上影集團(tuán)出品賈樟柯監(jiān)制紀(jì)錄片《陳家泠》“連中三元”—彩色寬銀幕紀(jì)錄片《陳家泠》

三山五岳華夏頌和美繪尋中國夢

榮獲第35屆夏威夷國際電影節(jié)紀(jì)錄片成就獎

陳家泠被授予“文化大使”

《陳家泠藝術(shù)作品展》轟動夏威夷

第9屆羅馬國際電影節(jié)

第11屆中美電影節(jié)

第2屆中澳國際電影節(jié)

今年是被譽(yù)為“東西方面對面”和“世界十大電影節(jié)”之一的夏威夷國際電影節(jié)創(chuàng)立35周年。北京時(shí)間11月17日下午，夏威夷國際電影節(jié)董事會主席恰克·伯樂宣布“具有人文精神和藝術(shù)創(chuàng)意”、由上影集團(tuán)出品、賈樟柯監(jiān)制的彩色寬銀幕紀(jì)錄片《陳家泠》榮獲第35屆夏威夷國際電影節(jié)紀(jì)錄片成就獎，海派藝術(shù)大家陳家泠被授予第35屆夏威夷國際電影節(jié)“文化大使”。

紀(jì)錄片《陳家泠》也于當(dāng)天在該電影節(jié)主會場“多樂電影城”進(jìn)行了展映，夏威夷國際電影節(jié)主席羅伯親自主持放映會，他看到影片全場爆滿而激動，直呼排隊(duì)觀眾那么多，說明中國紀(jì)錄片受歡迎，完全不亞于熱門的故事片。繼2014年10月在第9屆羅馬國際電影節(jié)“榮譽(yù)放映”并轟動意大利之后，近期，《陳家泠》在國際影展上又連下兩城：10月25日在澳大利亞布里斯班舉行的第二屆中澳電影節(jié)上榮獲最佳紀(jì)錄片獎；11月3日在洛杉磯舉辦的第11屆中美電影節(jié)上榮獲年度最佳中國紀(jì)錄片獎。此番在夏威夷獲獎，是這部中國紀(jì)錄片的“連下三城”，即自2010年紀(jì)錄片《海上傳奇》獲得諸多殊榮以來，上海又一部電影紀(jì)錄片連續(xù)獲得三個國際電影節(jié)大獎。這部電影紀(jì)錄片由上影集團(tuán)青年導(dǎo)演葉田、顧宇高聯(lián)合執(zhí)導(dǎo)。彩色寬銀幕紀(jì)錄片《陳家泠》時(shí)長60多分鐘，影片真實(shí)記錄了“新海派繪畫三劍客”之一的當(dāng)代海派藝術(shù)大師陳家泠，在“三山五岳四圣地”等名山大川寫生采風(fēng)、艱苦創(chuàng)作的全過程，生動地展現(xiàn)了一代杰出的中國畫藝術(shù)家為藝術(shù)、為夢想奮斗的精彩人生。陳家泠先生和攝制組歷經(jīng)三年所拍攝的鏡頭非常有感染力，為拍攝陳家泠在珠峰寫生，攝制組一行冒著寒風(fēng)和風(fēng)沙，克服困難堅(jiān)持拍攝，終于拍攝到了陳家泠在海拔5000多米等待瞬間出現(xiàn)的珠峰金頂。影片通過陳家泠這一個案對當(dāng)代中國畫藝術(shù)做了深入的詮釋，使得中國畫所承載的中華民族文化與電影語言完美結(jié)合。去年10月在意大利羅馬，羅馬國際電影節(jié)主席馬克·穆勒向滿場的意大利觀眾自豪地說：“對于不同風(fēng)格的中國電影，尤其是紀(jì)錄片，我期待很久了，意大利人真的很喜歡中國的文化藝術(shù)?！睋?jù)夏威夷國際電影節(jié)董事馬克介紹，今天展映場的觀眾有不少是從美國本土趕來的，其中有一位退休的美國五星上將，他對馬克說，“看完這部紀(jì)錄片，可說真是我今年看到的最喜歡的紀(jì)錄片了，這樣的中國藝術(shù)家太偉大了，希望看到更多的中國紀(jì)錄片。”他還希望夏威夷國際電影節(jié)經(jīng)常向他推薦這類影片。

