王亞妮
毛澤東說:“中國人民需要有自己的朋友,應(yīng)當(dāng)記住自己的朋友,而不要忘記他們?!笨箲?zhàn)時(shí)期,以美國記者埃德加·斯諾為代表的一大批外國記者正是這樣一批中國人民應(yīng)當(dāng)記住而不應(yīng)忘記的朋友。正是這些外國記者,利用各種途徑走向抗日最前線和各個抗日根據(jù)地,在追尋中共足跡過程中探究中國革命的真相。他們用手中的筆和鏡頭,從不同視角將清貧而廉潔的共產(chǎn)黨員、裝備低劣卻始終奮戰(zhàn)在民族解放第一線的人民軍隊(duì)呈現(xiàn)在世人面前。在他們眼里,延安的共產(chǎn)黨人“不是一般的中國人,他們是新中國的人”。值此抗戰(zhàn)勝利70周年之際,筆者特選取抗戰(zhàn)時(shí)期幾位比較典型的外國記者及其作品,通過第三只眼感受抗戰(zhàn)時(shí)期共產(chǎn)黨人的勇敢無畏和革命軍隊(duì)的英勇奮斗。
第一位采訪紅色革命根據(jù)地的西方記者埃德加·斯諾
埃德加·斯諾,美國著名記者,因采訪、報(bào)道中國共產(chǎn)黨、中國革命而聞名于世。他1928年來到中國,任美國在遠(yuǎn)東最有影響力的報(bào)紙《密勒氏評論報(bào)》的助理編輯,后兼任紐約《太陽報(bào)》、倫敦《每日先驅(qū)報(bào)》特約通訊員。1933年起在北平燕京大學(xué)教授新聞學(xué)。1941年2月,因報(bào)道皖南事變真相被迫離開中國。在中國期間,斯諾先后兩次到陜北蘇區(qū),采訪毛澤東等共產(chǎn)黨人,撰寫了轟動世界的《紅星照耀中國》(即《西行漫記》)及許多關(guān)于共產(chǎn)黨人的新聞報(bào)道。
在宋慶齡及中共北方局的幫助下,1936年7月13日,斯諾到達(dá)陜西保安,成為第一個采訪紅色革命根據(jù)地的西方記者。10月12日,采訪結(jié)束后,他離開蘇區(qū)。斯諾在蘇區(qū)的采訪涉及陜西北部、甘肅、寧夏三地,采訪了毛澤東、周恩來、林伯渠、徐特立、彭德懷、林彪、徐海東等數(shù)十位中共領(lǐng)導(dǎo)人和許多普通士兵與工人、農(nóng)民。他還全面考察了紅軍的長征、蘇維埃社會、蘇聯(lián)和共產(chǎn)國際的影響,甚至深入剖析了蘇區(qū)的貨幣。尤為珍貴的是,在保安期間,斯諾多次采訪了毛澤東,僅采訪記錄就有約2萬字,后來整理成《毛澤東訪問記》《毛澤東自傳》。此前,毛澤東從未被采訪過,甚至外界傳言他已經(jīng)死了。1936年7月15日晚上,初次采訪毛澤東時(shí),斯諾看到的是個“面容瘦削、看上去很像林肯的人物”,留下“一個非常精明的知識分子的面孔”的印象。他很感慨:“毛澤東生平的歷史是整整一代人的一個豐富的橫斷面,是要了解中國國內(nèi)動向的原委的一個重要指南,我以后還要根據(jù)他所告訴我的情況,把他個人歷史的那個豐富的激動人心的記錄寫進(jìn)本書?!痹谒怪Z筆下,毛澤東不僅是一位軍事家或者無產(chǎn)階級革命的領(lǐng)導(dǎo)者,更是一位政治改革家。在他眼里,毛澤東了解中國國情,了解中國人民大眾,特別是農(nóng)民;同時(shí),毛澤東了解世界政治,實(shí)際了解歐洲社會和政治情形,真正了解美國新政和羅斯福的外交政策,對印度也有自己獨(dú)特的看法,極具世界眼光。毛澤東介紹自己,更多的是介紹共產(chǎn)黨,介紹紅軍,介紹長征,解釋中國革命的原因和目的。同時(shí),他也借斯諾之口強(qiáng)調(diào):“中國共產(chǎn)黨過去、現(xiàn)在、將來都忠于馬列主義?!?/p>
