黃琴 呂春暉

【摘要】近年來(lái)，大陸積極推動(dòng)兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)，但遲遲未果。目前大陸少有對(duì)這一議題的研究。本文擬集兩岸之觀點(diǎn)，從兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)的意義、困境與措施三個(gè)方面進(jìn)行較為全面的分析，具有一定的啟示意義。

【關(guān)鍵詞】后ECFA時(shí)代媒體常駐機(jī)構(gòu)兩岸新聞

1987年臺(tái)灣地區(qū)解除戒嚴(yán)，開(kāi)放大陸探親及出版交流，雙方關(guān)系進(jìn)入一個(gè)嶄新階段，特別是2008年馬英九就任臺(tái)灣地區(qū)最高領(lǐng)導(dǎo)人以來(lái)，兩岸關(guān)系迅速回溫，迄今兩岸已簽署21項(xiàng)協(xié)議，2014年兩岸人員往來(lái)也達(dá)到941.1萬(wàn)人次，再創(chuàng)歷史新高。在“九二共識(shí)”的基礎(chǔ)上，兩岸各領(lǐng)域交流合作繼續(xù)深化，但與兩岸在經(jīng)濟(jì)文化等其他領(lǐng)域的交流與合作相比，新聞交流仍舉步維艱。近年來(lái)，國(guó)務(wù)院臺(tái)灣事務(wù)辦公室（以下簡(jiǎn)稱“國(guó)臺(tái)辦”）積極推動(dòng)兩岸媒體實(shí)現(xiàn)互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)，但臺(tái)灣方面顯得較為保守。目前，大陸少有對(duì)兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)此議題的研究。臺(tái)灣學(xué)者張?jiān)Ａ?、杜圣聰和劉育岑已?duì)此議題做過(guò)相關(guān)研究，但多站在臺(tái)灣方面的價(jià)值立場(chǎng)分析評(píng)判，不盡詳實(shí)、全面。因此，本研究擬集兩岸之觀點(diǎn)進(jìn)行較為全面的探討。

一、兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)的意義

1、推動(dòng)兩岸關(guān)系和平發(fā)展，提升華文媒體國(guó)際話語(yǔ)權(quán)

2010年6月29日，兩岸兩會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人簽訂了《海峽兩岸經(jīng)濟(jì)合作框架協(xié)議》（Economic Cooperation Framework Agreement，簡(jiǎn)稱ECFA），兩岸關(guān)系進(jìn)入“后ECFA時(shí)代”。ECFA的簽署要求兩岸保持更緊密的交流與合作，這就需要兩岸媒體發(fā)揮其連結(jié)作用，提供更加暢通、透明的資訊服務(wù)，以因應(yīng)兩岸經(jīng)貿(mào)、人員往來(lái)之需求，切實(shí)發(fā)揮兩岸媒體在兩岸關(guān)系和平發(fā)展進(jìn)程中的潤(rùn)滑、融合作用。廈門(mén)大學(xué)新聞傳播學(xué)院院長(zhǎng)、海協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張銘清于2011年主持“第二屆海峽兩岸新聞與傳媒論壇”時(shí)強(qiáng)調(diào)，兩岸媒體人共聚一堂探討后ECFA時(shí)代如何合作，這是一個(gè)很現(xiàn)實(shí)的問(wèn)題，兩岸新聞界三年來(lái)的交流也為探討合作提供一個(gè)基礎(chǔ)。隨著兩岸關(guān)系發(fā)展，兩岸在傳媒領(lǐng)域合作的法規(guī)、政策都需要調(diào)整，使兩岸新聞交流、合作更加順暢。對(duì)兩岸傳媒界而言，媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)的實(shí)現(xiàn)，將有利于兩岸媒體壯大自身實(shí)力，擴(kuò)大交流合作，增強(qiáng)中華文化在世界的影響力，有效提升華文媒體國(guó)際話語(yǔ)權(quán)。

