○解興華
(西南大學(xué) 政治與公共管理學(xué)院,重慶 400715)
《牟子理惑論》,亦稱(chēng)《理惑論》、《牟子》、《牟子理惑》。它是否為佛教入華后的第一篇中國(guó)佛教論文,這個(gè)問(wèn)題在學(xué)界至今尚無(wú)定論。因?yàn)橛嘘P(guān)《牟子理惑論》的真?zhèn)?,自明末胡?yīng)麟對(duì)此書(shū)的真實(shí)性提出異議以來(lái),爭(zhēng)論十分激烈。主偽派以梁?jiǎn)⒊?、呂澄和日本學(xué)者常盤(pán)大定為代表,認(rèn)為此論成書(shū)較晚,大致為晉宋時(shí)期的作品。主真派以胡適、湯用彤、法國(guó)馬思伯樂(lè)(H.Maspero)、伯希和(P.Pellion)與日本福井康順為代表,主張?jiān)撜摮蓵?shū)于漢魏時(shí)期。雙方各有理?yè)?jù),其理?yè)?jù)亦均可被辯駁。因此,在此論未被確定證偽之前,本文仍依照《牟子傳》自身的說(shuō)法,支持主真派學(xué)者的意見(jiàn),并由此獲得推論:《理惑論》應(yīng)為現(xiàn)存的佛教入華后中國(guó)人所撰寫(xiě)的第一篇佛教著述。
《理惑論》前有序,為作者牟子的略傳及寫(xiě)作《理惑論》的緣起;后有跋,說(shuō)明牟子論文體例的依據(jù);中有本論三十七章,均采取問(wèn)答形式,從佛教的立場(chǎng),對(duì)佛教傳入中國(guó)以來(lái)所引起的種種疑難和非議,分別進(jìn)行了辯護(hù),其中涉及到佛經(jīng)體例、夷夏之別、鬼神、孝道、戒律等三教論爭(zhēng)的重要問(wèn)題。本文試圖描述牟子所見(jiàn)的佛教與儒、道等本土文化的對(duì)立,以及東漢末年的牟子提出的消解這些對(duì)立的三教辨通觀念,并指出此觀念是儒釋道三教辨通思路的初建,為后世的三教辨通提供了基礎(chǔ)哲學(xué)框架。
佛教初傳中國(guó),首先遇到作為本土主要意識(shí)形態(tài)——禮教的觀念抵制。在《理惑論》中,這些抵制從三個(gè)方面展開(kāi):
第一,佛教沙門(mén)毀傷身體,不合“孝子之道”。
所謂“毀傷身體”,是指沙門(mén)剃頭,此為佛教出家相之一?!独砘笳摗返诰耪聠?wèn)者說(shuō):“《孝經(jīng)》言:‘身體發(fā)膚,受之父母,不敢毀傷。’曾子臨沒(méi),‘啟予手啟予足?!裆抽T(mén)剃頭,何其違圣人之語(yǔ),不合孝子之道也?”〔1〕此處兩處用典:一者用《孝經(jīng)》中的《開(kāi)宗明義章》之言;二者引《論語(yǔ)·泰伯》載“曾子有疾”篇。總的來(lái)說(shuō),禮法之制,認(rèn)為身體發(fā)膚,是父母所生,保持從父母而來(lái)的身體完好無(wú)損,即是作為家族一份子的個(gè)人履行孝道的基本要求。然而,同樣以“立身行道”者自居的佛教沙門(mén),卻從剃發(fā)開(kāi)始自身的修行。在本土觀念看來(lái),這是兩種絕對(duì)對(duì)立、不可調(diào)和的教化。因此,如果站在禮教立場(chǎng)上,佛教即是必須抵制的文化。
第二,佛教沙門(mén)辭親出家,違背“福孝之行”。
在禮教看來(lái),出家者放棄了家族傳承的責(zé)任,放棄由姓氏、名字、爵祿標(biāo)識(shí)出來(lái)的社會(huì)身份和社會(huì)責(zé)任,放棄了延續(xù)與彰表家族之德的任務(wù),更放棄了圣人之道,放棄了對(duì)禮樂(lè)文化知識(shí)的學(xué)習(xí)與傳承。禮教通過(guò)國(guó)家制度和意識(shí)形態(tài)塑造了個(gè)人,而佛教卻表達(dá)了對(duì)禮教個(gè)人徹底否定的教義,這無(wú)疑也構(gòu)成了不可調(diào)和的矛盾。