斯諾關(guān)注領(lǐng)袖人物,也關(guān)注紅軍戰(zhàn)士和普通農(nóng)民。深入紅軍后,斯諾發(fā)現(xiàn),那群經(jīng)過長征的普通紅軍戰(zhàn)士讓他如此著迷:“紅小鬼”們情緒愉快、精神飽滿,而且忠心耿耿,他們身上有一種令人驚異的青年運(yùn)動所表現(xiàn)出的生機(jī)勃勃的精神。紅軍大部分都是青年農(nóng)民和工人,他們認(rèn)為自己是為家庭、土地和國家而奮斗。這些紅軍戰(zhàn)士在質(zhì)樸的內(nèi)心深處,已經(jīng)認(rèn)定共產(chǎn)黨員是幫助他們打國民黨軍隊(duì)的人,他們參加紅軍,“因?yàn)榧t軍是革命的軍隊(duì),打地主和帝國主義”。斯諾還借一位外國武官的口說,紅軍擁有同極大優(yōu)勢敵人作戰(zhàn)的能力,是因?yàn)榧t軍軍官習(xí)慣說,“弟兄們,跟我來!”而不是說,“弟兄們,向前沖!”使人們看到了一支為大眾奮斗的軍隊(duì),看到了一群為求民族生存而奮斗不息的革命志士。
回到北平后,斯諾不斷地整理采訪資料,回憶他在蘇區(qū)看到的一切。四個月前,他帶著疑問走進(jìn)蘇區(qū),經(jīng)過孜孜不倦地探求,他找到了答案,用筆和相機(jī)將“神秘”的共產(chǎn)黨人及其領(lǐng)導(dǎo)的人民軍隊(duì)和紅色蘇區(qū)展現(xiàn)在世人面前。1936年11月14日、21日,《密勒氏評論報(bào)》連續(xù)兩期以《中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人毛澤東訪問記》為題,刊登了斯諾撰寫的文章,敘述了他在蘇區(qū)的見聞、與毛澤東訪談的情況,并配發(fā)了他拍攝的、現(xiàn)在已經(jīng)成為經(jīng)典的毛澤東頭戴八角帽的照片。此外,他兼任特約通訊員的英國《每日先驅(qū)報(bào)》也開辟了專欄,在頭版連載斯諾的蘇區(qū)訪問記。美國《星期日晚郵報(bào)》等多家歐美報(bào)紙也相繼發(fā)表了斯諾所寫的30多篇文章。這些文章迅即被翻譯成中文,廣為流傳。1937年,美國《生活》雜志發(fā)表了斯諾介紹紅軍長征情況的文章及照片(1月25日、10月11日),國內(nèi)著名的《救國時(shí)報(bào)》也先后發(fā)表了斯諾的《一個非常的偉人》(3月25日)和《少年的長征》(3月31日)。于是,世界知道了,在災(zāi)難深重、內(nèi)憂外患的中國,有一群懷抱崇高理想,為四萬萬同胞而奮斗的革命者,他們有一個共同的名字———中國共產(chǎn)黨人。
斯諾根據(jù)采訪記錄寫成的《紅星照耀中國》,1937年10月由英國戈蘭茨公司首次出版。經(jīng)斯諾同意,1938年2月胡愈之等中共地下黨員組織抗日救亡人士以“復(fù)社”名義,集體翻譯、印刷、出版了該書中譯本《西行漫記》。在中文版作者序中,斯諾謙稱:“從字面上講起來,這一本書是我寫的,這是真的。可是從最實(shí)際主義的意義來講,這些故事卻是中國革命青年們所創(chuàng)造的,所寫下的。這些革命青年們使本書所描寫的故事活著?!?/p>
該書一經(jīng)問世便轟動世界,風(fēng)行各國,成為人們了解中國、了解中共、了解長征、了解毛澤東的重要途徑。時(shí)至今日,這本書仍是20世紀(jì)外國記者報(bào)道中國革命的經(jīng)典之作。毛澤東曾說:“這是一本真實(shí)介紹我們情況的書”,“是外國人報(bào)道中國人民革命最成功的兩部著作之一”,并說“我們將永遠(yuǎn)記得他曾為中國做過一件巨大的工作”。的確,當(dāng)時(shí)那些對未來中國有著夢想的人,特別是青年,從斯諾書中看到了實(shí)現(xiàn)理想的曙光,走上革命道路;那些對中國缺乏了解的外國人,也從斯諾書中看到了中國的正能量,白求恩、柯棣華就是在讀了此書后決心投身中國的抗日戰(zhàn)爭的。
第一位訪問延安的外國女記者艾格妮絲·史沫特萊
