柳成棟?。ê邶埥〉胤街巨k公室 黑龍江 哈爾濱 150036)
終身受益的一堂課
——深切懷念李修宇先生
柳成棟(黑龍江省地方志辦公室 黑龍江 哈爾濱 150036)
1973年夏,黑龍江省圖書館舉辦了全省圖書館業(yè)務(wù)干部培訓(xùn)班,我有幸參加了被稱之為“文革”后黑龍江“黃埔一期”的業(yè)務(wù)培訓(xùn)。當(dāng)時(shí)我參加圖書館工作不久,也正是“文革”之后各地公共圖書館剛剛恢復(fù)正常工作秩序不久,急需提高圖書館工作人員業(yè)務(wù)水平的時(shí)候。一個(gè)半月內(nèi),我比較系統(tǒng)地學(xué)習(xí)了圖書分類編目、圖書知識、目錄學(xué)、中文工具書的使用等課程。其中最精彩的一課便是李修宇先生講授的中文工具書的使用方法。這一課,使我收獲最大,獲益最多,對我影響也最深。當(dāng)時(shí)修宇先生講課拿來的工具書當(dāng)中,有好多是我過去沒有聽說過,或是第一次見到的。修宇先生講起課來有條有理,語言精練生動(dòng),深入淺出,旁征博引,聽起來特別過癮。這一課,使我懂得了什么是類書、百科全書,什么是字典、辭典,什么是年鑒、方志,什么是書目、索引(引得),什么是歷表、年表等,特別是對《佩文韻府》《駢字類編》《中西回史日歷》《四庫全書總目提要》《三十三種清代傳記綜合引得》《二十五史人物索引》《中國叢書綜錄》《中國地方志綜錄》《宋元方志人物索引》等工具書的功能作用有了深刻的了解,并學(xué)會(huì)了使用方法,使我茅塞頓開,眼界大展;其中獲益最大的是掌握了詩文典故出處的查找、反切法的使用、中西回史日歷的對照查法等,更主要的是學(xué)到了文獻(xiàn)學(xué)、目錄學(xué)知識,為以后的學(xué)術(shù)研究覓得了捷徑。學(xué)會(huì)了治學(xué)方法,終身受益。
在這以后,無論是在圖書館工作還是參加地方志編修、地方史研究等方面,我都十分注意搜集有關(guān)工具,使用有關(guān)工具書。1977年秋,我專程到北京中國書店購買了《中西回史日歷》《四庫全書總目提要》《三十三種清代傳記綜合引得》《清季將軍都統(tǒng)大臣等職官表》等工具書。隨后結(jié)合在圖書館工作的體會(huì)撰寫了《試論工具書及其在圖書館工作中的地位和作用》一文。與此同時(shí),我充分利用職官表、書目索引等有關(guān)工具書查閱地方文獻(xiàn),撰寫了我的第一篇地方史論文《巴彥牌坊考》。其中須臾不可離手的便是《中西回史日歷》和《二十五史人物索引》。在歷史研究中,往往需要將以帝王年號的干支紀(jì)年、紀(jì)月、紀(jì)日換算成公元紀(jì)年、紀(jì)月、紀(jì)日,有《中西回史日歷》在手則方便多了。自從修宇先生講述與介紹陳垣先生的《中西回史日歷》以后,這部書就成為我的案頭必備之書。特別是在我使用《清實(shí)錄》研究黑龍江地方史的時(shí)候,這部工具書可以說是立下了汗馬功勞。
修宇先生曾走過了不平凡的人生道路。1957年,反右派斗爭開始,在燕園學(xué)習(xí)的先生以直言獲罪。他曾跳樓欲以死洗清冤屈,這使他的脊椎落下終身痼疾。不過此時(shí)修宇先生有幸受業(yè)于王重民、劉國鈞等著名教授門下,學(xué)到了良好專業(yè)知識,為后來的學(xué)術(shù)研究打下了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。從1963年9月進(jìn)入黑龍江省圖書館工作,至1993年離休,修宇先生前后在圖書館工作整整三十年。這三十年他曾多年擔(dān)任圖書采編員,任勞任怨,風(fēng)塵仆仆,經(jīng)常用自行車采購、拖運(yùn)圖書。粉碎“四人幫”以后,特別是中共十一屆三中全會(huì)以后,修宇先生煥發(fā)了青春,行政上得到了重用,政治上得到了進(jìn)步,學(xué)術(shù)研究上取得了豐碩成果;曾任《黑龍江圖書館》雜志主編、黑龍江省圖書館副館長;1984年創(chuàng)辦了黑龍江大學(xué)圖書情報(bào)學(xué)系(今黑龍江大學(xué)信息管理學(xué)院),任系主任;1985年9月加入中國共產(chǎn)黨。
