亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        英美文學(xué)作品在培養(yǎng)學(xué)生閱讀能力方面的作用研究

        2015-02-13 16:51:15汪月
        英語教師 2015年12期
        關(guān)鍵詞:英語教師學(xué)生

        汪月

        培養(yǎng)學(xué)生的英語閱讀能力,能夠使其輸入更多的詞匯、語法信息,增強(qiáng)理解能力,鍛煉英語思維,從而進(jìn)一步促進(jìn)聽、說、寫技能的培養(yǎng)。而在英語閱讀教學(xué)中,能夠恰當(dāng)準(zhǔn)確地運(yùn)用好英美文學(xué)作品,勢(shì)必會(huì)使英語閱讀教學(xué)取得事半功倍的效果。

        一、文學(xué)作品對(duì)培養(yǎng)學(xué)生閱讀能力的作用

        (一)有助于增強(qiáng)學(xué)生的閱讀興趣

        文學(xué)作品是作者匠心獨(dú)運(yùn)地對(duì)語言進(jìn)行加工,具有個(gè)人化特征的作品,充滿了藝術(shù)魅力。在英美文學(xué)作品中,小說、戲劇、詩歌、散文是四種最主要的體裁形式。小說和戲劇充滿了故事性和趣味性,因此,即使是不愛閱讀的人,也會(huì)對(duì)小說另眼相待。而詩歌和散文語言優(yōu)美清新,如晚霞中一朵玫瑰那樣散發(fā)著沁人心脾的幽香,以另一種形式吸引著讀者。各種形式的文學(xué)作品以其內(nèi)在的魅力增強(qiáng)了學(xué)生的閱讀興趣,為進(jìn)一步提升閱讀能力奠定基礎(chǔ)(劉杰 2011)。

        (二)有助于學(xué)生積累詞匯量,增強(qiáng)句子、篇章理解力

        首先,在閱讀文學(xué)作品的過程中,學(xué)生能直觀地看到某個(gè)認(rèn)識(shí)的詞如何被運(yùn)用到具體的語境中,或者他們?yōu)榱隧樌赐旯适?,遇到不?huì)的詞語或語法結(jié)構(gòu),會(huì)積極查閱字典、問老師,這樣就有助于迅速有效地積累更多的詞和短語,擴(kuò)大自己的詞匯量,比單獨(dú)記憶詞語的效果要好很多。其次,作者對(duì)各種句式、句型的豐富使用,使學(xué)生對(duì)句型、句式的把握更加準(zhǔn)確,并通過聯(lián)系上下文,增強(qiáng)了對(duì)句子和篇章的理解能力(劉重霄、劉穎 2007)。另外,通過閱讀文學(xué)作品,還能夠積累對(duì)閱讀材料的感性認(rèn)識(shí),增加語感。這些都對(duì)學(xué)生閱讀能力的提升有很大的幫助。

        (三)有助于學(xué)生跨文化意識(shí)的培養(yǎng),鍛煉英語思維

        文學(xué)是文化的重要組成部分,它提供了相應(yīng)的文化背景信息。通過文學(xué)知識(shí),能夠側(cè)面了解一個(gè)國家的文化。英美文學(xué)作品中,蘊(yùn)含著豐富的異國風(fēng)土人情、文化習(xí)俗,很多人物的對(duì)話、動(dòng)作等都直接反映出英語國家人的思維方式,通過大量文學(xué)作品的接觸,學(xué)生能夠迅速、直觀、感性地對(duì)中西文化差異有更為清醒和正確的認(rèn)識(shí),從而提升自身的文化素養(yǎng),受到英語文化思維的鍛煉,對(duì)今后進(jìn)一步的閱讀有幫助作用。

