劉翔在電視熒幕上出現(xiàn)的那一刻，不少無法忘記他過去的人還會(huì)罵一句“怎么還有臉出來？”其實(shí)一個(gè)運(yùn)動(dòng)員從賽場(chǎng)的主角到旁觀者，個(gè)中的滋味恐怕只有他自己最清楚，況且他去的還是鳥巢，曾經(jīng)讓13億國人失望的地方。這也是劉翔與眾不同的地方，就是他的勇氣，因?yàn)椴还苁遣皇沁\(yùn)動(dòng)員他都會(huì)是各路人的焦點(diǎn)，能夠轉(zhuǎn)身再次出現(xiàn)在13億觀眾面前，只有劉翔。況且他的解說還是很專業(yè)的，在這個(gè)位置上他扳回了一局。

曾經(jīng)劉翔是中國的巨星。劉翔職業(yè)生涯參加了48次世界大賽，奪得36次冠軍、6次亞軍、3次季軍。外界對(duì)劉翔的評(píng)價(jià)是：他是中國體育曾經(jīng)最受歡迎的也是最悲劇的運(yùn)動(dòng)員。因?yàn)榇蠖鄶?shù)人記住的不是他曾經(jīng)取得的成績(jī)而是他的那兩次退賽，沒有記得他陽光的形象張揚(yáng)的個(gè)性和霸氣的談吐，只記得他的摔倒和痛苦的表情。

家里的電視每天還會(huì)放到體育頻道，但在世錦賽的賽場(chǎng)上，我們不知道該看誰，這是中國田徑的悲哀嗎？曾經(jīng)劉翔成為中國田徑的支柱，除了劉翔所有中國田徑選手都成了無名氏，在中國田徑賽場(chǎng)上劉翔成了全民偶像。一個(gè)運(yùn)動(dòng)員集萬千寵愛于一身不好嗎？現(xiàn)在看來不好，因?yàn)楸慌醯迷礁咚さ迷綉K，我想劉翔未必不知道這一切，做運(yùn)動(dòng)員應(yīng)該更單純些，他也無法控制這一切，因?yàn)橹袊挥幸粋€(gè)劉翔，他承栽的是13億人的金牌夢(mèng)，而不僅是他自己的，哪怕跟腱受傷了，也最好有奇跡發(fā)生。

當(dāng)他走下神壇，經(jīng)所普通人的結(jié)婚、離婚、退役，從此成為默默無聞的一個(gè)普通人的時(shí)候，他最好只讓自己做個(gè)普通人，因?yàn)樯町吘惯€要繼續(xù)。坐在嘉賓臺(tái)上的劉翔還是被記者、志愿者追捧，但是他已經(jīng)不是那個(gè)劉翔了，這從他臉上的表情可以看出來。