楊艷利

（西華師范大學(xué) 文學(xué)院，四川 南充　637000）

現(xiàn)代漢語(yǔ)“一片+形容詞”的結(jié)構(gòu)探析

楊艷利

（西華師范大學(xué) 文學(xué)院，四川 南充637000）

現(xiàn)代漢語(yǔ)中存在著數(shù)量短語(yǔ)“一片”修飾形容詞的現(xiàn)象。對(duì)“一片+形容詞”發(fā)展歷程、產(chǎn)生原因、“一片+形容詞”結(jié)構(gòu)及各構(gòu)成成分的特點(diǎn)進(jìn)行研究，著重從語(yǔ)義方面分析“一片+形容詞”中量詞“片”與形容詞兩者的相互選擇與制約，并從“一片+形容詞”結(jié)構(gòu)的語(yǔ)法功能、語(yǔ)義認(rèn)知上進(jìn)行了研究。

一片；形容詞；語(yǔ)義；音節(jié)；語(yǔ)法功能

對(duì)于量詞“片”，漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)界對(duì)其本身的研究分取得了一定的成果，其中也包括它與數(shù)詞組成數(shù)量短語(yǔ)修飾名詞、動(dòng)詞的研究。但是，數(shù)量詞“一片”修飾形容詞這一語(yǔ)言現(xiàn)象也是客觀存在的。前人對(duì)比雖有研究但不系統(tǒng)完善，本文選取“一片+形容詞”作為研究對(duì)象，作進(jìn)一步研究。

一、“一片+形容詞”的發(fā)展歷程

名詞“片”在復(fù)雜的語(yǔ)言發(fā)展演變過(guò)程中，逐漸由名詞語(yǔ)法化為量詞，而且在意義上它也由表指稱意義的名詞進(jìn)入了量詞體系。數(shù)量詞“一片”最初是修飾名詞的，那么，何時(shí)它開(kāi)始修飾形容詞的呢？“一片+形容詞”這個(gè)格式并不是現(xiàn)代漢語(yǔ)才有的，何曉霞指出“一片”修飾形容詞最早出現(xiàn)在唐代的詩(shī)歌中，并且由于音節(jié)韻律的制約，所修飾的多為單音節(jié)的形容詞[1]。如：

（1）可憐顏色經(jīng)年別，收取朱闌一片紅。（元稹《贈(zèng)李十二牡丹花片》）

（2）東海一片白，列岳五點(diǎn)青。（白居易《夢(mèng)仙》）

（3）畬田一片凈，谷樹(shù)萬(wàn)株濃。（費(fèi)冠卿《答蕭建》）

此時(shí)，數(shù)量詞“一片”后面的形容詞僅限于單音節(jié)詞，如上例中的紅、白、凈等，多是顏色類(lèi)性質(zhì)形容詞。唐代以后，“一片”后面的形容詞不僅限于單音節(jié)形容詞，也出現(xiàn)了雙音節(jié)形容詞。它所修飾的形容詞在音節(jié)上和意義上都開(kāi)始出現(xiàn)多樣性，不再限于顏色類(lèi)形容詞。例如：

（4）多少心情多少事，都休。載取江湖一片愁。

（吳潛《南鄉(xiāng)子》）

（5）遂催馬夫取路往各莊村，但不想兩位文兵，人多遠(yuǎn)避，門(mén)閭里巷，一片荒涼，實(shí)乃惕人心目。

（好古主人《趙太祖三下南唐》第43回）

（6）獨(dú)有程咬金一片粗魯，故相待甚是薄薄的。

（褚人獲《隋唐演義》第23回）

通過(guò)對(duì)古漢語(yǔ)語(yǔ)料的考察發(fā)現(xiàn)，“一片”修飾形容詞的現(xiàn)象至少在唐代就已出現(xiàn)，且多運(yùn)用于詩(shī)歌中。