        二、當(dāng)前高校英語專業(yè)英美文學(xué)作品教學(xué)及閱讀現(xiàn)狀分析

        (一)教學(xué)內(nèi)容大而空,忽視文本解析,激發(fā)不了學(xué)生的興趣

        目前,我國大部分開設(shè)英語專業(yè)的院系都將英美文學(xué)課程作為大三、大四的專業(yè)必修課。這門課程與精讀、語法、聽力、口語等科目相比,一個(gè)突出的缺點(diǎn)就是教學(xué)內(nèi)容大而空,重點(diǎn)不突出。一方面,是因?yàn)橛⒚牢膶W(xué)發(fā)展歷程跨度廣——有六百多年,涵蓋二十多個(gè)文學(xué)流派,幾十位作家的作品,且每位作家風(fēng)格各異、筆觸變化多端,每一部作品都積淀著深厚的文史背景知識(shí),而具體涉及的人物、情節(jié)更是包羅萬象、紛繁蕪雜。教學(xué)內(nèi)容安排要做到面面俱到,盡量都有所闡釋,只能是浮光掠影,草草帶過。另一方面,許多英美文學(xué)課程主要采用“文學(xué)史+選讀”的模式,且教師大都過于重視對(duì)文學(xué)史的講解,對(duì)各個(gè)文學(xué)時(shí)期的社會(huì)背景、流派分類、流派體現(xiàn)的藝術(shù)風(fēng)格和思想態(tài)度、作家自身的經(jīng)歷、藝術(shù)特征等過度解析,而對(duì)于具體作品的文本講解、語言賞析、人物及故事情節(jié)的評(píng)析等往往一帶而過或者讓學(xué)生課下自主學(xué)習(xí),這就導(dǎo)致學(xué)生一學(xué)期下來只記住了一條條空泛的理論,一個(gè)個(gè)冷冰冰的名字,并沒有機(jī)會(huì)去認(rèn)認(rèn)真真地讀一段經(jīng)典作品,缺少了對(duì)文學(xué)本身的“體驗(yàn)”和“感悟”,從文學(xué)中體驗(yàn)不到活生生的樂趣和享受,就不會(huì)去大量閱讀文學(xué)作品,閱讀量少了就無法進(jìn)行文學(xué)、文化功底的磨煉、打造,閱讀能力的培養(yǎng)也就無從談起(覃承華、郭小娟、梁玲2011)。

        (二)課堂教學(xué)方式、測(cè)評(píng)方式陳舊落后,引不起學(xué)生的重視

        根據(jù)我們的調(diào)查,目前大多數(shù)高校的英美文學(xué)課只在高年級(jí)開設(shè),且在學(xué)生心中基本處于“陽春白雪”的地位,大家只是將其視為一門平時(shí)無需花費(fèi)過多精力,只需要“上課帶著腦袋聽,期末交篇小論文完事”的課程,它在學(xué)生心中的重量遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于翻譯、口語、聽力等課程。目前大多數(shù)英美文學(xué)的課堂仍舊是沉悶、傳統(tǒng)的“教師講、學(xué)生聽”的模式,學(xué)生參與度很低。很多教師自身非常熱愛文學(xué),往往一堂課都激情四溢,充分抒發(fā)著自己對(duì)各流派的見解、對(duì)某位作家生平的感慨,或者對(duì)作品中某個(gè)人物的看法,而學(xué)生卻總是因?yàn)闆]有閱讀過作品而無法與教師產(chǎn)生共鳴,還有學(xué)生將文學(xué)課當(dāng)成“大腦休息”的時(shí)間。另外,大多數(shù)的考試測(cè)評(píng)采取期末交論文的形式,甚至是中文的論文,這就導(dǎo)致學(xué)生對(duì)文學(xué)課根本不重視,因?yàn)閷?duì)他們來說,有沒有閱讀原版作品,有沒有在課外對(duì)文學(xué)課花費(fèi)時(shí)間,根本不會(huì)影響他們最看重的成績,就算考專業(yè)八級(jí)涉及文學(xué),那也可以通過“背誦”例題來解決。

