許 磊, 溫時(shí)媛, 王躍飛, 王 萌, 潘桂湘, 姜苗苗*
(1. 天津中醫(yī)藥大學(xué),天津市現(xiàn)代中藥重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室,天津300193;2. 天津國(guó)際生物醫(yī)藥聯(lián)合研究院,中藥新藥研發(fā)中心,天津300457)
丹參系唇形科植物丹參Salvia miltiorrhiza Bunge 的干燥根及根莖,為傳統(tǒng)常用中藥,具有袪瘀止痛、活血通經(jīng)、清心除煩等功效[1]。注射用丹參多酚酸是基于傳統(tǒng)中藥丹參發(fā)展而來(lái)的一種凍干粉針劑,主要有效成分為丹參多酚酸,具有活血通經(jīng)功效,制備方法是丹參多酚酸中加入甘露醇等輔料和注射用水,經(jīng)活性炭除熱源,微孔濾膜過(guò)濾,再經(jīng)冷凍干燥所得[2]。其中,甘露醇是凍干粉針劑常用的一種賦型劑,主要作用為膨松骨架和助溶,而輔料是注射劑的一個(gè)重要組成部分,也是一種直接進(jìn)入人體血液循環(huán)的物質(zhì),與用藥安全息息相關(guān),因此對(duì)其進(jìn)行定量測(cè)定是非常必要的。
目前,圍繞注射用丹參多酚酸質(zhì)量控制的研究較多[2-6],測(cè)定其主要有效成分酚酸的方法以C18色譜柱為主,但由于甘露醇是極性化合物,不能采用常規(guī)的C18柱進(jìn)行檢測(cè),所以尚未有相關(guān)報(bào)道。本實(shí)驗(yàn)通過(guò)核磁共振(NMR)技術(shù),建立了同時(shí)測(cè)定注射用丹參多酚酸中主要有效物質(zhì)丹酚酸B等成分和賦形劑甘露醇的方法。繼歐洲和美國(guó)藥典收錄NMR 定量檢測(cè)方法[7-8]后,《中國(guó)藥典》2010年版也將其收載于附錄中[9]。研究表明[10-13],NMR 法具有樣品前處理簡(jiǎn)單、譜圖直觀、耗時(shí)短等優(yōu)點(diǎn),能準(zhǔn)確檢測(cè)出制劑中的有效成分和輔料,為中藥注射劑中成分的定量測(cè)定提供了一種新的手段。
BRUKER AVANCEⅢ600 超導(dǎo)核磁共振波譜儀,質(zhì)子激發(fā)頻率600.23 MHz,配置BBFO 正相觀察寬帶探頭和5 mm 標(biāo)準(zhǔn)核磁樣品管 (美國(guó)NORELL 公司);METTLER TOLEDO XP6 電子天平(瑞士Mettler-Toledo 公司)。
D2O (氘代度>99.8%)、3-(三甲基硅烷)丙酸-d4鈉鹽 (TSP,內(nèi)標(biāo),氘代度 >98%)、K2HPO4、NaH2PO4(美國(guó)Sigma-Aldrich 公司)。迷迭香酸(批號(hào)w10-5-3)、紫草酸(批號(hào)w14-8-0)、丹酚酸B (批號(hào)w15-5-7)對(duì)照品(天津中新藥業(yè)集團(tuán)股份有限公司,純度均大于98%);甘露醇對(duì)照品(批號(hào)1120B032,北京索萊寶科技有限公司,純度大于96%)。
2.1 溶液制備
2.1.1 內(nèi)標(biāo)溶液制備 稱(chēng)取K2HPO4、NaH2PO4與內(nèi)標(biāo)物TSP 適量,置于量瓶中,用D2O 溶解,定容至刻度線,制成含1.5 mol/L K2HPO4、1.5 mol/L NaH2PO4、0.2 mg/mL TSP 的內(nèi)標(biāo)溶液,即得,用于所有實(shí)驗(yàn)溶劑。
2.1.2 對(duì)照品溶液制備 分別精密稱(chēng)取迷迭香酸、紫草酸、丹酚酸B 和甘露醇對(duì)照品適量,加入“2.1.1”項(xiàng)下內(nèi)標(biāo)溶液,制成質(zhì)量濃度分別為1.685、1.235、16.21、12.54 mg/mL 的混合溶液,即得。
2.1.3 供試品溶液制備 精密稱(chēng)取注射用丹參多酚酸凍干粉20 mg,加入“2.1.1”項(xiàng)下內(nèi)標(biāo)溶液1 mL,轉(zhuǎn)移至5 mm 核磁管中,搖勻,即得,直接用于1H-NMR 測(cè)試。
