朱凌志

（廣西藝術學院設計學院，廣西 南寧 530022）

中國傳統(tǒng)雙喜圖案元素的時尚設計

朱凌志

（廣西藝術學院設計學院，廣西 南寧 530022）

在中國這樣一個有著五千年文明的古老國度，出現(xiàn)了很多璀璨的文化瑰寶。而說到設計，這個在中國近現(xiàn)代才出現(xiàn)的領域，雖然時間尚短，但在如今這個各種文化交輝充斥的現(xiàn)代社會中也是隨處可見。在設計中看到中國傳統(tǒng)圖案元素，這更是一個普遍的社會現(xiàn)象了。

傳統(tǒng)；雙喜圖案；時尚設計

中國，一個古老而神秘的東方古國，有著她獨特的文化韻味，并且影響著國內外眾多的設計。

一、中國傳統(tǒng)圖案元素

中國的傳統(tǒng)圖案元素，是一個極具吸引力的豐富領域?；赝龤v史長河，這樣的傳統(tǒng)圖案數(shù)之不盡，秦漢的兵馬俑、青銅器具，大唐的富貴團花，明清瓷器的祥和卷草人物圖案。以及各民族的圖騰，如苗族的雞龍圖案，傣族的孔雀圖案等。也有如傳統(tǒng)的剪紙窗花，有連生貴子、年年有余的圖案，以及古代皇家龍袍朝服上，有典型的團龍團鳳圖案、江崖海水紋圖案，還有敦煌壁畫上的飛天女神，西藏唐卡上的佛教圖案等等，各式的這些圖案元素都是中國傳統(tǒng)的一些圖案。它們有著各自獨特的含義和傳達的內容。

二、雙喜圖案

中國的雙喜圖案元素，是中國傳統(tǒng)圖案元素里最為獨特而更具代表性的一種元素，相傳源自一個古代的故事。王安石在當年進京趕考時遇上一戶馬姓人家的招婿對聯(lián)，只見上聯(lián)如若對出下聯(lián)則可與這家人家的女兒做夫妻。而在京考試的一則下聯(lián)正巧可對這副對聯(lián)，王安石考完即可趕往馬家對出下聯(lián)娶到了馬家女兒。就在新人拜天地時又聞王安石進士及第，金榜題名！他隨即在紅紙上揮筆寫下兩個連體的“喜”字貼在門上。此后，當人們遇到新婚吉慶時，都會在門上貼上一個雙喜字，盼喜事成雙。

這是一個由兩個相同的“喜”字組成的一個左右對稱的繁體，一個方方正正的漢字——“囍”字，即我們看到的“囍”字圖案。通常雙喜圖案都以正紅色出現(xiàn)，也有金色亦或是毛筆書寫的墨色雙喜圖案。

雙喜圖案通常在新婚吉慶時節(jié)以中國最為傳統(tǒng)的正紅色出現(xiàn)，有毛筆書寫的形式，也有剪紙或是特殊工藝制造的形式出現(xiàn)在門窗，一些吉慶器皿或是服飾上。在歷史的演變過程中，出現(xiàn)了很多不同樣式的雙喜，有規(guī)矩的方形，也有圓形，再到現(xiàn)在的愛心的形狀等等。同時也運用到更多的方面，特別是婚禮的各個方面。

三、時尚設計

現(xiàn)代的時尚設計，這是一個新的領域。在遙遠歐洲土地上，時尚在那些中古世紀只是皇室貴族的專屬，那時的貴族們的一舉一動，一招一式，他們的各式穿衣打扮都是我們現(xiàn)今所說的時尚和設計，他們的衣著和行頭，工藝堪稱一流，而這就是那個時代走在潮流先鋒的領導者，他們的所有都會引起人們的關注與模仿。

時尚設計，人們的第一反應應該是時裝，其實不然，時尚覆蓋在各個設計領域，不僅僅是時裝，在建筑，在攝影，在很多很多方面都有體現(xiàn)，這是一種先進生活理念與潮流生活方向的領導，是一種追求更好生活的體現(xiàn)，其實每一種更好的生活都是時尚，而每一種更好的生活又包括了這些建筑，交通，飲食等各個方面的集中體現(xiàn)。

四、傳統(tǒng)雙喜圖案元素的時尚設計

傳統(tǒng)的雙喜圖案元素是中國從古代傳承的一種圖案，是中國人民最為喜愛，又一直傳用的一種圖案元素，而將這種傳統(tǒng)的雙喜圖案元素進行現(xiàn)代的時尚設計，已經(jīng)不乏很多經(jīng)典的案例。

中國一些著名的設計師，都有運用到這種圖案元素。像是著名設計師吉承，她的設計有著濃郁的中國風情元素，在裁剪上又有著西方的方式。在她早期的Calendar girl等很多系列中都可以看到雙喜的元素。將它們運用在服裝上，結合西式的裁剪和元素的整合及二次設計運用，有的是以完整的雙喜圖案為主，而有的則又是取其部分進行設計，有的是將雙喜作為主體元素盡情放大，而有的又是將其作為細小的裝飾進行點睛，有的是吸收了雙喜的獨特結構樣式和線條，有的又是感受了更深刻的雙喜內涵和故事后的體現(xiàn)，材質上又采用很多獨特的混搭的材料進行表現(xiàn)，同時在顏色上沒有太多的傳統(tǒng)大紅色，而改用一些更為時尚的不同層次的紅色，或是白色，使設計的更為現(xiàn)代和優(yōu)雅。在少數(shù)僅有的能在倫敦時裝周舉辦個秀的設計師中，吉承的設計越來越國際化，但始終沒有脫離中國元素的精髓，并且讓外國人更加了解這是中國的設計。

