■北方　Bei Fang

開(kāi)啟繭式生活和園藝生活新模式

Open Cocooning and Gardening Life New Pattern

■北方Bei Fang

2015年科隆國(guó)際體育用品、露營(yíng)設(shè)備及園林生活博覽會(huì)/科隆國(guó)際園藝展的國(guó)際化程度無(wú)可比擬：海外專業(yè)觀眾的比重增至60％以上；

全球頂級(jí)行業(yè)盛會(huì)的地位得到再次鞏固：專業(yè)觀眾遍及108個(gè)國(guó)家；

參展商數(shù)量持續(xù)增加，國(guó)際化水準(zhǔn)進(jìn)一步提高 ；

8號(hào)展廳和萊茵公園的開(kāi)幕活動(dòng)TGA DES GARTENS吸引超15000名觀眾；

2015年科隆國(guó)際體育用品、露營(yíng)設(shè)備及園林生活博覽會(huì)/科隆國(guó)際園藝展（spoga+gafa）于2015年9月1日?qǐng)A滿結(jié)束，為期三天的博覽會(huì)取得了喜人的成果。來(lái)自108個(gè)國(guó)家約37000名專業(yè)觀眾在這一國(guó)際性園藝博覽會(huì)上體驗(yàn)了一系列新產(chǎn)品和富有吸引力的活動(dòng)。Spoga+gafa 2015的海外專業(yè)觀眾人數(shù)穩(wěn)步上升，占觀眾總?cè)藬?shù)的60％以上。來(lái)自59個(gè)國(guó)家的2024家參展商展出了豐富多樣的產(chǎn)品系列，并利用這一國(guó)際性園藝博覽會(huì)推出了他們的最新產(chǎn)品。本屆Spoga+gafa海外參展商的比重高達(dá)83％，國(guó)際化水準(zhǔn)再次提升，比去年增加了兩個(gè)百分點(diǎn)。“2015年科隆國(guó)際園藝展作為全球一流園藝博覽會(huì)的地位在今年得到再次鞏固。參展商和觀眾的超高質(zhì)量都是其領(lǐng)先地位的最佳佐證?！笨坡?guó)際展覽有限公司首席運(yùn)營(yíng)官卡塔琳娜·克里斯蒂娜·哈瑪女士（Katharina C.Hamma）表示。“業(yè)內(nèi)的頂級(jí)采購(gòu)商和高層決策者將科隆國(guó)際園藝展視為訂購(gòu)產(chǎn)品和拓展人脈的商務(wù)平臺(tái)。雖然國(guó)內(nèi)觀眾的數(shù)量略有下滑，但來(lái)自法國(guó)、瑞士和土耳其等歐洲國(guó)家的觀眾數(shù)量卻出現(xiàn)了顯著的增長(zhǎng)。來(lái)自澳大利亞、新西蘭、南非和南美洲等地的海外觀眾的增長(zhǎng)率創(chuàng)下歷史新高。科隆國(guó)際園藝展的合作伙伴和創(chuàng)立機(jī)構(gòu)——德國(guó)園藝行業(yè)協(xié)會(huì)IVG與科隆國(guó)際展覽有限公司對(duì)從終端用戶角度設(shè)計(jì)的開(kāi)幕式活動(dòng)—TAG DES GARTENS（2015年8月29日和30日）取得非常滿意的效果。15000多名觀眾沐浴著和煦的陽(yáng)光，參加了8號(hào)展廳、燒烤公園和萊茵公園中的精彩園藝活動(dòng)。

2015年科隆國(guó)際體育用品、露營(yíng)設(shè)備及

園林生活博覽會(huì)/科隆國(guó)際園藝展以22.5萬(wàn)平方米的完美空間呈現(xiàn)了美妙的園藝世界。四大展區(qū)的新穎布局贏得了觀眾和參展商的一致認(rèn)可。便捷的觀展路線和根據(jù)采購(gòu)商需求重新調(diào)整的展品布局產(chǎn)生了極佳的協(xié)同效果，令觀眾流連忘返。Spoga gafa 2015精彩紛呈的活動(dòng)也備受好評(píng)。在花園咖啡廳舉辦了趨勢(shì)分析報(bào)告、Taspo Ta lks、深入的專題講座、烹飪節(jié)目及其他活動(dòng)、分享娛樂(lè)信息以及休閑放松的絕佳場(chǎng)所。豐富多彩的活動(dòng)環(huán)節(jié)令眾多專業(yè)觀眾紛紛駐足。2015年科隆國(guó)際園藝展的燒烤公園以注重實(shí)用性的布局、家用燒烤用具以及各類燒烤主題講座吸引了絡(luò)繹不絕的觀眾?！癟he Green Lung”展區(qū)設(shè)在5.1號(hào)和5.2號(hào)展廳內(nèi)。Landgared植物預(yù)定日為這一國(guó)際性園藝博覽會(huì)平添滿目的盎然綠意。

