4月9日，在上海世博展覽館2號館，沃爾沃遍達(dá)公司展出了用于游艇和商用船舶的高效舷內(nèi)推進系統(tǒng) （簡稱IPS）。IPS最顯著的特征是安裝在推進裝置前端的前向螺旋槳，與傳統(tǒng)螺旋槳不同的是，這種螺旋槳反向旋轉(zhuǎn)，從而拉動船只前進而非推動。螺旋槳尾流與船底平行，因此產(chǎn)生的全部動力均用于推動船只向前。

這套系統(tǒng)屢獲行業(yè)大獎，并且很快就有100多種船型安裝了沃爾沃遍達(dá)IPS。憑借2006年追加的操縱桿轉(zhuǎn)向和?？抗δ芤约半S后推出的更大吊艙和動態(tài)定位系統(tǒng)（DPS），這套系統(tǒng)在多年的歷程中越發(fā)廣受歡迎。到2009年，已有10 000套裝置投入使用，而如今，售出的裝置已超過16 000套，全球共有1 100種船型采用這套系統(tǒng)。

經(jīng)測試證實，與傳統(tǒng)軸安裝相比，這套高效系統(tǒng)可提高20%的速度、降低30%的油耗、提升15%的加速度并減少50%的噪聲和震動。這套高效系統(tǒng)為客戶帶來的優(yōu)勢包括低油耗、低噪聲和震動、高乘坐舒適性、高速以及絕佳的機動性。

如今這套系統(tǒng)共有10種不同的型號 （從IPS350到IPS1200），可搭配三種不同尺寸的吊艙，并且支持雙聯(lián)、三聯(lián)或四聯(lián)安裝。沃爾沃遍達(dá)IPS尤其適合30到100英尺的運動賽艇、高性能快艇和游釣船，以及最長30 m的商用船舶。沃爾沃遍達(dá)IPS遠(yuǎn)不僅是一款發(fā)動機，也是一套包含舵輪、操縱桿、控制裝置、儀器、推進裝置和前向螺旋槳的完整方案。

在船舶專家、工程師和船舶設(shè)計師的不懈努力下，沃爾沃遍達(dá)IPS正變得越來越強大。高效舷內(nèi)推進系統(tǒng)在2005年首次發(fā)布時，沒人能預(yù)見到掉轉(zhuǎn)螺旋槳方向?qū)⑷绾螢榇靶袠I(yè)帶來一場徹底的變革。10年后，沃爾沃遍達(dá)IPS仍在堅持創(chuàng)新，同時不斷鞏固自己在游艇和商用船舶市場中的堅實地位。