凌志甜
摘要:英語語境教學(xué)法是指通過模擬真實(shí)的語言環(huán)境,創(chuàng)設(shè)英語學(xué)習(xí)的語言氛圍,激發(fā)學(xué)生潛能,倡導(dǎo)學(xué)生體驗(yàn)、參與、合作與交流,提高學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力的一種教學(xué)形式。是以教學(xué)中的人際合作和互動(dòng)為基本特征,突出了環(huán)境對(duì)人的心智活動(dòng)的正遷移作用。
關(guān)鍵字:語境教學(xué);英語
英語對(duì)中國學(xué)生來說,有相當(dāng)難度,其主要原因是缺乏良好的語言環(huán)境、缺乏英語原材料等。為了提高學(xué)生的交際能力,就要給學(xué)生提供能進(jìn)行言語實(shí)踐活動(dòng)的自然情景和教學(xué)情景。
1、課堂英語環(huán)境
語言首先是有聲音的,只有在有聲的環(huán)境中學(xué)習(xí)語言,才能培養(yǎng)和形成運(yùn)用語言的能力。傳統(tǒng)的教學(xué)無法營造一種真實(shí)的語言環(huán)境,多媒體能提供聲音、畫面、人物、情景、使學(xué)生置身于語言環(huán)境之中,如幽雅動(dòng)聽的音樂,鮮艷奪目的色彩,五彩斑斕的圖畫,都能吸引學(xué)生的注意力,激發(fā)他們的興趣。計(jì)算機(jī)多媒體網(wǎng)絡(luò)課正好可以提供這種生動(dòng)、形象、直觀、感染力、滲透力極強(qiáng)的教育信息。
課堂內(nèi)模擬表演,游戲情境創(chuàng)設(shè)。如老師一上講臺(tái)就不停的咳嗽并走路一蹶一拐,學(xué)生問:“Whats wrong with you,my teacher?老師;“Ive got a bad and my leg hurts”并導(dǎo)入新課.
課前三分鐘播放英語動(dòng)畫片和英語歌曲,其動(dòng)人的畫面及純正的英語吸引學(xué)生,使之成為每個(gè)學(xué)生的“開心一刻”。
角色扮演法。讓學(xué)生學(xué)做一名天氣預(yù)報(bào)員、購物、現(xiàn)場(chǎng)表演打電話以及向別人借東西等等。師生互動(dòng),生生互動(dòng)效果極佳。既能提高學(xué)生們學(xué)習(xí)的熱情,又能練習(xí)他們的語音表達(dá)能力。
準(zhǔn)備跟本節(jié)內(nèi)容有關(guān)的道具。比如我在上“Internet這一課時(shí),準(zhǔn)備了mouse、keyboard,讓同學(xué)們邊學(xué)單詞邊認(rèn)識(shí)shift、enter、capslock等跟電腦有關(guān)的單詞,體現(xiàn)了英語的實(shí)用性和趣味性,達(dá)到了事半功倍的效果。上英文書信、賀卡的寫法時(shí),學(xué)生可以自制兩份信封、賀卡,一份用英語,一份用漢語,以作業(yè)的形式交給老師。他們既可以認(rèn)識(shí)到中英文書信格式尤其是地址的不同,又鍛煉了他們的實(shí)踐操作能力。
簡單的日常用語、諺語和格言是英語教學(xué)的潤滑劑。每節(jié)課利用三分鐘的時(shí)間和同學(xué)們一起念一起學(xué),既能提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的熱情,也照顧到一些英語學(xué)困生的利益,何樂而不為呢?
在教學(xué)的熱身過程中設(shè)置歌曲、游戲、韻律操等讓學(xué)生唱一唱、跳一跳、樂一樂。這樣不但消除了疲憊之感,而且又激起學(xué)生的興奮點(diǎn)。讓學(xué)生在一定的語言環(huán)境中去領(lǐng)悟語言,操練語言,運(yùn)用語言。
2.課外英語環(huán)境
英語是需要學(xué)生大量實(shí)踐的課程,只有全面地活動(dòng)才能更有利于形成運(yùn)用能力,所以教師除了在課堂上提供真實(shí)的語義、語言環(huán)境外,還要充分利用校園環(huán)境.