第三,佛教沙門(mén)儀禮簡(jiǎn)陋,乖離“貌服之制”。
無(wú)論是黃帝“垂衣裳、制服飾”,還是《尚書(shū)·洪范》立貌、言、視、聽(tīng)、思為君子修身五事,抑或孔子以服、言、行為先王之三德,〔2〕禮教對(duì)“貌服之制”、“禮儀容止”的要求歷來(lái)嚴(yán)謹(jǐn)。佛教沙門(mén)“剃頭發(fā),披赤布,見(jiàn)人無(wú)跪起之禮,無(wú)盤(pán)旋之容止”〔3〕,明顯乖違禮制。
按照佛教本身的教義,沙門(mén)剃頭是破憍慢法之一?!洞笾嵌日摗肪硭氖泡d:“剃頭著染衣,持缽乞食,此是破憍慢法?!薄?〕憍慢,指自高傲物的心態(tài),屬于佛教沙門(mén)修行中應(yīng)該破除的眾多煩惱之一。而從根本上說(shuō),憍慢是“我執(zhí)”的表現(xiàn)之一。剃除須發(fā),可以“舍棄飾好”〔5〕,避免世俗之虛飾,由此促進(jìn)“破憍慢”、“破我執(zhí)”的具體實(shí)踐。而關(guān)于出家,《薩婆多毗尼毗婆沙》云:“家者是煩惱因緣,是故宜應(yīng)極遠(yuǎn)離也?!薄?〕聲聞乘佛教認(rèn)為,家是產(chǎn)生煩惱的因緣,佛教以舍卻煩惱,涅槃清凈為人生目標(biāo),當(dāng)然應(yīng)該遠(yuǎn)離“為愛(ài)等諸煩惱所沒(méi)”的家庭生活。大乘佛教雖然反對(duì)拘泥于出家之形服的小乘教,提倡以發(fā)菩提心及修利他行為出家之要諦,但同時(shí)也指出,在家行道極難。如《大智度論》卷十三載:“居家生業(yè)種種事務(wù),若欲專(zhuān)心道法,家業(yè)則廢,若欲專(zhuān)修家業(yè),道事則廢,不取不舍乃應(yīng)行法,是名為難。若出家離俗,絕諸紛亂,一向?qū)P男械罏橐?。?fù)次,居家憒鬧多事多務(wù),結(jié)使之根,眾惡之府,是為甚難?!薄?〕如不是因緣具足,奉佛者在五濁惡世中修持佛道,還是應(yīng)取辭親出家之行。至于禮儀問(wèn)題,必須指出的是,佛教亦有自己的威儀。所謂威儀,是指舉止善合規(guī)矩,言行舉止不失方正,以塑造令人見(jiàn)之能起崇仰畏敬之念的儀容。如《菩薩善戒經(jīng)》卷五謂身有四威儀:“一者行,二者住,三者坐,四者臥?!薄?〕日常生活起居皆有與其相應(yīng)的作法、觀念與祈愿,不能造次,從而達(dá)到清凈增上的作用。僅就敬禮而言,《大智度論》卷十云:“有下中上禮,下者揖,中者跪,上者稽首,頭面禮足是上供養(yǎng)?!薄?〕《大唐西域記》中則記載了九種敬禮:“致敬之式,其儀九等:一發(fā)言慰問(wèn),二俯首示敬,三舉手高揖,四合掌平拱,五屈膝,六長(zhǎng)跪,七手膝踞地,八五輪俱屈,九五體投地?!薄度A嚴(yán)經(jīng)隨疏演義鈔》載,凡禮敬三寶時(shí),必須五體投地,藉此以折伏憍慢。也就是說(shuō),佛教雖有種種威儀禮拜,但卻不對(duì)世俗人施行,而只是用來(lái)恭敬佛法僧三寶的。
依照以上教理,佛教似乎就是對(duì)禮教的直接反動(dòng),二者矛盾根本不可調(diào)和。而牟子卻提出了以下消解對(duì)立思路:
禮教包含著“至德要道”與“下德”小節(jié)兩個(gè)層面,佛教雖然在“下德”小節(jié)上有違禮教,但在“至德要道”上卻與禮教保持一致。牟子指出,即使在禮教內(nèi)部,“至德要道”與“下德”小節(jié)也會(huì)發(fā)生對(duì)立的情況。如周太王長(zhǎng)子泰伯為了讓天下于更有德行的三子季歷,情愿避居江南,來(lái)到有“斷發(fā)紋身”習(xí)俗的地域。此行雖然違背了《孝經(jīng)》“身體發(fā)膚”之義,卻被孔子贊為“至德”矣?!?0〕儒家認(rèn)為,在“大德”與“小德”發(fā)生沖突時(shí),應(yīng)該采取孔子所言的“權(quán)”的辦法。權(quán),即稱(chēng)量、權(quán)衡。儒家認(rèn)為,“權(quán)者,道之變也”,“變無(wú)常體,神而明之,存乎其人,不可預(yù)設(shè),尤至難者也”〔11〕。要在具體情況中權(quán)衡輕重,取“反經(jīng)合道”之途,這是至難的。在牟子看來(lái),對(duì)沙門(mén)之行進(jìn)行評(píng)價(jià)時(shí)也可使用“權(quán)”的準(zhǔn)則,即沙門(mén)之行雖違背了禮教的“下德”,卻成就了真正的“至德要道”。
問(wèn)題在于,牟子所指的佛教可與禮教會(huì)同的“至德要道”究竟是什么呢?相關(guān)篇章并未明確闡述,但關(guān)于“至德要道”之用,牟子一再?gòu)?qiáng)調(diào),成就佛家之道或禮教之道,我們都可以獲得類(lèi)似的益處,即善事父母以成大孝,宰國(guó)致太平以成大仁。這里隱含著一個(gè)危險(xiǎn)的推論:基于佛、禮同一的論點(diǎn),只要我們清除佛、禮對(duì)立的妄見(jiàn),佛教完全可以代替禮教成為國(guó)家意志。但反過(guò)來(lái)說(shuō),禮教亦可拒絕佛教在本土文化中的生存價(jià)值。
儒學(xué)是禮教的闡釋者與維護(hù)者。在《牟子理惑論》中,問(wèn)者站在儒學(xué)的立場(chǎng),提出佛教存在著如經(jīng)典浩瀚〔12〕、教理繁瑣〔13〕、布施浪費(fèi)〔14〕等多種不當(dāng)之處,本文撿取其中關(guān)乎佛道思想對(duì)立問(wèn)題的緊要之處加以分析。
第一,“道生死以亂志”。
儒家很少接受關(guān)于生死問(wèn)題討論的合法性。如“問(wèn)者”所言,儒家所志,不在理會(huì)“生死之事”、“鬼神之務(wù)”,而在“修世事”。佛教卻明言以“了生死”為目的。它解釋生死的實(shí)相,亦立特有的“死后更生”的輪回之說(shuō)。這在儒家看來(lái),均為“亂志”之教。那么,何以談?wù)摗吧乐畬?shí)”就會(huì)亂“修世事”之志呢?后儒的兩點(diǎn)意見(jiàn)值得注意:首先,“鬼神及死事難明,語(yǔ)之無(wú)益”〔15〕。其次,妨礙禮教的執(zhí)行?!墩f(shuō)苑·辨物》載:“孔子曰:‘吾欲言死者有知也,恐孝子順孫妨生以送死也;欲言無(wú)知,恐不孝子孫棄不葬也?!薄?6〕以討論死后有無(wú)心知的問(wèn)題為例,正反兩方面的回答都會(huì)引發(fā)違背禮教的意愿,制造妨礙禮教的可能。
第二,夷狄之教。
夷夏之別以及不能用夷為夏,是先秦以來(lái)由儒家大力倡導(dǎo)并為世人普遍接受的時(shí)代精神之主導(dǎo)方面之一。因佛教為夷狄之教而對(duì)其加以反對(duì),亦屬當(dāng)時(shí)流行的反佛觀念之一。
第三,“自畢于世”。
