蔡靜

摘 要：以“微博”為原型詞形成的新語(yǔ)言現(xiàn)象“微X”，依托社會(huì)結(jié)構(gòu)的變化以及網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展得以流行?！拔”詞族的出現(xiàn)和發(fā)展豐富了漢語(yǔ)的表達(dá)手段，其流行性也使其成為近幾年學(xué)者研究的語(yǔ)言熱點(diǎn)之一?！拔”詞族流行不僅與其自身的語(yǔ)用特征有關(guān)，而且也符合現(xiàn)代社會(huì)語(yǔ)言交際的經(jīng)濟(jì)原則。同時(shí)，它的流行還是社會(huì)發(fā)展和人們時(shí)代心理特征的反映。

關(guān)鍵詞：“微X”詞族；流行；語(yǔ)用

中圖分類號(hào)：H003 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1673-2596（2015）07-0178-02

語(yǔ)言與社會(huì)結(jié)構(gòu)共變，“微X”詞族的形成及流行，在一定程度上體現(xiàn)了社會(huì)生活的變化。依托外語(yǔ)詞匯“Micro-blog”意譯的“微博”，本身就是一個(gè)縮略詞。因其語(yǔ)言簡(jiǎn)潔性和即時(shí)傳播性，衍生出了“微X”詞族。新的語(yǔ)言發(fā)展規(guī)律一般蘊(yùn)涵在新的語(yǔ)言現(xiàn)象中，社會(huì)語(yǔ)言學(xué)的意義和現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)用學(xué)價(jià)值也在“微X”詞族的研究和分析中有一定的體現(xiàn)。

一、“微X”詞族的形成

“微X”詞族的形成既有“微”字本義作為基礎(chǔ)，也有詞匯發(fā)展的周期性。

（一）“微”的釋義

在古代漢語(yǔ)中，“微”的使用頻率就比較高?！锻趿艥h語(yǔ)詞典》中，對(duì)“微”的釋義主要由以下幾種：

（1）小、細(xì)、少。葉公子高微小短瘠，行若將不勝其衣然。（《荀子·非相》）

（2）卑賤。參始微時(shí)，與蕭何善。（《史記·曹相國(guó)世家》）

（3）幽深，精妙。君子知微知彰，知柔知?jiǎng)?。（《易·系辭下》）

《古漢語(yǔ)常用字字典（第4版）》對(duì)“微”的釋義主要由以下幾種：

（4）深?yuàn)W，微妙。其理微。（劉禹錫，《天論中》）

（5）微小，輕微。垤微小。（賈思勰，《韓非子·六反》）

（6）稍微。兩行微相近?！洱R民要術(shù)·種瓜》

（7）地位低下，卑賤。大王起微細(xì)。（《史記·高祖本紀(jì)》）

后者中還有其他意義的表示，因與“微X”詞族關(guān)系不大就不再舉例闡述。從以上兩部辭書(shū)來(lái)看，古漢語(yǔ)中“微”的出現(xiàn)以單音節(jié)為主。但是從后一部辭書(shū)來(lái)看，已存在“微X”結(jié)構(gòu)的詞匯。而在現(xiàn)在的社會(huì)流行語(yǔ)中，存在以“微小”、“輕微”等義為依托形成的“微X”詞族。例如，微博平臺(tái)衍生出的微電影、微旅行、微視頻、微音樂(lè)等次文化形態(tài)。

（二）新生義

這一類“微X”詞族的形成，有些脫離“微博”中“微”義。由“微博”縮略形成的“微X”詞族結(jié)構(gòu)，在網(wǎng)絡(luò)媒體中廣泛出現(xiàn)，如“微簡(jiǎn)歷”由“微博簡(jiǎn)歷”縮略而來(lái)，“微民”由“微博網(wǎng)民”縮略而來(lái)等。隨著社會(huì)的發(fā)展，“微X”詞族中所包含的“微博”意義減弱，如微情書(shū)、微熱點(diǎn)等。如果前文中“微X”詞族是對(duì)“微”這一詞語(yǔ)模的繼承，那么新生義就是通過(guò)引進(jìn)和改造，增加理性義等發(fā)展而來(lái)。