二、“一片+形容詞”產(chǎn)生的原因

首先可以確定“一片”修飾形容詞有出現(xiàn)的必要性。它是由語(yǔ)言表達(dá)的實(shí)用性與經(jīng)濟(jì)性的要求[2]。因?yàn)閿?shù)量詞“一片”修飾形容詞這一結(jié)構(gòu)比較簡(jiǎn)單，人們?cè)谑褂谜Z(yǔ)言進(jìn)行交際時(shí)，總是希望用最簡(jiǎn)潔的話來(lái)表達(dá)自己所要表達(dá)意思和思想，這就使語(yǔ)法書(shū)中原本被認(rèn)為不合理的結(jié)構(gòu)使用范圍日漸擴(kuò)大，并獲得人們?nèi)找鎻V泛的認(rèn)同[2]。數(shù)量詞“一片”修飾形容詞的句子就是因?yàn)榘研稳菰~后面中心語(yǔ)省略后形成的。例如“新建樓群一片狼藉的景象”，我們?cè)谡f(shuō)話或行文時(shí)便容易把后面的中心語(yǔ)“景象”省略而簡(jiǎn)化為“新建樓群一片狼藉”，雖然句子省略了后面的中心語(yǔ)，但是省略中心語(yǔ)后的句子在理解上沒(méi)什么問(wèn)題，并且它在表達(dá)上更為凝練、簡(jiǎn)潔，符合人們表達(dá)經(jīng)濟(jì)性的要求。

此外，數(shù)量詞“一片”和副詞一樣可以限制形容詞。形容詞具有程度性，形容詞程度性的強(qiáng)弱可以通過(guò)使用不同的副詞來(lái)限制[1,2]。當(dāng)然，這種功能也可以借助數(shù)量詞“一片”來(lái)實(shí)現(xiàn)。如“大地一片新綠”，這里數(shù)量詞“一片”修飾形容詞時(shí)，量詞“片”其自身性狀有所改變，它不再是描寫(xiě)“平而薄”的物體，而是從范圍上籠統(tǒng)地說(shuō)明某種性狀連成一片，因而“一片”含有了“到處”“滿”的夸張意味[3]。“一片”的這種特殊的表意具有一定的修飾效果，它增強(qiáng)了語(yǔ)言的表達(dá)效果，使語(yǔ)言更加生動(dòng)形象。

當(dāng)然，“一片”修飾形容詞存在也有其他原因，如量詞“片”的特征和受“片”修飾的形容詞的特征等。

三、“一片+形容詞”中“一片”對(duì)形容詞的選擇

（一）“一片”對(duì)形容詞語(yǔ)義的選擇

首先量詞“片”本身就表示了一定的形狀，由于量詞“片”詞義泛化，它表示某種性狀連成一片。因此這也決定了并不是所有的形容詞都能夠進(jìn)入“一片+形容詞”這個(gè)格式?！耙黄毙揎椥稳菰~時(shí)是從范圍上籠統(tǒng)地說(shuō)明某種性狀連成一片，占據(jù)了某一空間，含有“滿”的夸張意味[3]。如“到處一片碧綠”它的意思就相當(dāng)于“到處滿是碧綠”。我們通過(guò)對(duì)何曉霞《現(xiàn)代漢語(yǔ)“一+ 量+形”格式研究》附錄部分的常用量詞、形容詞（“一+量+形”）搭配詞表中“一片”所修飾的形容詞和北大ccl語(yǔ)料庫(kù)中“一片”所修飾的形容詞的研究，把“一片”所修飾的形容詞分為以下幾類(lèi)：

