趙志明

江蘇常州人，從事過出版、餐飲、影視等行業(yè)工作。2012年豆瓣最受歡迎小說家，2014年獲華語(yǔ)文學(xué)傳媒大獎(jiǎng)“最具潛力新人獎(jiǎng)”。出版有小說集《我親愛的精神病患者》?，F(xiàn)居北京。

有位陌生的客人求見趙襄子，趙襄子因?yàn)椴恢浪牡准?xì)，避而不見?？腿擞诟⊥庠偃笠姡⑶易屖亻T人帶話給趙襄子，說他是故人豫讓的朋友，趙襄子這才改變主意接見他。客人被嚴(yán)格搜身之后帶至中堂，一路發(fā)現(xiàn)趙府上下防范異常，趙襄子本人更是如臨大敵，身前身后都站著披甲執(zhí)戈的武士。

趙襄子并不讓座，直接問客人：“您說您是豫讓的朋友，他最近可還安好嗎？”客人環(huán)視周遭，反問趙襄子：“侯爺府上加強(qiáng)了警戒，難道是出了什么狀況嗎？”對(duì)于客人的問題，趙襄子不置可否。

客人也不在意，接著說下去，“我聽說，侯爺聯(lián)合韓、魏滅了智伯一族。豫讓彼時(shí)是智伯的座上門客，一心想要為智伯報(bào)仇，于是喬裝打扮成仆役，混入侯爺?shù)母?，暗中等候機(jī)會(huì)，準(zhǔn)備在侯爺如廁的時(shí)候發(fā)動(dòng)致命一擊。沒想到被侯爺驚覺，刺殺之事毀于一旦，而侯爺也寬宏大量赦免了他。不知坊間的這種傳聞是否屬實(shí)？”

客人的一席話，讓趙襄子不禁回想起當(dāng)時(shí)情景，面呈后怕之色，承認(rèn)確有其事。埋伏在溷軒里的豫讓雖然沒有刺殺得手，但確實(shí)嚇出了趙襄子一身冷汗，他甚至留下了便秘和小便不盡的后遺癥。

客人察言觀色，進(jìn)一步說：“侯爺一舉鏟除了智伯的勢(shì)力，何其英明果斷。為什么像豫讓這樣的小人犯顏得罪，卻能網(wǎng)開一面，饒他不死呢？匹夫不可奪其志，難道侯爺不擔(dān)心他繼續(xù)策劃復(fù)仇的事嗎？還是說，侯爺對(duì)豫讓網(wǎng)開一面，正如對(duì)智伯的趕盡殺絕一樣，是做給天下人看的呢？”

趙襄子聽到這里，不覺眉聳容動(dòng)，向客人再三謝罪，改待以客卿之禮。

客人坦然受之，在席間侃侃而談：“像智伯這樣的大人物，全晉國(guó)也不過三五個(gè)，侯爺既然動(dòng)了殺心，自然要斬草除根，相信換了智伯也會(huì)這樣對(duì)待侯爺。像豫讓這樣的義士刺客，就非常多了，不僅在晉國(guó)有，其他楚國(guó)、趙國(guó)、秦國(guó)也所在多有，可以說是殺之不盡。侯爺殺智伯，不過是爭(zhēng)權(quán)奪利，即使引起國(guó)人非議，流言傳播一段時(shí)間自然會(huì)沉寂。而豫讓因?yàn)楣手鞣鼡艉顮敚@是出于義氣。侯爺抓住豫讓再殺了他，則會(huì)激起天下義士對(duì)侯爺?shù)耐饠硱髦?。豫讓雖伏擊侯爺，侯爺卻饒恕他，天下俠客也就不會(huì)蠢蠢欲動(dòng)了?！?/p>

趙襄子點(diǎn)頭稱是，“我確實(shí)不愿整天生活在擔(dān)心被暗殺的陰影中。當(dāng)初釋放豫讓，一方面覺得他實(shí)在是一個(gè)忠誠(chéng)的義士，一方面也是想向天下義士主動(dòng)傳遞我并非好勇斗狠一味嗜殺之徒的信號(hào)。”

