臺北市長柯文哲接受美國《外交政策》采訪時,一句“殖民越久越文明”在兩岸引發(fā)巨大爭議??挛恼苁潞蠼忉尫Q,翻譯出了問題。對此,美國《外交政策》雜志回應臺灣媒體稱,“關(guān)于這則新聞,我們堅持報道內(nèi)容及引述文字是正確的”。大陸國臺辦發(fā)言人馬曉光2日表示,大陸和臺灣同屬一個中國,兩岸不是國與國關(guān)系,這具有不可辯駁的法理基礎(chǔ)和事實依據(jù);兩岸關(guān)系的底線不容挑釁。
臺灣東森新聞2日報道稱,美國《外交政策》在接受臺灣媒體求證時表示,他們的報道沒有問題,專訪柯文哲是派了一名香港記者,臺北市政府媒體事務組和國際事務組大約還有5人陪同柯文哲;記者是中英文夾雜進行采訪,柯文哲回答也是中英文夾雜,市政府有錄音。臺灣前“行政院”發(fā)言人胡幼偉2日在網(wǎng)上發(fā)文說,柯文哲接受這么重要的刊物專訪,不但臺北市政府發(fā)言人要在場作陪,掌握整個訪問過程及內(nèi)容,發(fā)言人的幕僚也應該在現(xiàn)場全程錄音才對。他說,柯文哲一向主張“透明政府”,現(xiàn)在為了自清,更應該公開訪談錄音全文,或者可請《外交政策》公開,厘清真相,才能真正平息風波。
2日出刊的《環(huán)球時報》點名批判柯文哲,在島內(nèi)也引發(fā)關(guān)注?!堵?lián)合晚報》2日稱,《環(huán)球時報》的文章提議上海和臺北的“雙城論壇”可考慮停辦,對于2017年世大運,可根據(jù)柯的表現(xiàn)是否支持,大陸若是抵制,柯將很大失分?!堵?lián)合晚報》說,島內(nèi)記者1日曾問柯文哲是否擔心“兩國一制”說法影響“雙城論壇”,柯文哲坦言“會”。淡江大學中國大陸研究所所長張五岳2日認為,《環(huán)球時報》的社評只是釋放的風向球,但不代表正式定調(diào)定性。上海方面2日表示,上海市長楊雄日前已公開說明對雙城交流的立場,目前沒有新信息公布。楊雄1月29日表示,上海市與臺北市已連續(xù)5屆舉辦“雙城論壇”,在“九二共識”的基礎(chǔ)上愿意繼續(xù)交流?!吨袊鴷r報》2日刊登的一篇言論直言,柯文哲的論調(diào)暴露出他對本行專業(yè)領(lǐng)域之外的認知膚淺見解粗糙,“今年適逢臺灣乙未抗日戰(zhàn)事120周年,若照柯市長肯定殖民統(tǒng)治的價值觀推演,徐驤、吳湯興、姜紹祖、林昆崗,乃至羅福星、余清芳、莫那魯?shù)赖瓤谷諣奚呐_灣先民,豈非死有余辜,罪有應得?”▲
(向蕾)