2、打破兩岸媒體駐點(diǎn)采訪之局限，實(shí)現(xiàn)媒體采訪常態(tài)化

目前，臺(tái)灣有20多家媒體在大陸各省市駐點(diǎn)采訪，大陸則有5家中央媒體和5家地方媒體在臺(tái)駐點(diǎn)采訪。駐點(diǎn)采訪作為兩岸開(kāi)放媒體常駐前的過(guò)渡性安排，存在很大的局限性。由于兩岸媒體采訪常態(tài)化尚未實(shí)現(xiàn)，長(zhǎng)期往來(lái)兩岸的媒體人在家庭、生活、醫(yī)療等方面的問(wèn)題得不到妥善解決?？傮w來(lái)說(shuō)，臺(tái)灣駐大陸記者的申請(qǐng)手續(xù)更為簡(jiǎn)便，每3個(gè)月輪流一次，每次可申請(qǐng)延長(zhǎng)3個(gè)月，其間能多次進(jìn)出，并且專題采訪已不需申請(qǐng)審批，只要得到受訪對(duì)象同意即可。相反，大陸記者駐臺(tái)采訪的申請(qǐng)手續(xù)就更為復(fù)雜，雖然時(shí)間也是一次3個(gè)月，最多可延長(zhǎng)至半年，但行程、住所、班機(jī)等資訊都須向主管機(jī)關(guān)報(bào)備，非常不便。另外，目前臺(tái)灣多數(shù)媒體已在大陸租屋供記者住宿之用，記者眷屬亦可隨行。大陸在臺(tái)記者則僅能在飯店住宿，而且還無(wú)法攜眷同行、租屋、買(mǎi)車(chē)。另外，臺(tái)灣記者還可透過(guò)大陸指定的服務(wù)單位聘用大陸人從事輔助工作。從這點(diǎn)來(lái)看，大陸積極推動(dòng)媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)有其務(wù)實(shí)考量。

3、增強(qiáng)陸媒構(gòu)建臺(tái)灣議題能力，因應(yīng)媒體客觀發(fā)展需要

張?jiān)Ａ痢⒍攀ヂ斨赋?，陸媒駐臺(tái)記者無(wú)常駐，不易建立消息來(lái)源，自然無(wú)法撰寫(xiě)深入的對(duì)臺(tái)報(bào)道，使得對(duì)臺(tái)報(bào)道質(zhì)量在大陸媒體刊載情形，以及傳媒建構(gòu)臺(tái)灣議題的能力逐步下滑。過(guò)度封閉的結(jié)果，只會(huì)讓臺(tái)灣訊息逐漸在大陸言論市場(chǎng)邊陲化，對(duì)臺(tái)灣來(lái)說(shuō)未必是好事。①對(duì)臺(tái)灣方面來(lái)說(shuō)，媒體的雙向開(kāi)放互動(dòng)，一可促使臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展經(jīng)驗(yàn)散播于對(duì)岸，以增進(jìn)了解，擴(kuò)大影響，化解敵意，促進(jìn)交流；二可協(xié)助臺(tái)灣媒體產(chǎn)業(yè)借由大陸的廣大市場(chǎng)，進(jìn)一步邁向全球華人及國(guó)際市場(chǎng)，拓展經(jīng)營(yíng)版圖。②另外，兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)，是因應(yīng)媒體客觀發(fā)展之需。目前，新華社已在境外設(shè)有180多個(gè)分支機(jī)構(gòu)，中央電視臺(tái)已在171個(gè)國(guó)家和地區(qū)落地。而臺(tái)灣方面，除大陸外，對(duì)其他國(guó)家地區(qū)媒體在臺(tái)設(shè)立記者站、辦事處或分社幾無(wú)設(shè)限，國(guó)際知名通訊媒體也大多在臺(tái)灣設(shè)有分社，如路透社臺(tái)北分社、法新社臺(tái)北分社等。因此，兩岸如果遲遲在媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)上僵持不下，實(shí)則是違背新聞發(fā)展的普遍趨勢(shì)和客觀需要。對(duì)兩岸來(lái)說(shuō)，互設(shè)媒體常駐機(jī)構(gòu)是兩岸媒體進(jìn)行更深入合作的突破口，如報(bào)紙、電視臺(tái)落地，媒體產(chǎn)業(yè)對(duì)接，廣告合作，等等。

二、兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)的困境

1、政治層面

陳愷璜認(rèn)為，正因新聞媒體為兩岸民眾認(rèn)識(shí)彼此政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化訊息的重要渠道之一，且極易受到政治意識(shí)形態(tài)和宣傳影響有所改變，甚至是成為政府政策、意識(shí)形態(tài)宣傳之“傳聲筒”，故較其他文教交流如藝術(shù)、體育、宗教，更易受到政治的影響。③臺(tái)灣方面認(rèn)為，大陸在對(duì)臺(tái)相關(guān)政策中的策略性內(nèi)涵，幾乎脫離不開(kāi)其“統(tǒng)戰(zhàn)”思維。臺(tái)灣問(wèn)題評(píng)論員魯力指出，“臺(tái)灣仍然顯得優(yōu)柔寡斷，光打雷不下雨。這主要有四個(gè)原因：一是臺(tái)灣方面還沒(méi)有從國(guó)民黨的‘恐共’心結(jié)中開(kāi)脫出來(lái)；二是民進(jìn)黨執(zhí)政時(shí)對(duì)兩岸新聞交流的限制政策并沒(méi)有大的改變；三是臺(tái)當(dāng)局對(duì)‘本土意識(shí)’民意的憂慮；四是臺(tái)灣官僚機(jī)構(gòu)作業(yè)程序的阻滯”。④