“侯爺釋放豫讓，不僅可以向天下義士示好，也讓豫讓處在了明處，即使他仍有不軌之心，監(jiān)視防范起來就容易很多。我相信侯爺一定是暗中安排了人手，時(shí)刻監(jiān)視著豫讓吧?！笨腿说脑捵屭w襄子面有愧色，說：“我確實(shí)這樣做了。我安排手下近距離地了解豫讓的言行舉止，隨時(shí)匯報(bào)于我，也吩咐他們盡量潛藏行跡，不讓豫讓的生活受到驚擾。這樣一來，我自然可以高枕無憂，而豫讓也絕對(duì)不至于輕舉妄動(dòng)。”

話說到這里，客人再次問趙襄子：“既然如此，想必侯爺對(duì)豫讓的動(dòng)向應(yīng)該了如指掌才是，怎么會(huì)一見面反而詢問我他最近是否安好呢？難道是豫讓出了什么意外嗎？”

趙襄子這才對(duì)客人吿以實(shí)情：“實(shí)不相瞞，我的手下最近告訴我，豫讓突然憑空消失不見了，而他的妻子也在豫讓失蹤后懸梁自盡。也就是說，所有的線索都已經(jīng)斷了，豫讓再次潛伏進(jìn)了黑暗中，就像當(dāng)年埋伏在溷軒的黑暗中一般，讓我猶如芒刺在背，寢食難安。最近府中加強(qiáng)了戒備，正是因?yàn)樵プ尩木壒?。?/p>

客人說：“侯爺想必心里會(huì)好奇，豫讓怎么會(huì)無端消失匿跡，而他的妻子何以又會(huì)在同一時(shí)間自盡了呢？”趙襄子沉吟半晌，方才說道：“很顯然，這兩者之間，必有關(guān)聯(lián)?！笨腿苏f：“我在此前曾經(jīng)見過‘豫讓’一次。這次經(jīng)歷讓我終身難忘，也許能向侯爺解釋豫讓的失蹤之謎?！壁w襄子屏息凝神靜聽，客人緩緩說道——

我和豫讓曾有數(shù)面之緣，算得上是故交。他有士心，但苦于一直遇不到明主，等到投入智伯門下，才稍微受到一點(diǎn)禮遇和重視，自然感激涕零。只不過智伯為人，雖極具野心，卻失之輕狂和沒有恒心，不能量才用人，更不用說人盡其才了。豫讓卻對(duì)智伯抱有“士為知己者死”之心，在智伯舉事失敗被殺之后，終日思圖謀刺，這才發(fā)生了喬裝刑徒在廁所設(shè)伏驚擾一事。

豫讓被釋放后，并沒有藏身到深山大澤中，而是和妻子一起居住在通衢大道近旁的鬧市。豫讓的妻子對(duì)豫讓刺殺權(quán)貴一事感到害怕，又為他大難不死感到僥幸。她對(duì)豫讓說：“你要做驚天動(dòng)地的事情，我不敢阻攔您。但如果您放棄這些想法，過上普通人的生活，不也是很好嗎？您有的是力氣，樵耕雖然低賤，也能讓我們度日無憂;我再紡紗補(bǔ)貼些家用，您每天晚上就可以喝到酒了。肉食者之間的恩怨殺伐，跟我們?cè)瓉硎蔷环负铀?，何必去蹚這種渾水呢？”

豫讓沒有反駁，像是聽進(jìn)去了，自此不提報(bào)仇之事，只是一門心思和妻子關(guān)起門來過日子。以前豫讓自恨平生抱負(fù)未曾開，即使和妻子相對(duì)而坐，也經(jīng)常拔劍彈刃慷慨而歌，訴說胸中不平之意氣，指點(diǎn)天下，揮斥方遒，豪氣干云?，F(xiàn)在卻像遭霜打了的秋后茄子，三棍子打不出一個(gè)悶屁來。以前豫讓遇到世間不平之事，必豹眼圓睜，須發(fā)皆張，舌尖上能綻出一個(gè)響雷來。現(xiàn)在他低眉順眼，多一事不如少一事，一味退讓得甚至有些猥瑣。