艾格妮絲·史沫特萊,美國著名女記者、作家、社會活動家。1929年初,史沫特萊以《法蘭克福日報(bào)》記者身份來到中國,并赴各地進(jìn)行采訪。希特勒上臺后,她改為擔(dān)任英國《曼徹斯特衛(wèi)報(bào)》駐中國記者。1934年史沫特萊再次來華。1936年冬,她到達(dá)西安,準(zhǔn)備去延安。恰逢西安事變爆發(fā)后國民黨封鎖消息,史沫特萊在西安無線電臺將事變情況及時(shí)向上海的西方新聞媒體通報(bào),成了相當(dāng)一段時(shí)間里唯一的英文新聞來源,一時(shí)聲名鵲起。抗戰(zhàn)期間,她隨八路軍、新四軍轉(zhuǎn)戰(zhàn)各地,寫了大量介紹中國抗戰(zhàn)的報(bào)道。同時(shí),她在國際上積極為中國抗戰(zhàn)籌集醫(yī)藥和其他物資,促成了中國紅十字會成立。史沫特萊十分關(guān)注中國革命,撰寫了《中國的戰(zhàn)歌》《中國紅軍在前進(jìn)》《中國在反擊》等作品,在中國青年中影響很大。她寫的《偉大的道路———朱德的生平和時(shí)代》(主要記錄了朱德60歲以前的革命歷程),影響深遠(yuǎn)。
1937年2月,史沫特萊應(yīng)邀到延安,采訪了毛澤東、朱德、周恩來等人。她對毛澤東評價(jià)很高,“每一個其他的共產(chǎn)黨領(lǐng)袖都可以和另外一個民族或一個時(shí)代的某個人物相比,但是毛澤東無與倫比”,“他的《論持久戰(zhàn)》、《論戰(zhàn)爭新階段》和《新民主主義論》已經(jīng)成為中國革命思想發(fā)展的里程碑”。她認(rèn)為周恩來“是一位學(xué)識淵博,閱歷深廣,見解精辟,襟懷坦白,不存門戶之見,毫不計(jì)較個人的安福尊榮、權(quán)力地位的卓越領(lǐng)導(dǎo)人”。她還與朱德頻繁接觸,并征得朱德的同意為其撰寫傳記。她對朱德有詳細(xì)的觀察:“身高大約是五英尺八英寸。既不丑陋,也不漂亮;更不會使人獲得任何英勇、暴躁的感覺。圓頭,剪得短短的黑發(fā)間雜著白發(fā),前額很寬,而且微微隆起,頰骨也頗突出。一對有力的上下顎,襯著大嘴,在堆滿歡迎的笑容時(shí),露出了潔白的牙齒。鼻子寬短,面色黝黑,看起來完全是一副普通面貌。要不是因?yàn)樗泶┲品脑?,很容易把他?dāng)作中國哪個村子里的農(nóng)民老大爺,而忽略過去。”如同美國醫(yī)生馬海德的認(rèn)識一樣:“朱德最令人驚異的是,看上去根本不像一個軍事指揮員,倒很像紅軍的父親。他的兩眼銳利,說話緩慢、從容,總是露出和諧的笑容。他隨身帶著一支自動手槍,槍法精良,煙抽得很厲害。他五十歲,可是顯得老得多,滿臉皺紋,但他動作有力,身體結(jié)實(shí)?!?/p>
史沫特萊對中國革命作出了巨大貢獻(xiàn),還撰寫了200多萬字的介紹中國革命斗爭的通訊、報(bào)告、雜文和短篇小說。以至周恩來曾說:“這位偉大的美國人,在專心寫出更多更好的革命回憶錄和革命傳記文學(xué)作品方面,作出了卓越的成績,這些作品對中國革命的歷史是一個寶貴的貢獻(xiàn)?!?/p>
高度關(guān)注紅色女性群體的女記者海倫·福斯特·斯諾
海倫·福斯特·斯諾,美國著名作家、記者和社會活動家。美國記者埃德加·斯諾的前妻。1931年,年僅23歲的海倫遠(yuǎn)涉重洋奔赴中國,擔(dān)任美國駐上海領(lǐng)事館秘書。后曾任《密勒氏評論報(bào)》、倫敦《每日先驅(qū)報(bào)》、紐約《太陽報(bào)》記者,1940年返回美國。1937年5月至9月,海倫來到延安,成為繼史沫特萊之后第二位進(jìn)入延安采訪的外國女記者。她以記者和斯諾夫人的獨(dú)特身份走近中共領(lǐng)導(dǎo)人,先后五次就國共合作、階級斗爭、爭取民主、準(zhǔn)備抗戰(zhàn)等問題采訪毛澤東;采訪了周恩來和1936年斯諾沒有采訪到的朱德,為《紅星照耀中國》補(bǔ)充了素材;還利用中共召開全國蘇區(qū)會議之機(jī),采訪了徐向前、聶榮臻、羅炳輝等60多位紅軍將領(lǐng)。后來撰寫了《紅色中國內(nèi)幕》(即中譯本《續(xù)西行漫記》)和《紅塵》兩本著作。