        (三)學(xué)生自身文學(xué)素養(yǎng)不足,功利心強(qiáng),缺乏文學(xué)閱讀興趣和習(xí)慣

        文學(xué)作品因?yàn)橛袕?qiáng)烈的故事性、趣味性而能引起學(xué)生的閱讀興趣,這一點(diǎn)在以前娛樂匱乏的時(shí)代確實(shí)很正確。然而,隨著社會(huì)的進(jìn)步,一方面,當(dāng)代大學(xué)生呈現(xiàn)低齡化趨勢(shì),又因?yàn)閿U(kuò)招,大家整體的文學(xué)水平參差不齊,對(duì)文學(xué)影響心靈的感受不深,很難明白學(xué)習(xí)文學(xué)經(jīng)典的意義何在,與此同時(shí),他們可選擇的娛樂方式有很多:網(wǎng)絡(luò)、游戲、音樂、電影……因此,通過閱讀英文原版作品來獲取快樂的學(xué)生越來越少,甚至被同學(xué)視為異類,被懷疑有“裝高雅”的嫌疑(龔金霞 2014)。另一方面,伴隨就業(yè)壓力的增大,英語專業(yè)再也不是像以前的稀缺專業(yè)一樣,畢業(yè)生不愁出路而能靜下心聽文學(xué)這樣的“陽春白雪”,他們更多地只是把英語作為交際工具來學(xué)習(xí),對(duì)他們來說,商務(wù)英語、口語、聽力、翻譯實(shí)踐等課程對(duì)工作更有幫助,而學(xué)習(xí)文學(xué)作品的流派、寫作風(fēng)格、修辭手法、象征意義等,沒有任何意義。

        由于學(xué)生文學(xué)素養(yǎng)不足,不能從閱讀英文原版作品中享受到樂趣,加之學(xué)習(xí)英語功利心強(qiáng),傾向于“短”“平”“快”的速成模式,因此,英語專業(yè)學(xué)生主動(dòng)閱讀文學(xué)作品的興趣并不高,這就根本達(dá)不到運(yùn)用英美文學(xué)作品培養(yǎng)學(xué)生閱讀能力的目標(biāo)。

        三、運(yùn)用英美文學(xué)作品促進(jìn)學(xué)生閱讀能力培養(yǎng)的策略

        (一)教學(xué)內(nèi)容上要重文本賞析輕文學(xué)史講解

        文學(xué)課最終還是要回到對(duì)文本的細(xì)致閱讀和賞析上。教學(xué)的內(nèi)容要更加注重作品內(nèi)容本身,文學(xué)理論和創(chuàng)作背景知識(shí)、作者生平等信息,教師可指導(dǎo)學(xué)生宏觀把握,課堂上不必過于細(xì)致。教師可利用開始的一兩節(jié)課,將文學(xué)史知識(shí)如分期、流派、特色、代表作家及作品等做成流程圖的形式發(fā)給大家,好讓學(xué)生在頭腦中從宏觀上對(duì)文學(xué)史的發(fā)展脈絡(luò)有清晰的把握。

        而在后面大部分的課程中,從文學(xué)史的時(shí)間軸上,重點(diǎn)選取著名作家的經(jīng)典作品,在課上指導(dǎo)學(xué)生閱讀,如:讓學(xué)生真真切切地和魯濱遜一起在荒無人煙的小島上探險(xiǎn);和簡愛展開有關(guān)愛情、獨(dú)立、尊嚴(yán)的對(duì)話;看斯嘉麗在面臨窘迫的生存壓力時(shí)如何展現(xiàn)強(qiáng)大的女性力量;感受雪萊“冬天來了,春天還會(huì)遠(yuǎn)嗎?”的偉大樂觀精神;感受莎士比亞經(jīng)典戲劇的藝術(shù)魅力……讓學(xué)生在與作品的近距離接觸中了解其思想內(nèi)容和藝術(shù)特色,再回頭看文學(xué)史的理論知識(shí),會(huì)有更深刻的理解,而不用死記硬背。另外,在指導(dǎo)學(xué)生閱讀的過程中,教師還要授之以漁,用簡單的語言教會(huì)學(xué)生閱讀的實(shí)質(zhì)和方法,讓學(xué)生學(xué)會(huì)鑒賞英文詩歌、戲劇、小說的套路,能夠獨(dú)立完成對(duì)文學(xué)作品的閱讀和賞析(曾隆梅 2014)。

