何霜紫

摘 要：小說《飄》作為美國(guó)文學(xué)史上的一部佳作，不僅僅在文章語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)等方面深受讀者的贊揚(yáng)，其文中關(guān)于女性主義的顯露也是一個(gè)具有光芒的亮點(diǎn)。本文將基于女性主義敘事的視角理論，把女權(quán)主義批評(píng)引向敘事學(xué)，解讀斯嘉麗的成長(zhǎng)歷程及豐富而又矛盾的人物形象，凸顯其中包含的現(xiàn)代女性意識(shí)。

關(guān)鍵詞：女性主義敘事；飄；斯嘉麗；現(xiàn)代女性意識(shí)

作為瑪格麗特·米切爾唯一的代表作，1937年獲得普利策獎(jiǎng)的《飄》是一部史詩(shī)般的小說。小說講述了在動(dòng)蕩的美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期，一個(gè)叛逆的南部女郎斯佳麗的個(gè)人成長(zhǎng)史。更確切地說，它是關(guān)于美國(guó)南部經(jīng)歷南北戰(zhàn)爭(zhēng)后進(jìn)行重建的史詩(shī)般敘事。

小說文本的研究重在對(duì)其藝術(shù)特色的分析，重點(diǎn)在于敘事手法的精妙運(yùn)用。伴隨著女權(quán)運(yùn)動(dòng)的興起，女權(quán)主義批評(píng)也逐漸成為一個(gè)新穎而又倍受關(guān)注的重要批評(píng)方法。作者瑪格麗特·米切爾在小說《飄》中通過塑造反叛的斯嘉麗這個(gè)典型的女性形象，描繪了南北戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期女性的痛苦經(jīng)歷與成長(zhǎng)現(xiàn)實(shí)。栩栩如生的形象與其獨(dú)特鮮明的性格行為成為女性主義發(fā)展的指路明燈，意義悠長(zhǎng)，影響深遠(yuǎn)。

一、貫穿《飄》的女性主義敘事

這本小說在女性讀者中如此受歡迎的原因是滿足了她們的心理需要。曾有人說《飄》描述的是一個(gè)南方姑娘的羅曼史。誠(chéng)然，在描述小說的女主人公斯嘉麗中，作者顯示出非常女性化的風(fēng)格。斯嘉麗說："我相信婦女不需要幫助的男人和婦女也能完成在世界上，除了生下一個(gè)孩子的一切"。正是由于長(zhǎng)期的根深蒂固的傳統(tǒng)性別歧視觀念滲透，人們堅(jiān)信沒有男人的女人就不能生存。因此，有獨(dú)立意識(shí)的女性就必須有足夠的遠(yuǎn)見和先見性思想與覺悟。毫無疑問作者的敘事是精辟而發(fā)人深省的。

在敘事話語(yǔ)的表達(dá)上，作者繼承和發(fā)揚(yáng)了美國(guó)作家霍桑《紅字 》的浪漫情調(diào)。更可貴的是，她著重挖掘女性意識(shí)的內(nèi)涵，并總是認(rèn)為這就是藝術(shù)的殿堂。在敘事藝術(shù)上，米切爾的創(chuàng)新之處在于她獨(dú)特的女性視角和精神體驗(yàn)，生動(dòng)體現(xiàn)婦女的豐富和內(nèi)在心理活動(dòng)。一般來說，女性主義敘事學(xué)是主要通過米切爾對(duì)斯佳麗性格塑造、心理描寫和婦女解放的精神刻畫。因此，《飄》是在女性作家的獨(dú)特視角下創(chuàng)作的。女性主義敘事學(xué)反映在女主人公的形象塑造以及現(xiàn)代女性主義意識(shí)之中。

二、戰(zhàn)亂中的野性玫瑰——斯嘉麗的個(gè)人成長(zhǎng)史

《飄》主要敘述了斯嘉麗的個(gè)人成長(zhǎng)經(jīng)歷，這真正地反映了貫穿整部小說的女性主義敘事。從她的童年、青春期再到成年，女性主義敘事學(xué)應(yīng)用于描繪斯佳麗的所有生活狀態(tài)。她的人生經(jīng)歷直接塑造了她堅(jiān)韌的性格。她，就是戰(zhàn)亂中的一朵傲然獨(dú)立的野性玫瑰。