還有艷遇中國這樣的洋溢著中國風情的現(xiàn)代生活用品品牌。這是思想與觀念的嫁接，是古典與現(xiàn)代的混搭，是東方與西方的交融；以獨特的視角翻新著，以癡狂的聲音表達著，以竭力的用心奉獻著。其中作為中國獨特的雙喜元素也是必不可少的，有將傳統(tǒng)的紅色雙喜進行顏色樣式的轉換印制在日常器皿上作為裝飾的，也有將雙喜元素運用一些現(xiàn)代金屬材質的材料進行演繹，賦予這個傳統(tǒng)元素一些現(xiàn)代感，或有將這個元素用現(xiàn)代的制作工藝和現(xiàn)代表現(xiàn)技法又運用回到傳統(tǒng)的日常用具中的。都是將這種傳統(tǒng)的元素進行了現(xiàn)代的演繹。

包括現(xiàn)代的婚禮上，這是可以看見雙喜最多的地方。如今婚禮上的雙喜，不僅有不同卡通樣式，內容上也加入了很多現(xiàn)代的卡通元素，如新人頭像，在材質上也有變化，運用到很多方面，如器皿、服飾、蛋糕、花車、喜宴、菜品等等各個方面。

五、傳統(tǒng)雙喜圖案元素的時尚設計運用

傳統(tǒng)的雙喜圖案有著它獨特的方面，包括圖形樣式、顏色、內涵意義、材質等，這些都是古代人的創(chuàng)造，是一種中國特有的裝飾和藝術，而如何將這種裝飾更具有設計感，是需要將它進行二次設計創(chuàng)造的過程。

（一）圖形樣式

在圖形樣式上，雙喜圖案是一個對稱出現(xiàn)的圖案，為左右對稱，通常有方形和圓形等主要樣式，也有一些鏤空的細節(jié)。在中國，圖案講究動與靜，虛與實，疏與密，黑與白，而設計師需要將圖案打散、拆分，并且對每個細節(jié)進行分析研究，找尋相關的材料和內容，以及最重要的特征，在研究的同時對這些特征進行實驗分析，添加或刪減元素，產生不同的設計方案，從而出現(xiàn)的新的設計，保留重要特征的二次設計，在視覺傳達方面具有更強的直觀性、豐富性和生動性，傳達給觀者更加直接和簡練的內容。

（二）顏色設計

色彩，具有強烈的視覺感召力和表現(xiàn)力，它能最早、最愉快直接地觸動人的反應，在顏色上面，雙喜圖案大都以紅色為主，是中國代表性的紅色，象征喜慶祥和，而不同的顏色也有著不同的顏色含義?？梢詫D案的顏色進行變換、提取，運用更現(xiàn)代的色彩內容來表現(xiàn)這些圖案，有如現(xiàn)在流行的熒光色，強烈的對比色等等都可以使傳統(tǒng)的圖形更加時尚。

（三）圖案意義

在中國的這些傳統(tǒng)圖案中，有著各自代表的含義，雙喜圖案就傳達了它所代表的喜慶和祥和，而二次設計就是要用圖形語言來表達它的意義，可謂是將一種圖案用另一種圖案來表達它所具有的含義。

（四）材質材料

傳統(tǒng)圖案在現(xiàn)代設計的過程中會運用到不同的設計領域，以及不同的設計產品上，必然會用不同的材料來表現(xiàn)這些圖案，而一些現(xiàn)代的材料，不同肌理的材料都會給傳統(tǒng)圖案帶來新的生命和感覺。

總之，中國的傳統(tǒng)圖案元素是一個廣闊的設計素材庫，是老祖宗留下的一筆用之不盡的璀璨瑰寶，雙喜圖案元素作為其中一個最為獨特和具有代表性的圖案，需要我們能夠讀懂能夠看透能夠深刻的理解，能夠融入到骨子里的理解才能夠熟練的掌握和運用，當然這是需要時間的研究和探索，這是一門深厚的學問，需要我們不斷的努力和推廣。

[1]賈楠,周建國.中國傳統(tǒng)：圖案設計[M].北京:科學出版社,2010.

[2]王利支.中國傳統(tǒng)吉祥圖案與現(xiàn)代視覺傳達設計[M].沈陽:沈陽出版社,2010.

[3]Lewis F.Day，Pattern Design[M].Dover Publications,2013.

[4]Catherine Legrand.Textiles-A World Tour:Discovering Traditional Fabrics and Patterns[M].Thames&Hudson,Limited,2012.

[5]Catherine Legrand。Indigo:The Colour that Changed the World[M]. Thames&Hudson,2013.

J522

A

1005-5312（2015）02-0042-01