，固皆根本。而或生死危劫，牽縮于庭闈骨內(nèi)之氣淪蘊(yùn)而弗介，卓特之節(jié)撓抑而靡效，于國家時(shí)事之非，若無所與。君子事君之道，果若斯乎？方有淑女，以庭闈之訓(xùn)，仕官則策勵(lì)，以致身之應(yīng)，即犯大難。置死生不顧者，吾于張?zhí)艘娭印?/p>

銘曰：貞貞恭人，婦儀母師。子式懿訓(xùn)，□汝翼為。犯難排奸，聲施鼎彝。臣敢捐軀，母實(shí)成之。吉兇異態(tài)，不□欣嘻。卒蹈其常，曷龜曷蓍。封榮令終，乘化不疑。思賁其藏，亦碑。作教中閨，視此銘詩。

賜同進(jìn)士出、通議大夫、兵部右侍郎兼都察院右僉都御史奉赦總辦兩廣軍務(wù)，古歙殷正茂撰。

五、張翀及其母親墓保護(hù)利用

（一）進(jìn)行搶救性修繕

2.從下至上分別為一級墓臺（拜臺）、二級墓臺（供臺）及三級墓臺（墓穴處）三級，臺面雜草叢生，地面凹凸不平，墓臺面積水嚴(yán)重。對張翀墓的一級墓臺（拜臺）、二級墓臺（供臺）及三級墓臺的地面雜草及雜樹進(jìn)行全面清理，因第三級墓臺僅對墓前部分進(jìn)行花崗巖石板的鋪設(shè)，墓后部分暫不做石板鋪設(shè)處理。故墓后部分雜草及雜樹的清理時(shí)必須做到邊根挖出。拜臺、供臺及墓前的平面均對雜草、雜樹清理后使用C25素砼進(jìn)行鋪設(shè)找平后再于其表面鋪設(shè)40mm厚花崗巖石板，對石板與石板交接處的縫隙使用細(xì)砂拌泥滲適量石灰進(jìn)行填縫。一級墓臺及二級墓臺的半圓邊緣，一級墓臺與二級墓臺間，二級墓臺與三級墓臺間均為石砌擋土墻，但由于長年的雜草和雜樹的生長及墓臺排水不暢，導(dǎo)致外圍半圓擋土墻均已坍塌，墓臺與墓臺間的擋土墻也有大部分坍塌。對一級墓臺及二級墓臺的半圓邊緣，一級墓臺與二級墓臺間，二級墓臺與三級墓臺間殘余的石砌擋土墻進(jìn)行拆卸后，重新開挖擋土墻基槽。使用C15素砼做墊層找平后再使用水泥砂漿砌筑片石。

3.由于張翀墓墓穴長年以來，時(shí)有發(fā)生盜墓者對墓身的挖掘，造成使用條石砌筑的墓身出現(xiàn)嚴(yán)重的松動(dòng)、外鼓及開裂，部分條石出現(xiàn)移位。后人在條石開裂及松動(dòng)的石縫間使用水泥砂漿填縫。墓身頂部長滿了雜草。對張翀墓墓穴的頂部雜草及雜樹進(jìn)行全面清理后，對張翀墓墓穴周圍使用料石砌筑的松動(dòng)及開裂的墓身進(jìn)行拆卸后再使用適量水泥砂漿進(jìn)行歸安回砌。但使用水泥砂漿回砌過程中不能有水泥砂漿外露?；靥钅股淼哪嗤敛⒑粚?shí)到適當(dāng)標(biāo)高后，與弧形墓頂以下300mm再往下澆筑400mm后的C35素砼防盜加固層后再回填頂部的填土。

4.石像生。墓臺兩側(cè)各分立石像生三對，石碑一對。經(jīng)長年的雨水沖刷，雨水中的各種化學(xué)成分對石像生的表面造成了極為嚴(yán)重的腐蝕。對墓臺兩側(cè)各分立的三對石像生，及石碑使用EDTA二鈉鹽、蒸餾水等各種化學(xué)藥劑和機(jī)械相互配合的方法，進(jìn)行清洗處理；采用WD-10有機(jī)硅材料和分析純乙醇配置3%、7%、10%WD-10溶液由低濃度到高濃度對石像生及石碑進(jìn)行封護(hù)處理。用噴壺將調(diào)配好的WD-10溶液均勻的噴到石刻表面，WD-10在乙醇的帶動(dòng)下，滲透到石刻里部，與石刻的主要成分反應(yīng)形成的反應(yīng)物，可以防止水分滲透到石刻里面去，達(dá)到封護(hù)的作用。

（二）完善基礎(chǔ)設(shè)施，加強(qiáng)管理，積極合理利用

修建從墓葬至油榨村公路石板道路，解決游客參觀道路問題。建立文物保護(hù)單位管理用房，落實(shí)24小時(shí)專人看護(hù)，完善安防技防設(shè)施，防火防盜，加強(qiáng)文物安全。應(yīng)把張翀及其母親墓納入柳州百里柳江旅游項(xiàng)目，使至成為柳州一個(gè)標(biāo)志性人文景點(diǎn)，柳州廉政教育基地，柳州國民鄉(xiāng)土教育基地。

注釋：

[1]（清）舒起修、吳光升纂：《馬平縣志》卷二，乾隆二十九年刊。

[2]清.張廷玉《明史》卷六十志第三十六