2015年是中國電影誕生110周年，海外檔案館里保存著一批東西方人拍攝的上海紀(jì)錄片。上影集團(tuán)片庫里保存著新中國成立后至改革開放年代的1500多部科教紀(jì)錄片，其中包括了20世紀(jì)50年代至90年代，上海先后拍攝的《任伯年的畫》《徐悲鴻》《潘天壽》《劉海粟》等藝術(shù)大師的電影紀(jì)錄片，一大批中外觀眾通過銀幕感受到了中國繪畫藝術(shù)大師的魅力。進(jìn)入21世紀(jì)，新一代的海派藝術(shù)大師再次成為電影紀(jì)錄片的焦點(diǎn)，歷經(jīng)三年拍攝制作的《陳家泠》，則是第一部立體聲的彩色寬銀幕大型紀(jì)錄片。著名導(dǎo)演賈樟柯正是在2010年為上海世博會拍攝彩色寬銀幕紀(jì)錄片《海上傳奇》時(shí)，發(fā)現(xiàn)了上海這座城市充滿著故事，其中就包括像陳家泠這樣的新海派藝術(shù)大師。因此就有了該紀(jì)錄片中由著名導(dǎo)演賈樟柯和繪畫藝術(shù)大師陳家泠，在聞名中外的“上海大世界”老建筑里的“大導(dǎo)演對話大畫家”的影片橋段。值得一提的是，賈樟柯導(dǎo)演與影片制片人徐杰反復(fù)商量拍攝場景，從世博園、外灘源等多個候選景點(diǎn)中一一篩選，最后選擇了見證上海城市變遷的上海大世界。為在整修中的大世界拍攝，導(dǎo)演、攝影師等主創(chuàng)一次次前往布光試拍，使得開拍時(shí)陳家泠和賈樟柯的對話一氣呵成。

78歲的陳家泠先生，是上海大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授、中國國家畫院研究員，早年畢業(yè)于中國美術(shù)學(xué)院中國畫系，受到潘天壽、陸儼少、唐云等藝術(shù)大師的熏陶，期間打下了扎實(shí)的中國畫功底。在20世紀(jì)80年代，陳家泠探索并開創(chuàng)了清雅、簡遠(yuǎn)、圖式鮮明的“泠”風(fēng)格，他的中國畫作品極富傳統(tǒng)的功力，又很有現(xiàn)代意味，散發(fā)出強(qiáng)烈的人性溫暖，受到了世界各國的藝術(shù)家、收藏家和美術(shù)愛好者的青睞?？梢哉f陳家泠的新海派水墨畫，是改革開放后最早被東南亞乃至歐美收藏家所重視的。美國學(xué)者瓊·勒博爾德·庫恩在他所著的《新中國繪畫（1949-1986）》專著中不僅論述了陳家泠的創(chuàng)作，而且選用了陳家泠的作品《霞光》用做封面。今年9月2日，在釣魚臺國賓館舉行的紀(jì)念抗戰(zhàn)70周年的國宴上，各國領(lǐng)導(dǎo)人的席卡和菜單，則選用了陳家泠的作品“和美”。

作為2015年“文化走出去”項(xiàng)目，由上海市對外文化交流協(xié)會主辦的《陳家泠藝術(shù)作品展》，近日也在夏威夷“OHA中心”開幕，展覽精選了陳家泠先生的70多幅水墨畫作品及“泠家具”和“泠時(shí)裝”。喜歡東西方藝術(shù)的夏威夷人，得知本次電影節(jié)期間舉辦陳家泠藝術(shù)作品展，熱情高漲地預(yù)約參觀券，短短一個星期預(yù)約人數(shù)便達(dá)到數(shù)千人?！蛾惣毅鏊囆g(shù)作品展》開幕式吸引了數(shù)百位夏威夷藝術(shù)愛好者和收藏家，其中一位文森泰先生則是1990年在香港畫廊參觀時(shí)，就發(fā)現(xiàn)并喜愛上了陳家泠的作品。他對所收藏的陳家泠兩幅作品一直愛不釋手，從舊金山帶到夏威夷，放在客廳從不替換，如今在夏威夷看到《陳家泠藝術(shù)作品展》，對他而言無疑是意外和驚喜。