A.紅 白 綠 藍(lán) 黑

B.漆黑 慘白 雪白 火紅 鮮紅 碧綠 金黃 湛藍(lán)白茫茫 綠油油

C.沉寂 沉默 光明 豪華 芬芳 輝煌 暗淡 荒涼模糊 皎潔 泥濘 寧?kù)o 整潔 混亂 光禿禿 水汪汪 鬧哄哄 熙熙攘攘 死氣沉沉

D.悲凄 哀傷 驚慌 苦悶 赤誠(chéng) 高興 快活 和氣寬容 迷茫 天真 熱情 認(rèn)真

我們把能進(jìn)入“一片+形容詞”格式的形容詞分為以上四類(lèi)，這四類(lèi)形容詞都有各自不同的特點(diǎn)。A類(lèi)形容詞是單音節(jié)顏色類(lèi)性質(zhì)形容詞，B類(lèi)形容詞是雙音節(jié)或多音節(jié)的顏色類(lèi)狀態(tài)形容詞。A、B兩類(lèi)形容詞都是描寫(xiě)某一事物的顏色狀態(tài)的，因而其共同的語(yǔ)義特征可概括為：［-述人］［+顏色］［+可見(jiàn)］［+靜態(tài)］；C類(lèi)形容詞一般用來(lái)描寫(xiě)某一環(huán)境的氛圍，這種氛圍是人們可以感知到的，所以我們可以把C類(lèi)形容詞語(yǔ)義特征可歸結(jié)為：［-述人］［+氛圍］［+可感］。D類(lèi)形容詞一般是描寫(xiě)人的性情、心態(tài)的，其語(yǔ)義特征可標(biāo)識(shí)為：［+述人］［+性情］［+靜態(tài)］[3]?？傊堋耙黄毙揎椀男稳菰~從語(yǔ)義特征方面分類(lèi)，可分為三類(lèi)：顏色形容詞，氛圍形容詞，性情形容詞。

（二）“一片”對(duì)形容詞語(yǔ)音的選擇

從音節(jié)方面考慮，考察了北大ccl語(yǔ)料庫(kù)中“一片”修飾形容詞的所有語(yǔ)料發(fā)現(xiàn)，在“一片+形容詞”格式中，與“一片”搭配的形容詞音節(jié)限制，可以發(fā)現(xiàn)“一片”所修飾的形容詞沒(méi)有音節(jié)的限制，它可以與單音節(jié)形容詞、雙音節(jié)形容詞和多音節(jié)形容詞搭配，但它所修飾的形容詞中雙音節(jié)形容詞占了絕大部分。這跟漢語(yǔ)的韻律有著密切關(guān)系，也跟漢語(yǔ)詞語(yǔ)的雙音節(jié)化有很大關(guān)系。如：

（7）從窗外一陣陣吹來(lái)。起床后，在門(mén)口就可以看到杜鵑花在山坡上開(kāi)得一片紅，一片白。（李霽野《似曾相識(shí)的杜鵑花》）

（8）他的世界一片黑暗，他無(wú)法辨別動(dòng)作、顏色、形狀或亮光。（新華網(wǎng)）

（9）晚間必然是燈火通明的，現(xiàn)在卻只剩下一片黑沉沉（朱自清《槳聲燈影里的秦淮河》）。

（10）近處是一條寬闊的江面，對(duì)岸是錯(cuò)落幽靜的河汊港灣，樹(shù)林伸向遠(yuǎn)處的山腳，一片郁郁蔥蔥。（中華文本庫(kù)《中國(guó)山水畫(huà)之境》）

四、對(duì)“一片+形容詞”的中量詞“片”和“形容詞”的研究

（一）對(duì)量詞“片”的研究

量詞“片”的語(yǔ)義特征從《現(xiàn)代漢語(yǔ)量詞用法詞典》[4]中“片”的三個(gè)義項(xiàng)可以看出：①計(jì)量平而薄的東西。如：一片樹(shù)葉。②計(jì)量較大范圍的面積、空間，數(shù)詞多用“一”。如：一片草地。③與數(shù)詞“一”搭配構(gòu)成數(shù)量詞，修飾景象、聲音、語(yǔ)言、心意等。如：懸崖上一片混亂。從中可以發(fā)現(xiàn)這三個(gè)義項(xiàng)內(nèi)在的聯(lián)系：首先“片”表示平而薄的事物，隱含了一種寬闊的視覺(jué)體驗(yàn)，如樹(shù)葉、雪花等。由于量詞“片”使用頻率比較高，它的詞義開(kāi)始泛化，從而引申用于面積、空間較大的東西，如森林、天空等。再進(jìn)一步引申表示充斥于某一空間的抽象事物、狀態(tài)[5]?！捌彼?jì)量對(duì)象由具體到抽象，但其本身仍保留著形狀義特征。