修宇先生博覽群書、博聞強(qiáng)記,一生專注學(xué)術(shù)研究。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),從1978年到1992年,他共發(fā)表有關(guān)藏書建設(shè)、工具書使用、索引編制、文獻(xiàn)資源建設(shè)、圖書編目等方面的論文29篇。在這些論文當(dāng)中,《圖書館工作應(yīng)大力推廣漢字音序排檢法》(《圖書館工作通訊》1978年第 3期)、《著者號,還是種次號》(《圖書館工作》1978年第2期)、《分類目錄的匙,論分類目錄主題字順?biāo)饕罚ā秷D書館工作與研究》1980年1、2期)、《刊名縮寫標(biāo)準(zhǔn)簡論》(《情報(bào)科學(xué)》1980年第4期)、《文獻(xiàn)資源建設(shè)及社科文獻(xiàn)資源分布的調(diào)查和研究》(《圖書館學(xué)通訊》1989年第4期)等論文影響較大。其中關(guān)于文獻(xiàn)資源調(diào)查的論文就有12篇之多。
1987—1990年,在部際圖書情報(bào)工作協(xié)調(diào)委員會(huì)(以下簡稱部際協(xié)調(diào)委)領(lǐng)導(dǎo)和國家社科基金會(huì)的資助下開展的全國文獻(xiàn)資源調(diào)查與布局研究工作,是我國第一次大規(guī)模的跨系統(tǒng)的文獻(xiàn)資源調(diào)查評估,是我國圖書情報(bào)事業(yè)建設(shè)史上的一件大事。它不僅是課題組幾個(gè)人的科研項(xiàng)目,更是全國圖書情報(bào)界的共同任務(wù)。這項(xiàng)工作受到了全國圖書情報(bào)界的共同關(guān)注和支持,并被列為“七五”國家社科基金的重點(diǎn)資助項(xiàng)目。修宇先生和肖自力是該項(xiàng)目的負(fù)責(zé)人。在他與肖自力共同主持、辛勤工作以及全國圖書情報(bào)界同仁的積極配合下,“全國文獻(xiàn)資源調(diào)查與布局研究”取得了巨大成功,有力地推動(dòng)了全國文獻(xiàn)資源布局的理論研究與實(shí)際調(diào)查工作的開展,受到了全國圖書情報(bào)界的普遍與高度贊揚(yáng),這也是修宇先生對全國圖書情報(bào)界做出的重大貢獻(xiàn)之一。
修宇先生另一大學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)就是編輯、編譯出版了一系列圖書情報(bào)工作者和社會(huì)科學(xué)工作者所需要的工具書,這也正是他的學(xué)術(shù)專長。它曾與汪家榕、侯有德等合編了《漢語拼音著者號碼表》,與肖自力、侯漢清編譯了《分類目錄主題索引編制法》(書目文獻(xiàn)出版社,1980年)。特別是1992年北京燕山出版社出版了修宇先生的《中國歷史紀(jì)年及中西回歷表》。此前雖有陳垣先生的《中西回史日歷》,但比較笨重,用起來不是很方便。修宇先生編輯的《中國史歷日和中西歷日對照表》解決了這一問題。另外,修宇先生還和范并思一起編著出版了《五筆字型速成自學(xué)教程》(上??茖W(xué)普及出版社,1994年)。
回眸我自己走過的學(xué)術(shù)道路,可以說無處不受修宇先生的影響。我沒有上過正規(guī)大學(xué),雖然1980年考取了北京大學(xué)圖書館學(xué)系函授專修科,進(jìn)行了系統(tǒng)的專業(yè)學(xué)習(xí),但主要還是通過自學(xué)取得了北大的文憑,并被評為黑龍江省優(yōu)秀自學(xué)成才者和全國自學(xué)成才人物。正是我所掌握的這些工具書的使用方法和所學(xué)到的目錄學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)知識,促進(jìn)了我的自學(xué),使我在方志學(xué)、地方史研究以及文史研究、詩詞創(chuàng)作與詩詞學(xué)研究等方面取得了豐碩成果。