        (二)做好學(xué)生課外閱讀指導(dǎo)工作

        要想通過文學(xué)作品提高學(xué)生的閱讀能力,還需要適當(dāng)增加學(xué)生的課外閱讀量。而英美文學(xué)長廊中,文學(xué)名著卷帙浩繁,學(xué)生自己不知道該讀什么,或者對(duì)教師布置的閱讀任務(wù)不感興趣,草草查閱網(wǎng)絡(luò)中文資料,拼湊讀書匯報(bào),敷衍了事。

        針對(duì)“課外讀什么”的問題,首先,我們要為學(xué)生挑選書籍,根據(jù)“符合大學(xué)生的年齡特征、作品的價(jià)值導(dǎo)向符合國情、情節(jié)敘事和語言表達(dá)有可讀性”等大原則為學(xué)生列出一份書單,在這個(gè)范圍內(nèi),學(xué)生可以選擇自己感興趣的進(jìn)行閱讀。根據(jù)調(diào)查,男生一般對(duì)軍事、偵探、科幻、冒險(xiǎn)、殖民歷史類題材感興趣,而女生則更喜歡看愛情、家庭、童話、奇幻等題材的作品,在書目的選取上要考慮到男女生的興趣差異,不能有所偏頗。其次,還要適當(dāng)增加近代和當(dāng)代的英美文學(xué)作品,這個(gè)時(shí)期的作品所反映的背景更貼近當(dāng)代英美國家的社會(huì)文化背景,語言也更加鮮活、易懂,更能增強(qiáng)可讀性和實(shí)用性。再次,要教給學(xué)生文獻(xiàn)查找的途徑和方法,方便學(xué)生借閱或購買,以獲取書單所列的書籍。

        另外,課外還可以不定期開展各種讀書交流會(huì)、讀書沙龍、名家講座等,以各種形式鼓勵(lì)、督促學(xué)生閱讀更多的英美文學(xué)作品,提升英語閱讀能力。

        (三)增強(qiáng)課堂教學(xué)方式的趣味性、實(shí)踐性,滿足學(xué)生心理需求

        當(dāng)前,我國高校英美文學(xué)課的教學(xué)方式主要是教師授課—學(xué)生聽的模式,講的內(nèi)容也是以枯燥的文學(xué)史和文學(xué)理論為主,文選的部分一帶而過。學(xué)生提不起興趣,或者出于功利性心理認(rèn)為這種課程根本沒法鍛煉口語,即使練習(xí),效果也微乎其微,因?yàn)樯婕暗脑~語生活化不強(qiáng)或者教師用中文授課。學(xué)生沒有閱讀的機(jī)會(huì),沒有開口鍛煉的機(jī)會(huì),自然也就不像重視經(jīng)貿(mào)課、口語課、寫作課一樣重視文學(xué)課。因此,需要教師想辦法增強(qiáng)課堂教學(xué)方式的趣味性。

        上文我們提到,課程內(nèi)容要輕文學(xué)史講解而重文本賞析。

        首先,文本賞析除了教師帶領(lǐng)學(xué)生一起閱讀課本外,還可以采取表演的形式,讓學(xué)生分角色扮演文選中的人物,這樣做,第一,可以讓學(xué)生為了記憶臺(tái)詞、更準(zhǔn)確地把握人物的心理、記清場(chǎng)景變換,而不得不去細(xì)致閱讀作品,從而提高閱讀能力;第二,可以鍛煉學(xué)生的口語,滿足學(xué)生實(shí)用性的心理;第三,可以增強(qiáng)課堂活躍度、趣味性,提高課程吸引力,一舉三得。

        其次,可以設(shè)計(jì)辯論賽,讓大家認(rèn)真閱讀后根據(jù)一個(gè)話題用英語辯論,鍛煉思維和口才。

        再次,可以設(shè)計(jì)問題表,以搶答賽的形式組織課堂教學(xué)。這樣可以讓學(xué)生帶著問題去閱讀,還可以鍛煉學(xué)生的反應(yīng)能力和口語。

        另外,還可以進(jìn)行詩歌朗誦會(huì)、文學(xué)作品段落寫作模仿等教學(xué)活動(dòng),增多學(xué)生接觸英美文學(xué)作品的機(jī)會(huì),增強(qiáng)閱讀興趣,提高閱讀能力。

