韓燕
【摘 要】詞類(lèi)活用是古漢語(yǔ)中常見(jiàn)的一種語(yǔ)法現(xiàn)象,在高中文言文中,名詞的詞類(lèi)活用現(xiàn)象比較多見(jiàn),而且也是考核的重點(diǎn)。本文對(duì)高中文言文中名詞用作狀語(yǔ)的現(xiàn)象進(jìn)行了細(xì)致的分析論述。
【關(guān)鍵詞】文言文 ? ? 名詞作狀語(yǔ) ? ? ?詞類(lèi)活用
狀語(yǔ)是句子的重要修飾成分。狀語(yǔ)是謂語(yǔ)里的另一個(gè)附加成分,它附加在謂語(yǔ)中心語(yǔ)的前面,從情況、時(shí)間、處所、方式、條件、對(duì)象、肯定、否定、范圍和程度等方面對(duì)謂語(yǔ)中心語(yǔ)進(jìn)行修飾或限制。在不同的語(yǔ)言中“狀語(yǔ)”有不同的作用。中文狀語(yǔ)是動(dòng)詞或形容詞前面的連帶成分,用來(lái)修飾、限制動(dòng)詞或形容詞,表示動(dòng)作的狀態(tài)、方式、時(shí)間、處所或程度等;德語(yǔ)狀語(yǔ)修飾動(dòng)詞、形容詞、副詞或整個(gè)句子;英語(yǔ)狀語(yǔ)修飾動(dòng)詞、形容詞、副詞等句子成分。
在我國(guó)古代的文言文某些特殊的語(yǔ)言環(huán)境中,名詞放在動(dòng)詞的前面,但它不是動(dòng)作行為的實(shí)施者,而是對(duì)動(dòng)作行為起著直接的修飾限制作用,從而擔(dān)負(fù)起形容詞副詞的語(yǔ)法功能,充當(dāng)了謂語(yǔ)動(dòng)詞的狀語(yǔ)。而文言文的習(xí)慣語(yǔ)序卻是將狀語(yǔ)放在謂語(yǔ)動(dòng)詞的后面,這就是我們?cè)趯W(xué)習(xí)文言文時(shí)常常說(shuō)到的倒裝句。下面我們來(lái)一一分析文言文中名詞作狀語(yǔ)及狀語(yǔ)后置的一些情況。
名詞作狀語(yǔ)是詞類(lèi)活用中最常見(jiàn)也是最復(fù)雜的一種語(yǔ)法現(xiàn)象。一般而言,名詞在現(xiàn)代漢語(yǔ)中放在動(dòng)詞的前面,構(gòu)成主謂短語(yǔ)作主語(yǔ),或者是放在動(dòng)詞的后面,構(gòu)成動(dòng)賓短語(yǔ),作謂語(yǔ)動(dòng)詞的賓語(yǔ)。而狀語(yǔ)一般由形容詞、副詞充當(dāng)。但在文言文某些特殊的語(yǔ)言環(huán)境中,名詞放在動(dòng)詞的前面,它不是動(dòng)作行為的實(shí)施者,而是對(duì)動(dòng)作行為起著直接的修飾限制作用,從而擔(dān)負(fù)起形容詞副詞的語(yǔ)法功能,充當(dāng)了謂語(yǔ)動(dòng)詞的狀語(yǔ)。名詞作狀語(yǔ)在高中文言文中非常普遍,且具有修辭色彩,了解這種語(yǔ)法現(xiàn)象有助于更好地理解古文的句意。
和狀語(yǔ)的類(lèi)型一樣,名詞作狀語(yǔ)也有很多的類(lèi)型:表方位、表比喻、表態(tài)度、表工具方式、表時(shí)間、表處所。比如,《燭之武退秦師》一文中“朝濟(jì)而夕設(shè)版焉”。 名詞“朝”“夕”分別充當(dāng)謂語(yǔ)動(dòng)詞“濟(jì)”“設(shè)”的狀語(yǔ),譯為“在早上、到黃昏”。這就是表示時(shí)間的名詞作狀語(yǔ)的現(xiàn)象。像這類(lèi)的名詞作狀語(yǔ)的現(xiàn)象還有一個(gè)“夜”字,如“夜馳”“夜縋”“夜呼”等。在這篇課文中,還有表示地點(diǎn)方位的名詞作狀語(yǔ)的情況,比如“既東封鄭”中的“東”。除此,方位名詞“西”“南”“北”“上”“下”等放在動(dòng)詞的前面都構(gòu)成了這種名作狀的現(xiàn)象。還有表示對(duì)人的態(tài)度的名作狀,這類(lèi)用法的名詞狀語(yǔ)所表示的是主語(yǔ)對(duì)賓語(yǔ)所持的態(tài)度,可譯為“像對(duì)待……那樣”或“當(dāng)作……一樣”。如《鴻門(mén)宴》中“君為我呼入,吾得兄事之”例中“兄”本為名詞,用于動(dòng)詞前充當(dāng)狀語(yǔ)成分,可譯為“當(dāng)作兄長(zhǎng)一樣”。還有一種類(lèi)型也極為常見(jiàn),表比喻,即名詞狀語(yǔ)起比喻作用,表示動(dòng)作行為的特征或狀態(tài)??勺g為“像……那樣”。例如《鴻門(mén)宴》“翼蔽沛公”中的 “翼”就是表示比喻式的名作狀。除此,如《廉頗藺相如列傳》中“相如廷斥之”中的“廷”即表處所;《荊軻刺秦王》中“函封之”的“函”即表工具方式。
當(dāng)然,在這么多的名詞作狀語(yǔ)的情況中,也存在一些“陷阱”。我們的學(xué)生在做題時(shí)要小心分析,避開(kāi)“陷阱”。比如《赤壁賦》中“方其破荊州,下江陵,順流而東也?!边@一句中的方位名詞就不屬于作狀語(yǔ)的現(xiàn)象,而是屬于名詞作動(dòng)詞的活用類(lèi)型。這種名詞作狀語(yǔ)和名詞作動(dòng)詞的現(xiàn)象看似很相像,但也很好區(qū)分。如上面的“既東封鄭”中的“東”后面是動(dòng)詞“封”,而“方其破荊州,下江陵,順流而東也”中的“東”后面沒(méi)有動(dòng)詞。這就是兩者的區(qū)別,看準(zhǔn)這個(gè)方位名詞后面有無(wú)動(dòng)詞就可做出正確的判斷。
【參考文獻(xiàn)】
[1]語(yǔ)文基礎(chǔ)知識(shí)手冊(cè).
[2]語(yǔ)文教材必修.
[3]語(yǔ)文選修.古代詩(shī)歌散文欣賞.endprint