在采訪中,毛澤東、周恩來、朱德給海倫留下了深刻的印象。她認(rèn)為:毛澤東是“能正確判斷形勢的出類拔萃的政治領(lǐng)袖”,“往往由他制定政策大綱,再由其他人進(jìn)行補(bǔ)充和注解”。朱德是“富有傳奇色彩的人物”,但實(shí)際上,“與其說是個有權(quán)威的指揮官還不如說是個受群眾愛戴的領(lǐng)袖”。對于朱德的作用,她強(qiáng)調(diào)說:“共產(chǎn)黨所以能夠完全控制紅軍,原因之一就是朱德對黨的忠誠,對‘文官統(tǒng)治的服從?!焙愓J(rèn)為,朱德和毛澤東是一個整體的互為補(bǔ)充的兩個方面。毛是智囊,是理論家,是“主席”;朱德是心臟,是軍隊(duì)。兩個人都是用優(yōu)質(zhì)材料做成的,具有人民領(lǐng)袖的素質(zhì),體現(xiàn)了人類的良知。
海倫曾對毛澤東、朱德、周恩來這三位親密戰(zhàn)友作了形象的比喻:如果毛澤東是頭腦,朱德是心臟,周恩來就是執(zhí)行的左右手。她說:毛澤東總是確立政策、理論的要點(diǎn),把具體的細(xì)節(jié)留給行政人員去決定。作為個人,他從不刻薄小氣、自私自利,也不是愛報(bào)復(fù)的,這在中國是一種革命的品質(zhì)。
同時(shí),海倫高度關(guān)注紅色革命隊(duì)伍中的女性群體。她先后采訪了蔡暢、康克清、劉英、賀子珍、李堅(jiān)真、李伯釗等女共產(chǎn)黨員(鄧穎超當(dāng)時(shí)已秘密去北平治病,后來在西安才見到她并進(jìn)行了長談)和紅軍女戰(zhàn)士,廣泛接觸了邊區(qū)工廠里的女工,農(nóng)村普通勞動?jì)D女和未成年的女孩子。她強(qiáng)調(diào):“這些蘇維埃婦女的身世有兩點(diǎn)使人印象最深:第一,劉群先、康克清、李堅(jiān)真的成長顯示了中國工人和農(nóng)民的巨大潛力,她們中有兩個人原先是被當(dāng)作棄兒賣掉的。第二,蔡暢、鄧穎超、李伯釗、危拱之、劉英、賀子珍等人的革命經(jīng)歷顯示了中國知識分子中體質(zhì)單薄的女學(xué)生的堅(jiān)強(qiáng)毅力和決心。”
正因?yàn)楹?,我們認(rèn)識了許多女共產(chǎn)黨員,特別是她詳細(xì)采訪過的“職業(yè)革命家”蔡暢,了解到“整個中國共產(chǎn)主義運(yùn)動最重要的領(lǐng)導(dǎo)核心不是莫斯科組織的,而是在1919年去法國的中國留學(xué)生中形成的”。作為“中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)核心中唯一的一位婦女”,蔡暢是當(dāng)時(shí)在世的最早加入中共的女黨員,經(jīng)歷過長征,當(dāng)時(shí)擔(dān)任陜甘寧邊區(qū)政府婦女部部長。婦女界堅(jiān)定的領(lǐng)導(dǎo)人、女工出身的劉群先,似乎是天生的婦女“代表”,為爭取婦女平等權(quán)利而斗爭。她是蘇區(qū)女工領(lǐng)導(dǎo)人,剛生完孩子后就開始參加長征,長征中任軍委轄下的政治工作人員,當(dāng)時(shí)擔(dān)任總工會組織部部長?!凹t軍女戰(zhàn)士”康克清,是當(dāng)時(shí)唯一指揮過紅軍戰(zhàn)斗的女性,25歲時(shí)便靠自己的本領(lǐng)享有紅軍“女司令”的美名。對于婦女解放、婦女工作和生活情況,海倫總結(jié)得很好:“當(dāng)紅星像一顆彗星在中國西北大地的上空掠過時(shí),當(dāng)?shù)氐膵D女所受的震動最大,她們從沉睡中覺醒,更重要的是一個嶄新的世界展現(xiàn)在她們面前?!?
