文·圖 ◎ 張春華

細(xì)“新”品味新中式園林
——以朱家角景苑水莊（二期）景觀工程為例

文·圖 ◎ 張春華

景苑水莊（二期）景觀工程位于上海市青浦區(qū)聞名遐邇的千年古鎮(zhèn)——朱家角，處淀山湖下游。工程包括5棟別墅及1棟會所，在別墅與別墅之間通過苑落的布局及植物的配置來分隔空間，以達(dá)到景觀觀賞性和私密性的高度統(tǒng)一。

圖片說明

1. 翠竹苑庭院綠化景觀

結(jié)合周邊水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)的特色，設(shè)計師在工程設(shè)計中充分挖掘古鎮(zhèn)古樸的元素，并將該元素充分融入到本次項目中，用現(xiàn)代設(shè)計的語言來詮釋中國傳統(tǒng)古典園林的韻味，旨在打造一個新中式風(fēng)格的現(xiàn)代水莊。

2. 香雪苑一側(cè)景墻的鏤窗透綠景觀

工程目標(biāo)

朱家角景苑水莊（二期）景觀工程以“雖由人作、宛自天開”為最高審美追求，是一種師法自然、融于自然、順應(yīng)自然、表現(xiàn)自然的完美構(gòu)建，充分體現(xiàn)了古時人類“天人合一”的崇高追求。本工程采用傳統(tǒng)的造園手法，以展現(xiàn)小橋流水的空間格局、黑白灰三色為基調(diào)，來營建一種宜居色彩、清秀素雅的建筑風(fēng)格和情景交融的園林意境。為了實現(xiàn)上述目標(biāo)，設(shè)計將傳統(tǒng)元素與現(xiàn)代元素有機(jī)結(jié)合，從現(xiàn)代人居住的功能需求和審美感受出發(fā)來考慮園林景觀，在建筑風(fēng)格、園林小品、鋪裝材料選擇、植物空間的營造等方面著手，以現(xiàn)代的景觀設(shè)計語言表現(xiàn)傳統(tǒng)中國古典園林的精髓，讓藝術(shù)得以體現(xiàn)。

新中式園林風(fēng)格具體體現(xiàn)在以下幾個方面。

3. 長城灰花崗巖結(jié)合卵石作為入戶的小廣場空間

建筑新舊元素的有機(jī)結(jié)合

朱家角景苑水莊以江南古典園林建筑為藍(lán)本，結(jié)合基地周邊水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)的特色，和現(xiàn)代建筑的元素和手法，充分挖掘其古樸的元素；有機(jī)抽取中國素雅的灰白色彩加以利用；以中國經(jīng)典元素——“歲寒三友”松、竹、梅等植物的應(yīng)用，為其新中式景觀打上了中國烙印。同時在此基礎(chǔ)上運(yùn)用類似結(jié)構(gòu)主義的手法在細(xì)節(jié)設(shè)計方面融入一些被符號化了的中國元素，在空間形式上使用“房子圍合院子”的手法，這樣使得室內(nèi)外的功能更適合現(xiàn)代生活。

4. Z字形通道和游憩小廣場，一側(cè)以黑色花崗巖坐墻圍合

園林小品出神入化的運(yùn)用

國人對自然山水的情感源自中國傳統(tǒng)的古典園林，反映人與自然、人與環(huán)境互相融合的關(guān)系，在小空間中展現(xiàn)出“小中見大”的空間感覺，打造出“雖由人作，宛自天開”的自然意境。新中式園林景觀的設(shè)計布局也遵循這一理念，把人與自然、環(huán)境的關(guān)系，以中國古典園林的布局形式，來創(chuàng)造現(xiàn)代城市的古典園林新模式。比如利用古典園林建筑中框景、夾景、漏景、對景等的造景手法融入到現(xiàn)代園林造景中的景墻、廊架、小品等的設(shè)計中，以營造新中式園林更豐富的景觀空間。在朱家角景苑水莊香雪苑一側(cè)綠地內(nèi)運(yùn)用現(xiàn)代簡潔的景墻窗框，將景墻背后的植物景觀通過這一小小的矩形窗框來充分?jǐn)z取景色的優(yōu)美。

5. 植物空間形式為疏林草地模式

鋪裝材料的靈活選擇

所謂的中式園林，采用的鋪裝材料的色彩主要是以中國紅、長城灰、玉脂白、琉璃黃、國槐綠、木原色、黑色這幾種顏色。新中式園林景觀的風(fēng)格定位及景觀材料的選擇，就是通過上述這些色彩共同來營造崇高、祥和、寧靜、內(nèi)斂的“新中式”園林景觀空間。