2.21H-NMR 測(cè)定條件 所有一維1H-NMR 譜均在25 ℃下采集,脈沖序列zgcppr 抑制水峰;譜寬12 335.5 Hz;弛豫延遲時(shí)間20 s;采樣點(diǎn)數(shù)32 k;掃描次數(shù)16 次。然后,為了對(duì)其信號(hào)進(jìn)行歸屬,根據(jù)文獻(xiàn)[14],測(cè)定指定樣品的2D NMR 譜,包括1H-1H-COSY、1H-1H-TOCSY、1H-13C-HSQC 和1H-13C-HMBC。
2.3 計(jì)算公式 在“2.2”項(xiàng)條件下采集圖譜,對(duì)4 種物質(zhì)以及內(nèi)標(biāo)物的定量峰分別進(jìn)行積分,再按照1H-NMR 內(nèi)標(biāo)法,根據(jù)積分結(jié)果來(lái)計(jì)算樣品的質(zhì)量[9],計(jì)算公式如下。
注:ATSP和AS分別是TSP 甲基峰和化合物定量峰的積分面積;nTSP和nS分別代表TSP 甲基峰和化合物定量峰的質(zhì)子個(gè)數(shù);WTSP和WS分別是TSP 和化合物的質(zhì)量;MTSP和MS分別是TSP 和化合物的分子質(zhì)量。
2.4 樣品1H-NMR 圖譜分析 注射用丹參多酚酸的一維1H-NMR 圖譜見(jiàn)圖1。根據(jù)圖譜與文獻(xiàn)[15-17]鑒定丹酚酸B、紫草酸、甘露醇、迷迭香酸,并對(duì)其信號(hào)進(jìn)行歸屬,見(jiàn)表1。
2.5 線性關(guān)系考察 精密吸取“2.1.2”項(xiàng)下對(duì)照品溶液適量,置于量瓶中,用“2.1.1”項(xiàng)下內(nèi)標(biāo)溶液稀釋并定容,制備系列質(zhì)量濃度的混合對(duì)照品溶液。然后,分別取適量溶液裝入NMR 管中,在“2.2”項(xiàng)條件下采集圖譜,以對(duì)照品質(zhì)量濃度(mg/mL)為橫坐標(biāo)(X),定量峰與內(nèi)標(biāo)物峰面積之比為縱坐標(biāo)(Y)進(jìn)行線性回歸,得到迷迭香酸回歸方程為Y =0.348 4X +0.026 2,r2=0.999 3;紫草酸為Y=0.216 7X+0.009 5,r2=0.999 4;丹酚酸B 為Y =0.1647 X +0.047,r2=0.999 7;甘露醇為Y=1.867 7X-0.148 9,r2=0.999 5。由此可知,迷迭香酸在1.685 ~0.105 3、紫草酸在1.235 ~0.077 19、丹酚酸B 在16.21 ~1.013、甘露醇在12.54 ~0.783 8 mg/mL 范圍內(nèi),與定量質(zhì)子峰面積的線性關(guān)系均良好。
圖1 注射用丹參多酚酸的一維1H-NMR 譜(600 MHz)Fig.1 One-dimensional 1H-NMR spectrum of Salvianolate Lyophilized Injection (600 MHz)
表1 注射用丹參多酚酸中丹酚酸B、紫草酸、甘露醇、迷迭香酸的NMR 信號(hào)歸屬Tab.1 NMR assignments of salvianolic acid B,lithospermic acid,mannitol and rosmarinic acid in Salvianolate Lyophilized Injection
2.6 精密度試驗(yàn) 取供試品溶液適量,在“2.2”項(xiàng)條件下連續(xù)測(cè)定6 次,記錄積分面積。結(jié)果,計(jì)算出RSD (n =6)分別為丹酚酸B 0.24%、紫草酸1.6%、甘露醇0.26%、迷迭香酸0.48%,表明儀器精密度良好。
2.7 重復(fù)性試驗(yàn) 精密稱(chēng)取樣品適量,共6 份,按“2.1”項(xiàng)下方法制備供試品溶液,在“2.2”項(xiàng)條件下進(jìn)行測(cè)定。結(jié)果,丹酚酸B 的RSD 為0.55%、紫草酸為1.7%、甘露醇為0.19%、迷迭香酸為2.6%,表明該方法重復(fù)性良好。
2.8 穩(wěn)定性試驗(yàn) 取同一供試品溶液適量,分別在0、2、4、8、12、18、24 h 進(jìn)樣測(cè)定,記錄積分面積。結(jié)果,計(jì)算出RSD (n =6)分別為丹酚酸B 2.2%、紫草酸1.0%、甘露醇0.45%、迷迭香酸0.84%,表明溶液在24 h 內(nèi)穩(wěn)定性良好。