從模因論角度看“微X”詞族的形成，模因論以達(dá)爾文進(jìn)化論為基礎(chǔ)，是解釋文化進(jìn)化規(guī)律的一種新理論。“模因”一詞首次出現(xiàn)在Richard Dawkins（1976）所著的The Selfish Gene中，它是指一代一代傳承下來(lái)的文化領(lǐng)域內(nèi)人與人之間互相模仿、散播開(kāi)來(lái)的思想及主意。這一理論同樣適用語(yǔ)言學(xué)。例如，由“酒吧”復(fù)制出“X吧”，“X吧”成了某種營(yíng)業(yè)場(chǎng)所的模因變體。顯然，“微X”詞族新義也屬一種模因變體，“微”成為詞語(yǔ)模?！霸~語(yǔ)模是具有新造詞語(yǔ)功能的各式各樣的框架。這種框架由‘模標(biāo)和‘模槽兩部分構(gòu)成。模標(biāo)指詞語(yǔ)模中不變的詞語(yǔ)，模槽指詞語(yǔ)模中的空位”。①“微X”是一個(gè)后空型詞語(yǔ)模，模標(biāo)在前為“微”，模槽在后，在模槽中填上新的語(yǔ)素或詞語(yǔ)就成了一個(gè)新的詞語(yǔ)（或詞組）。②例如，微小說(shuō)、微信、微商、微評(píng)論、微時(shí)尚、微綠等。

二、“微X”詞族流行的語(yǔ)用因素

“微X”詞族的使用領(lǐng)域快速擴(kuò)大，除了和詞匯自身發(fā)展演變的規(guī)律有關(guān)外，還受外部因素（如語(yǔ)用）的影響?！拔”詞族的流行可以說(shuō)是語(yǔ)言的內(nèi)部和外部因素共同作用的結(jié)果。

（一）語(yǔ)用特征

在語(yǔ)言要素中，詞匯是最活躍的因素。同時(shí)，詞匯本身是一個(gè)開(kāi)放的敏感系統(tǒng)，微時(shí)代背景下流行的“微X”詞族反映了新的事物的特征。當(dāng)漢語(yǔ)中原來(lái)的詞語(yǔ)不能夠體現(xiàn)新的事物和概念，“微X”詞族就會(huì)迅速地傳播和使用，以此暫時(shí)來(lái)表示新的事物和概念。而在模因論的大背景下，“微X”詞族的流行既是語(yǔ)用需要，也滿足了整個(gè)社會(huì)求異求新的語(yǔ)用心理。模因?qū)W者認(rèn)為，一些模因的成功是由于它們對(duì)人類確實(shí)有用，語(yǔ)言信息越是能充分滿足人們的需要，就越能得到人們的模仿。③網(wǎng)絡(luò)的迅速發(fā)展帶出了一系列的新事物和新現(xiàn)象，例如微博、微信、微商、微視頻、微會(huì)等新詞匯的涌現(xiàn)。為了社會(huì)交際的順利進(jìn)行，我們不得不對(duì)一些新事物和新現(xiàn)象賦予新的語(yǔ)言表示。“微X”詞族所具有的前衛(wèi)和新潮也給了人們一種時(shí)髦感，人們就會(huì)像追求時(shí)尚一樣不自覺(jué)地模仿這一詞族，這也是人們求新求異語(yǔ)用心理的體現(xiàn)。