第一位訪問延安的英聯(lián)邦記者詹姆斯·貝特蘭
詹姆斯·貝特蘭,新西蘭人,著名的新聞記者。畢業(yè)于英國牛津大學(xué),傾向社會主義。20世紀(jì)30年代,因獲得英國西塞爾·羅得斯獎學(xué)金到燕京大學(xué)進(jìn)修中國政治,與進(jìn)步學(xué)生張兆麟、王汝梅(黃華)同住一個宿舍,與埃德加·斯諾夫婦交好。
西安事變爆發(fā)后,貝特蘭受邀對有關(guān)情況進(jìn)行了采訪,并打破新聞封鎖,與當(dāng)時(shí)正在西安的史沫特萊一起在西安無線電臺通過英文把西安事變的真實(shí)情況向外傳播。與此同時(shí),他搜集了大量有關(guān)西安事變的第一手資料,寫成《中國的危機(jī):西安兵變真相》,1937年在英國出版。該書1938年在美國出版時(shí)改名為《中國的第一幕:西安兵變》,1939年在中國出版時(shí)由上海譯報(bào)圖書部印行的中譯本名為《中國的新生———西安事變的真實(shí)記錄》。正是他,傳播出中國人民的心聲,“紅軍是農(nóng)民的軍隊(duì),紅軍是中國人民的軍隊(duì)”。
抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)后,貝特蘭受毛澤東邀請?jiān)L問延安,成為抗戰(zhàn)初期第一個訪問延安的英聯(lián)邦記者。1937年10月的延安之行,他采訪了毛澤東等共產(chǎn)黨的軍政領(lǐng)袖。11月,他又前往山西前線采訪八路軍。
1939年在英國出版的《華北前線》,記述了貝特蘭的延安、山西之行。在造訪延安之前,他以為毛澤東多半是一位狂熱分子,因?yàn)楦鶕?jù)搜集到的照片,毛澤東的飄逸長發(fā)和不修邊幅似乎印證了這些傳說。初次相見,貝特蘭感到與印象中的毛澤東相距甚遠(yuǎn),“他這種溫和的、不拘束的態(tài)度,仍然年輕似的相貌,還有點(diǎn)學(xué)生似的謙恭,總而言之,要把這種孩子氣的、頑皮的、非常逗人的溫和氣質(zhì)———跟那些所謂‘鐵一般的布爾塞維克,中國紅軍的戰(zhàn)斗的領(lǐng)袖等類東西調(diào)和起來,是不容易的事”。在回憶錄中,他覺得毛澤東“更像一個心不在焉的學(xué)者,而不像一個軍事和政治上的掌權(quán)人”。毛澤東作報(bào)告時(shí),講道理簡單明了、語言通俗淺近,講話“不斷的活潑的運(yùn)用一種農(nóng)民式的笑話,他的字句非常具體和直接,甚至那給我們斟茶的十二歲的‘小鬼都能懂得”。
在延安期間,毛澤東曾多次接見貝特蘭。貝特蘭與毛澤東“多次的半夜進(jìn)行的晤談”,“其中既有關(guān)于到此時(shí)為止戰(zhàn)爭的性質(zhì)的深刻論述,也有關(guān)于這個戰(zhàn)爭如何必定會同更大范圍的世界大戰(zhàn)融為一體直至日本最后失敗的十分準(zhǔn)確的預(yù)測”。這些談話后來以《和英國記者貝特蘭的談話》為名被收入《毛澤東選集》第二卷。
正是通過這次訪談,貝特蘭對毛澤東留下了非常深刻的印象,認(rèn)為“毛澤東具有超群出眾的,足以代表中國式的最好的特征的精明和韌性。就是這種原因使他在這一向充滿機(jī)靈的政治投機(jī)家的中國成為一個成功的政治戰(zhàn)略家”,甚至將其稱為“中國的列寧”;正是通過這次訪談,世界了解了八路軍政治工作的三原則,即軍官和士兵統(tǒng)一,軍隊(duì)和人民統(tǒng)一,對敵宣傳和優(yōu)待俘虜。正是通過這次訪談,人們得知“無論政治上還是經(jīng)濟(jì)上,邊區(qū)都顯得是中華民國的一個‘進(jìn)步實(shí)驗(yàn)區(qū)”。貝特蘭將這次訪問情況發(fā)表在英國《每日先驅(qū)報(bào)》上,在英國以至歐洲引起巨大反響,增強(qiáng)了世界人民對中國,尤其是對中共的方針政策的了解。
“中國人民很好的宣傳家”安娜·路易斯·斯特朗
安娜·路易斯·斯特朗,美國著名記者,一生先后六次來到中國。她在美國各大報(bào)紙如實(shí)報(bào)道了抗戰(zhàn)期間中共領(lǐng)導(dǎo)人民軍隊(duì)英勇抗戰(zhàn)的業(yè)績。同時(shí),她高度關(guān)注延安的“紅色理論”,通過紐約《亞美》雜志,第一次把毛澤東思想向世界推介,被毛澤東稱為“中國人民很好的宣傳家”。解放戰(zhàn)爭時(shí)期,毛澤東在延安楊家?guī)X接待斯特朗,“一切反動派都是紙老虎”的著名論斷經(jīng)她報(bào)道后被廣泛傳播。