精彩園藝活動(dòng)盡在TAG DES GARTENS

從終端用戶的角度設(shè)計(jì)的TAG DES GARTENS于今年8月29日和30日首度與觀眾見(jiàn)面?？坡?guó)際體育用品、露營(yíng)設(shè)備及園林生活博覽會(huì)的專業(yè)觀眾對(duì)這一“全民同樂(lè)的園藝展”表現(xiàn)出濃厚的興趣。來(lái)自8個(gè)國(guó)家超過(guò)114家參展商在8號(hào)展廳、燒烤公園（7號(hào)和8號(hào)展廳之間的戶外展區(qū)）及附近的萊茵公園內(nèi)展出了產(chǎn)品，為這些園藝主題展區(qū)帶來(lái)無(wú)與倫比的體驗(yàn)。Spoga gafa 2015發(fā)揮8號(hào)展廳和燒烤公園巨大的協(xié)同效應(yīng)吸引廣大觀眾。TAG DES GARTENS的展品包括園藝市場(chǎng)的資訊、提示信息、設(shè)計(jì)靈感和趣味園藝用品，為消費(fèi)者和專業(yè)觀眾帶來(lái)兼具知識(shí)性和娛樂(lè)性雙重享受。共計(jì)超過(guò)1.5萬(wàn)名觀眾參加了TAG DES GARTENS。

2015年科隆國(guó)際園藝展中，Spoga的概念贊助商——聯(lián)邦德國(guó)體育用品行業(yè)協(xié)會(huì)（BSI）對(duì)本屆博覽會(huì)也給予了積極的評(píng)價(jià)：“聯(lián)邦德國(guó)體育用品行業(yè)協(xié)會(huì)旗下的休閑運(yùn)動(dòng)用品制造商對(duì)2015年的前景非常樂(lè)觀。過(guò)去幾年的經(jīng)驗(yàn)表明，繭式生活和園藝生活的趨勢(shì)促進(jìn)了休閑運(yùn)動(dòng)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。”聯(lián)邦德國(guó)體育用品行業(yè)協(xié)會(huì)主席D é sir é e Derin-Holzapfel解釋道。 “參展商對(duì)科隆國(guó)際園藝展非常滿意。整個(gè)休閑運(yùn)動(dòng)和體育用品行業(yè)（包括露營(yíng)、休閑運(yùn)動(dòng)和體育用品）的市場(chǎng)需求相對(duì)穩(wěn)定，業(yè)內(nèi)的質(zhì)量意識(shí)進(jìn)一步增強(qiáng)，對(duì)可持續(xù)性發(fā)展的關(guān)注度也越來(lái)越高。”

gafa的概念贊助商——德國(guó)園藝工業(yè)協(xié)會(huì)對(duì)2015年的科隆國(guó)際體育用品、露營(yíng)設(shè)備及園林生活博覽會(huì)/科隆國(guó)際園藝展作出如下評(píng)價(jià)：“科隆國(guó)際園藝展憑借參展商和觀眾的超高國(guó)際化水準(zhǔn)再度鞏固了其作為園藝行業(yè)一流博覽會(huì)的地位?！钡聡?guó)園藝行業(yè)協(xié)會(huì)常務(wù)董事Johannes We lsch總結(jié)道。“此外，看到德國(guó)園藝行業(yè)協(xié)會(huì)的Garden Party成為科隆國(guó)際體育用品、露營(yíng)設(shè)備及園林生活博覽會(huì)的行業(yè)聚會(huì)，我們非常高興。我們?cè)诒敬问?huì)上接洽了400多位貴賓。他們都是受邀的貿(mào)易和園藝行業(yè)代表。我們對(duì)2015年國(guó)際體育用品、露營(yíng)設(shè)備及園林生活博覽會(huì)/科隆國(guó)際園藝展非常滿意。觀眾的層次也很高?！?/p>

（責(zé)任編輯：吉湘）