黃樺 馬繼超 殷小平 劉笑非 王亞楠
多房囊性腎細(xì)胞癌MSCT表現(xiàn)
黃樺馬繼超殷小平劉笑非王亞楠
【摘要】目的探討多房囊性腎細(xì)胞癌的MSCT表現(xiàn)。方法回顧性分析15例經(jīng)手術(shù)病理證實(shí)的多房囊性腎細(xì)胞癌的MSCT影像學(xué)特征。結(jié)果15例多房囊性腎細(xì)胞癌均為單側(cè)單發(fā),直徑2.8~12.1 cm。MSCT掃描病變顯示為邊界清楚的多房囊性病變,5例分隔纖細(xì),內(nèi)伴壁結(jié)節(jié),中度強(qiáng)化; 10例囊內(nèi)分隔及囊壁厚薄不均,增強(qiáng)后呈快進(jìn)快出特點(diǎn)。結(jié)論MSCT能準(zhǔn)確顯示多房囊性腎細(xì)胞癌的形態(tài)學(xué)特征,對其診斷及確定手術(shù)方案有重要價值息。
【關(guān)鍵詞】腎腫瘤;多房囊性;體層攝影術(shù),X線計(jì)算機(jī)
作者單位: 071000河北省保定市,河北大學(xué)附屬醫(yī)院CT/MRI診斷室(黃樺、殷小平、劉笑非) ;河北省徐水縣婦幼保健院(馬繼超) ;河北大學(xué)附屬醫(yī)院病理科(王亞楠)
多房囊性腎細(xì)胞癌(Multilcocular cystic renal carcinoma,MCRCC)是一種罕見的透明細(xì)胞癌亞型,其發(fā)病率為經(jīng)典型腎細(xì)胞癌的1%~4%[1,2]。該腫瘤具有低分級、低分期、預(yù)后良好,術(shù)后很少轉(zhuǎn)移或復(fù)發(fā),5年生存率100%;術(shù)前易與其他腎臟囊性病變?nèi)缒倚阅I瘤或透明細(xì)胞癌囊變混淆,該腫瘤的正確診斷有助于選擇腹腔鏡局部腎切除的治療方法。本文收集15例手術(shù)病理證實(shí)的MCRCC,回顧性分析其CT影像學(xué)表現(xiàn),旨在提高對該病的認(rèn)識。
1.1一般資料收集2011年10月至2014年7月間在我院接受CT檢查并經(jīng)手術(shù)病理證實(shí)的15例MCRCC患者的臨床及CT影像資料。其中男9例,女6例;年齡29~76歲,平均年齡54.5歲;臨床表現(xiàn): 4例患者以腰痛伴血尿就診,11例因體檢偶然發(fā)現(xiàn)。術(shù)前未發(fā)現(xiàn)其他部位轉(zhuǎn)移,無消瘦、貧血及關(guān)節(jié)痛等癥狀。
1.2檢查方法檢查設(shè)備:采用儀器為Siemens Sensation64層螺旋CT或能譜CT (Discovery CT 750 HD,GE Healthcare,Milwaukee,美國)掃描儀。采用美國EZEM雙筒高壓注射器,對比劑為碘佛醇(320 mgI/ml),對比劑流速: 3.5 ml/s。對比劑注射總量: 1 ml/kg。條件:準(zhǔn)直器寬度分別為0.75 mm及0.625 mm;重建層厚5 mm,層間距5 mm。注射造影劑后25~30 s、60 s、3 min后分別掃描作為腎臟皮髓期、腎臟實(shí)質(zhì)期、腎臟排泄期。觀察原始圖像后,將動脈期掃描所獲圖像進(jìn)行后處理重建,重建范圍為隔頂至髂嵴水平。重建工作在Syngo MMW P (VE32B)工作站或GE公司提供的AdvantageWorkstation 4.5工作站完成,所有病例進(jìn)行最大密度投影(maximum intensity projeetion,MIP)重組、和容積再現(xiàn)(volume rendering,VR),顯示雙腎動脈及分支情況。