在巴彥縣圖書館工作期間,我曾以《我國近代圖書館法的產(chǎn)生與發(fā)展評略》《黑龍江地方文獻(xiàn)與省圖書館藏書建設(shè)》《陳垣目錄學(xué)思想初探》3篇入選論文代表黑龍江省圖書館學(xué)會(huì)分別參加了全國圖書館法學(xué)術(shù)討論會(huì)、全國藏書建設(shè)學(xué)術(shù)討論會(huì)和全國目錄學(xué)學(xué)術(shù)討論會(huì)。由于利用地方文獻(xiàn),熟悉了地方志,在地方史研究方面取得了成績,1980 年9月我被抽調(diào)到巴彥縣志辦編纂《巴彥縣志》,任副主編,直至1985年調(diào)至黑龍江省地方志辦公室,專門從事地方志編纂指導(dǎo)和理論研究,并獲得了出版系列的正高職稱,成為全國有名的地方志專家。受《佩文韻府》《駢字類編》等工具書的影響,自己的舊體詩詞創(chuàng)作取得了豐碩成果,現(xiàn)已創(chuàng)作舊體詩詞3 000余首,結(jié)集出版詩詞集5部,并榮任黑龍江省詩詞協(xié)會(huì)副主席、省楹聯(lián)家協(xié)會(huì)副主席。其中,《父亡欲回故鄉(xiāng)祝壽不能》一詩還在2013年“詩詞中國”傳統(tǒng)詩詞大賽中榮獲優(yōu)秀創(chuàng)作獎(jiǎng)。
30多年來本人共著有《長鋏歸來齋文稿》(詩文集),《長鋏文叢》四卷(包括《方志志論稿》《志馀漫筆》《詩論序跋》《詩詞聯(lián)語》),《長鋏文叢續(xù)編》三卷(包括《退食吟稿》《志苑雜論》《志馀瑣筆》);出版有《長鋏歸來齋詩草》《長鋏吟草》《對影集》(合著)詩詞集;編著有《黑龍江市鎮(zhèn)總覽》《黑龍江省修志大事記》;編輯、纂輯有《東北方志序跋輯錄》《修志吟》《巴彥州志輯略》等;副主編《東北方志人物傳記資料索引》《巴彥縣志》《東北人物大辭典》(第二卷)、《中國史志主編人物錄》《黑龍江對聯(lián)集成》《黑龍江通鑒》;古籍整理有《清代黑龍江孤本方志四種》《依蘭舊志五種》《民國〈巴彥縣志〉》等,同時(shí)參加了民國《黑龍江志稿》的整理。
這些成績的取得,是與1973年夏參加全省圖書館業(yè)務(wù)干部培訓(xùn)班學(xué)習(xí),特別是聽取了修宇先生講授的中文工具書的使用一課分不開的。
修宇先生為人忠厚老實(shí),襟懷坦白,實(shí)事求是。2009年我的《長鋏文叢》四卷出版后,適逢修宇先生在哈,我擬送他一套,以匯報(bào)我的學(xué)術(shù)研究和著述成果。先生聽后,十分高興,在電話中向我表示祝賀,但他又十分客氣,說自己年事已高,不再收藏別人的贈(zèng)書了。不過他還是要親眼驗(yàn)證一下我的學(xué)術(shù)成果和著作水平,于是他向我講不必親自送書,他可以將我送給夏國棟的書拿回翻閱一下,再還給夏國棟。這樣我不但省了一套書,而且省了跑腿的時(shí)間。修宇先生將拙著翻閱后,還給我掛了電話,對書中幾個(gè)史實(shí)問題提出質(zhì)疑,使我深受感動(dòng)。
如今修宇先生已在大洋彼岸加拿大的渥太華永遠(yuǎn)地離開了我們。雖然1999年10月,修宇先生同夫人楊學(xué)梅老師(曾任黑龍江省圖書館副館長)準(zhǔn)備去加拿大定居時(shí),我曾與趙公世良、周公誠望、夏公洪川、夏公國棟一起在趙世良先生家以茶話會(huì)的形式歡送過他,當(dāng)時(shí)我還賦詩一首并潑墨相贈(zèng),但是今天,先生命隕于大洋彼岸,遠(yuǎn)隔天涯海角、異國他鄉(xiāng),我已無法親自送別先生,只能撰此短文,并以先生離國時(shí)贈(zèng)詩原韻疊韻二首來送別先生。
左起周誠望、夏洪川、李修宇、趙世良、本文作者
一
去加未肯忘中華,噩耗傳來泣海涯。
受業(yè)從師聞闊論,交游結(jié)友品香茶。
滿腔厚愛存書史,一片丹誠獻(xiàn)大家。
駕鶴歸來云作紙,淚花溶墨染蒼霞。
二
逝水流光送日華,先生命隕失津涯。
曾遭左謫蒙冤痛,終得右遷斟好茶。
東觀守藏三十載,北疆敬業(yè)一方家。
忍看訃告淚如雨,濕透衣襟濕落霞。
柳成棟 1948年生,黑龍江巴彥人,北京大學(xué)圖書館學(xué)系函授專修科畢業(yè),編審,曾任巴彥縣圖書館副館長、黑龍江省地方志辦公室研究室主任,現(xiàn)任黑龍江省詩詞協(xié)會(huì)副主席、黑龍江省楹聯(lián)家協(xié)會(huì)副主席,哈爾濱市文史館館員,著有《長鋏文叢》四卷、《長鋏文叢續(xù)編》三卷等。