從以上各例可以看出，名詞“片”所表示的“平而薄”的語(yǔ)義摹狀特征，在作為量詞的時(shí)候已基本上失去了它原有的具體指稱作用[1]，而且量詞“片”的用法是從名詞“片”的用法中分化出來(lái)的，量詞“片”本身就帶有名詞“片”的部分語(yǔ)義特征即表示平面的、空間較大的東西。所以“一片”在修飾具體事物的性質(zhì)或狀態(tài)時(shí)，它的性質(zhì)或狀態(tài)要借助于所依附名詞“片”的空間性，就是通過(guò)轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知機(jī)制，讓具體的性狀可以呈現(xiàn)出“片”的形態(tài)特征，從而具有“片”的語(yǔ)義特征即面積較大平面狀的語(yǔ)義特征，表示充斥于某一空間的抽象事物、狀態(tài)的抽象語(yǔ)義特征，獲得空間性，表示性狀的全量，如“一片漆黑”“一片光明”“一片碧綠”等，傾向于平面狀，表示性狀充斥于某一空間。

劉焱把量詞“片”劃分為摹狀量詞，摹狀量詞就是量詞自身都有一定的體積和形狀，片：［+面積較大平面狀］，它賦予被計(jì)量的性狀以一定的形狀，使之形象化，因而稱之為摹狀量詞[3]。何杰則把量詞“片”劃分為范圍量詞[6]。范圍量詞具有描繪性，只表示一個(gè)模糊的范圍。又因?yàn)槟盍吭~表示了一定的體積和形狀，形象地描摹出被計(jì)量物體的形狀范圍，相比“范圍量詞”更能凸顯“片”的形狀義特征，在這里我們就把“片”劃分為摹狀量詞。

具體的物體本身就具有空間性和一定的外部形態(tài)，而摹狀量詞的空間性則是以它名詞所具有的的具體形態(tài)的方式呈現(xiàn)出來(lái)，如量詞“片”的空間性就是通過(guò)名詞“片”的空間性呈現(xiàn)出來(lái)。首先，摹狀量詞通過(guò)借助性狀所附物體的空間形態(tài)來(lái)凸顯具體性狀的空間性，使計(jì)量有了認(rèn)知上的可能性和依托[7]。量詞“片”屬于摹狀量詞，具有空間性狀，如，“一片白茫茫、一片綠、一片雪白”等，“一片”本是用于修飾具有“片狀”形態(tài)的物體，在這里借用來(lái)修飾具體的顏色性狀，這樣不僅凸顯了顏色性狀所依附的物體所呈現(xiàn)出的“片狀”形態(tài)，達(dá)到計(jì)量性狀的目的，還使抽象的事物形象化、具體化。其次，摹狀量詞“一片”修飾抽象性狀形容詞時(shí)，是通過(guò)隱喻的認(rèn)知模式來(lái)實(shí)現(xiàn)的，這同時(shí)也是“一片”本身虛化和泛化過(guò)程的主要認(rèn)知機(jī)制。

（二）對(duì)形容詞的研究

宗軼麗指出由于形容詞自身特殊的量性特征，數(shù)量詞“一片”計(jì)量形容詞性狀時(shí)，與它計(jì)量名物時(shí)有所不同?！耙黄痹谟?jì)量形容詞時(shí)是以主觀計(jì)量為主的。宗軼麗認(rèn)為主觀計(jì)量是對(duì)性狀的量性特征進(jìn)行主觀把握，計(jì)量不在于再現(xiàn)性狀的實(shí)際量性，而旨在強(qiáng)調(diào)認(rèn)知主體對(duì)性狀量性的主觀認(rèn)識(shí)[7]。這體現(xiàn)了“一片”修飾形容詞與修飾名詞在計(jì)量方式上的本質(zhì)不同——形容詞則更適合用主觀性的計(jì)量方式，這是因?yàn)槌橄笮誀畹男稳菰~量性的連續(xù)性比具體性狀形容詞更強(qiáng)的特征決定的。而且在“一片+形容詞”結(jié)構(gòu)中，大部分形容詞為抽象性狀形容詞，如：“輝煌、赤誠(chéng)、天真”等。所以“一片”在計(jì)量形容詞時(shí)是以主觀計(jì)量為主。