1.3影像分析根據(jù)腎臟囊性病變的Bosniak分級標(biāo)準(zhǔn),由3位放射科診斷醫(yī)師對收集的15例MCRCC資料進(jìn)行回顧性分析,記錄囊性腫瘤大小、囊壁、分隔厚度、鈣化、實(shí)性成分大小及強(qiáng)化情況及強(qiáng)化程度。囊壁及分隔厚度以1 mm為界,>1.0 mm為增厚,囊腫密度以20 Hu為界,>20 Hu為高密度囊腫,CT值增加20 Hu定為強(qiáng)化。病理學(xué)檢查方法15例手術(shù)切除腎臟后,標(biāo)本立即用10%中性甲醛固定12~24 h,經(jīng)過取材、固定、脫水、包埋、切片、HE染色從而完成病理組織形態(tài)學(xué)觀察。
2.1CT表現(xiàn)15例MCRCC,右腎9例,左腎6例,直徑約2.8~12.1 cm,CT平掃表現(xiàn)為腎皮質(zhì)多房大小不等囊性低密度影,囊內(nèi)密度不均,平掃CT值約10~40 Hu,邊緣呈分葉狀,邊界清楚,病變向腎外突出(圖1a~d),5例囊內(nèi)可見線樣分隔,分隔較均勻、菲薄,內(nèi)可見壁結(jié)節(jié)(圖1),CT值約30~40 Hu,病變周圍腎實(shí)質(zhì)成劈開樣改變或弧形受壓。10例表現(xiàn)多發(fā)囊性分隔,囊壁厚薄不均。CT增強(qiáng)顯示壁結(jié)節(jié)中度強(qiáng)化(圖1b~d),CT值約60~73 Hu。囊壁及厚薄不均的分隔呈快進(jìn)快出的強(qiáng)化特點(diǎn)(圖2a~b),動脈期強(qiáng)化最高CT值約115 Hu,排泄期平均強(qiáng)化CT值約85 Hu,囊性成分無強(qiáng)化,CT值約20~50 Hu。本組1例囊壁可見線樣鈣化(圖1a)。腎動脈CTA顯示腫瘤周圍腎動脈分支弧形受壓外移(圖1e),未見增粗迂曲供血動脈及血管湖征象。CT Bosniak分級Ⅲ級4例。Ⅳ級11例。術(shù)前診斷囊性腎瘤4例,腎癌囊變2例,診斷MCRCC9例。
2.2病理結(jié)果巨檢: 15例標(biāo)本腫瘤均由大小不等的囊腔構(gòu)成,內(nèi)含淡紅色或褐色液體;鏡檢:鏡下為大小不一的囊腔,內(nèi)襯單層透明腫瘤細(xì)胞,看見乳頭狀結(jié)構(gòu)(圖2c),囊壁纖維間隔血管可見,并見散在的或呈巢排列的透明腫瘤細(xì)胞,細(xì)胞異型性小。免疫組化: CK、EMA、Vimentin陽性; CD10、CD68陰性。
圖1 a-e同一患者,圖1 a CT平掃右腎下極一囊性低密度影,內(nèi)可見線樣分隔,并可見線樣鈣化,內(nèi)側(cè)壁可見一結(jié)節(jié)。圖2 b-c增強(qiáng)后壁結(jié)節(jié)中度強(qiáng)化。圖1 d冠狀位重建顯示病變位于右腎下極。圖1 e CTA顯示腫瘤周圍腎動脈分支受壓外移。圖2 a-c另一患者圖2 a動脈期增強(qiáng)顯示左腎下極可見囊性低密度影,內(nèi)有分隔,囊壁及分隔明顯強(qiáng)化。圖2 b排泄期囊壁強(qiáng)化程度減低,囊液未見強(qiáng)化。圖2 c病理(HE染色40 倍)大小不等囊腔,內(nèi)含淡紅色液體,囊腔內(nèi)襯單層及乳頭狀透明腫瘤細(xì)胞
3.1臨床表現(xiàn)及病理基礎(chǔ)MCRCC多發(fā)生于男性,男女比3∶1,發(fā)病年齡20~76歲,病因不明,可能與來源于腎小管或具有多向分化潛能的腫瘤干細(xì)胞有關(guān)。無特征性癥狀和體征,可有腰背部不適、腹痛或血尿等癥狀,但非常少見。多數(shù)患者在健康體格檢查或因其他疾病檢查時偶然發(fā)現(xiàn)。
MCRCC是一種罕見的原因不明的腎癌亞型,WHO泌尿系統(tǒng)腫瘤分類(2004年)[3]將MCRCC制定了診斷標(biāo)準(zhǔn):腫瘤由分界清楚的多個囊腔組成;局限于小區(qū)域的少量黃色實(shí)質(zhì)成分,但不存在明顯的附壁結(jié)節(jié)和出血壞死。鏡下可見由囊壁和纖維組織構(gòu)成的間隔(多由單層立方或扁平的腫瘤上皮細(xì)胞覆蓋,偶為復(fù)層),細(xì)胞類型以透明細(xì)胞為主,透明細(xì)胞占腫瘤體積的25%或更少;細(xì)胞分化良好,胞質(zhì)透明,細(xì)胞核小而圓,染色質(zhì)深染而致密。