科技巨頭組隊(duì)?wèi)?yīng)對(duì)氣候變化

包括微軟創(chuàng)始人比爾·蓋茨、 Facebook創(chuàng)始人兼CEO馬克·扎克伯格、美國(guó)亞馬遜公司創(chuàng)始人兼CEO杰夫·貝索斯、阿里巴巴集團(tuán)董事局主席馬云在內(nèi)的多名全球頂尖企業(yè)家聯(lián)合成立了“突破能源聯(lián)盟”，將投入數(shù)十億美元用于清潔能源的開發(fā)，以此來(lái)共同挑戰(zhàn)氣候變化這一難題。這一計(jì)劃在氣候變化巴黎大會(huì)首日得以對(duì)外公布。扎克伯格在其臉書賬號(hào)上發(fā)布內(nèi)容表示，解決清潔能源問(wèn)題是創(chuàng)造更好的世界的必要組成部分。如果沒(méi)有清潔能源和穩(wěn)定的氣候條件，我們不可能在諸如普及教育或互聯(lián)網(wǎng)等較具有挑戰(zhàn)性的任務(wù)上取得重大進(jìn)展。

聯(lián)盟的成員們?cè)谕顿Y初期，所投入的金額凈值預(yù)計(jì)就會(huì)達(dá)到數(shù)十億美元。但目前對(duì)具體聯(lián)盟成員的預(yù)計(jì)投資金額并無(wú)任何消息。但是他們表示會(huì)以對(duì)一系列的企業(yè)進(jìn)行投資為基礎(chǔ)，涉及農(nóng)業(yè)、交通、電力等多個(gè)領(lǐng)域。他們還會(huì)在未來(lái)5年內(nèi)，對(duì)致力于清潔能源創(chuàng)新項(xiàng)目“創(chuàng)新使命”（Mission Innovation）的20個(gè)國(guó)家進(jìn)行投資，前提是參與國(guó)須承諾會(huì)將本國(guó)清潔能源技術(shù)的研發(fā)預(yù)算提升一倍。（翻譯：袁?。?/p>

美國(guó)《連線》2015年11月30日

蘋果欲分羹中國(guó)移動(dòng)支付市場(chǎng)

蘋果將中國(guó)看作其拓展移動(dòng)支付市場(chǎng)的下一個(gè)目標(biāo)，有媒體報(bào)道，其已經(jīng)與包括中國(guó)工商銀行、中國(guó)銀行在內(nèi)的四大行簽訂協(xié)議，方便iPhone、iWatch和iPad用戶在蘋果支付（Apple Pay）中關(guān)聯(lián)個(gè)人銀行賬號(hào)。蘋果支付已于2014年上線，目前美國(guó)、英國(guó)、加拿大和澳大利亞的iPhone 或Apple Watch用戶將信用卡和借記卡的信息上傳到“移動(dòng)錢包”后，如果商家安裝了支持NFC的收銀機(jī)，用戶就可以用蘋果設(shè)備直接完成支付。

蘋果最近希望擴(kuò)大支付服務(wù)的范圍。而中國(guó)市場(chǎng)對(duì)蘋果無(wú)疑越來(lái)越重要，截至今年9月末，蘋果在華的營(yíng)業(yè)收入激增近一倍，達(dá)到125億美元。蘋果首席執(zhí)行官蒂姆·庫(kù)克最近表示，中國(guó)終將成為蘋果在全球最大的市場(chǎng)。目前，中國(guó)的移動(dòng)支付領(lǐng)域競(jìng)爭(zhēng)激烈。阿里巴巴旗下螞蟻金服運(yùn)營(yíng)的支付寶擁有超過(guò)3.5億用戶。騰訊也有移動(dòng)錢包服務(wù)。據(jù)研究機(jī)構(gòu)易觀智庫(kù)統(tǒng)計(jì)，在中國(guó)移動(dòng)支付市場(chǎng)，支付寶的市場(chǎng)占有率約為45%，騰訊占據(jù)將近19%的市場(chǎng)。而蘋果可能正考慮與螞蟻金服或騰訊合作。

美國(guó)《財(cái)富》2015年11月25日

【2014年全球用于維護(hù)網(wǎng)絡(luò)安全的開銷達(dá)5750億美元】 網(wǎng)絡(luò)犯罪正無(wú)孔不入。波尼蒙研究所（Ponemon Institute）曾在2014年進(jìn)行了一項(xiàng)調(diào)查，他們連續(xù)4周跟蹤研究39家美國(guó)公司，能源公司在預(yù)防與解決網(wǎng)絡(luò)攻擊上所產(chǎn)生的花費(fèi)是最高的，第二名是金融服務(wù)類企業(yè)，第三名則為科技類企業(yè)。而根據(jù)邁克菲（McAfee）的估算，2014年在全球范圍內(nèi)用于維護(hù)網(wǎng)絡(luò)安全的開銷約為5750億美元。其實(shí)，無(wú)論是個(gè)人、企業(yè)還是政府，目前都缺乏防范網(wǎng)絡(luò)攻擊的意識(shí)，很多人甚至都沒(méi)有將自己電腦加密的想法。（翻譯：袁巍）

英國(guó)《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2015年11月28日

【雅虎正考慮出售其核心業(yè)務(wù)】 雅虎董事會(huì)計(jì)劃在12月3日開始的一系列會(huì)議上評(píng)估是否出售核心業(yè)務(wù)。由于雅虎CEO瑪麗莎·梅耶爾的復(fù)興計(jì)劃不力，迫使董事會(huì)考慮梅耶爾的去留問(wèn)題，以及是否應(yīng)當(dāng)采用其他方案來(lái)代替梅耶爾的復(fù)興計(jì)劃。雅虎目前的市值為310億美元，多數(shù)都源自阿里巴巴和雅虎日本兩大亞洲資產(chǎn)。雅虎的核心業(yè)務(wù)正在萎縮，但仍然擁有巨大的流量，今年10月雅虎的獨(dú)立用戶訪問(wèn)量達(dá)到2.1億，僅次于谷歌和Facebook。

美國(guó)《福布斯》2015年12月2日

【香港將重奪全球最大IPO市場(chǎng)寶座】 香港今年有望自2011年以來(lái)第一次重奪全球最大IPO市場(chǎng)的寶座。截至12月2日，已有70家公司在香港上市，籌資總額達(dá)到294億美元。截至目前，香港IPO市場(chǎng)今年的籌資規(guī)模已經(jīng)超過(guò)了去年297億美元的關(guān)口。預(yù)計(jì)未來(lái)幾周至少還有10多家公司會(huì)上市。相比之下，美國(guó)主要的交易所今年以來(lái)則遜色不少。今年以來(lái)紐約證券交易所僅有52家公司上市，2014年全年為118家。

美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》2015年12月3日