● 北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 陳湘靈

échange humain sous le contexte de la mondialisation

● 北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 陳湘靈

Ce sujet me rappelle un film fran?ais que j'ai vu en France Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu,c'est une comédie dr?le mais réaliste.Claude et Marie sont un couple typiquement fran?ais:catholique,traditionnelle,Claude se prétend même un gaulliste fidèle.Ils ont une famille très heureuse avec quatre filles adorables.Mais pour Claude et Marie,la catastrophe est de voir successivement leurs filles se marier avec un Musulman,un Juif et un Chinois.De nombreuses disputes sur les valeurs dans la grande famille amènent le vieux coupleàmettre tout leur espoir sur le mariage de leur petite fille,ils espèrent qu'elle peut se marier avec un?vrai?Fran?ais,mais la réalitéles désespère,le futur gendre est d'origine africaine,c'est un noir.Après un conflit comique entre les deux pères de famille,ils découvrent enfin que le vrai sens de la famille,surtout pour une grande famille mixte comme eux,c'est d'être ouvert,tolérant etàl'écoute des autres.

J'aiétévraiment touchée par ce film parce qu'il m'a rappelétous mes sentiments variés et mitigés au cours de mon année d'échange en France.Juste comme les gendres dans cette famille,je suis entrée dans un paysétranger.Même si je parle fran?ais,au début,j'étais toute troublée et timide.Mais le premier jouràl'universitém'a permis de surmonter mon angoisse:àla bibliothèque,unétudiant libanais et moi avions tous les deux du malàaccéder au système en ligne.Uneétudiante fran?aise a remarquénotre gêne et nous a dépannés en un clin d'?il.Nous avons fait la connaissance,ensuite nous avons beaucoup parléde nos expériences dans des pays différents.Tout au long de mesétudes en France,leséchanges de ce genre n'ont jamais arrêté.Les discussions en classe,les rencontres dans le campus et les conversations dans la vie quotidienne,ceséchanges ouverts,chaleureux et multicolores m'ont permis de m'intégrer dans un environnement nouveau oùje ne me sentais plus malàl'aise.Voyons,leséchanges humains nous aidentàdécouvrir notre nature commune etàbien vivre dans la diversité.

Certes,dans l'élan de la mondialisation,les confrontations se multiplient en raison des divergences.Mais tout comme la famille mixte dans ce film,dans notre grande famille planétaire,nous devons apprendre à bien nous entendre.Les échanges humains nous permettent de mieux nous comprendre les uns les autres,par conséquent,de créer un monde plus harmonieux et enrichissant.