1938年,斯特朗乘坐閻錫山的專列進(jìn)入山西。在八路軍總部駐地的10天,恰逢召開重要軍事會議,她采訪了朱德、彭德懷、賀龍、劉伯承、林彪等將領(lǐng)。朱德“和藹、樸素,看上去像農(nóng)民一樣”,賀龍“更像一個身體結(jié)實(shí)、一副天不怕地不怕神情的游擊隊(duì)將軍”,劉伯承“具有學(xué)者風(fēng)度,戴著一副眼鏡,舉止彬彬有禮”,林彪是“一名最年輕的將軍,他的外表看上去像一名怕羞的學(xué)生”。也就是在這里,她看到了共產(chǎn)黨人的樸素和直率、真誠和廉潔,對于“他們之間深厚的同志情誼感到驚奇,我還記得戰(zhàn)士們在談到他們的指揮員的時(shí)候,臉上流露出來喜悅的神色”,“對八路軍來說,每個普通士兵都是寶貴的,不僅是他的生命,而且他的主動精神都是寶貴的”,“指揮員和士兵彼此相互尊重,并且不向士兵作威作?!?。
在八路軍總部,斯特朗多次訪問朱德,聆聽他對游擊戰(zhàn)的介紹,“游擊戰(zhàn)并不是個新事物,美國抗英的獨(dú)立戰(zhàn)爭曾廣泛運(yùn)用過它;法國革命時(shí)期,人民曾用它對付國民自衛(wèi)軍;俄國人民在一九一八年至一九一九年抵御外來干涉的戰(zhàn)爭中也曾經(jīng)開展過極其廣泛的游擊戰(zhàn)。這是一個嚴(yán)陣以待的國家和人民,用來對付擁有優(yōu)勢軍事裝備的敵人的一種戰(zhàn)術(shù)”。
斯特朗也了解了八路軍的相關(guān)情況,并把八路軍的戰(zhàn)績向中國、向世界宣傳:1月8日,打死打傷敵軍多人,擊毀卡車16輛,燒毀15輛,俘虜敵軍3人;1月10日,擊毀日軍軍車17輛,燒毀8輛,打死敵中隊(duì)長1人、軍曹1人,士兵40人;1月11日,用手榴彈殺傷敵人70人。雖然這只是小規(guī)模的戰(zhàn)斗,但斯特朗分析后強(qiáng)調(diào):八路軍這種小規(guī)模的戰(zhàn)斗一直沒有停止過,同時(shí)八路軍也是經(jīng)常使敵人遭受比自己更大傷亡的唯一的中國軍隊(duì)。
斯特朗通過與任弼時(shí)談話,了解了八路軍動員群眾共同抗日的情況:“我們的軍隊(duì)十分重視發(fā)動群眾的工作。只有人民參加抗日,我們才能勝利”,“我們把群眾組織起來,一面抗擊日寇,一面改善他們自己的生活條件”,“人民組織起來既是勝利的保證,又是戰(zhàn)爭結(jié)束后民主的保證”。
后來,斯特朗將這次采訪經(jīng)歷,編成《人類的五分之一》,頌揚(yáng)中國人民的抗日戰(zhàn)爭,樹立中國抗戰(zhàn)必勝的堅(jiān)定信念。
為延安拍攝了影像片的瑞士記者瓦爾特·博斯哈德
瓦爾特·博斯哈德,瑞士人,1931年來華,任《新蘇黎世報(bào)》《生活》《世界畫報(bào)》記者。他是第一個訪問延安并見到毛澤東的歐洲記者。在周恩來、林伯渠等人幫助下,1938年4月,他與美國《芝加哥每日新聞》記者阿·斯蒂爾跟隨一支美國物資運(yùn)輸大隊(duì)到達(dá)陜西。
與其他外國記者相比,博斯哈德不僅是位優(yōu)秀的文字記者,還是一位優(yōu)秀的攝影記者。在延安期間,他拍攝了大量照片,還將從西安到延安沿途所見所聞拍攝制成視頻資料,留下了長達(dá)21分49秒的黑白無聲紀(jì)錄片。其中,既有毛澤東走出窯洞的畫面,也有抗大女生唱歌、邊區(qū)百姓吃餅、士兵操練等場景。這段紀(jì)錄片是外國記者在延安拍攝的第一部影像片,為研究延安時(shí)期的中共,積累了非常寶貴而又鮮為人知的新聞素材。
在博斯哈德的印象里,毛澤東兼具智慧與自信,更像一位古典時(shí)期沉思的哲人。他和毛澤東的訪談持續(xù)了三個小時(shí)。
毛澤東首先談到日本問題,在他看來,日本有三大弱點(diǎn):兵力不足、軍士殘暴、指揮笨拙。正是這三點(diǎn)使他堅(jiān)信中國終將勝利?!叭毡救耸冀K以為能用錢收買國人,而中國民眾對于外國侵略者也只會像以前一樣袖手旁觀。但現(xiàn)在農(nóng)民站在我們一邊,而且戰(zhàn)爭拖得越長,他們就組織得越好。我們的對手高估了手中的重型現(xiàn)代武器,在游擊戰(zhàn)中這些絲毫沒用?!?/p>
