鄒立紅
【摘 要】新疆播音員、主持人亟需加強對“新疆區(qū)情、三史、歷史文化、民族宗教、地方民俗”等方面的專項學習和培訓,儲備和提高自身適應新疆宣傳思想工作的“特殊素養(yǎng)”,即對新疆區(qū)情、歷史、民族、宗教、文化、人文等方面的知識素養(yǎng)。
【關鍵詞】新疆 播音員 主持人 特殊素養(yǎng)
【中圖分類號】G222 【文獻標識碼】A
新疆是多民族、多文化、多語言、多宗教地區(qū),周邊與八國相鄰,有著特色鮮明的文化生態(tài)環(huán)境和豐富多元的民族文化。近年來,境外“三股勢力”不斷加強對新疆的滲透和影響,暴恐活動頻發(fā),新疆反分裂斗爭步入尖銳期。在這種背景下,筆者認為,位于反恐反分裂斗爭一線的新疆播音員主持人亟需加強對新疆區(qū)情、三史(新疆歷史、民族發(fā)展史、宗教演變史)、歷史文化、民族宗教、地方民俗等方面的專項學習和培訓,儲備和提高自身適應新疆宣傳思想工作的特殊素養(yǎng)。而這里所指的特殊素養(yǎng)是指,除了一般意義上播音員、主持人所具備的政治思想、新聞理論、播音主持藝術等以外的,對新疆區(qū)情、歷史、民族、宗教、文化、人文等方面的知識素養(yǎng)。
一、缺乏特殊素養(yǎng)的弊端
新疆地區(qū)的播音員主持人雖然在新聞理論、播音主持藝術等方面具備一般播音員主持人所具備的業(yè)務素養(yǎng),但由于缺乏對新疆特殊區(qū)情、特有多元文化的深入學習和深刻領會,在播音主持工作中出現(xiàn)了一些問題,具體表現(xiàn)在:
一是在播讀涉及新疆少數(shù)民族人名、地名時出現(xiàn)“打磕巴”、不流暢、斷錯句子等問題,這是由于缺乏相關語言方面的特殊訓練造成的。以一篇《扶貧雞發(fā)放記》(《新疆日報》2015年6月10日)的一段文字為例:“‘當時亢巴爾汗 (當?shù)厝罕姙樾陆嗣癯霭婵偵珩v和田縣英阿瓦提鄉(xiāng)阿孜乃米其特村工作組組長亢平取的維吾爾族名字)問我們誰家里能養(yǎng)100只雞,我前面養(yǎng)過200只,所以我就舉手了!6月9日凌晨,和田縣英阿瓦提鄉(xiāng)阿孜乃米其特村村民吐爾遜托乎提·依明提拿著領到的100只扶貧雞高興地說?!边@段文字即使是一名資深的播音員主持人在充分備稿的情形下,想一次流暢地播讀不出差錯也是不容易的。而在新疆播音員、主持人的日常播音主持工作中,遇到較長音節(jié)的少數(shù)民族人名地名的情況則十分普遍,如果不具備相應的特殊語言素養(yǎng),播出效果可想而知。
二是由于欠缺對新疆基本區(qū)情的了解和知識儲備,造成在播音主持工作中出現(xiàn)錯誤。眾所周知,新疆占中國國土總面積的六分之一,是中國面積最大的省級行政區(qū)。自治區(qū)下轄3個地級市、6個地區(qū)、5個自治州,13個市轄區(qū)、21個縣級市、62個縣、6個自治縣。其中南疆的巴音郭楞蒙古自治州、阿克蘇地區(qū)、克孜勒蘇柯爾克孜自治州、喀什地區(qū)、和田地區(qū)所轄的市縣眾多,且地名基本都是少數(shù)民族語言的音譯,不容易記憶,非常容易混淆。在一些直播節(jié)目中,播音員、主持人如果不熟悉了解這些基本知識,很容易出現(xiàn)分不清“阿合奇縣和阿瓦提縣”“青河縣和精河縣”的錯誤。
三是缺乏對新疆多民族、多文化的知識儲備,缺乏對新疆的文化自信,在播音主持工作中顯得力不從心。新疆有47個民族成分,其中世居民族有13個。同時,新疆又是多宗教地區(qū),伊斯蘭教、藏傳佛教、佛教、基督教、天主教、東正教和薩滿教共處,伊斯蘭教在新疆社會生活中有著較大影響。另外,新疆多民族燦爛的文化遺產(chǎn)更是一座文化寶藏,十二木卡姆、阿肯彈唱、達瓦孜等等,這些文化知識的基本儲備如果欠缺,必然會造成播音員、主持人在工作中多方面的缺失。民族文化知識儲備不足這一問題,不僅存在于漢語播音員主持人隊伍中,也同樣存在于維吾爾語、哈薩克語等播音員、主持人隊伍中。只有相互都具備跨文化的知識儲備,才能夠將自身的播音主持工作做好。