2、新聞體制及法律法規(guī)

不同意識(shí)形態(tài)下的新聞體制和新聞理念呈現(xiàn)出不同的內(nèi)涵和表現(xiàn)形式。目前，兩岸新聞體制在不同意識(shí)形態(tài)的指導(dǎo)下，殊異較大。另外，有學(xué)者指出，目前大陸沒(méi)有一部“新聞法”，實(shí)有礙傳媒事業(yè)的發(fā)展與國(guó)際評(píng)價(jià)。微觀而論，未制定“新聞法”，一方面公民的新聞自由無(wú)法保障；另一方面，新聞媒體濫用報(bào)道權(quán)和評(píng)論權(quán)的行為也無(wú)法得到限制。宏觀而論，未制定“新聞法”，將使大陸新聞傳媒邁向國(guó)際社會(huì)之路困難重重。

3、安全考量及其他

臺(tái)灣方面，臺(tái)灣新聞?dòng)浾邊f(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳曉宜認(rèn)為，大陸積極推動(dòng)兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)，是想借大陸記者的滲透，來(lái)臺(tái)進(jìn)行情搜工作，這將在政治、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)上產(chǎn)生影響。也有觀點(diǎn)認(rèn)為，允許大陸媒體常駐臺(tái)灣，甚至落地，會(huì)壓縮臺(tái)灣媒體產(chǎn)業(yè)空間，沖擊臺(tái)灣現(xiàn)有的媒體市場(chǎng)。此外，臺(tái)灣把媒體常駐視為一項(xiàng)談判籌碼，與開(kāi)放大陸媒體輿論環(huán)境、電視臺(tái)落地、報(bào)紙雜志在對(duì)岸發(fā)行等問(wèn)題互為捆綁。就兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)的態(tài)度來(lái)說(shuō)，臺(tái)灣方面在互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)上較為保守，無(wú)論是記者本身，還是媒體老板，受制于高成本的限制，都沒(méi)有表現(xiàn)出太大的積極性，主動(dòng)去大陸的媒體很多是電視臺(tái)，主要進(jìn)行節(jié)目如偶像劇的合作。大陸方面，目前大陸對(duì)有的臺(tái)灣新聞網(wǎng)站進(jìn)行封鎖，并用電波干擾臺(tái)灣電臺(tái)節(jié)目播出，一定程度上阻礙了兩岸訊息自由流通的管道。以上原因都嚴(yán)重影響了兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)的談判進(jìn)程。

三、兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)的措施

謝果清提出了兩岸新聞交流的三個(gè)目標(biāo)。第一，近程目標(biāo)：協(xié)調(diào)允許兩岸傳媒長(zhǎng)駐對(duì)岸，互設(shè)辦事處。第二，中程目標(biāo)：建設(shè)兩岸傳媒共同市場(chǎng)。第三，遠(yuǎn)程目標(biāo)：在國(guó)際上共同爭(zhēng)取華人話語(yǔ)權(quán)。⑤因此，如果兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)無(wú)法實(shí)現(xiàn)，也就無(wú)法開(kāi)展電視落地、報(bào)刊發(fā)行、廣告合作等一系列更深入的合作，更是妄談共建媒體市場(chǎng)，傳播華語(yǔ)文化，增加華語(yǔ)媒體話語(yǔ)權(quán)。體認(rèn)到這一點(diǎn)，兩岸應(yīng)在媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)上拿出更大的誠(chéng)意和自信。

1、先易后難，勿“捆綁銷售”