五、“一片+形容詞”的句法功能

“一片+形容詞”結(jié)構(gòu)是由三部分構(gòu)成的短語(yǔ)結(jié)構(gòu)即數(shù)詞“一”、量詞“片”和形容詞三部分構(gòu)成，如：“一片光明”“一片溫馨”“一片翠綠”，數(shù)量短語(yǔ)“一片+形容詞”結(jié)構(gòu)格式整體在句子中可以做主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)等多種語(yǔ)法成分。

（一）做主語(yǔ)

（11）進(jìn)門(mén)不到五分鐘的時(shí)間，一片沉寂壓得人喘不過(guò)氣來(lái)，想逃離卻又似乎邁不開(kāi)步子。（林源《那樣的夜》）

（二）做謂語(yǔ)1.主謂謂語(yǔ)句

（12）父母一起把我抬到床上睡下，他們眼睛里面一片驚疑。（衛(wèi)慧《上海寶貝》）

（13）站在路旁，姑娘心里一片驚慌。（《讀者》合訂本）

2.一般主謂語(yǔ)句

（14）他待人接物，一片淳真，樸實(shí)，誠(chéng)懇，謙遜。（新華網(wǎng)）

（15）他的世界一片黑暗，他無(wú)法辨別動(dòng)作、顏色、形狀或亮光。（新華網(wǎng)）

（16）在中國(guó)國(guó)奧隊(duì)走出機(jī)場(chǎng)引起中、韓兩國(guó)近百名記者的競(jìng)相采訪后，專(zhuān)程回國(guó)為韓國(guó)國(guó)奧隊(duì)助戰(zhàn)的韓國(guó)隊(duì)名將樸志星的出現(xiàn)又使機(jī)場(chǎng)大廳一片混亂。（新華網(wǎng)）

搜索北大ccl語(yǔ)料庫(kù)發(fā)現(xiàn)，“一片+形容詞”在句中雖然可以主語(yǔ)，但它做主語(yǔ)的句子并不多見(jiàn)。從“一片+形容詞”作謂語(yǔ)的情況來(lái)看，它做主謂謂語(yǔ)句中小主語(yǔ)的謂語(yǔ)時(shí)，小主語(yǔ)從屬于大主語(yǔ)，通常是表示性狀所依附的處所，如“心里”“眼睛”等人的身體部位。由此可見(jiàn)，“一片+形容詞”構(gòu)成的主謂謂語(yǔ)句還是受一定條件的限制的。

（三）做賓語(yǔ)

（17）晉陽(yáng)陽(yáng)城里，房屋被焚毀，滿地長(zhǎng)著荊棘，到處是一片荒涼?！吨腥A上下五千年——聞雞起舞》

（18）他們都是嚴(yán)肅的讀書(shū)人，而在報(bào)刊門(mén)市部似乎尚未見(jiàn)過(guò)，也許被一片紅紅綠綠淹沒(méi)了。（新華網(wǎng)）

（19）同時(shí)，要堅(jiān)決保護(hù)環(huán)境防止污染，使資源能夠再生和持續(xù)發(fā)展，嚴(yán)禁破壞海洋生物生存環(huán)境的項(xiàng)目上馬，還我海域一片藍(lán)。（人民網(wǎng)）

（四）補(bǔ)語(yǔ)

（20）它的光芒把空中的太陽(yáng)比下去了，天空和大地被照得一片通紅。（新華網(wǎng)）

（21）它們?cè)谵k公室和節(jié)目制作間亂竄并相互撕咬，把辦公區(qū)搞得一片混亂，嚴(yán)重影響正常工作。

（搜狐新聞）

（五）做定語(yǔ)

（22）肖柯期盼天塌地陷，期盼戰(zhàn)爭(zhēng)，是因?yàn)樵谀莻€(gè)全國(guó)上下一片紅的年代里，她卻是黑色的。

（中國(guó)老年網(wǎng)——《夕陽(yáng)論壇》）

（六）做狀語(yǔ)