對于國共合作的看法,毛澤東認(rèn)為最重要的是中國人要團(tuán)結(jié)一致,并強(qiáng)調(diào):“如果國民黨真正愿意執(zhí)行他們?nèi)路葜朴喌目谷战▏?jì)劃的話,我們是他們最好的盟友。中國共產(chǎn)黨有10萬多黨員,背后還有廣大人民的支持。民眾普遍要求國內(nèi)和平團(tuán)結(jié),要求一致抗日。這樣廣泛的民眾意見沒有一個叛國者敢于輕視?!?/p>
當(dāng)他們談及中共的未來時(shí),毛澤東說:“中國共產(chǎn)黨的未來當(dāng)前還不是最重要的?,F(xiàn)在我們只一心抵抗日本侵略者,目前我們只是民主主義者,還不是社會主義者,更何談共產(chǎn)主義者。以后我們當(dāng)然希望繼續(xù)前行,通過社會主義達(dá)到最終的共產(chǎn)主義。但那當(dāng)然是符合中國國情的共產(chǎn)主義。我們首先要提高農(nóng)民的收入水平,因?yàn)橹挥刑岣哌@四億人的購買力,本土工業(yè)也才有可能茁壯成長。”
對于延安,博斯哈德稱之為“下一代心目中的麥加圣城”,“這一代人在戰(zhàn)火中背井離鄉(xiāng),在延安找到新的信仰歸宿”。
中外記者西北參觀團(tuán)中的六名外國記者
1944年6月,美國記者哈里森·福爾曼等六名外國記者經(jīng)國民黨政府批準(zhǔn),作為中外記者西北參觀團(tuán)成員采訪邊區(qū)。他們分別為:岡瑟·斯坦因(美聯(lián)社、英國《曼徹斯特導(dǎo)報(bào)》、美國《基督教科學(xué)箴言報(bào)》記者)、伊斯雷爾·愛潑斯坦(美國《時(shí)代》周刊、《紐約時(shí)報(bào)》、《同盟勞工新聞》記者)、哈里森·福爾曼(合眾社、《泰晤士報(bào)》記者)、武道(《巴的摩爾太陽報(bào)》記者、國民黨中央宣傳部顧問)、夏南汗神父(美國《天主教信號》雜志、《中國通訊》記者)、普金科(塔斯社記者)。
6月9日,他們一行抵達(dá)延安。經(jīng)過四個多月的考察,他們獲得了共產(chǎn)黨各種民主建設(shè)、抗戰(zhàn)成績等資料,將根據(jù)地的抗日和世界反法西斯戰(zhàn)爭聯(lián)結(jié)在一起,將根據(jù)地的文明和真理告訴全世界,使世界對于紅色中國有了全面的認(rèn)識。他們及時(shí)寫了新聞報(bào)道,如武道的《我從陜北歸來》(刊于《大美晚報(bào)》)等,僅6月就發(fā)出30余篇通訊和電訊。他們撰寫了系統(tǒng)介紹根據(jù)地軍民抗戰(zhàn)業(yè)績的著作,如福爾曼的《來自紅色中國的報(bào)告》、斯坦因的《紅色中國的挑戰(zhàn)》和愛潑斯坦的《中國未完成的革命》。這些材料客觀介紹了延安、陜甘寧邊區(qū)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、教育,駁斥了國民黨的種種誣蔑,揭露了日軍的種種暴行。恰如毛澤東所說:“事實(shí)勝于雄辯,真理高于一切,外國人中國人的眼睛,總有一天會亮起來的?,F(xiàn)在,果然亮起來了?!?/p>
中外記者西北參觀團(tuán)訪問延安意義十分重大。毛澤東曾在《論聯(lián)合政府》中指出:“在國民黨統(tǒng)治區(qū)、在國外,由于國民黨政府的封鎖政策,很多人被蒙住了眼睛。在1944年中外記者團(tuán)來到解放區(qū)之前,那里的許多人對于解放區(qū)幾乎是什么也不知道的?!?/p>
愛潑斯坦也說:“來到延安是件很不容易的事……這個地方很久以來是被關(guān)閉著的。這次我們來到這里,把一座被關(guān)閉很久的門,打開了一個縫隙,使光線透進(jìn)來。但是再要強(qiáng)制地把這座門關(guān)閉得像從前那樣緊密,恐怕已是不可能了?!痹诤髞淼幕貞浿校俅螐?qiáng)調(diào):“這是對國民黨將近五年來禁止中外新聞界訪問解放區(qū)的第一次突破,是在記者招待會和其他場合經(jīng)過幾個月的舌戰(zhàn)和斗爭之后,蔣介石才勉強(qiáng)同意的?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/04/14/dsbl201509dsbl20150908-3-l.jpg" style="">