問(wèn)者指出:“沙門(mén)被赤布,日一食,閉六情,自畢于世”,“何聊之有?”〔17〕所謂“六情”,按漢班固《白虎通·情性》言,“喜、怒、哀、樂(lè)、愛(ài)、惡謂六情”,《德論篇》則論人之性情:“性情者何謂也?性者陽(yáng)之施,情者陰之化也。人稟陰陽(yáng)而生,故內(nèi)懷五性六情,情者,靜也,性者,生也?!薄?8〕《禮記·樂(lè)記》載:“人生而靜,天之性也;感于物而動(dòng),性之欲也?!薄?9〕王充《論衡》言:“性生而然者也。在于身而不發(fā)。情接于物然者也,出形于外。”〔20〕人之性情由作為宇宙本體的陰陽(yáng)而來(lái),因此生而便滿(mǎn)懷五性六情。性與情的不同之處在于,性是邏輯在先,即對(duì)人生而然之質(zhì)的一種觀念表達(dá)。不過(guò),絕對(duì)孤立的“性”顯然并不存在,因?yàn)槿俗猿錾惚厝弧案杏谖锒鴦?dòng)”,從而將自己的“性”表達(dá)為“情”,即“性情相應(yīng)”。由此可以推知,人的“六情”必然伴隨著人的生存過(guò)程?!扒椤钡牧己帽磉_(dá),即實(shí)現(xiàn)儒者所謂“動(dòng)而處其中”的中庸之道。
相較而言,佛家對(duì)儒家的“六情”卻有特殊的解釋。六情大致屬于佛教的心所有法,即心主體活動(dòng)時(shí)所產(chǎn)生的各種精神現(xiàn)象。這些精神現(xiàn)象,在佛教看來(lái),都是屬于世間的心理要素,于眾生來(lái)說(shuō),都是“我執(zhí)”。作為不自在的精神根源,它們都是應(yīng)該出離的對(duì)象。然而,“閉六情”、“自畢于世”的思想,在儒家看來(lái),是違背人安身立命的自然性情的,故問(wèn)者言“何聊之有”。
針對(duì)以上佛教的諸多由儒家觀念展示出來(lái)的不當(dāng)之處,牟子提出:
第一,佛教的生死鬼神之說(shuō),填補(bǔ)了儒家學(xué)說(shuō)的空白?!独砘笳摗返谑螺d:“‘人臨死,其家上屋呼之。死已,復(fù)呼誰(shuí)?’或曰:‘呼其魂魄?!沧釉?‘神還則生。不還,神何之乎?’曰:‘成鬼神?!沧釉?‘是也。魂神固不滅矣,但身自朽爛耳。身譬如五榖之根葉,魂神如五榖之種實(shí);根葉生必當(dāng)死,種實(shí)豈有終已?得道身滅耳?!薄?1〕禮教的設(shè)計(jì),主要針對(duì)養(yǎng)生、送死、祭祀三件大事。牟子此處所言,大致可見(jiàn)《禮記·禮運(yùn)》載如何送死的禮儀:“及其死也,升屋而號(hào),告曰:皋!某復(fù)!然后飯腥(飯用生稻之米,故云飯腥。古喪禮中將生米填入死者口中)而苴孰(草包熟肉準(zhǔn)備隨葬),故天望(孔穎達(dá)疏:‘天望,謂始死望天而招魂?!?而地藏(葬)也。體魄則降,知?dú)庠谏?,故死者北首,生者南鄉(xiāng),皆從其初”。〔22〕儒家對(duì)生死問(wèn)題極為慎重,漢晉時(shí)期,儒家成為統(tǒng)治思想,禮樂(lè)隆重,社會(huì)對(duì)養(yǎng)生送死祭祀等大事極為重視。廬山慧遠(yuǎn)法師,在講經(jīng)說(shuō)法之余,還專(zhuān)門(mén)開(kāi)設(shè)了外典的喪服學(xué),此事件即可折射當(dāng)時(shí)的文化氛圍。
