亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        論文中名詞術(shù)語的使用規(guī)則

        2015-01-22 00:23:42
        中國防癆雜志 2015年6期
        關(guān)鍵詞:原詞名詞術(shù)語外文

        ?

        ·讀者·作者·編者·

        論文中名詞術(shù)語的使用規(guī)則

        1.醫(yī)學(xué)名詞應(yīng)使用全國科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會公布的名詞。尚未通過審定的學(xué)科名詞,可選用最新版《醫(yī)學(xué)主題詞表(MeSH)》、《醫(yī)學(xué)主題詞注釋字順表》、《中醫(yī)藥主題詞表》中的主題詞。對沒有通用譯名的名詞術(shù)語于文內(nèi)第一次出現(xiàn)時(shí)應(yīng)注明原詞。中西藥名以最新版本《中華人民共和國藥典》和《中國藥品通用名稱》(均由中國藥典委員會編寫)為準(zhǔn)。英文藥物名稱則采用國際非專利藥名。在題名及正文中藥名一般不得使用商品名,確需使用商品名時(shí)應(yīng)先注明其通用名稱。中醫(yī)名詞術(shù)語按GB/T 16751.1-1997《中醫(yī)臨床診療術(shù)語疾病部分、證候部分、治法部分》執(zhí)行,經(jīng)絡(luò)針灸學(xué)名詞術(shù)語按GB/T 16751.2-1997《經(jīng)穴部位》和GB/T 16751.3-1997《耳穴名稱與部位》執(zhí)行。中藥應(yīng)采用正名,藥典未收錄者應(yīng)附注拉丁文。

        2.冠以外國人名的體征、病名、試驗(yàn)、綜合征、方法、手術(shù)等,人名可以用中譯名,但人名后不加“氏”(單字名除外,例如福氏桿菌);也可以用外文,但人名后不加“′s”。例如:Babinski征,可以寫成巴賓斯基征,不寫成 Babinski′s征,也不寫成巴賓斯基氏征。

        3.已被公知公認(rèn)的縮略語可以不加注釋直接使用。如:DNA、RNA、HBsAg、PCR、CT、WBC等。不常用的、尚未被公知公認(rèn)的縮略語以及原詞過長在文中多次出現(xiàn)者,若為中文可于文中第一次出現(xiàn)時(shí)寫出全稱,在圓括號內(nèi)寫出縮略語;若為外文可于文中第一次出現(xiàn)時(shí)寫出中文全稱,在圓括號內(nèi)寫出外文全稱及其縮略語。例如:流行性腦脊髓膜炎(流腦),阻塞性睡眠呼吸暫停綜合征(obstructive sleep apnea syndrome,OSAS)。不超過4個(gè)漢字的名詞不宜使用縮略語,以免影響文章的可讀性。不要使用臨床口頭簡稱(例如將“人工流產(chǎn)”簡稱“人流”)。西文縮略語不得拆開轉(zhuǎn)行。

        4.中國地名以最新公布的行政區(qū)劃名稱為準(zhǔn),外國地名的譯名以新華社公開使用的譯名為準(zhǔn)。

        5.復(fù)合名詞用半字線連接。例如:下丘腦-垂體-腎上腺軸等。

        6.英文名詞除專有名詞(國名、地名、姓氏、協(xié)作組、公司、會議等)首字母大寫外,其余均小寫。德文名詞一律首字母大寫。

        本刊編輯部

        猜你喜歡
        原詞名詞術(shù)語外文
        《現(xiàn)代臨床醫(yī)學(xué)》名詞術(shù)語書寫要求
        《現(xiàn)代臨床醫(yī)學(xué)》名詞術(shù)語書寫要求
        《現(xiàn)代臨床醫(yī)學(xué)》名詞術(shù)語書寫要求
        外文字母大小寫的應(yīng)用規(guī)則
        三姐妹
        當(dāng)成語中的“心”變成“薪”
        李鴻章集外文補(bǔ)遺
        說“長”道“短”
        完形填空微技能導(dǎo)練
        醫(yī)學(xué)名詞術(shù)語
        国产人在线成免费视频| 在线a亚洲视频播放在线播放| 久久理论片午夜琪琪电影网| 无码av免费精品一区二区三区| 成人国产精品一区二区网站| 日本一区二区在线播放观看| 中文字幕一二三四五六七区| 久久婷婷五月综合97色一本一本| 无遮高潮国产免费观看| 成年视频网站在线观看777| 日本淫片一区二区三区| 台湾佬中文网站| 中文无码制服丝袜人妻av| 草莓视频中文字幕人妻系列| 99伊人久久精品亚洲午夜| 偷看农村妇女牲交| 欧美成人看片黄a免费看| 亚洲中文字幕日产喷水| 亚洲精品在线视频一区二区| 影音先锋中文字幕无码资源站| 久久久精品免费观看国产| 国产传媒剧情久久久av| 日本系列中文字幕99| 国产麻传媒精品国产av| 免费看奶头视频的网站| 日本加勒比一道本东京热| 久久久久成人精品免费播放动漫| 无码手机线免费观看| 无码a级毛片免费视频内谢| 亚洲综合视频一区二区| 麻豆精品久久久久久中文字幕无码| 亚洲爆乳无码专区| 成在线人免费视频播放| 日韩精品在线免费视频| 日韩少妇内射免费播放| 久久中文字幕久久久久| 免费看片的网站国产亚洲| 18禁黄污吃奶免费看网站| 北条麻妃毛片在线视频| 少妇裸淫交视频免费看| 无码精品国产一区二区三区免费|