（二）語(yǔ)用范圍廣泛

依托微博而出現(xiàn)的“微X”詞族，使用范圍廣范?！拔”詞族會(huì)應(yīng)某一個(gè)具體的交際需要或交際場(chǎng)景而產(chǎn)生的，它既能用以指稱具體事物，也能指稱抽象事物。前者涉及政治、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域，如政治領(lǐng)域的微麗水、微成都，經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的微經(jīng)濟(jì)、微營(yíng)銷、微商，文化領(lǐng)域的微閱讀、微話劇、微漫畫(huà)，生活領(lǐng)域的微時(shí)尚、微春節(jié)、微愛(ài)情等。從前者到后者，“微X”詞族所代表的事物抽象了起來(lái)。從以上例子中，我們發(fā)現(xiàn)“微X”詞族的使用范圍從網(wǎng)絡(luò)領(lǐng)域、生活領(lǐng)域擴(kuò)大到了抽象領(lǐng)域中去。

（三）語(yǔ)用需要的推動(dòng)

“微X”詞族是語(yǔ)言的內(nèi)部和外部因素共同作用的結(jié)果：內(nèi)部因素上，“微X”詞族的流行是由于其本身的表意整合性和多樣性，即是說(shuō)，“微X”詞族能有效、豐富地傳達(dá)詞匯的語(yǔ)義內(nèi)涵。如：

（1）“由于工作和學(xué)習(xí)都很忙，我們沒(méi)有大量的時(shí)間閱讀，所以只能‘微閱讀?！保ā稄V州日?qǐng)?bào)》，2013年1月21日）

（2）“有人說(shuō)，當(dāng)今時(shí)代是‘微時(shí)代。微言、微博、微信等正在進(jìn)入人們的生活。某部借鑒和運(yùn)用這種時(shí)尚化元素開(kāi)展“微教育”活動(dòng)，激活了思想工作一池春水。”（京報(bào)網(wǎng)，2012年3月27日）

（1）中的“微閱讀”涵蓋了以往的電子書(shū)、手機(jī)報(bào)、小本書(shū)等內(nèi)容，它具體是指很靈活地利用零碎時(shí)間進(jìn)行的閱讀。（2）中，“微教育”具有多樣性、新穎性和互動(dòng)性等特征，它具體是指借助網(wǎng)絡(luò)中的微博、微盤(pán)、微信等交際軟件進(jìn)行的教育活動(dòng)。以上新聞中，利用“微X”詞族來(lái)表達(dá)復(fù)雜的事物，簡(jiǎn)潔明了，獲得了非常好的語(yǔ)用效果。

外部因素上，“微X”詞族的流行還受現(xiàn)代社會(huì)新媒體發(fā)展的影響，例如，“微博”的使用就符合了人們對(duì)信息快速和有效提取的要求?！拔⒉眱?nèi)容的發(fā)布，字?jǐn)?shù)限制在140字以內(nèi)，這就決定了其內(nèi)容要有簡(jiǎn)潔性、即時(shí)分享性、迅速傳播性等特點(diǎn)。所以，為了指稱由“微博”衍生的新事物和新觀念，“微X”詞族一出現(xiàn)便受到追捧并呈擴(kuò)大化趨勢(shì)。如：

（3）“山東省公安邊防總隊(duì)煙臺(tái)支隊(duì)龍口大隊(duì)日前著力發(fā)揮‘微課堂方便、及時(shí)、全覆蓋的優(yōu)勢(shì)，在助推黨員官兵素質(zhì)教育中取得了明顯的成效?！保ㄈ嗣窬W(wǎng)，2012年10月24日）

（4）“那些‘微夢(mèng)想生生不息。”（《新京報(bào)》新聞標(biāo)題，2012年1月21日）

（3）中，“微課堂”是利用“微博”、“微信”等公眾平臺(tái)進(jìn)行的簡(jiǎn)短、及時(shí)、有效的課堂教學(xué)，它在一定程度上真實(shí)反映了人們交際、互動(dòng)方式和現(xiàn)代生活的新變化。（4）中，“微夢(mèng)想”是人們社會(huì)生活的理想縮寫(xiě)，之所以被稱為“微夢(mèng)想”，是因?yàn)楦餍懈鳂I(yè)的人們都有小小的夢(mèng)想。同時(shí)，“微夢(mèng)想”一詞也將人們?cè)诂F(xiàn)代生活的壓力下還抱有憧憬的一種心理狀態(tài)表達(dá)了出來(lái)?！拔”詞族的流行，在一定程度上折射出了當(dāng)代民眾的社會(huì)心理特征。