在禮教養(yǎng)生送死祭祀三個(gè)問(wèn)題中,送死和祭祀邏輯地蘊(yùn)含了“鬼神”的概念。也就是說(shuō),鬼神觀念本身就是儒學(xué)必須闡明或處理的觀念。而從文獻(xiàn)事實(shí)上看,孔子雖明言不說(shuō)“鬼神之余事”,但我們依然可以發(fā)現(xiàn)儒家典籍中對(duì)生死鬼神話(huà)題只言片語(yǔ)的闡述?!缎⒔?jīng)》“鬼神享祭”,《易傳》“積善之家必有余慶”等思想,都不約而同地表明了儒者對(duì)生死的關(guān)注,并暗示了“魂神不死”的觀念,而它們的意義在于,表彰儒學(xué)所倡之大道的價(jià)值,亦即通過(guò)合乎道的行為來(lái)獲得福果。因此,關(guān)注生死鬼神問(wèn)題,承認(rèn)“魂神不死”,并不違背儒學(xué),相反,作為我們?cè)趯?shí)踐“至道”(“為道”)時(shí)的理論需求,它是一種必要的言說(shuō)(“至道之要,實(shí)貴寂寞,佛家豈好言耳……不得不對(duì)耳”〔23〕)。
第二,“用夷變夏”的非法性并不適用于佛教??酌现?,主張“夷夏之別”。作為外來(lái)文化的佛教,便有了難以消除的“原罪”。對(duì)此,牟子大量用典,列舉在華夏之地也會(huì)有如瞽叟(舜的父親)、管蔡(周武王的兩個(gè)弟弟管叔鮮與蔡叔度,于武王死后策動(dòng)叛亂)等頑嚚昏悖之人出現(xiàn),孔子、孟軻等人在中原遇到排斥,西羌、西狄這樣的邊遠(yuǎn)之地也會(huì)出現(xiàn)如大禹、由余等圣哲之人,故孔子言“九夷”之地,“君子居之,何陋之有”。〔24〕此一切無(wú)非說(shuō)明:夷夏的區(qū)別不在于地域,而在于此地域所承載的文化本身的性質(zhì)。也就是說(shuō),夷夏之別的精神實(shí)質(zhì),是“有道”與“無(wú)道”兩種文化的差異;而“用夷變夏”的非法性則在于以野蠻驅(qū)逐文明的悖亂,“尊王攘夷”的合法性即在于維護(hù)王的文明(“王道”)。以此邏輯,孔子所言“夷狄雖然有君,仍不如華夏之無(wú)君”,恰恰指出了夷狄即便設(shè)立了王權(quán)及社會(huì)等級(jí)制度,如若其中并未貫徹道,即“有君”亦不代表有道,則無(wú)道之有君還不如有道之無(wú)君。因此,牟子表明,問(wèn)者質(zhì)疑的癥結(jié)是“見(jiàn)禮制之華,闇道德之實(shí)”〔25〕。那么,問(wèn)題的關(guān)鍵在于,佛教是否屬于無(wú)道的野蠻文化呢?毫無(wú)疑問(wèn),牟子持否定意見(jiàn)?!胺鸾?jīng)所說(shuō),上下周極,含血之類(lèi),物皆屬佛焉”〔26〕,佛教教導(dǎo)了最普遍的知識(shí),更重要的是,佛教傳遞了“大道”。故此,佛教與禮教的沖突在牟子眼中,不再是文明與野蠻的沖突,而僅僅是本土與外來(lái)的地域差別。由此,用夷夏之別來(lái)對(duì)抗佛教的合理性就消失了。
第三,佛教“自畢于世”的苦行是合乎儒家對(duì)待富貴之欲的道德教條的。牟子指出,儒家信奉,“富與貴,是人之所欲,不以其道得之,不處也;貧與賤,是人之所惡,不以其道得之,不去也”〔27〕。當(dāng)問(wèn)者提出儒家重視作為人之性情本然的樂(lè)生之欲時(shí),牟子卻指明了儒家思想中所蘊(yùn)涵的另一個(gè)超越性的規(guī)范,即對(duì)道的服從。無(wú)論是富貴還是貧賤,都必須與道相應(yīng),才能獲得存在或消除的合理性。佛教的“自畢于世”正是為了追求道的實(shí)現(xiàn)。然而,這里隱含著危險(xiǎn)的問(wèn)題:佛教所求之道,與儒家所言之道是否一致呢?如果一致的話(huà),未能將自苦以求道作為修養(yǎng)之普遍教條的儒家,與佛家相較,在道的實(shí)踐上究竟孰優(yōu)孰劣呢?對(duì)此,牟子并未明確解說(shuō)。