四是對新疆“三史”以及對新疆出臺的特殊政策和方針的認識不夠深刻,造成在工作中對此類問題的解讀不夠深刻、甚至較為隨意。如有些年輕主持人對在新疆“推廣使用雙語”“擴大內地高中班招生規(guī)模”等政策的理解只停留在表面,沒有認識到讓少數(shù)民族青年同時掌握國語和母語,是事關新疆經(jīng)濟社會全面發(fā)展的大事。特別是新疆的主體民族有13個,使用的主要語言有漢語、維吾爾語、哈薩克語、蒙古語等,信息的傳遞溝通要借助多種語言進行。而對于多民族地區(qū)而言,溝通要從互通的語言開始,學習掌握雙語,才能有效促進民族融合共同發(fā)展。
二、如何提升所應具備的特殊素養(yǎng)
為了有效提升新疆播音員主持人隊伍的整體水平,加強對其特殊素養(yǎng)的培養(yǎng),筆者認為可以在以下幾個方面著力。
1.由相關部門或協(xié)會牽頭,組織編寫一套適應新疆播音員、主持人需要的《播音員、主持人“應知應會”工作手冊》(最好是多語言版本),將新疆各族播音員主持人應當知曉的涉及新疆區(qū)情、歷史、民族、宗教、文化、人文、常用語等方面的內容匯編成冊,分發(fā)到每一位播音員主持人手中,以自學、集中學習、專家講座等多種方式,真正讓手冊中的內容為新疆播音員主持人掌握和使用。
2.建議將新疆播音員、主持人所應具備的特殊素養(yǎng)的內容納入新疆地區(qū)《播音員主持人上崗證》考核中,促使更多立志于投身新疆播音員、主持人隊伍的年輕人重視對新疆歷史人文知識等方面的學習,并通過考核的方式強化這種認知。同時促使各電臺出臺相應的措施和制度來深化播音員、主持人特殊素養(yǎng)的學習和培養(yǎng)。
3.身為一名新疆地區(qū)的播音員、主持人必須深刻認識對新疆特殊區(qū)情、民族宗教和人文素養(yǎng)儲備的重要性,加強自身的主動學習,有目的的通過書本、影視、講座學習和理解,通過深入生活、深入實際、深入基層的學習、實踐,來深化對新疆和新疆人的認識與理解。做生活和學習的有心人,才能成為一名讓新疆各族聽眾真正認可的優(yōu)秀主持人。
三、當前加強特殊素養(yǎng)的意義
加強新疆播音員、主持人的特殊素養(yǎng)是增強新疆輿論宣傳主陣地影響力的必然需要。在新疆反恐維穩(wěn)斗爭異常嚴峻復雜的形勢下,新聞媒體要精心報道嚴厲打擊暴恐活動專項行動,大力宣傳“去極端化”工作進展成效,集中反映社會各界發(fā)聲亮劍的強大聲勢,全面報道各級干部轉變作風、深入基層的工作成效,生動展現(xiàn)全疆各地以現(xiàn)代文化為引領的豐富實踐,傾情謳歌中央新疆工作座談會以來新疆經(jīng)濟社會建設的巨大成就。打鐵還需自身硬,新疆播音員、主持人必須強化特殊素養(yǎng)的培養(yǎng),提升自身綜合素養(yǎng),才能在新疆輿論宣傳陣地上把握主動權、打贏主動仗。
加強新疆播音員、主持人的特殊素養(yǎng)更是“以現(xiàn)代文化為引領”的必然要求。新疆播音員、主持人只有用社會主義核心價值觀引領多樣化的社會思潮,通過挖掘和傳承傳統(tǒng)文化的精華,創(chuàng)造性吸收和融合世界優(yōu)秀文化成果,不斷與當代社會相適應、與現(xiàn)代文明相協(xié)調,才能實現(xiàn)民族文化和現(xiàn)代文明的有機結合和交相輝映;必須通過樹立世界眼光,形成解放思想、追求卓越的濃厚氛圍,增強新疆文化的區(qū)域影響力;通過倡導尊重差異、包容多樣、相互欣賞,形成一體多元、融合開放、具有新疆特色的現(xiàn)代文化,從根本上打牢民族團結和睦的思想感情基礎。而這一切的實現(xiàn),都離不開新疆播音員、主持人自身綜合素養(yǎng)的不斷提升。
(作者單位:烏魯木齊人民廣播電臺)
(本文編輯:劉園丁)
參考文獻
1.邱靖 《電視直播節(jié)目主持人應具備的特殊素質》,載《金陵瞭望》(教育)2012年第1期。
2.鐘茗 《主持人素養(yǎng)之我見》,載《聲屏世界》2011年第7期。
3.楊芳 談戈《淺談新聞訪談類電視主持人的人文素養(yǎng)》,載《新聞知識》2006年第7期。
4.單云 《播音態(tài)度決定宣傳效果》,載《青年記者》2008年第8期。
5.焦蕙蘭 《淺議如何提高播音員、主持人的素質》,載《科學之友》2010年第35期。
6.徐志英 《淺談如何用創(chuàng)新與學習做好基層播音主持工作》,載《西部廣播電視》2015年第2期。