豫讓的妻子將這些看在眼里，雖然也覺得詫異，卻不知道問題出在哪里，心里倒是歡喜得緊。一個(gè)沒有雄心壯志不四處惹事的豫讓，才是她渴望相守的正經(jīng)過日子的男人。

有些人對(duì)豫讓突然變慫了，感到不解而且憤怒，他們經(jīng)過豫讓的身邊，總會(huì)大聲質(zhì)問他：“你還是那個(gè)一心為智伯報(bào)仇的豫讓嗎？”豫讓閉緊嘴巴不說話，他們就故意尋釁，朝他身上吐口水，拿著刀柄劍柄戳點(diǎn)他，以示輕蔑之意，豫讓依舊忍氣吞聲。然而更為過分的舉動(dòng)，這些人是不敢做出來的，豫讓畢竟是有名的壯士，曾經(jīng)以刺殺聞名天下。

只有在沒有人的時(shí)候，豫讓才會(huì)面露憂戚之色。去河邊打水，他會(huì)死死地盯著自己在水中的倒影，或者口中喃喃自語(yǔ)，或者對(duì)著水面一頓拳打腳踢，狀若瘋癲。去山里砍柴，他會(huì)突然停下腳步，聆聽山間百鳥婉轉(zhuǎn)的喉音，又突然發(fā)出大喊大叫，震怖得鳥兒霎時(shí)靜默下來。走在沙地上，他會(huì)用樹枝劃拉下無數(shù)醒目的“豫讓”二字，然后又用腳將其涂抹掉。

在睡夢(mèng)里，豫讓每夜都會(huì)喊自己的名字，“豫讓豫讓”地喚上好幾遍，好像在提醒自己不可忘記的事情。豫讓的妻子已經(jīng)養(yǎng)成了習(xí)慣，只要一聽到豫讓的喊叫聲，就會(huì)驚醒過來，用手掌捂住豫讓的嘴巴。豫讓在掙扎中漸漸清醒，問他的妻子：“我剛才是不是說夢(mèng)話了？我說了些什么？”他的妻子說：“你沒有說其他的話，只是反復(fù)強(qiáng)調(diào)‘我是豫讓’，說了好幾遍。”豫讓這時(shí)神色平靜下來，長(zhǎng)舒了一口氣，說：“是啊，我就是豫讓啊，難道我會(huì)是別的什么人嗎？”他的妻子卻不放心，看著豫讓問他：“你是不是做了什么噩夢(mèng)？”然而豫讓什么也不說，只是說：“一個(gè)夢(mèng)而已，都已經(jīng)過去了?！?/p>

他的妻子以為豫讓反復(fù)夢(mèng)到的是他前次刺殺未竟之事，形成了心理上的極大負(fù)擔(dān)，她因而睡不著，在床邊跪下，向過路神明暗自禱告，讓她的丈夫得以擺脫刺殺失敗的陰影和折磨，并徹底忘記報(bào)仇這件事。豫讓假寐，將他妻子的禱詞都聽得分明，但他沒有作聲。

客人說到這里，問趙襄子：“侯爺是不是很好奇，我又不是豫讓，也沒有和豫讓生活在一起，怎么會(huì)對(duì)他的這些經(jīng)歷這么了解呢？還是說這些都是我的杜撰呢？其實(shí)很簡(jiǎn)單，所有這些都是豫讓本人告訴我的。說‘本人’或許不太精確，因?yàn)榇嗽プ尫潜嗽プ?，整個(gè)人已經(jīng)完全改頭換面了。侯爺說過，豫讓失蹤之后，他的妻子也自盡了。當(dāng)時(shí)我前往拜訪豫讓，正好遇上這件事，目睹官差捕役紛紛涌進(jìn)豫讓的家里。因?yàn)槲沂且粋€(gè)陌生的外來人，也遭到了仔細(xì)的盤查。然而，侯爺肯定想不到，當(dāng)時(shí)豫讓就站在我身邊。事實(shí)上我在路上打聽豫讓家的位置，是豫讓本人帶我過來的，我卻沒有發(fā)覺?！?/p>