Fuhrman分級Ⅰ級,或者高于Ⅰ級但很少或無增殖征象。大部分細(xì)胞核顯示輕度異型,預(yù)后好。免疫表型:角蛋白(cytokeratin,cK)和上皮膜抗原(epithelial membrane antigen,EMA)陽性,CD68陰性。基于顯微鏡下的特征及良好的預(yù)后,被認(rèn)為是一種特定的腎癌亞型。分子病理學(xué)已證實(shí)MCRCC與VHL基因發(fā)生突變及3P染色體缺失有關(guān)[4]。該腫瘤屬于囊性腎癌的范疇。囊性腎癌包括腎癌囊性壞死、單房囊腫性腎癌、多房囊腫性腎癌和單純性囊腫癌變4種類型,對于囊性腎癌成因目前尚未完全闡明,可能的因素包括[5]: (1)腫瘤呈囊性生長; (2)癌腫起源于囊腫上皮細(xì)胞; (3)腎癌阻塞腎小管或小動脈導(dǎo)致囊腫形成,隨腫瘤增大嵌入囊腫內(nèi)。MCRCC是一種呈囊性生長的囊性腎癌一種,腫瘤分級及分期低,在腫瘤一淋巴結(jié)-轉(zhuǎn)移(tumo-node-metastasis,TNM)分期均為TxN0M0,目前文獻(xiàn)尚無復(fù)發(fā)或轉(zhuǎn)移的報(bào)道,相對于其他類型腎癌預(yù)后很好。
3.2MCRCC的MSCT表現(xiàn)多發(fā)生于一側(cè)腎臟,常突出腎輪廓外,呈囊性低密度影,囊液多為漿液性、黏液性、凝膠樣,小部分為血性或壞死物質(zhì),故囊液CT值高于水,部分CT值較高[6],腫瘤內(nèi)可見分隔,纖維分隔可厚薄不均,增強(qiáng)后呈快進(jìn)快出特征;也可纖細(xì),但多伴明顯壁結(jié)節(jié),增強(qiáng)后壁結(jié)節(jié)輕中度強(qiáng)化。囊壁及分隔部分可見鈣化,本組1例分隔可見弧線樣鈣化。有報(bào)道鈣化周圍有軟組織腫塊,高度提示惡性[7]。Bosniak分類是目前腎囊性占位性病變臨床使用廣泛的分類標(biāo)準(zhǔn),根據(jù)CT表現(xiàn)將腎囊性病變分為5級[8]:Ⅰ級單純性囊腫,無壁,光滑,均勻水樣密度,無強(qiáng)化,復(fù)雜囊腫,囊壁菲薄,光滑,細(xì)線樣分隔<1.0 mm;Ⅱ級囊壁或分隔可有少量鈣化,無明顯強(qiáng)化,直徑<3.0 cm,無強(qiáng)化高密度囊腫;ⅡF級囊壁及分隔均勻,可有輕度強(qiáng)化,鈣化增多,直徑≥3.0 cm的高密度囊腫;Ⅲ級囊壁增厚,分隔增多,囊壁及分隔強(qiáng)化,可有較小的實(shí)性成分,分隔厚度>1.0 mm,鈣化較多;Ⅳ級囊壁或分隔可見獨(dú)立存在的強(qiáng)化軟組織成分。其中Ⅰ類為單純性囊腫,而Ⅱ(包括ⅡF)、Ⅲ、Ⅳ類稱為復(fù)雜性囊腫。分級不同,臨床治療方案不同,臨床中Ⅰ類囊腫惡性病變很少,一般以隨訪為主,而Ⅲ、Ⅳ類囊腫惡性比例很高,具備明確的手術(shù)指征。一般行根治性腎切除術(shù)或部分腎切除;本組15例MCRCC患者為Ⅲ~Ⅳ級,均行手術(shù)治療。
多層螺旋CT(multi-slice CT,MSCT)掃描速度快,空間分辨率高,廣泛應(yīng)用于腎臟腫瘤性病變,MSCT由于Z軸方向的探測器由單排變?yōu)槎嗯藕筒捎昧诵碌膱D像重建技術(shù),使掃描速度明顯提高,可一次屏氣下用較薄的準(zhǔn)直完成整個腎臟的容積掃描,這樣能顯示血管及其與周圍臟器的關(guān)系,同時空間分辨力特別是Z軸上的空間分辨力明顯提高,相應(yīng)圖像質(zhì)量也得到明顯改善,有利于進(jìn)行MSCT血管成像。MSCT常規(guī)軸位可顯示MCRCC大小、形態(tài)、位置及強(qiáng)化特點(diǎn)。其圖像后處理技術(shù),如:薄層多平面重組(MPR)可以多方位顯示MCRCC內(nèi)部細(xì)微分隔及壁結(jié)節(jié),同時可多角度觀察臨近臟器受壓及侵及情況。最大密度投影(MIP)、容積再現(xiàn)(VR)可清晰顯示MCRCC臨近血管受侵或推壓改變,VR顯示立體感及周圍解剖結(jié)構(gòu)清楚,利于臨床醫(yī)生觀察。因此MSCT有助于MCRCC的診斷及鑒別診斷。