我們完全可以發(fā)現(xiàn),牟子為禮教與儒家思想構(gòu)筑了一個(gè)最高精神內(nèi)涵——“道”。這個(gè)被明確構(gòu)筑出來(lái)的“道”亦可被歸屬于佛教。在“道”的立場(chǎng)上,佛教對(duì)禮教與儒家的一切反動(dòng),都可被視為教條性的、枝末性的。
“為道者”,在《理惑論》的問(wèn)者眼中可分為兩個(gè)層次:一為道家;二為道教。
對(duì)于佛教來(lái)說(shuō),道家所提出的形而上的抽象之“道”無(wú)疑為其進(jìn)入本土思想提供了說(shuō)服力。事實(shí)上,在解答“何為佛道”的問(wèn)題時(shí),牟子說(shuō):“道之言導(dǎo)也,導(dǎo)人至于無(wú)為。毫厘為細(xì),間關(guān)其內(nèi),故謂之道。視之無(wú)形,聽(tīng)之無(wú)聲,四表為大,蜿蜒其外,牽之無(wú)前,引之無(wú)后,舉之無(wú)上,抑之無(wú)下”〔28〕;“道之為物,居家可以事親,宰國(guó)可以治民,獨(dú)立可以治身”〔29〕。在這里,佛道,與道家之道似乎不存在明顯的界限,它們都具有三個(gè)特點(diǎn):(一)抽象性。道妙于萬(wàn)物,是無(wú)形無(wú)象無(wú)體。(二)普遍有效性。道遍在萬(wàn)物,周行不殆,且規(guī)定著萬(wàn)物的變化規(guī)律與總體趨勢(shì)。道的運(yùn)行即是可被稱(chēng)為“自然”的東西。(三)實(shí)踐性。道是修養(yǎng)的依據(jù),其最終的目的是“無(wú)為而無(wú)不為”,即于居家、宰國(guó)、獨(dú)立三個(gè)方面皆成其用。
道教,在《理惑論》中亦被表述為“為道者”,或稱(chēng)“神仙辟谷長(zhǎng)生之術(shù)”。如湯用彤先生所言:“兩漢之世,鬼神祭祀、服食修煉,托始于黃帝老子,采用陰陽(yáng)五行之說(shuō),成一大綜合,而漸演為后來(lái)之道教。浮屠雖外來(lái)之宗教,而亦容納為此大綜合之一部分。”〔30〕然而,在《理惑論》中,以“問(wèn)者”為代表的本土人士卻開(kāi)始發(fā)現(xiàn)道教與佛教的重大區(qū)別。站在道教立場(chǎng)上,佛教教義存在著以下荒謬之處:第一,佛教食谷而以酒肉為上戒。第二,佛教有病而進(jìn)針?biāo)?。第三,佛教訕神仙,不信不死之道?/p>
對(duì)此,牟子的回應(yīng)是:
首先,必須嚴(yán)格區(qū)分道家與道教。當(dāng)問(wèn)者言“為道者,或辟谷不食而飲酒啖肉,亦云老氏之術(shù)”時(shí),牟子提出,“眾道叢殘,凡有九十六種……吾觀老氏上下篇,聞其禁五味之戒,未睹其絕五谷之語(yǔ)”〔31〕。為道者繁雜,共有96種。而作為道家經(jīng)典的《老子》從未有過(guò)辟谷之說(shuō)。通過(guò)大量征引《道德經(jīng)》的文字,牟子明確了道家與神仙辟谷之術(shù)的分別。
其次,在價(jià)值上,牟子認(rèn)為,道家高于道教。問(wèn)者言:“道皆無(wú)為,一也。子何以分別羅列,云其異乎!”〔32〕“為道者”所追求的都是無(wú)為,為何我們要分別它們的高下呢?而牟子則明確,“同類(lèi)殊性,萬(wàn)物皆然”,如果混淆了老氏之道與神仙方術(shù)之道,正如“玉石同匱”,“朱紫相奪”,“眾陰蔽日月”,“眾私掩其公”。那么,道教之言為何不可取呢?牟子的理由是:神仙辟谷之術(shù),雖然“洋洋盈耳”,但“數(shù)千百術(shù),行之無(wú)效,為之無(wú)征”〔33〕。值得一提的是,佛教的輪回報(bào)應(yīng),以及在修行實(shí)踐理論中所承諾的“涅槃”、“神通”等獨(dú)特境界,于中土人士看來(lái),也是無(wú)可驗(yàn)證的。如何避免受到類(lèi)似的指責(zé)的呢?事實(shí)上,《理惑論》除了言及佛陀的“三十二相八十種好”以及“魂神不滅”外,對(duì)佛教中其它的在中土人士看來(lái)具有“神怪”特征的內(nèi)容幾乎沒(méi)有涉及。至于佛陀的相好,我們則能找到儒道二家中宣揚(yáng)堯舜孔老等圣人天生異相的附會(huì)資源?!?4〕