國(guó)臺(tái)辦主任張志軍出席“2013海峽兩岸媒體前瞻論壇”曾表示，推進(jìn)兩岸媒體新聞交流和合作，需要探索解決的問(wèn)題還很多，可以先易后難、循序漸進(jìn)，從兩岸媒體要求最強(qiáng)烈同時(shí)也相對(duì)容易做的事情做起。張?jiān)Ａ?、杜圣聰也認(rèn)為，“兩岸談判已經(jīng)逐步進(jìn)入到‘深水區(qū)’，宜以循序漸進(jìn)方式處理媒體互設(shè)機(jī)構(gòu)，譬如先地方后中央進(jìn)行試點(diǎn)，歡迎一些較為敢言的地方市場(chǎng)化傳媒來(lái)臺(tái)常駐，相信借由其報(bào)道，大陸民眾更可以了解臺(tái)灣民主價(jià)值與公民機(jī)制。俟評(píng)估其相關(guān)效益后，再進(jìn)行大規(guī)模的媒體互設(shè)機(jī)構(gòu)作業(yè)”。⑥因此，臺(tái)灣不應(yīng)該將媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)“捆綁銷售”，這種做法只能讓問(wèn)題復(fù)雜化，無(wú)法解決現(xiàn)有的問(wèn)題。

2、創(chuàng)造對(duì)等自由的信息環(huán)境

臺(tái)灣“行政院”大陸委員會(huì)表示，他們相當(dāng)關(guān)注兩岸新媒體發(fā)展，已將促進(jìn)兩岸信息對(duì)等傳播列為施政重點(diǎn)。臺(tái)灣方面認(rèn)為，兩岸信息交流最重要的是信息對(duì)等交流與自由流通。在這一點(diǎn)上，大陸應(yīng)拿出更大的決心，創(chuàng)造更為對(duì)等、自由的信息環(huán)境，唯有如此，雙方新聞媒體才能發(fā)揮各自的作用和責(zé)任。此外，在新聞報(bào)道上，兩岸新聞媒體應(yīng)擺脫其他因素的干擾，發(fā)揚(yáng)新聞專業(yè)精神，客觀公正地報(bào)道，不偏不倚，切勿濫用媒體報(bào)道權(quán)與評(píng)論權(quán)，真正做到為兩岸人民增進(jìn)了解、消除誤會(huì)多做事、做實(shí)事。

結(jié)語(yǔ)

兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)是應(yīng)兩岸政治關(guān)系緩和，經(jīng)濟(jì)密切合作尤其是ECFA的簽署，文化交流頻繁之所需。常駐機(jī)構(gòu)的建立有助于推動(dòng)兩岸關(guān)系和平發(fā)展，加強(qiáng)兩岸媒體深化交流合作，有效提升華文媒體國(guó)際話語(yǔ)權(quán)；打破兩岸媒體駐點(diǎn)采訪之局限，實(shí)現(xiàn)媒體采訪常態(tài)化；增強(qiáng)陸媒構(gòu)建臺(tái)灣議題能力，因應(yīng)媒體客觀發(fā)展需要。但媒體常駐目前困難重重，政治意識(shí)形態(tài)和新聞體制是主要限制因素，基于法律法規(guī)、安全的考慮加大了協(xié)商難度。因此，兩岸應(yīng)遵循先易后難之原則，切勿“捆綁銷售”，創(chuàng)造對(duì)等、自由的信息環(huán)境，以媒體常駐為突破口，跨出兩岸新聞交流的重要一步。

兩岸新聞交流除了媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)之外，還包括其他諸多領(lǐng)域，如互派人員到對(duì)岸合作媒體實(shí)習(xí)，舉行媒體高峰論壇，成立兩岸媒體人聯(lián)誼組織等。此外，還包括加大網(wǎng)絡(luò)新聞交流及新媒體合作。隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及和新媒體的崛起，二者將在增強(qiáng)兩岸人民互信了解，促進(jìn)兩岸媒體交流合作方面發(fā)揮更大的作用，這也將成為研究者跳脫傳統(tǒng)媒體繼而嘗試的新方向。

參考文獻(xiàn)

①⑥張?jiān)Ａ?、杜圣聰，《兩岸媒體互設(shè)常駐機(jī)構(gòu)之策略與影響之研究》[R].2013

②趙怡、陳嘉彰、褚瑞婷，《對(duì)于陸委會(huì)中止大陸記者駐點(diǎn)之分析》，http：//old. npf.org.tw/PUBLICATION/EC/094/ECB-094-023.htm.

③陳愷璜，《兩岸新聞采訪交流之研究（1987-2009）——從駐點(diǎn)記者角度看兩岸新聞交流》[D].淡江大學(xué)中國(guó)大陸研究所，2011

④魯力，《兩岸水暖應(yīng)讓鴨先知》，http：//202.55.1.83/news/09/08/03/LTB-1121234.htm.

⑤謝清果，《海峽兩岸新聞交流政策的困境與出路展望》[J].《現(xiàn)代傳播》，2014（3）：153-154

（作者單位：西南大學(xué)新聞傳媒學(xué)院）

責(zé)編：周蕾