張健 付寶珍 伍戰(zhàn)平 李虎

（浙江吉利汽車(chē)研究院有限公司）

一種組合儀表透明罩炫目校核方法

張健 付寶珍 伍戰(zhàn)平 李虎

（浙江吉利汽車(chē)研究院有限公司）

在進(jìn)行汽車(chē)設(shè)計(jì)時(shí)，必須校核位于組合儀表前端的透明罩是否炫目。首先介紹了組合儀表透明罩炫目的一般校核方法，在此基礎(chǔ)上給出一種基于光路可逆原理的組合儀表透明罩炫目校核方法。實(shí)際應(yīng)用表明，與一般校核方法相比，基于光路可逆原理的校核方法更加簡(jiǎn)單有效。

1 炫目反射原理介紹

汽車(chē)內(nèi)部的儀表板、顯示屏等零件若設(shè)計(jì)不合理，容易將太陽(yáng)光反射到駕駛員眼橢圓區(qū)域，造成炫目[1]，原理如圖1所示。由此，會(huì)對(duì)駕駛員正常駕駛時(shí)的視野構(gòu)成干擾，甚至引起駕駛員視覺(jué)疲勞和壓抑感，對(duì)安全行車(chē)造成潛在危險(xiǎn)。

組合儀表是駕駛員操控信息最為集中的顯示器件。在進(jìn)行汽車(chē)設(shè)計(jì)時(shí)，除了需要校核組合儀表盤(pán)是否在眼橢圓的可視范圍內(nèi)之外，還必須校核位于組合儀表前端的透明罩（具有反射光線(xiàn)的作用）是否炫目，避免反射光線(xiàn)干擾駕駛員觀(guān)察儀表。

在進(jìn)行組合儀表透明罩炫目校核時(shí)，需要考慮可能射向組合儀表透明罩任意方向的外界光線(xiàn)，校核其經(jīng)組合儀表透明罩后的反射光線(xiàn)是否進(jìn)入眼橢圓區(qū)域，從而判斷組合儀表透明罩是否存在炫目。該校核方法因?yàn)橐紤]來(lái)自各個(gè)方向的入射光線(xiàn)，所以比較繁瑣。本文結(jié)合光路可逆性原理，介紹一種組合儀表炫目的校核方法。

2 光路可逆基本原理

光路可逆性原理表明，光傳播時(shí)若傳播方向逆轉(zhuǎn)，光路不變，即當(dāng)光線(xiàn)反方向傳播時(shí)總沿原來(lái)正向傳播的同一路徑反向傳播。當(dāng)光線(xiàn)逆著原來(lái)的反射光線(xiàn)（或折射光線(xiàn)）方向進(jìn)入到媒質(zhì)界面時(shí)，必會(huì)逆著原來(lái)的入射方向反射（或折射）出去。光路反射的這種可逆性如圖2所示。

3 基于光路可逆原理的組合儀表炫目校核方法

3.1 組合儀表透明罩炫目一般校核方法

在進(jìn)行組合儀表透明罩炫目校核時(shí)，通常的做法是分別校核透過(guò)前風(fēng)窗、側(cè)風(fēng)窗、后風(fēng)窗、天窗等透光口以及駕駛室內(nèi)部高亮部件射向透明罩的光線(xiàn)反射后是否進(jìn)入駕駛員眼橢圓區(qū)域，若進(jìn)入則認(rèn)為透明罩存在炫目。校核的基本流程可用圖3表示。

3.2 基于光路可逆原理的組合儀表透明罩炫目校核方法

根據(jù)光路可逆的基本原理進(jìn)行組合儀表透明罩的炫目校核具體流程如圖4所示。

將駕駛員眼橢圓區(qū)域視為發(fā)光源，將眼橢圓區(qū)域的光線(xiàn)射向組合儀表透明罩，若經(jīng)透明罩反射后的光線(xiàn)通過(guò)車(chē)輛透光口射向車(chē)輛外部，根據(jù)光路可逆原理，則說(shuō)明經(jīng)車(chē)輛透光口特定區(qū)域的光線(xiàn)射向組合儀表透明罩，經(jīng)透明罩反射后會(huì)進(jìn)入駕駛員眼橢圓區(qū)域造成炫目；若所有經(jīng)透明罩反射后的光線(xiàn)都無(wú)法照射到車(chē)輛外部，根據(jù)光路可逆原理，則說(shuō)明車(chē)輛外部經(jīng)透光口射向透明罩的光線(xiàn)，經(jīng)透明罩反射后不會(huì)進(jìn)入駕駛員眼橢圓區(qū)域。

此外，需要分析車(chē)內(nèi)反射光線(xiàn)射向的區(qū)域是否存在高亮部件，如亮裝飾條等。通常不允許駕駛室內(nèi)部高亮的部件經(jīng)透明罩反射后進(jìn)入駕駛員眼橢圓區(qū)域，必須通過(guò)儀表板、組合儀表的設(shè)計(jì)避免此種情況。

4 應(yīng)用實(shí)例

下面結(jié)合具體校核實(shí)例，對(duì)上述兩種校核方法進(jìn)一步進(jìn)行說(shuō)明。

圖5、圖6分別使用了一般校核方法和基于光路可逆原理的校核方法對(duì)某SUV車(chē)型組合儀表透明罩進(jìn)行炫目校核。

A New Method for Glare Check of Automobile Combination Instrument Transparent Cover

Zhang Jian,Fu Baozhen,Wu Zhanping,Li Hu
（Zhejiang Geely Automobile Research Institute Co.,Ltd）

Glare check of automobile combination instrument transparent cover must be done in automobile packaging design.In the paper,the common method for glare check of automobile combination instrument transparent cover is introduced.Based on the principle of reversibility of light,a new method is given for glare check.Practical application shows that the new method is less complicated but more efficient than the common method.

Combination Instrument，Glare Check，Reversibility of Light

組合儀表 炫目校核 光路可逆

U462.2

A

1000-3703（2015）09-0030-02