余 燕

（荊州教育學(xué)院 藝術(shù)系，湖北 荊州 434000）

1992年中國和韓國正式建立外交關(guān)系，韓國文化開始進(jìn)入國門，隨之韓國的音樂和電視劇等文化開始大舉進(jìn)入中國?！绊n流”最初是從一部電視連續(xù)劇《愛情是什么》在中國的播放開始，忽然一夜之間，韓國歌手、影星如雨后春筍般出現(xiàn)在中國舞臺上，中國的一些青少年開始追捧韓國偶像，形成了一股看韓劇、聽韓國歌、穿韓國服飾、吃韓國菜的“熱潮”，同期的韓國電視連續(xù)劇《大長今》的熱播更是帶動韓國娛樂文化涌入中國，并以此為契機(jī)逐漸形成潮流，中國一些媒體把這一現(xiàn)象稱為“韓流”。如今韓劇就如同韓國泡菜一樣，以平實的特質(zhì)和獨有的魅力吸引著越來越多的中國觀眾。看看我們身邊：翻開報紙，關(guān)于韓國文化的報道占據(jù)越來越多的版面；登陸互聯(lián)網(wǎng)，有關(guān)韓國的資訊都是最熱門的搜索關(guān)鍵詞，就連給朋友打電話的彩鈴，都是韓國歌曲。在中國流行音樂的發(fā)展歷史中，中國文化市場不可避免地受到外來文化的介入和沖擊。韓國音樂文化到底有怎樣的魅力，為什么吸引了這么多國人的關(guān)注？到底韓國流行音樂對中國的流行音樂產(chǎn)業(yè)有什么影響呢？本文將對這一現(xiàn)象進(jìn)行剖析。

一、關(guān)于“韓流”的定義

“韓流”最早出現(xiàn)于圍棋界，原意為韓國流，諧音于“寒流”。今天的“韓流”通常指的是韓國文化在韓國本土以外其它地方登陸后產(chǎn)生的影響，這簡單的兩個字生動形象地概括了它的影響和威力。韓國政府敏銳地注意到這一現(xiàn)象，各大媒體也借此契機(jī)大肆宣傳、介紹“韓流”對中國及亞洲太平洋地區(qū)的影響情況。在中國受眾面最廣：影響力最大的當(dāng)屬韓國的電視劇和音樂了。在社會學(xué)家看來，所謂“韓流”，就是浸透韓國特有文化氣息的純粹的韓國式生活方式在韓國本土以外的流行風(fēng)潮。從學(xué)術(shù)角度來理解的話，就流行樂壇來看，“韓流”主要表現(xiàn)在眾多韓國流行歌手紛紛看中中國文化市場，各大文化公司不惜一切代價在中國舉辦演唱會，大量發(fā)行歌手專輯，不斷塑造偶像明星，使得中國廣大青少年學(xué)生成為“哈韓一族”，更是讓韓國的流行音樂傳遍中國的大江南北，時尚的都市達(dá)人開始紛紛效仿韓國服飾和生活方式。在本文中，“韓流”是韓國流行音樂的簡稱。相對于定義中的“韓流”，本文探討的范圍相對狹小，也更便于筆者論述清楚。

二、“韓流”的形成

“韓流”現(xiàn)象在中國興起的原因，筆者認(rèn)為可以分為以下幾個方面：

（一）豐富的傳播途徑。上世紀(jì)九十年代以來，信息技術(shù)突飛猛進(jìn)，電腦、通訊衛(wèi)星、多媒體等飛速發(fā)展，猶如打開了潘多拉的盒子，多彩、多變的世界立刻展現(xiàn)在國人面前，也逐步改變著國人的生活方式，同時各種現(xiàn)代化高科技的文化傳媒也為“韓流”打開中國這一古老的大門，提供了綠色通道。各種大小型演唱會、報紙、雜志、廣播、網(wǎng)絡(luò)等媒體都不失時機(jī)地為哈韓族認(rèn)識、接收、癡迷韓國文化提供了媒介，此時，“韓流”正以一種不可估量的速度和力量傳播著韓國文化和文化產(chǎn)品。

（二）持續(xù)不斷的創(chuàng)新。由于青少年生理、心理都處于成長活躍時期，因此他們精力充沛、富于幻想、興趣廣泛，對一切新生事物充滿好奇，韓國流行音樂正是通過不斷地求新、奇、異來滿足對流行事物天生敏感的青少年群體的心理需求。如2001年2月HOT在北京工人體育館舉行了演唱會。當(dāng)時平均年齡不足20歲的HOT在演唱會中展示了多種才能。據(jù)樂迷說，看HOT的演唱會實在是物有所值，觀看之前的期待、觀看之中的興奮和觀看之后的滿足都令他們終生難忘。即便如日中天的HOT解體了，下一個男子五人組合“神話”也培養(yǎng)出來了，強(qiáng)大的“明星鏈”為打造各種不同類型的偶像級明星起到了儲備和保鮮的作用，為了保證能不斷推出新人，一些文化公司甚至在學(xué)校大力挖掘“未加工的鉆石”，并對他們進(jìn)行系統(tǒng)的、全方位的培訓(xùn)，直至把他們打造成“SUPERSTAR”，使其始終保持了競爭的優(yōu)勢。