（23）吉林省農(nóng)安縣龍王鄉(xiāng)農(nóng)民梁淑華一家的2004年春節(jié)，在一片火爆忙碌中開(kāi)始了。（新華網(wǎng)）

通過(guò)考察北大ccl語(yǔ)料庫(kù)中“一片”修飾形容詞，“一片+形容詞”主要做謂語(yǔ)、賓語(yǔ)和補(bǔ)語(yǔ)，作定語(yǔ)也是極少數(shù)特殊用法，如例（22）其他情況下一般不做定語(yǔ)。它作狀語(yǔ)時(shí)，不能直接修飾謂語(yǔ)，要和介詞短語(yǔ)搭配在一起才能修飾謂語(yǔ)，如例（23）?！耙黄?形容詞”可以出現(xiàn)在多種句式中，如兼語(yǔ)句、存現(xiàn)句、“被”字句、雙賓語(yǔ)句、“把”字句等，此外，還可做獨(dú)立語(yǔ)。

六、“一片+形容詞”格式的語(yǔ)義認(rèn)知分析

（一）“一片+形容詞”的隱喻關(guān)系

隱喻不僅是一種修辭手段，在認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中它還是一種思維方式、一種認(rèn)知機(jī)制。在語(yǔ)言交際過(guò)程中，人們每時(shí)每刻都在使用大量的隱喻。它反映了人們的一種思維方式——隱喻概念體系，人們就是通過(guò)隱喻的思維方式看到了概念之間的內(nèi)在聯(lián)系，從而產(chǎn)生了從具體到抽象的投射。人們通過(guò)借助外部的物質(zhì)世界來(lái)反應(yīng)內(nèi)在的心理現(xiàn)象，就是利用具體的事物來(lái)表達(dá)抽象精神的思維方法。在“一片+形容詞”中，量詞“片”在事物由抽象到具體，由無(wú)形到空間過(guò)程中隱喻起了重要作用。例如“一片”在修飾表人類(lèi)基本性情形容詞時(shí)，就是將人的情態(tài)進(jìn)行了量化處理，人的表情與心理兩者之間存在隱喻關(guān)系。例如：

（24）夏至誠(chéng)對(duì)自己的魯莽連連道歉，而夢(mèng)青絲的臉上一片茫然。（天涯論壇《古國(guó)幽陵》）

（25）那時(shí)候，這種魚(yú)腦精一熱銷(xiāo)，就引起國(guó)內(nèi)外一片驚奇，美國(guó)、加拿大、澳大利亞的報(bào)紙給予很高的評(píng)價(jià)。（新華網(wǎng)）

“一片”既可以表示具體事物，例如用于“樹(shù)”“陽(yáng)光”等成片狀的東西，這叫實(shí)用，它又可以不表示具體的事物，如“漆黑”“光明”“天真”等，這叫虛用。并且“一片”修飾形容詞時(shí)，就將形容詞進(jìn)行了量化處理。

此外，“一片”修飾形容詞時(shí)，使所修飾形容詞具有了一定的名詞性，可以把它看做是“一片+形容詞”后面的中心語(yǔ)省略的特殊用法。如：

（26）整個(gè)會(huì)議室里一片寂靜。（糗事百科）

（27）小鎮(zhèn)上一片繁榮。（美麗生靈的評(píng)論）

句子中這類(lèi)形容詞本身就是表示環(huán)境、氣氛類(lèi)的形容詞，所以中心詞省略后不影響話語(yǔ)的理解。

（二）“一片”的重疊式

在“一片+形容詞”結(jié)構(gòu)中，其中的數(shù)量短語(yǔ)“一片”，可以重疊為“一片片”，具有加強(qiáng)性狀量性程度的意味。如：

（28）在植樹(shù)過(guò)程中，大家勞動(dòng)熱情高漲，齊心協(xié)力，挖坑、栽樹(shù)、培土、澆水，一片片新綠呈現(xiàn)在堤畔。（新華網(wǎng)）