對于他們訪問的目的,斯坦因說得很有代表性,“在于研究這一地區(qū)的全部真相,把中國共產(chǎn)黨的作戰(zhàn)努力的實(shí)況告訴英國人民,以期對中國國內(nèi)團(tuán)結(jié)和民主有所貢獻(xiàn)”。福爾曼則直白地表明:“我的任務(wù)在于尋求出事情的真相,以便向美國人民忠實(shí)報(bào)道。作為一個中國在反侵略戰(zhàn)爭中的朋友,我希望能促進(jìn)中國的政治和軍事上的團(tuán)結(jié),以便更有力地對付我們的共同敵人———日本?,F(xiàn)在敵人正敲著長沙的大門,當(dāng)著盟軍還不可能從歐洲戰(zhàn)爭中騰出手來時(shí),日本即想趁火打劫,現(xiàn)在擺在同盟國和中國人民面前的任務(wù),必須是立刻團(tuán)結(jié)起來。”
正因?yàn)樗麄兇诵械牟稍L,世界了解到中共領(lǐng)導(dǎo)的軍隊(duì)從抗戰(zhàn)爆發(fā)至1944年夏天的戰(zhàn)斗情形:“八路軍及新四軍合并起來共占全中國對日兵力的1/15弱,不過共黨軍隊(duì)卻和45.9%的今日在華的日本軍隊(duì)作戰(zhàn),以及約80萬的偽軍中超過90%的軍隊(duì)作戰(zhàn)(福爾曼專門強(qiáng)調(diào):關(guān)于這一事件,世界所聽到的比較少)。在戰(zhàn)爭的七年中,共產(chǎn)黨打了92000次以上的仗:他們曾斃傷了110萬的日偽軍,俘虜了15萬的敵人。繳獲物中包括32萬支來復(fù)槍(足夠配備54萬人之用,以每五人配備三支槍的比例來計(jì)算)、9000挺機(jī)關(guān)槍、6000尊大炮,和一大堆的雜色的軍器,如戰(zhàn)壕中用的臼炮、手榴彈投擲器、子彈、無線電、電話機(jī)等。55個日本高級軍官被擊斃。其中包括1個中將與7個少將”,“共產(chǎn)黨死傷40萬以上,其中包括535個上校以上職位的軍官”。這是對國民黨官方輿論“共產(chǎn)黨搗亂”,“八路軍新四軍‘游而不擊不聽指揮”,“陜甘寧邊區(qū)實(shí)行割據(jù),向外擴(kuò)張不抗戰(zhàn)”,“共產(chǎn)黨陰謀推翻政府”,“蘇聯(lián)陰謀侵略中國”等誣蔑的有力回?fù)簟?/p>
1944年7月12日,中外記者西北參觀團(tuán)中的中國記者及外國記者中的夏南汗神父離開延安。
受晉綏邊區(qū)民眾團(tuán)體的邀請,8月底,福爾曼、愛潑斯坦等外國記者赴晉西北繼續(xù)參觀。當(dāng)他們面對戰(zhàn)場上八路軍英勇作戰(zhàn)、老百姓積極勞軍的盛況時(shí),福爾曼稱贊:“這種軍民團(tuán)結(jié)合作的動人情況,是中國旁的地方所沒有的。我們在前線所看到的一切,充分證明了在延安時(shí)所聽到的是千真萬確的?!蔽涞勒f:“三天的戰(zhàn)斗,證明了八路軍的游擊隊(duì)比日本的軍隊(duì)打得好,中國人民有能力將日本趕走?!睈蹪娝固箘t強(qiáng)調(diào):“所有對八路軍的誣蔑,已經(jīng)被事實(shí)所粉碎,任何封鎖都已封鎖不住了……這次我們在陜甘寧邊區(qū)、晉綏邊區(qū)住了幾個月,看到了敵后的軍隊(duì)與人民,在怎樣艱苦英勇地工作與戰(zhàn)斗,怎樣犧牲自己的生命,為自己的祖國,為世界人類和平而斗爭。”
抗戰(zhàn)時(shí)期,先后有許多外國記者沿著埃德加·斯諾走過的路,或者進(jìn)入中共中央所在地陜甘寧邊區(qū),或者深入八路軍、新四軍和各根據(jù)地進(jìn)行采訪,目睹了共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的軍民齊心戰(zhàn)勝國民黨頑固派和日本侵略者及其傀儡政權(quán)的封鎖,創(chuàng)造出的各種奇跡。
也有些外國記者由于各種原因并沒有到過“紅色中國”,但他們也努力尋找各種機(jī)會,訪問共產(chǎn)黨在國統(tǒng)區(qū)的代表,搜集八路軍、新四軍及各根據(jù)地的資料,記述共產(chǎn)黨人領(lǐng)導(dǎo)下的抗日戰(zhàn)爭,如英國女記者弗雷達(dá)·阿特麗的《揚(yáng)子前線》,美國記者白修德的《延安印象記》,美國記者、陸軍軍官卡爾遜的《中國的雙星》等。這些記者及其作品都為促進(jìn)世界對中共領(lǐng)導(dǎo)下的抗戰(zhàn)、中國軍隊(duì)、中國人民的了解,作出了卓越的貢獻(xiàn)。