趙襄子驚訝之情溢于言表，只是擺了擺手，請(qǐng)客人繼續(xù)說下去的意思。

客人略微整理了一下思路，把趙襄子一同帶進(jìn)了那天的下午。

豫讓刺殺趙襄子一事失手之后，我偶爾聽到他的傳聞，不過是曾經(jīng)壯士而今泯然眾人矣。有一次我途經(jīng)他居住的地方，就想要順便拜訪他，一探究竟，大名鼎鼎的豫讓何以意志消磨至此。

奇怪的是，我逢人打聽豫讓的住址，竟沒有人說得清楚。有的人雖然知道豫讓是誰，卻不知道他竟然和自己做了鄰居，驚喜之余反而拉住我問東問西。有的人聽都沒聽說過豫讓這個(gè)名字，一臉茫然，仿佛我剛才問的是一堵墻壁。

豫讓如果隱姓埋名躲藏在人跡罕至之處，倒不奇怪，堂而皇之地混居在鬧市中，卻不為人知，湮沒無聞，更讓人疑惑。他真的是不問世間之事，還是養(yǎng)晦以待其時(shí)呢？我愈發(fā)不解，愈發(fā)好奇，恨不能當(dāng)下就能見到豫讓，聽聽他是怎么說的。

這時(shí)我才留意到一個(gè)乞丐，彎腰駝背，托著一個(gè)破缽，跟了我好久，因?yàn)槲乙恢痹趩柭罚]有機(jī)會(huì)靠近到我面前向我乞討?，F(xiàn)在我問了好幾個(gè)人都無果，未免感到遺憾，他趁機(jī)湊到我面前，向我高高舉起手中的破缽：“貴客，行行好，賞幾個(gè)大錢唄?！?/p>

嗓音粗嘎，像敲打有了裂紋的鐘磬，口齒含混不清，好像余音在嗡嗡共鳴。我看他一眼，直覺那是一個(gè)身材高大的人，但因?yàn)槟撤N可怕的力量身形被折彎收縮了，多出來的部分似乎都一股腦兒裝進(jìn)了那個(gè)駝背口袋里。頭發(fā)臟亂，幾近全白。

乞丐看到我在打量他，又把手里的缽?fù)懈吡它c(diǎn)，臉也仰了起來。這下我能看清他的長(zhǎng)相了，他像是幸免于水火的人，五官被火重度燒傷，好不容易結(jié)上痂，卻又被泡在水中浸泡多時(shí)，這才造成眼前這番景象：眉歪唇裂，縫合的傷口像蚯蚓彎曲斗折，沉淀的瘢痕像火焰在冰凍里，正是三分像人形，七分實(shí)為鬼。衣衫襤褸，已經(jīng)不能蔽體，裸露處也是布滿膿瘡惡疥，像禽鳥扯光羽毛，鱗蟲被片去甲盔。

我把一個(gè)大錢放在他的缽里，問他：“你在此行乞多久了？”他把錢貼身藏好，說道：“要說我行乞，也是剛開始。不過，我聽你方才打聽豫讓的處所，我倒是知道的。”

問了這么多人都沒有結(jié)果，一個(gè)乞丐倒能帶我去，正是踏破鐵鞋無覓處，得來全不費(fèi)功夫。我心里雖也覺得奇怪，但轉(zhuǎn)念一想也釋然了。想必是豫讓曾在其家附近施舍過這位乞丐，乞丐因此知道了豫讓這個(gè)人和其住所。