（29）隨著天氣回暖，春天的氣息撲鼻而來(lái)，燦爛的油菜花將大地渲染成一片片金黃，令人心曠神怡。（紅網(wǎng)）

（30）一片片翠綠從車(chē)窗外閃過(guò)，我好像從中嗅出一股異味來(lái)。（天涯論壇《車(chē)過(guò)黔西》）

（31）9月底至10月中是這里賞葉的最佳季節(jié)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，漫山遍野的樹(shù)葉一片片火紅，一片片金黃，還有夾雜著其它五顏六色的樹(shù)葉相伴，景象蔚為壯觀。（開(kāi)心網(wǎng)）

通過(guò)考察，發(fā)現(xiàn)“一片”重疊后所修飾的形容詞均為顏色類(lèi)形容詞，其他形容詞均不能進(jìn)入“一片片+形容詞”這個(gè)格式。而且從上例可以看出，“一片片”修飾形容詞的量要比“一片”程度要深?！耙黄?形容詞”在句中可以做主語(yǔ)、謂語(yǔ)和賓語(yǔ)三種成分。

（三）變式“形容詞+一片”

一般數(shù)量結(jié)構(gòu)在修飾形容詞時(shí)，都是數(shù)量結(jié)構(gòu)在前，形容詞在后，即“一片+形容詞”。不過(guò)也存在“形容詞+一片”這個(gè)格式，如：

（32）他艱難地告訴記者：“飛機(jī)出事時(shí)，機(jī)艙里漆黑一片。（新華網(wǎng)）

（33）此時(shí)的大海，居然赤紅一片，再?zèng)]了往日的碧波漣漣。（新華網(wǎng)）

（34）閃光過(guò)去，還是黑黝黝的一片。（曹禺《雷雨》）

（35）今年雖然沒(méi)有去年那么厚，但看著潔白一片的耶路撒冷，總是一種難得的愜意。（新華網(wǎng)）

通過(guò)考察北大ccl語(yǔ)料庫(kù)，發(fā)現(xiàn)“一片”置于形容詞之后的例子也有不少。通過(guò)比較，發(fā)現(xiàn)，無(wú)論“一片”用于形容詞前還是形容詞后，其語(yǔ)義沒(méi)有太大的變化，只不過(guò)句子的語(yǔ)意側(cè)重點(diǎn)有些不同，“一片+形容詞”語(yǔ)意重點(diǎn)在形容詞，“形容詞+一片”語(yǔ)意重點(diǎn)在“一片”。如“一片赤紅”與“赤紅一片”前者重在強(qiáng)調(diào)景象“赤紅”，后者重在強(qiáng)調(diào)景象赤紅的范圍“一片”。在“形容詞+一片”中，“一片”具有夸張強(qiáng)調(diào)的修辭功能，增強(qiáng)了語(yǔ)言表達(dá)效果，它能隨著修飾對(duì)象的不同，給人展示出不同的空間畫(huà)面，使人有一種具體可觸的立體感。此外，我們還發(fā)現(xiàn)，變式“形容詞+一片”在句子做謂語(yǔ)和賓語(yǔ)，也有少量做定語(yǔ)如上例（35），做定語(yǔ)的很少，不做句子其他成分。

（四）“一片+形容詞+形容詞”格式

“一片+形容詞+形容詞”就是數(shù)量詞“一片”后面有多個(gè)形容詞，可能是兩個(gè)形容詞或兩個(gè)以上形容詞。如：

（36）一旦了解到民辦大學(xué)的真實(shí)情況，你就會(huì)覺(jué)得熱情的背后，有一片驚人的蒼白。（人民日?qǐng)?bào)）

（37）一百年前，天空和今天沒(méi)有兩樣，紛紛揚(yáng)揚(yáng)的雪花飄落下來(lái)，靜悄悄地覆蓋住大地山川，在世界一片銀白的靜謐中，您誕生了。（人民日?qǐng)?bào)）