最后,由于以上兩個(gè)觀點(diǎn)的確立,問(wèn)者的三個(gè)質(zhì)疑不再具備有效性。因?yàn)?,在牟子的辯論中,道教被徹底地貶斥了,同時(shí),由于牟子宣示了佛老同歸,所以,所有來(lái)自以神仙辟谷之術(shù)為主要內(nèi)容的道教的批評(píng),不僅僅針對(duì)佛教,也可被視為是對(duì)老氏之道的反動(dòng)。無(wú)論是辟谷不食,還是不進(jìn)針?biāo)帯⒉恍挪凰乐?,在儒道二家那里,都不具有合法性。而佛教戒酒肉,承認(rèn)自然生命過(guò)程的現(xiàn)實(shí)性,卻與本土圣哲省欲去奢、生死自然的言論沒(méi)有出入。
綜上所述,儒釋道三教辨通模式的觀念初建便是如下的路子:將以“自苦解脫”為根本目的的佛教描述為以發(fā)現(xiàn)及實(shí)踐“道”之真理為根本目的的佛教。同時(shí),澄清“德”、“權(quán)”、“讓”、“無(wú)為”等禮、儒、道等本土觀念,指出在抽象而無(wú)具體內(nèi)容的“道”之原則上,佛教、禮教、道家與儒家是根本一致的,而佛教與其余三者在孝道、服制、夷夏觀、生死觀、鬼神觀、性情觀等諸多觀念的對(duì)立都可被歸屬為枝末性的、形而下的,即在最高的形而上的原則中,佛教對(duì)儒家孝、禮等等的一切反動(dòng)具有了合法性,三教一致的觀念便由此而建立。
然而,正如唐代韓愈在《原道》中所作的廓清:“仁與義為定名,道與德為虛位”〔35〕。儒家的最高精神是具有確定含義的“仁”與“義”,并非抽象而空洞的“道”與“德”。同理,佛教亦有自身具體而獨(dú)特的理論。事實(shí)上,為了保證三教一致理念的成立,即便在論證的過(guò)程中觸及了佛教的獨(dú)特觀念,《牟子》也避開(kāi)了對(duì)它們的有效闡述。如《牟子》第十五章言佛教“度世”之用。所謂“度世”,即指眾生自苦解脫的涅槃境界。這是佛家之宗,其中所含攝的佛性哲學(xué)、心性觀、修行實(shí)踐論等思想遠(yuǎn)不是禮教儒家的人倫日用,以及道家歸志質(zhì)樸、體道自然等觀念能夠比附說(shuō)明的。同時(shí),如果佛教之“道”被《牟子》闡釋為“道之為物,居家可以事親,宰國(guó)可以治民,獨(dú)立可以治身”〔36〕,那么,佛教之用與禮教、儒家“修世事”之用,以及道家“無(wú)為而無(wú)不為”之用似乎不再有什么差別了。
從思想史上看,牟子的儒釋道三教辨通思路成為后世學(xué)者論證三教一致理念時(shí)所廣泛使用的基本思路。這一思路不僅為佛教提供將儒、道思想攝納進(jìn)來(lái)的可能性,亦可令佛教教義合理地滲入儒、道的思想系統(tǒng)中,引起儒、道本土思想的佛學(xué)化。古代中國(guó)佛教史中圍繞儒釋道三教辨通的根本思路即是把儒釋道三教的最高目的都?xì)w屬于“道”的發(fā)現(xiàn)與成就,共同的最高宗旨為儒釋道三教的并行不悖、互滲互補(bǔ)提供了合法性。在這一思路的軌范下,歷代學(xué)者于儒釋道三教的辨通中或謂“道”即是“理”,或謂“道”即是“性”,或謂“道”即是“心”,宋明理學(xué)與獨(dú)具特色的中國(guó)佛教心性哲學(xué)即是由此而開(kāi)展出來(lái)的。