在美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前夕，斯嘉麗還是一個(gè)徹頭徹尾的個(gè)人主義者。對(duì)她來說唯一重要的事情就是穿漂亮的禮服，和找到一個(gè)理想的丈夫；戰(zhàn)爭(zhēng)期間，斯嘉麗擺脫了她作為女性的鐐銬，不再受童年教育的束縛。在一個(gè)仍由男性主導(dǎo)的社會(huì)，她作為一介女流卻肩負(fù)起了一個(gè)家族的重?fù)?dān)。為了守護(hù)塔拉農(nóng)莊，她必須每天思考如何去掙錢養(yǎng)家，當(dāng)一個(gè)美國(guó)佬士兵闖入時(shí)，她甚至殺了他，拿走了他的寶藏；在戰(zhàn)后重建期，斯嘉麗不得不直面困難，靠自己的力量找到解決問題的辦法。她要照顧梅蘭和阿希禮的周全。僅僅為了能快速得到錢守住塔拉，斯嘉麗嫁給了有資本積累的瑞德。當(dāng)她終于發(fā)現(xiàn)了事實(shí)真相是自己早已深深愛上了瑞德，瑞德卻因痛失愛女和得不到斯嘉麗真愛而絕望離開。無論怎樣，在她的心中還依然充滿希望。

斯嘉麗的三次婚姻經(jīng)歷真實(shí)地呈現(xiàn)了南北戰(zhàn)爭(zhēng)中女性的成長(zhǎng)史，讀者可以清晰地發(fā)現(xiàn)她追尋幸福生活的堅(jiān)定信念。她并沒有被困難和挑戰(zhàn)打敗。相反，她總是告訴自己：“明天就是新的一天”。至此，斯嘉麗真正從一個(gè)處處依賴他人的女孩變成了一個(gè)獨(dú)立勇敢的新女性。

三、《飄》的現(xiàn)代女性意識(shí)

美國(guó)小說《飄》講述了關(guān)于一個(gè)驕縱的愛爾蘭農(nóng)場(chǎng)主女兒在戰(zhàn)爭(zhēng)中成長(zhǎng)而漸趨堅(jiān)強(qiáng)的故事。為了生存，她丟棄了二十年以來金科玉律般的貴族教育，她做過棉花生意，甚至后來成立了一個(gè)她自己的鋸木廠。生活所迫，她先后嫁給了三個(gè)男人。在戰(zhàn)爭(zhēng)中，男人們都對(duì)未來充滿絕望，斯嘉麗卻選擇堅(jiān)強(qiáng)地站起來為塔拉和整個(gè)家族撐起一片天。

運(yùn)行鋸木廠對(duì)斯嘉麗來說并不容易，她想盡辦法去管理好一切。她為自己能和男人一樣去掙錢而感到自豪。斯嘉麗成功經(jīng)營(yíng)著其他女人甚至某些男人都很難駕馭的生意。她渴望金錢和安全。在戰(zhàn)爭(zhēng)期間，斯嘉麗證明了自己的獨(dú)立能力。她不贊成舊的亞特蘭大社會(huì)視她的經(jīng)營(yíng)為“非女性”行為。在當(dāng)時(shí)的社會(huì)，女性獨(dú)立做生意來獲利是不可饒恕的行為。

在饑餓甚至死亡的威脅下，斯嘉麗決心要生存，在此過程中她學(xué)會(huì)了摘棉花、 運(yùn)營(yíng)整個(gè)種植園、 開辦工廠，甚至殺一個(gè)人。她打破了傳統(tǒng)的性別角色定位，弘揚(yáng)了南北戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的女性解放精神、彰顯了新興的現(xiàn)代女性意識(shí)。換句話說，正是這種女性主義敘事，凸顯了斯嘉麗的現(xiàn)代女性意識(shí)。它縮短了作家與現(xiàn)代女性讀者之間的距離。

女性主義敘事主要體現(xiàn)在女主人公斯嘉麗的人物塑造上。這種女性敘事將女性解放帶入了讀者和整個(gè)文學(xué)史的視野?；谂灾髁x敘事學(xué)的理論基礎(chǔ)，本論文主要研究《飄》中的女性意識(shí)的覺醒。小說的女性敘事反映在斯嘉麗的個(gè)人成長(zhǎng)經(jīng)歷中。另一方面，這種敘事塑造了思嘉的矛盾的形象，新興資產(chǎn)階級(jí)女性斯佳麗的獨(dú)特魅力。綜上所述，《飄》是突出表現(xiàn)女性意識(shí)的女性主義敘事學(xué)的佳作，并且對(duì)后世的女性文學(xué)產(chǎn)生著深遠(yuǎn)而持久的影響。

參考文獻(xiàn)：

[1]瑪格麗特·米切爾.飄[M].譯林出版社，2000，9.

[2]薩克文·伯科維奇.劍橋美國(guó)文學(xué)史[M].中央編譯出版社，2009，10.

[3]鄧波.解讀《飄》的女性話語(yǔ)[J].成都大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2005（4）：40-42.