6. 特色Z字形通道的黑白卵石立鋪

朱家角景苑水莊通過對廣場等鋪裝的選材、配色、鋪裝圖案的選擇，充分體現(xiàn)新中式景觀的特色，同時結(jié)合不同空間的功能需求及審美感受來定位廣場、園路、小徑等硬質(zhì)場地的鋪裝材料。廣場一般以中國紅的磚為主，長城灰花崗巖收邊；園路以長城灰花崗巖為主，深淺灰合理搭配；小徑以玉脂白青石板為主；特色Z字形通道結(jié)合小區(qū)景觀功能定位，以圖案化的黑白卵石立鋪為主，細(xì)節(jié)上體現(xiàn)傳統(tǒng)中國園林精致素雅的特色；游憩小廣場采用木原色平臺，木平臺一側(cè)以黑色花崗巖坐墻。以上種種色彩，構(gòu)成一個翔實的“新中式”景觀空間。

7. 游園路配合一側(cè)綠化景觀

古典園林的傳統(tǒng)符號與中國傳統(tǒng)文化息息相關(guān)，傳統(tǒng)符號凝結(jié)著豐富的傳統(tǒng)文化，是文化傳承的重要載體。將這些傳統(tǒng)符號或圖案用現(xiàn)代的設(shè)計手法、設(shè)計語境經(jīng)行詮釋，然而以鋪裝、雕塑、小品、景墻、坐墻等各種園林景觀元素呈現(xiàn)，從而體現(xiàn)了中國傳統(tǒng)文化精髓，也豐富了新中式園林景觀的造景形式。朱家角景苑水莊通過符號化的景觀細(xì)節(jié)，從細(xì)節(jié)中見特色，引入滿滿的江南韻味，同時將中國古典園林的“特色元素”，如：照壁、碎拼鋪地、卵石鋪地等，抽象、簡化并再現(xiàn)。在別墅入戶小廣場采用地雕形式分隔鋪裝，地雕圖案采用中國傳統(tǒng)的寶相植物——松、竹、梅、牡丹、月季、荷花、石榴等。

8. 別墅入戶空間鋪裝以地雕形式分隔，地雕圖案采用中國傳統(tǒng)的寶相植物

植物空間的大膽營造

新中式景觀的植物設(shè)計簡潔明朗，形式上一般采用：自然與修剪植物相結(jié)合；結(jié)構(gòu)上采用：喬木層+地被層+草坪或大灌木；品種上選擇比較少；色彩上以綠色為主色調(diào)。朱家角景苑水莊在入口或重要節(jié)點處少許點綴了一些開花植物，如：細(xì)葉美女櫻、荷蘭菊、美麗月見草、黃金菊等，為營造景觀氛圍做鋪墊；植物層次多為二至三層，多選用枝桿纖細(xì)、葉片飄逸、花小色淡的種類，如：紫竹、鳳尾竹、垂柳、桂花、鳶尾、黃菖蒲、香蒲等植物。

9. 別墅入戶處植物空間

朱家角景苑水莊的設(shè)計真正秉承了新中式景觀的設(shè)計理念，在借鑒中國古典園林的基礎(chǔ)上，將生態(tài)、文化、意境等各方面元素綜合考慮來打造景觀空間，通過現(xiàn)代設(shè)計手法來詮釋傳統(tǒng)古典園林意境，使人置身于其中，真正感受到情景交融的意境。景觀設(shè)計在整體布局、場地布置、小區(qū)道路系統(tǒng)及細(xì)部設(shè)計上，均對新中式園林景觀風(fēng)格有所體現(xiàn)。植物配置不再一味強(qiáng)調(diào)植物的層次和豐茂，而是簡化層次，梳理植物品種，強(qiáng)調(diào)空間的起承轉(zhuǎn)合、序列變化，同時適量引入景墻、坐墻、景石等中式元素，強(qiáng)化別墅風(fēng)格，從而使得“新中式園林景觀”真正落地，表達(dá)出其唯美不奢華、含蓄不張揚(yáng)，精致不造作，親切質(zhì)樸，自然人性化的特征。

張春華 上海交通大學(xué)農(nóng)業(yè)與生物學(xué)院園林專業(yè)畢業(yè)，現(xiàn)為上海市園林設(shè)計院有限公司設(shè)計五所景觀設(shè)計師。