注釋:
〔1〕〔梁〕僧佑著:《弘明集》,載《大正藏》第52冊(cè),第3頁(yè)下。
〔2〕《牟子理惑論》第十一章,載《大正藏》第52冊(cè),第3頁(yè)上。
〔3〕《弘明集》,載《大正藏》第52冊(cè),第3頁(yè)上。
〔4〕〔7〕〔9〕〔后秦〕鳩摩羅什譯:《大智度論》,載《大正藏》第25冊(cè),第412頁(yè)下、第161頁(yè)上、第131頁(yè)上。
〔5〕〔劉宋〕求那跋陀羅譯:《過(guò)去現(xiàn)在因果經(jīng)》,載《大正藏》第3冊(cè),第633頁(yè)下。
〔6〕失譯《薩婆多毗尼毗婆沙》,載《大正藏》第23冊(cè),第512頁(yè)下。
〔8〕〔劉宋〕求那跋陀羅譯:《菩薩善戒經(jīng)》,載《大正藏》第30冊(cè),第986頁(yè)上。
〔10〕《牟子理惑論》第九章,載《大正藏》第52冊(cè),第2頁(yè)下。
〔11〕皇侃著:《論語(yǔ)義疏》,轉(zhuǎn)引自張岱年:《中國(guó)古典哲學(xué)概念范疇要論》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1989年,第209頁(yè)。
〔12〕《牟子理惑論》第四章,載《大正藏》第52冊(cè),第2頁(yè)上。
〔13〕《牟子理惑論》第四、五、十八章,載《大正藏》第52冊(cè),第1頁(yè)下、第2頁(yè)中、第4頁(yè)中。
〔14〕《牟子理惑論》第十六章,載《大正藏》第52冊(cè),第4頁(yè)上。
〔15〕劉寶楠著:《論語(yǔ)正義·先進(jìn)》,載《諸子集成》第1冊(cè),第243頁(yè)。
〔16〕轉(zhuǎn)引自方立天:《中國(guó)古代哲學(xué)問(wèn)題發(fā)展史·上》,中華書(shū)局,1990年第1版,第257頁(yè)。
〔17〕〔27〕《牟子理惑論》第十九章,載《大正藏》第52冊(cè),第4頁(yè)下。
〔18〕〔19〕〔20〕轉(zhuǎn)引自湯用彤著:《魏晉玄學(xué)論稿》,載劉夢(mèng)溪主編:《中國(guó)現(xiàn)代學(xué)術(shù)經(jīng)典·湯用彤卷》,河北教育出版社,1996年,第725頁(yè)。
〔21〕《牟子理惑論》第十二章,載《大正藏》第52冊(cè),第3頁(yè)中。
〔22〕〔清〕孫希旦:《禮記集解》,中華書(shū)局,1989年第1版,第594頁(yè)。
〔23〕《牟子理惑論》第十三章,載《大正藏》第52冊(cè),第3頁(yè)下。
〔24〕〔25〕〔26〕《牟子理惑論》第十四章,載《大正藏》第52冊(cè),第3頁(yè)下。
〔28〕〔29〕〔36〕《牟子理惑論》第三章,載《大正藏》第52冊(cè),第1頁(yè)下。
〔30〕湯用彤著:《漢魏兩晉南北朝佛教史》,載劉夢(mèng)溪主編:《中國(guó)現(xiàn)代學(xué)術(shù)經(jīng)典·湯用彤卷》,河北教育出版社,1996年,第44頁(yè)。
〔31〕《牟子理惑論》第二十九章,載《大正藏》第52冊(cè),第6頁(yè)上。
〔32〕《牟子理惑論》第三十三章,載《大正藏》第52冊(cè),第6頁(yè)中。
〔33〕《牟子理惑論》第三十一章,載《大正藏》第52冊(cè),第6頁(yè)上。
〔34〕《牟子理惑論》第八章,載《大正藏》第52冊(cè),第2頁(yè)下。
〔35〕韓愈:《原道》,載《韓昌黎文集校注》,馬其昶校注,上海古籍出版社,2014年,第346頁(yè)。