渡邊壽子(日本)
夜將自己隱藏得很深。你不知哪一只蟲(chóng)子在叫,不知哪一條花蛇在游動(dòng),不知哪一羽飛鷹正盯著遠(yuǎn)方的山林,可夜清楚。我感謝自己并不靈敏的五官,在夜的劇本里,它們非常地淺薄,以至于只能聽(tīng)到心跳的聲音。
夜晚有時(shí)很寧?kù)o,月光下一片蒼茫,人們以為世界應(yīng)該安靜了,而對(duì)另一類人來(lái)說(shuō),這僅僅是開(kāi)始。夜將所有的實(shí)物,包括思想,染成了黑色,所以,蝙蝠大俠總是穿了黑衣飛來(lái)飛去。
夜是聯(lián)想的淵源,更遠(yuǎn)更遠(yuǎn)的理想,更久更久的欲望在夜間生長(zhǎng)。因?yàn)楹诎?,無(wú)數(shù)只黑手正向我們伸來(lái),我們不能看見(jiàn)。
夜是罪惡的征兆。蚊蟲(chóng)和跳蚤扯著夜幕潛行,于無(wú)聲處撕咬。當(dāng)鮮血膨脹起貪婪的軀體時(shí),所有遭受侵害的物種仍在夜中沉睡。在進(jìn)化的食物鏈中,我們找不到跳蚤存在的理由。和罪惡一樣,它們是夜的寄生蟲(chóng)。
我一直懷疑烏鴉是黑夜派到白晝的密探,一襲黑紗,連牙齒都是黑的,說(shuō)起話來(lái)粗聲粗氣,像魔鬼的咒語(yǔ)。它們無(wú)助的嗓門沙啞著,“?。“?!啊!”地呼叫著,有口水噴向天空。
我不是十分喜歡夜,可我能聽(tīng)到夜的譏笑聲。每一個(gè)風(fēng)吹草動(dòng)都看得分明,每一個(gè)陰謀詭計(jì)都猜得明白,每一句溫暖的話都聽(tīng)得清楚,每一對(duì)情人的耳鬢廝磨都視而不見(jiàn)……在夜的籠罩下,無(wú)數(shù)個(gè)草場(chǎng)在騷動(dòng),無(wú)數(shù)顆種子在發(fā)芽,無(wú)數(shù)只野狗在交歡,無(wú)數(shù)個(gè)諾言在誕生。夜的精神,比白天活躍。
真正安靜的夜晚是下雪的時(shí)候,狗熊和松鼠趁機(jī)睡一個(gè)冬天,會(huì)動(dòng)的狼群擠在一塊取暖,偷吃了莊稼的野兔在樹(shù)叢中心安理得,轟鳴的拖拉機(jī)已遠(yuǎn)離了田野,吃了很久的稻草,老牛懶得看一眼,一只大個(gè)兒的蟑螂正悄悄爬過(guò)花崗巖地面,可我們什么也沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。
夜有時(shí)也很做作。天快亮的時(shí)候,總是雞一聲狗一聲地弄出聲響。夏天的夜晚,螢火蟲(chóng)在田埂間低低盤旋,池塘邊的青蛙因?yàn)閻?ài)情東奔西逃,田野里的聚會(huì),野豬是慣常的主角。
夜有時(shí)讓我很知足。沉淀了虛偽和浮躁,不會(huì)有太多的奢求,把命運(yùn)的行程安排得圓滿,一步步地蹚過(guò)去,沒(méi)有人責(zé)備,這已屬幸運(yùn)。一間陋室、一張破桌、一盞青燈、一杯苦茶,我將文字閱讀得激昂澎湃,以至于手舞足蹈,得意忘形。
夜有時(shí)需要燭光助興。遙遙的一扇窗子,若明若暗的燈火,一個(gè)書生正在讀書,突然遠(yuǎn)處傳來(lái)女人的哭聲,開(kāi)門一看又是美女……大人講這故事的時(shí)候,孩子們屏住呼吸,知道是女鬼,所以都堅(jiān)持不走夜路。
夜有時(shí)候很固執(zhí),生冷生冷的冬天,就是阻了陽(yáng)光不讓進(jìn)來(lái),五更又過(guò)了半個(gè)時(shí)辰,它們才匆忙收了行裝離去。詩(shī)人跳躍著說(shuō):“你們看,太陽(yáng)東升,又是一個(gè)陽(yáng)光燦爛的早晨。”