以上例子中的“一片驚人的蒼白、一片銀白的靜謐”都是“一片”后面有兩個(gè)形容詞。通過(guò)層次分析法，可以把它分成“一片/驚人的蒼白”“一片/銀白的靜謐”，“一片”修飾的是后面的整個(gè)成分，也可以說(shuō)“一片”所修飾的是后面短語(yǔ)的中心語(yǔ)，如“蒼白”“靜謐”，也可以從“一片+形容詞+名詞”這個(gè)格式中得到驗(yàn)證。例如“一片混亂的狀態(tài)、一片喜慶的場(chǎng)面、一片繁忙景象、一片清冷的灰綠色”等，通過(guò)分析發(fā)現(xiàn)在這些短語(yǔ)中名詞作為形容詞的中心語(yǔ)再受“一片”修飾，如“一片/混亂的狀態(tài)”，形容詞“混亂”修飾名詞“狀態(tài)”，“一片”再修飾整個(gè)偏正結(jié)構(gòu)“混亂的狀態(tài)”，從這個(gè)格式中發(fā)現(xiàn)中間的形容詞跟后面的名詞鏈接更緊密一些。那么在“一片+形容詞+形容詞”格式中也是一樣，形容詞也是和它后面的形容詞聯(lián)系更緊密一些。當(dāng)然也有“一片”后面跟多個(gè)形容詞的，但這種情況并不多見(jiàn)，如：

（38）一片均勻的亮麗的深紅，紅得那樣壯烈，

紅得那樣生機(jī)盎然。（新華網(wǎng)）

通過(guò)對(duì)“一片+形容詞”的研究，我們發(fā)現(xiàn)并不是所有的形容詞都能受數(shù)量詞“一片”修飾，量詞“片”在本格式中占重要地位，它限制進(jìn)入“一片+形容詞”這個(gè)構(gòu)式的形容詞，而且“一片+形容詞”在發(fā)展的過(guò)程中又有自身的發(fā)展變化，如出現(xiàn)變式“形容詞+一片”等等，如今這個(gè)構(gòu)式在語(yǔ)法功能和修辭功能方面發(fā)揮其獨(dú)特的作用。

[1] 何曉霞.現(xiàn)代漢語(yǔ)“一+量+形”格式性研究[D].上海:上海師范大學(xué),2007:42-47.

[2] 陳秀然.漢語(yǔ)量詞修飾形容詞現(xiàn)象探因[J].重慶三峽學(xué)院學(xué)報(bào),2007(1):88-91.

[3] 劉焱.量詞與形容詞的搭配問(wèn)題探討[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí),1999(5): 60-63.

[4] 郭先珍.現(xiàn)代漢語(yǔ)量詞用法詞典[Z].北京:語(yǔ)文出版社,2002: 68-70.

[5] 俞瑋琦.現(xiàn)代漢語(yǔ)“一+量+情感形容詞”結(jié)構(gòu)研究[D].上海:華東師范大學(xué),2012:31-33.

[6] 何杰.現(xiàn)代漢語(yǔ)量詞研究增編版[M].北京:民族出版社,2008: 33-34.

[7] 宗軼麗.現(xiàn)代漢語(yǔ)“一+量+形”結(jié)構(gòu)的認(rèn)知性研究[D].上海:復(fù)旦大學(xué),2011:24-31.

（責(zé)任編輯、校對(duì)：任翠香）

A Study on the Structure of “Yipian(一片)+ Adjective”

YANG Yan-li
(College of Literature, China West Normal University, Nanchong 637000, China)

The phenomenon that quantifier “一片” modifies adjectives does exist in modern Chinese. The development history of“一片+ adjective(s)”, the reasons of its formation, the characteristics of the structure and the characteristics of components are analyzed. And the selection and restraint between in “片” and “the adjective” from the aspect of semantic are emphatically analyze. In addition, the grammatical function of “一片+ adjective” and the semantic cognition of “一片+ adjective” are also studied.

yipian(一片); adjective; semantics; syllable; grammatical function

H109.4

A

1009-9115(2015)03-0033-05

10.3969/j.issn.1009-9115.2015.03.009

2014-10-22

楊艷利（1989-），女，安徽阜陽(yáng)人，碩士研究生，研究方向?yàn)樯鐣?huì)語(yǔ)言學(xué)、現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法。