我讓他在前面帶路，告訴他，如果他真的能帶我找到豫讓家，我一定再添謝儀。乞丐聞言面露歡喜，雖然遍體鱗傷，腳程倒是不慢。我緊跟著乞丐一路向西，在一個(gè)拐彎處，他指著院子里有一棵大樹的屋子說：“喏，那就是了。豫讓就住在那里?！?/p>

我看到那邊已經(jīng)圍了一群人，好像出什么事了。我要掏錢給他，他說：“你先去看看罷。如果你找到了你要找的人，再謝我不遲。我就在這個(gè)角落里候著你。那里人多，我身上穢臭難聞，免得惹人厭棄咒罵。”

我走上前去，人群圍得里三層外三層，我只能站在外圍踮起腳尖朝內(nèi)望。此處果然是豫讓的居所，不過現(xiàn)在已經(jīng)人去巢空。他的妻子被人發(fā)現(xiàn)上吊自殺，豫讓卻是好幾日沒有見到人影，生死未卜。官府的人接到報(bào)案，正在處理現(xiàn)場(chǎng)。一些精干之人面色緊張，仔細(xì)盤查眾人，記錄在案。他們發(fā)現(xiàn)我是一個(gè)陌生人，便問我是誰，從哪里來，緣何在此出現(xiàn)。我一一回答。這個(gè)時(shí)候坦誠(chéng)是唯一能讓自己避免麻煩的有效方法。好在他們無暇顧及我，似乎另有更為頭疼之事需要他們處理，對(duì)于費(fèi)盡口舌才找到豫讓住所的一個(gè)豫讓曾經(jīng)的朋友，他們明顯不感興趣。

豫讓離奇失蹤，他的妻子又已去世，我繼續(xù)停留在此地顯然沒有任何意義。此時(shí)我想起那個(gè)乞丐，覺得有必要履行諾言付給他一些錢，因?yàn)樗_實(shí)將我?guī)У搅嗽プ尩淖∷?，雖然我沒有見到豫讓。

他坐在角落里，背部緊緊地貼著墻，好像這樣能讓他的上身挺直一些。我又往他缽里放了幾枚大錢。他說：“哎喲，客人你給多了。”又問：“你見到你那個(gè)朋友豫讓了嗎？”我搖搖頭，對(duì)他說：“但是你確實(shí)帶我來到豫讓的住所，所以我要遵守諾言謝謝你?！?/p>

訪故人不遇，本已經(jīng)遺憾，又出了這樣的事，更添傷感。我正要移步離開，那個(gè)乞丐突然低聲說：“客人真想要見豫讓的話，何不跟我來?！?/p>

我更加驚詫，直覺到乞丐和這里的很多事似有關(guān)聯(lián)：豫讓的失蹤之謎，豫讓妻子的自盡之謎。豫讓的妻子究竟是自殺還是他殺，和豫讓的消失有關(guān)系嗎？懷著滿腹的疑惑，我遠(yuǎn)遠(yuǎn)地尾隨著乞丐，以免讓人產(chǎn)生懷疑。

乞丐徑直出了鬧市，在一個(gè)小樹林子邊上停了下來。他背對(duì)著我，低聲說道：“智伯為人功過兩說，但是他對(duì)豫讓有知遇之恩。士為知己者死，豫讓苦心積慮要為智伯一族報(bào)仇。我想請(qǐng)問客人，豫讓這樣做錯(cuò)了嗎？”

我更驚訝了，一把抓住乞丐的右臂：“難道……你是豫讓？！”乞丐緩緩回轉(zhuǎn)身，雖然形體依然不堪，但轉(zhuǎn)瞬之間仿佛變了另外一個(gè)人，說道：“久別重逢，君也無恙，不料豫讓已經(jīng)毀容滅跡，妻死家破。”我瞠目結(jié)舌，問道：“到底發(fā)生了什么事？你怎么變成了這樣？”豫讓慘然一笑，反問我：“現(xiàn)在我再去刺殺趙襄子，成功的幾率有多大？”