（四）語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)原則

語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)原則是指在表意明晰的前提下，為了提高語(yǔ)言的交際效率，盡可能采用經(jīng)濟(jì)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言符號(hào)形式。④相應(yīng)的語(yǔ)言表達(dá)方式的出現(xiàn)，必然蘊(yùn)涵了新出現(xiàn)的新生事物和概念。舊詞新義是填補(bǔ)詞匯空缺最簡(jiǎn)便和經(jīng)濟(jì)的一種方式。我們用大腦中儲(chǔ)存的一些舊詞表述新事物，在一定程度上減輕了我們大腦的記憶負(fù)擔(dān)，同時(shí)也產(chǎn)生了一定的語(yǔ)用效果。這樣，我們就以最小的認(rèn)知代價(jià)換得了最大的交際效果?！拔”詞族的出現(xiàn)及流行，符合了人們社會(huì)交際的語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)原則。如“微視頻”、“微小說(shuō)”中的“微”意為“時(shí)間或篇幅短小”，這與前面所提到的“微”釋義中的基本語(yǔ)義“輕微、細(xì)小”有相似之處。所以，人們提取大腦中儲(chǔ)存的“微”釋義，并且用它作為詞根來(lái)組成新詞，用以表示新的語(yǔ)義。所以在現(xiàn)代生活中，人們便用“微”作為詞根組成的新詞來(lái)表達(dá)“時(shí)間較短”、“簡(jiǎn)捷”、“快速”等新義。另外，我們現(xiàn)在所處的是一個(gè)飛速發(fā)展的快節(jié)奏時(shí)代，需要我們有一個(gè)簡(jiǎn)練、經(jīng)濟(jì)、快捷的生活方式，“微”的“細(xì)、小、快”特點(diǎn)適合這樣的時(shí)代，“微”的理念散播開(kāi)來(lái)也就不言而喻。

注 釋：

①李宇明.詞語(yǔ)模.漢語(yǔ)法特點(diǎn)面面觀[M].北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1999.

②李艷丹.詞語(yǔ)?！拔”的新發(fā)展[J].文教資料，2012，（32）.

③彭曉.基于原型詞的重新分析與類推——以“微X”詞族為樣本的個(gè)案分析[J].成都大學(xué)學(xué)報(bào)，2012，（5）.

④劉瑩.語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)原則指導(dǎo)下的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言研究.科教導(dǎo)刊，2011，（3）：191-192.

參考文獻(xiàn)：

〔1〕李宇明.詞語(yǔ)模[A].漢語(yǔ)法特點(diǎn)面面觀[C].北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社，1999.

〔2〕李艷丹.詞語(yǔ)?！拔”的新發(fā)展[J].文教資料，2012，（32）.

〔3〕彭曉.基于原型詞的重新分析與類推——以“微 X”詞族為樣本的個(gè)案分析[J].成都大學(xué)學(xué)報(bào)，2012，（5）.

〔4〕劉瑩.語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)原則指導(dǎo)下的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言研究[J].科教導(dǎo)刊，2011，（3）：191-192.

〔5〕曾丹.流行結(jié)構(gòu)“微X”的語(yǔ)義、語(yǔ)用考察[J].大連海事大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2014，（1）.

〔6〕孫曉曉.模因理論視角下的“微X”語(yǔ)族探析[J].長(zhǎng)春教育學(xué)院學(xué)報(bào)，2014，（14）.

〔7〕吳繼峰.當(dāng)代新詞“微X”詞族的多維考察[J].海外華文教育，2013，（3）.

〔8〕程佳，何偉.“微X”格式新詞語(yǔ)淺析[J].語(yǔ)言文學(xué)研究，2013，（5）.

（責(zé)任編輯 王文江）