（三）完善的體系和模式。從上世紀(jì)90年代開始，韓國第一的經(jīng)濟(jì)公司SM公司就推出了像HOT這樣的偶像團(tuán)體，很準(zhǔn)確地抓住了時代的潮流。韓國的娛樂公司不但在藝人出道后對其進(jìn)行包裝，在出道之前，他們也傾盡全力培養(yǎng)藝人。經(jīng)濟(jì)公司平時的訓(xùn)練要求也是相當(dāng)嚴(yán)格，藝人們更是要經(jīng)過層層選拔，才可以獲得出道的機(jī)會。有的時候，經(jīng)濟(jì)公司甚至?xí)驗橐粋€明星不聽話而對其進(jìn)行懲罰。經(jīng)濟(jì)公司也會很好地控制明星的負(fù)面新聞。而國內(nèi)的娛樂圈，各種明星炒作上位。正是這樣頗具實力、能夠全面發(fā)展的韓星，才更容易吸引一批批年輕人的關(guān)注。

（四）韓國政府的支持?！绊n流”現(xiàn)象已經(jīng)引起韓國政府的高度重視。韓國政府最近表示，要借“韓流”現(xiàn)象更多更廣泛地進(jìn)軍中國文化商品市場，使“韓流”成為促進(jìn)出口的橋梁。“韓流”興起之后，敏銳的韓國名牌大學(xué)紛紛開設(shè)與之相關(guān)的專業(yè)。同時，為了進(jìn)一步宣揚韓國文化，許多韓國的大學(xué)都擴(kuò)大對中國招生，目的是吸引國內(nèi)的學(xué)生去學(xué)習(xí)韓國文化。此外，韓國旅游局實行對中國訪韓旅客的免簽政策，這也是吸引眾多中國人到韓國旅游的重要舉措之一。如今，去韓國旅游已經(jīng)成為了一種時尚，僅去年，中國人赴韓旅游就為其帶來了780億人民幣的可觀收入。

（五）改革開放的產(chǎn)物。改革開放以來，被一直禁錮的經(jīng)濟(jì)和文化開始復(fù)蘇，“韓流”作為一種外來文化，讓國人既覺得新奇又覺得親切，并樂于接受。而“韓流”正是以此為契機(jī)，抓住了國人對精神文化的需求，以及追新求異、多元文化并存的社會特點，為其進(jìn)駐中國文化市場鋪就道路。

三、小結(jié)

文化是促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的動因，也是國家實現(xiàn)現(xiàn)代化的重要因素之一。任何一個國家的現(xiàn)代化都必須有一種能夠推動經(jīng)濟(jì)發(fā)展的文化。韓國可以說是一個典型的例子，通過“韓流”，不僅塑造了韓國的文化形象，也擴(kuò)大了韓國的影響力。

在當(dāng)前的情況下，中國文化商品“走出去”的最大競爭者就是“韓流”。

冬去春來，隨著時間的推移，“韓流”也會漸行漸遠(yuǎn)，但是它依然有著巨大的影響力?？偟恼f來，我們只有保護(hù)好中國民族民間音樂文化，吸取外來音樂文化之長，才能將我國的本土文化推向世界，將博大精深的中華文化更好地展現(xiàn)在世界面前。

[1]滕青，田世英.流行音樂中“韓流”現(xiàn)象的反思[A].建設(shè)東北亞和諧國際經(jīng)貿(mào)關(guān)系學(xué)術(shù)研討會論文集[C].2008.

[2]汪慧.“韓流”與中國青年文化建設(shè)[J].陜西青年管理干部學(xué)院學(xué)報，2006(2).

[3]樸海光.“韓流”在中國的波及與影響[J].當(dāng)代韓國，2003(Z1).

[4]何新.全球化語境下的“韓流”音樂[J].人民音樂，2011(10).

[5]陳小奇，陳志紅.中國流行音樂與公民文化[M].廣州：新世紀(jì)出版社，2008.25.

[6]肖長波.從好萊塢現(xiàn)象和韓流談中國的文化產(chǎn)業(yè)[J].天府新論，2006(S2).

[7]繆家福.全球化與民族文化多樣性[M].北京：人民出版社，2005.342.

[8]樸藝丹.試從韓劇看“韓流”影響及其啟示[J].甘肅農(nóng)業(yè)，2006(3).