2.9 加樣回收率試驗(yàn) 精密稱(chēng)取樣品10 mg,共6份,分別精密加入丹酚酸B、紫草酸、甘露醇、迷迭香酸適量,配制供試品溶液,在“2.2”項(xiàng)條件下采集圖譜,計(jì)算回收率,結(jié)果見(jiàn)表2,表明該方法回收率良好。
表2 回收率測(cè)定結(jié)果(n=6)Tab.2 Result of recovery rates (n=6)
2.10 樣品測(cè)定 按照上述方法,對(duì)3 個(gè)批號(hào)的樣品進(jìn)行定量分析。精密稱(chēng)取樣品適量,按“2.1”項(xiàng)下方法制備供試品溶液,在“2.2”項(xiàng)條件下進(jìn)行測(cè)定,記錄樣品NMR 圖譜,計(jì)算各成分含有量,結(jié)果見(jiàn)表3。
表3 樣品測(cè)定結(jié)果(n=3)Tab.3 Result of determination of samples (n=3)
3.1 溶劑選擇 由于供試品均為水溶性成分,故選擇重水為溶劑。本實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn),溶液pH 對(duì)NMR圖譜有影響,故另配一定濃度的磷酸鹽緩沖液來(lái)穩(wěn)定pH。另外,當(dāng)把樣品溶于內(nèi)標(biāo)溶液中,不進(jìn)行任何處理而直接用于NMR 測(cè)試時(shí),操作簡(jiǎn)便,而且能最大程度反映注射劑的真實(shí)組成。
3.2 定量峰選擇 NMR 定量分析是通過(guò)比較特定的吸收峰強(qiáng)度來(lái)實(shí)現(xiàn)的,所以應(yīng)選擇與其他峰互不重疊的分離較好的峰作為定量峰。通過(guò)NMR 一維和二維譜對(duì)目標(biāo)化合物的信號(hào)進(jìn)行全歸屬,發(fā)現(xiàn)迷迭香酸H-8 (6.16,d,J =16.2 Hz)、紫草酸H-8'(4.21,d,J =5.4 Hz)、丹酚酸B H-8' (4.08,d,J=5.4 Hz)的信號(hào)峰與其他峰分離良好,因此被選為定量峰,而甘露醇則選擇3.88 ~3.9 (2H)作為定量峰,見(jiàn)圖2。糖類(lèi)的端基質(zhì)子信號(hào)一般在δ 4.3 ~5.9 之間,而在注射用丹參多酚酸的1H-NMR譜中沒(méi)有出現(xiàn),同時(shí)信號(hào)歸屬結(jié)果顯示,甘露醇各部分的積分面積與其質(zhì)子數(shù)成正比,提示其信號(hào)峰未受到其他峰干擾。
圖2 迷迭香酸、紫草酸、丹酚酸B、甘露醇的1H-NMR 圖譜Fig.2 1H-NMR spectra of rosmarinic acid,lithospermic acid,salvianolic acid B and mannitol
3.3 甘露醇定量 甘露醇為注射用丹參多酚酸的輔料,目前其測(cè)定方法有碘量法[9]、紫外-可見(jiàn)分光光度法[18]、HPLC-RID 法[19]和HPLC-ELSD[20-21]法等。其中,碘量法與紫外-可見(jiàn)分光光度法需要經(jīng)過(guò)化學(xué)反應(yīng),操作繁瑣,難以直接測(cè)定甘露醇含有量;HPLC-RID 法示差折光檢測(cè)器靈敏度低,易受外界影響;HPLC-ELSD 法雖較穩(wěn)定,但甘露醇對(duì)色譜柱的要求較高,普通反相C18柱不能保留,需要柱前衍生化,或者用氨基柱和聚合凝膠柱檢測(cè);HPLC 法難以解決同時(shí)測(cè)定多酚酸及甘露醇的問(wèn)題。而本實(shí)驗(yàn)建立的NMR 法是一種無(wú)偏向性的檢測(cè)方法,可以實(shí)現(xiàn)注射用丹參多酚酸中迷迭香酸、紫草酸、丹酚酸B 和甘露醇的同時(shí)檢測(cè)。
3.4 小結(jié) 中藥注射劑在制備工藝上經(jīng)常需要使用一些輔料,如助溶劑、抗氧化劑、pH 調(diào)節(jié)劑、等滲調(diào)節(jié)劑、膨松劑等。近年來(lái),中藥注射劑安全問(wèn)題層出不窮,故輔料的安全性日益受到關(guān)注,本實(shí)驗(yàn)同時(shí)對(duì)注射用丹參多酚酸中的有效成分和輔料進(jìn)行定性和定量分析,對(duì)保證制劑的安全和有效具有重要意義。
[1] 國(guó)家藥典委員會(huì). 中華人民共和國(guó)藥典:2010 年版一部[S]. 北京:中國(guó)醫(yī)藥科技出版社,2010:70-71.