客人說到這里，再問趙襄子：“在侯爺看來，若果豫讓再圖行刺，成功的幾率有多大？”趙襄子驚出一身冷汗，顫聲道：“改頭換面，防不勝防。豫讓此番決計(jì)殺我，我肯定在劫難逃。豫讓化身天下人，難道我要與天下人為敵嗎？”

客人說：“豫讓殫精竭慮，日思夜想謀求報(bào)仇。第一次他隱姓埋名混進(jìn)府邸隱身廁中，根本沒有人察覺到。失手之后，他深刻反思，意識(shí)到自己再難接近侯爺，除非變成另外一個(gè)人，誰也認(rèn)不出來。為此他暗中規(guī)劃準(zhǔn)備第二次行刺，要徹底變成另外一個(gè)人，連他的妻子都蒙在鼓里。一切妥當(dāng)之后，他躲進(jìn)密林中，再出來時(shí)，已經(jīng)化身為一個(gè)乞丐。他在自家附近行乞，他的鄰居都認(rèn)不出來。他向他的妻子行乞，他的妻子毫無察覺。他完全了解他妻子的焦慮擔(dān)憂，因?yàn)樗_定豫讓去施行第二次行刺，無論成敗都不會(huì)再回來了。一連幾天，豫讓音信全無，他的妻子終于死心絕望，懸梁而歿，而豫讓無法出面阻攔，因?yàn)樗呀?jīng)是一個(gè)毫不相干的人。

“然而，化身為乞丐的豫讓，萬萬沒想到自己會(huì)遇上新的困擾。他改變音容笑貌，變成誰也認(rèn)不出來的乞丐，只是第一步;化解掉身上的殺伐之氣，讓乞丐不為人所注意和防范，是第二步。他還記得第一次謀殺，本來是天衣無縫的，就是因?yàn)闅馔庑?，讓?dāng)事人有所警覺，才功虧一簣。乞丐身上一定不能再出現(xiàn)那種殺氣?？墒腔鈿庥终労稳菀?。化解殺氣的同時(shí)，又念念不忘于報(bào)仇，兩者很難統(tǒng)一。作為豫讓的人一心要報(bào)仇，作為乞丐的人為了達(dá)成目的，則要竭力隱藏殺氣。開始的時(shí)候，還好處理，不過是一會(huì)兒豫讓，一會(huì)兒乞丐。繼續(xù)下去，則誰是豫讓誰是乞丐就糾纏不清了。尤其是為了化解殺氣，同時(shí)不忘報(bào)仇，則十之八九為乞丐，十之一二為豫讓了。

“豫讓為了報(bào)仇雪恨，改變了形體容貌，變成了另外一個(gè)人。這個(gè)人從豫讓而來，卻要千方百計(jì)不留下豫讓的任何痕跡氣息，甚至連報(bào)仇一念也要深藏，才能有助于成功。豫讓饒是天下豪杰，也難免作繭自縛。新的個(gè)體（乞丐）每每發(fā)出質(zhì)疑：為什么我要去殺人，我報(bào)誰的恩？恩情必須要這般償還嗎？舊的個(gè)體（豫讓）難免詞窮。為了說服乞丐（新的個(gè)體）殺人報(bào)仇，豫讓（舊的個(gè)體）需要強(qiáng)調(diào)豫讓就是乞丐乞丐就是豫讓，然而為了順利報(bào)仇，乞丐就不能是豫讓?！?/p>

趙襄子也聽糊涂了，忍不住問道：“那么，乞丐到底是不是豫讓？到底是豫讓要?dú)⑽?，還是乞丐要?dú)⑽遥俊?/p>

客人說：“豫讓就是乞丐，乞丐卻不完全是豫讓。這是一種身份意識(shí)的分裂，要阻止這種分裂，只有一個(gè)途徑，讓其或者是豫讓，或者是乞丐，不能蛇鼠兩端。”