開展多元化的課外活動(dòng)。如墻報(bào)、黑板報(bào)、時(shí)間表、課程表、班級(jí)門牌、花園警示牌設(shè)成英漢對(duì)照形式;開辟英語園地、英語角;校園廣播定期播放英語小笑話、小短文、小知識(shí)等,都是很好的語境載體;有的還可以用英語喊操。學(xué)生自編晚會(huì):英文歌曲,英文小品,編排話劇,朗誦詩歌……此外還可舉行故事比賽,口語比賽,英語手抄報(bào)等活動(dòng),組織到位,學(xué)生樂于參加,從而使學(xué)生的真實(shí)運(yùn)用能力得到鍛煉和提升。
組織學(xué)生觀看英文電影、英文經(jīng)典大片,使學(xué)生更廣泛的了解英語國家的風(fēng)土人情,獲得生動(dòng)形象的語感和對(duì)英語的感性認(rèn)識(shí),為學(xué)生的口語交際提供真實(shí)的素材。定期開展辯論比賽。話題可選擇學(xué)生感興趣的,如、中學(xué)生的交友問題、抽煙好處多還是壞處多、上網(wǎng)的利與弊等等。 舉辦一些有關(guān)文化背景知識(shí)的專題講座和討論。如用餐(中國人喜歡用chopsticks,西方人用knife and fork)、收到別人的禮物、得到別人稱贊、收到別人的祝愿時(shí)的應(yīng)答(thanks)的差異及禁忌語(西方人忌問女性的年齡)的差異。讓學(xué)生了解東西方不同民族的文化特色和語言習(xí)慣。
3、家庭英語環(huán)境
學(xué)校只是課外活動(dòng)的其中一個(gè)場(chǎng)所,家庭也是學(xué)生實(shí)踐英語的一個(gè)重要場(chǎng)所。
看英語節(jié)目,可提高聽力水平;做英語游戲,可提升應(yīng)對(duì)能力;將自己的房間布置成英語天地;日常用品貼上標(biāo)簽;貼上英語掛圖,有衣服、蔬菜、水果等;一日三餐怎么表達(dá);學(xué)用英語稱呼自己的親人和家里飼養(yǎng)的小動(dòng)物,或讓學(xué)生將學(xué)校里學(xué)會(huì)的英語小詩,英文歌曲等朗誦給家長聽中學(xué)英語教學(xué)論文,表演給家長看;比如我在上“body”這一課時(shí),讓學(xué)生課前準(zhǔn)備畫一張自畫像,在人體各個(gè)器官上注上英文單詞,貼在床頭,每天看著自己,學(xué)習(xí)單詞。還可以引導(dǎo)學(xué)生打電話時(shí)用英語對(duì)話。將學(xué)校“英語課堂”延伸到“家庭課堂”,推進(jìn)了家庭英語學(xué)習(xí)環(huán)境的建設(shè),學(xué)生所學(xué)的知識(shí)也得到了實(shí)踐和鞏固。
4、社會(huì)英語環(huán)境 學(xué)校、家庭只是學(xué)生學(xué)習(xí)英語的小課堂,我們學(xué)習(xí)的最終目的是用于日常交際。怎么樣讓學(xué)生走出去敢說、會(huì)說、樂于說,離不開社會(huì)這個(gè)大課堂。
每隔幾周上一次郊游課,利用周末帶學(xué)生到郊外放風(fēng)箏,野炊等等。藍(lán)天、白云、綠草、莊稼、樹木、花朵、泉水都是很好的英語學(xué)習(xí)的素材。
建議學(xué)生到寒、暑假時(shí),去游覽名勝古跡。鼓勵(lì)學(xué)生把打招呼、問候、抱歉、感謝、問路、看醫(yī)生、購物、介紹、建議、命令、警告等用于日常生活當(dāng)中。如遇到外國人,可以試著用英語對(duì)話;初次見面,要說 Nice to meet you. How do yo do! 吃快餐可以禮貌地說“May I have…?” 在得到幫助時(shí)不忘說聲“Thank you!”給人造成麻煩時(shí)道聲“Excuse me.”別人有困難時(shí),主動(dòng)詢問“Can I help you?”別人誠心道歉時(shí)也不忘道聲:“Thats OK.” 進(jìn)別人房間要說“ May I come in ?” 這樣,學(xué)生在現(xiàn)實(shí)生活中運(yùn)用了英語,體會(huì)到了成功的樂趣和收獲的喜悅,增強(qiáng)了學(xué)生說英語的自信心。
鼓勵(lì)學(xué)生收集商品說明書、包裝盒;留心街道兩旁的交通標(biāo)志;超市的出口和入口;服裝上的英文標(biāo)簽;食品和家用電器,也可以買一些中英文對(duì)照的書蟲或世界名著等等。
所以,我們要努力創(chuàng)設(shè)一種英語環(huán)境,讓學(xué)生走出課堂的狹小天地,融入到多元化的課外活動(dòng)中,融入到真實(shí)的生活環(huán)境中,從多方面培養(yǎng)中學(xué)生的語言技能和發(fā)展他們的多種能力,從而提升其綜合素養(yǎng)。