[2] 薛 靜,葉正良,李德坤,等. 注射用丹參多酚酸中鞣質(zhì)類(lèi)物質(zhì)的排除性檢測(cè)[J]. 中國(guó)實(shí)驗(yàn)方劑學(xué)雜志,2013,19(4):93-95.
[3] 劉君動(dòng),葉正良,李德坤,等. 丹參多酚酸中己內(nèi)酰胺和低聚物的殘留測(cè)定[J]. 中國(guó)實(shí)驗(yàn)方劑學(xué)雜志,2012,18(5):68-71.
[4] 劉君動(dòng),葉正良,李德坤,等. 近紅外漫反射光譜法快速測(cè)定注射用丹參多酚酸中的水分[J]. 中國(guó)實(shí)驗(yàn)方劑學(xué)雜志,2012,18(4):102-105.
[5] 劉君動(dòng),葉正良,李德坤,等. 近紅外透射光譜法測(cè)定丹酚酸提取物中的丹酚酸B[J]. 光譜實(shí)驗(yàn)室,2012,29(2):1008-1012.
[6] 薛 靜,葉正良,李德坤,等. HPLC-ELSD 測(cè)定注射用丹參多酚酸中甘露醇含量[J]. 遼寧中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報(bào),2013,15(5):46-48.
[7] European Directorate for the Quality Control of Medicines. European Pharmacopoeia 8.0 [S]. Strasbourg:European Directorate for the Quality Control of Medicines,2014.
[8] United States Pharmacopeial Convention. United States Pharmacopoeia 37 [S]. Rockvile:United States Pharmacopeial Convention,2014.
[9] 國(guó)家藥典委員會(huì). 中華人民共和國(guó)藥典:2010 年版二部[S]. 北京:中國(guó)醫(yī)藥科技出版社,2010:72,81-83.
[10] Tung Y W,Ying C D,Yu M H,et al. New approach to the characterization and quantification of Antrodia cinnamomea benzenoid components utilizing HPLC-PDA,qNMR and HPLCMS:comparing the wild fruiting bodies and its artificial cultivated commercial products[J]. Food Res Int,2013,51(1):23-31.
[11] Dianne M T,Jean-Baptiste R,Adrian L,et al. Direct measurement of dimethylsul-foniopropionate (DMSP)in reef-building corals using quantitative nuclear magnetic resonance (qNMR)spectroscopy[J]. J Exp Mar Biol Ecol,2013,443:85-89.
[12] Zou P P,Tu P F,Jiang Y. A simple and specific quantitative method for determination of dictamnine in Dictamni Cortex by1H-NMR spectroscopy[J]. Anal Methods,2013,5(4):1062-1067.
[13] Tada A,Takahashi K,Ishizuki K,et al. Absolute quantitation of stevioside and rebaudioside A in commercial standards by quantitative NMR[J]. Chem Pharm Bull,2013,61(1):33-38.
[14] Jiang M M,Wang C H,Zhang Y,et al. Sparse partial-leastsquares discriminant analysis for different geographical origins of Salvia miltiorrhiza by1H-NMR-based metabolomics[J]. Phytochem Anal,2014,25(1):50-58.
[15] Dai H,Xiao C N,Liu H B,et al. Combined NMR and LC-MS analysis reveals the metabonomic changes in Salvia miltiorrhiza Bunge induced by water depletion[J]. J Proteome Res,2010,9(3):1460-1475.
[16] 周長(zhǎng)新,羅厚蔚,丹羽正武. 丹參水溶性化學(xué)成分的研究[J]. 中國(guó)藥科大學(xué)學(xué)報(bào),1999,30(6):411-416.
[17] 華會(huì)明,李 銑,邢素娥,等. 柳穿魚(yú)化學(xué)成分的研究[J]. 中國(guó)藥學(xué)雜志,2005,40(9):653-656.
[18] 楊太新,杜艷華,劉金娜,等. 華北平原管花肉蓯蓉中甘露醇含量的分析[J]. 時(shí)珍國(guó)醫(yī)國(guó)藥,2013,24(1):72-73.
[19] 劉 薇,肖新月,宋宗華,等. HPLC -RID 法替代滴定法測(cè)定百令膠囊中甘露醇含量的研究[J]. 藥物分析雜志,2014,34(1):159-162.
[20] 朱方劍,陳 建,林麗萍,等. HPLC-ELSD 法測(cè)定烏靈菌粉中甘露醇的含量[J]. 中國(guó)藥事,2013,27 (5):534-536.
[21] 韓 冬,陳 昕,高 軍,等. HPLC 法測(cè)定消乳癖顆粒中甘露醇的含量[J]. 中國(guó)藥師,2014,17(1):67-69.