3.3鑒別診斷
3.3.1腎膿腫:以單側(cè)腎多見,腎腫大呈圓形或類圓形低密度區(qū),壁厚薄較均勻,增強(qiáng)后環(huán)壁均勻強(qiáng)化,腎周常有感染征象,結(jié)臺臨床表現(xiàn)診斷不難。
3.3.2囊性腎母細(xì)胞瘤:多見于幾個月至2歲的嬰幼兒,表現(xiàn)腎實(shí)質(zhì)較大囊實(shí)性腫塊,中心可有不同程度囊變、壞死,少數(shù)有伴出血鈣化。增強(qiáng)掃描后腫塊不均勻強(qiáng)化??捎芯植苛馨徒Y(jié)腫大,腎靜脈及下腔靜脈可見瘤栓形成。
3.3.3黃色肉芽腫性腎盂腎炎:是一種罕見的、嚴(yán)重的慢性腎臟炎癥,可產(chǎn)生彌漫性腎實(shí)質(zhì)破壞。發(fā)生在腎盂及臨近實(shí)質(zhì)。CT表現(xiàn)腎盂區(qū)不規(guī)則軟組織密度影,與臨近腎實(shí)質(zhì)分界不清,肉芽腫與擴(kuò)張腎盞形成囊實(shí)性改變,擴(kuò)張的腎盞內(nèi)可伴結(jié)石。腎周筋膜增厚,腎周脂肪間隙密度增高和腰大肌腫脹。臨床表現(xiàn)有腎區(qū)疼痛,膿尿,反復(fù)泌尿系感染等癥狀。
3.3.4腎混合性上皮間質(zhì)腫瘤及囊性腎瘤:囊性腎瘤與腎混合性上皮間質(zhì)瘤(the mixed epithelial and stromal tumor of kidney,MESTK)均是少見的腎臟復(fù)雜囊性病變。很多學(xué)者認(rèn)為CN與MESTK在臨床表現(xiàn)和組織病理上有相似的特征,由于二者的病理特征表現(xiàn)出極大的相似性,因此在2004年WHO的腎腫瘤分類中被一并歸入腎臟混合性間葉上皮腫瘤。MEST和囊性腎瘤很難準(zhǔn)確區(qū)分,二者在各自范疇的變異屬“量”而非“質(zhì)”的差別,這兩種腫瘤可能為位于同一腫瘤譜系兩端的腫瘤[9]。分隔的厚薄及有無實(shí)性成分為影像學(xué)及病理學(xué)鑒別兩者之間重要的依據(jù)[10,11]。影像表現(xiàn)為單側(cè)多囊,囊內(nèi)分隔厚薄均勻,強(qiáng)化不明顯,囊與囊之間不溝通,MESTK可有實(shí)性成分,呈漸進(jìn)性強(qiáng)化[12]。囊壁很少有鈣化。
綜上所述,MCRCC的MSCT表現(xiàn)有一定特征,表現(xiàn)為單側(cè)多囊,囊內(nèi)分隔厚薄不均,可伴有壁結(jié)節(jié),增強(qiáng)后呈明顯快進(jìn)快出,壁結(jié)節(jié)中度強(qiáng)化。Xu等[13]研究腹腔鏡局部腎切除是MCRCC患者一種安全、有效及侵襲性小的治療方法,因此術(shù)前正確的影像學(xué)檢查對患者治療方案的選擇、術(shù)后的綜合治療以及預(yù)后有重要的意義。
參考文獻(xiàn)
1Agarwal S,Argawal U,Mohanty NK,et al.Muhilocular cysticrenal cell carcinoma: a ease report of a rare entity.Arch Pathol Lab Med,2011,135: 290-291.
2Corica FA,Iczkowski KA,Cheng L,et al.Cystic renal cell carcinoma is cured by resection: a study of 24 cases with long-term follow up.J Urol 1999,161: 408-411.
3Lopez-Beltran A,Scarpelli M,Montironi R,et al.2004 WHO classification of the renal tumors of the adults.Eur Urol,2006,49: 798-805.