趙襄子說：“那我能做些什么呢？”

客人說：“這就是我此次求見侯爺?shù)哪康?。無論豫讓還是乞丐，都困于報(bào)仇一念。報(bào)仇之心不去，豫讓、乞丐二者勢(shì)必糾纏不清，難免要滋生事端，惹出無窮麻煩。我已和乞丐約好，他會(huì)在赤橋橋洞中設(shè)伏，斗膽請(qǐng)侯爺出行。等到侯爺車馬經(jīng)過，他將從洞中躍出行刺，完成豫讓的所托。屆時(shí)一切自然各有歸宿。”

趙襄子長(zhǎng)嘆道：“豫讓有求死之心，我怎么能不成全他呢？”

第二天，在護(hù)衛(wèi)們的前后環(huán)擁下，客人和趙襄子騎行出門。經(jīng)過赤橋的時(shí)候，有個(gè)乞丐突然從橋洞中躍出，馬匹受到驚嚇，趙襄子和客人差點(diǎn)從馬背上摔下來。乞丐拿劍指著趙襄子，大聲說：“大丈夫行不更名坐不改姓，我就是豫讓，豫讓就是我。為了替死去的智伯一族報(bào)仇，我才改變了自己的形貌?！?/p>

就在說話的工夫，乞丐已經(jīng)錯(cuò)失良機(jī)，不僅殺不了趙襄子，自己反而身陷險(xiǎn)境，被護(hù)衛(wèi)們團(tuán)團(tuán)圍住。

趙襄子死里逃生，驚魂未定，騎在馬上說：“雖然你改變了相貌，我仍然相信你就是豫讓。如果你不是豫讓，天下還有誰能兩次讓我心生悸動(dòng)呢？你為智伯報(bào)仇，雖然兩次不利于我，我還是很敬佩你是個(gè)壯士。你走吧?！?/p>

趙襄子下令讓護(hù)衛(wèi)們放乞丐離開。然而乞丐卻不愿意就此離去，他對(duì)趙襄子說：“豫讓心心念念，就是為智伯報(bào)仇。一日不能報(bào)仇，一日不能心安。懇請(qǐng)侯爺脫下外袍，以衣代人，受豫讓一劍，以了他殘?jiān)?。這樣他才會(huì)覺得無愧于智伯的知遇之恩?！?/p>

趙襄子脫下外袍，扔到地上。乞丐拿著劍，跳上跳下地反復(fù)砍斫，狀若癲狂，盡毀其衣。乞丐已經(jīng)力盡，坐在地上喘息良久，又向趙襄子和客人致意：“多謝你們成全豫讓，他現(xiàn)在終于可以安心上路了。豫讓既去，獨(dú)我何為？豫讓以報(bào)恩復(fù)仇之志盡托我身，而我妄受托付，一事無成。世人必贊豫讓如日月，笑我是豬狗。我有何臉面活在這個(gè)世界上呢？”

說罷，乞丐橫劍自殺。

在場(chǎng)之人面面相覷，眼前一幕，事發(fā)突然，結(jié)束得又很突兀，只有趙襄子和客人知悉來龍去脈，感慨良久。豫讓已死，趙襄子邀請(qǐng)客人同歸，必將重用之?？腿送裱灾x絕，只請(qǐng)求趙襄子允許自己埋葬豫讓和乞丐。趙襄子同意了。等到趙襄子一行離去后，客人悲從中來，將尸首掘坑埋葬后，又立了一塊碑，斟酌良久，才在碑上刻下一行字：

“故人豫讓之墓 無名氏敬立”。

墳?zāi)辜瘸桑腿烁婕酪晕?，其詞曰：“偶過故人莊，訪舊驚衷腸。發(fā)妻懸梁盡，壯士顏面新。平生志難忘，蟬蛻豈喑藏。豫讓慚舊恩，乞兒酬新命。所托一念間，生死兩寥廓?！?/p>

歌罷客去，終不復(fù)再聞。