        (四)充分利用多媒體資源,增強(qiáng)閱讀興趣

        當(dāng)今,多媒體技術(shù)發(fā)展迅速,要充分利用好多媒體技術(shù),挖掘更多的教學(xué)資料和教學(xué)途徑,增強(qiáng)英美文學(xué)的教學(xué)效果。一些學(xué)校在校園網(wǎng)開設(shè)了英美文學(xué)賞析論壇,盡管會(huì)使教師花費(fèi)更多的精力和時(shí)間,但是學(xué)生能夠在課余多一個(gè)閱讀和走進(jìn)文學(xué)作品的平臺(tái),非常值得。另外,很多經(jīng)典的英美文學(xué)作品都已經(jīng)被加工、制作成了影視劇,甚至有的小說被翻拍成多個(gè)版本,例如著名的英國小說《傲慢與偏見》就多達(dá)九個(gè)影視劇版本,成為很多人難以忘懷的經(jīng)典之作。我們可以在課余時(shí)間組織學(xué)生閱讀英文原版小說,然后利用多媒體,一起觀看這些影視劇版本,并根據(jù)自己的閱讀討論各版本的優(yōu)劣,這樣不僅能加深學(xué)生對(duì)作品的理解,還能提高他們的英語閱讀能力。

        結(jié)束語

        在長期的教學(xué)實(shí)踐中,我們發(fā)現(xiàn),英美文學(xué)作品在培養(yǎng)學(xué)生閱讀能力方面有很大作用,而目前高校英語專業(yè)的英美文學(xué)教學(xué)存在諸多問題,使文學(xué)作品沒發(fā)揮出有效的作用。在今后的教學(xué)中,我們應(yīng)該從改進(jìn)教學(xué)內(nèi)容、探索多元化的課堂組織方式、指導(dǎo)監(jiān)督課外閱讀等多方面改進(jìn)教學(xué),切實(shí)實(shí)現(xiàn)閱讀能力培養(yǎng)的目標(biāo)。

        猜你喜歡
        英語教師學(xué)生
        最美教師
        快樂語文(2021年27期)2021-11-24 01:29:04
        教師如何說課
        甘肅教育(2020年22期)2020-04-13 08:11:16
        未來教師的當(dāng)下使命
        趕不走的學(xué)生
        學(xué)生寫話
        學(xué)生寫的話
        讀英語
        酷酷英語林
        圓我教師夢(mèng)
        吐魯番(2014年2期)2014-02-28 16:54:42
        聰明的學(xué)生等
        色欲人妻综合aaaaa网| 亚洲美女主播一区二区| 视频区一区二在线观看| 老太婆性杂交视频| 精品国产人妻一区二区三区| 亚洲精品中国国产嫩草影院美女 | 少妇被粗大的猛烈进出免费视频| 国内精品九九久久久精品| 亚洲无码vr| 久久久熟女一区二区三区| 亚洲性久久久影院| 在线观看国产精品日韩av | 国产 字幕 制服 中文 在线| 久久天天躁狠狠躁夜夜2020!| 免费啪啪av人妻一区二区 | 天堂а√在线最新版中文| 校花高潮一区日韩| 国产亚洲av综合人人澡精品| 亚洲欧美色一区二区三区| 亚洲爆乳无码专区| 美女福利一区二区三区在线观看| 白白色发布会在线观看免费| 又色又爽又黄还免费毛片96下载| 正在播放亚洲一区| 激情视频在线观看免费播放| 中国国产不卡视频在线观看| 久久99热久久99精品| 99久久国内精品成人免费| 久久精品国产亚洲av四区| 亚洲欧美国产精品久久| 在线中文字幕有码中文| 日本高清一区二区在线观看| 蜜桃成熟时在线观看免费视频| 日本公与熄乱理在线播放| 日本成人字幕在线不卡| 久久精品亚洲一区二区三区画质| 日韩av激情在线观看| 欧美末成年videos在线观看| 亚洲高清自偷揄拍自拍| 亚洲综合网国产精品一区| 亲子乱aⅴ一区二区三区下载|