4Kuroda N,Ohe C,Mikami S,et al.Multilcocular cystic renal carcinoma with focu on clinical and pathbiologcal aspects.Histol Histopathol,2012,27: 969-974.
5You D,Shim M,Jeong IG,et al.Multilocular cystic renal cell carcinoma: clinicopathological features and preoperative prediction using multiphase computed tomography.BJU: Int,201l,108: 1444-1449.
6Agarwal S,Argawal U,Mohanty NK,et al.Muhilocular cystic renal cell carcinoma: a ease report of a rare entity.Arch Pathol Lab Med,2011,135: 290-291.
7龔侃,張寧,那彥群.多房囊性腎細(xì)胞的診所和治療分析.中華醫(yī)學(xué)雜志,2004,84: 740-742.
8Bosniak MA.The current radiological approach to renal cysts.Radiology,1986,158: 1-10.
9向華,丁偉,劉芳,等,腎混合性上皮間質(zhì)腫瘤和成人囊性腎瘤的臨床病理學(xué)觀察.中華病理學(xué)雜志,2009,38: 436-440.
10Antic T,Perry KT,Harrison K,et al.Mixed epithelial and stromal tumor of the kidney and cystic nephroma share overlapping features: reappraisal of 15 lesions.Arch Pathol Lab Med,2006,130: 80-85.
11Turbiner J,Amin MB,Humphrey PA,et al.Cystic nephroma and mixed epithelial and stromal tumor of kidney: a detailed clinico-pathologic analysis of 34 eases and proposal for renal epithelial and stromal tumor (REST) as a unifying term.Am J Surg Pathol,2007,31: 489-500.
12郎寧,劉劍羽,楊郁.中國醫(yī)學(xué)影像技術(shù),多排CT鑒別診斷腎臟混合性上皮間質(zhì)腫瘤與囊性腎瘤,2010,26: 546-548.
13Xu B,Mi Y,Zhou LQ,et al.Laparoscopic partial nephrectomy for multilocular cystic renal cell carcinoma: a potential gold standard treatment with excellent perioperative outcomes.World J Surg Oncol,2014,23: 111-116.
(收稿日期:2014-11-05)
通訊作者:殷小平,071000河北大學(xué)附屬醫(yī)院CT/MRI診斷室; E-mail: yinxiaoping78@ sina.com
doi:10.3969/j.issn.1002-7386.2015.08.011
【文章編號】1002-7386(2015) 08-1157-03
【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A
【中圖分類號】R 737.11