許潤江
(鎮(zhèn)江船艇學(xué)院 外語教研室,江蘇 鎮(zhèn)江 212013)
淺析大學(xué)英語課外學(xué)習(xí)評價體系的構(gòu)建
許潤江
(鎮(zhèn)江船艇學(xué)院 外語教研室,江蘇 鎮(zhèn)江 212013)
課外學(xué)習(xí)補充和豐富了課堂學(xué)習(xí),課外學(xué)習(xí)活動的積極組織和開展將增加學(xué)習(xí)者的語言輸入,創(chuàng)造語言環(huán)境,提高學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)能力。因此,對課外學(xué)習(xí)活動的開展應(yīng)進行適當(dāng)?shù)脑u價監(jiān)督,保證課外學(xué)習(xí)的有效進行。學(xué)生、教師、院校都應(yīng)積極參與課外學(xué)習(xí)活動的評價,以形成性評價為主并結(jié)合終結(jié)性評價,對學(xué)習(xí)活動作出科學(xué)合理的評價,從而進一步完善課外學(xué)習(xí)。
大學(xué)英語 課外學(xué)習(xí) 評價體系 構(gòu)建方法
目前,大學(xué)英語課堂的教學(xué)日漸成熟,廣大教師投入大量精力,注重運用適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法以學(xué)生為中心開展教學(xué)活動,以期提高學(xué)生的語言綜合運用能力。然而課堂學(xué)習(xí)只是語言學(xué)習(xí)過程的一部分,越來越多的國內(nèi)外學(xué)者和一線教師開始強調(diào)課外學(xué)習(xí)的重要性。語言環(huán)境的創(chuàng)造,語言技能的訓(xùn)練,以及語言材料的獲取僅依靠幾十分鐘的課堂是不夠的,課外學(xué)習(xí)補充和豐富了課堂活動。當(dāng)前的英語教學(xué),如果需要進一步挖潛的話,那么其最大的潛力存在于課外學(xué)習(xí)[1]。國內(nèi)的課外學(xué)習(xí)研究表現(xiàn)為語言技能學(xué)習(xí)方面,文化、文學(xué)學(xué)習(xí)方面及多媒體網(wǎng)絡(luò)與課外學(xué)習(xí)整合的研究這幾方面。雖然課外學(xué)習(xí)過程的結(jié)果固然重要,但如果沒有有效的評估體系,課外學(xué)習(xí)就難以獲得應(yīng)有的效果[2]。學(xué)生的學(xué)習(xí)成效要求教師運用一定的評估手段進行教學(xué)效果監(jiān)測,以取得教學(xué)反饋,改進教學(xué)管理,提高教學(xué)質(zhì)量。《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》指出,各校通過課堂活動和課外活動的記錄、網(wǎng)上自學(xué)記錄、學(xué)習(xí)檔案記錄、訪談和座談等形式對學(xué)生學(xué)習(xí)過程進行觀察、評估和監(jiān)督,促進學(xué)生有效學(xué)習(xí)[3]。
學(xué)習(xí)評價是教育活動的重要環(huán)節(jié),能夠反映學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,分析學(xué)生階段學(xué)習(xí)的成果,也為教師日后的教學(xué)提供參考。目前,關(guān)于評價的理論和實踐研究比較豐富。國內(nèi)外眾多專家學(xué)者都肯定了評價的重要性,認為評價能夠有助于科學(xué)地衡量學(xué)生的學(xué)習(xí)效果,系統(tǒng)分析學(xué)生的學(xué)習(xí)過程,有效地指導(dǎo)教與學(xué)活動的開展。評價主要經(jīng)歷了四個階段:即測量時代,描述時代,判斷時代,建構(gòu)時代。建構(gòu)時代始于1970年,發(fā)展至今堅持“價值多元化”的觀念,強調(diào)在真實的自然環(huán)境中,采用質(zhì)性研究方法,突出被評價者在評價過程中的參與,通過協(xié)商的方式達成共識,進而形成“內(nèi)在建構(gòu)”[4]。所以,測試是一種特殊的高效的評價方式,但其只是學(xué)習(xí)評價的一部分。評價的內(nèi)容廣泛,形式多樣,涉及過程和結(jié)果,而測試只涉及結(jié)果。由學(xué)習(xí)過程分,學(xué)習(xí)評價可分為形成性評價和終結(jié)性評價。由評價目的分,學(xué)習(xí)評價可分為達標性評價和選拔性評價。由成績分,學(xué)習(xí)評價可分為等級制評價和分數(shù)制評價。系統(tǒng)的科學(xué)的學(xué)習(xí)評價體系的建立能夠正確導(dǎo)向教與學(xué),及時判斷教學(xué)中出現(xiàn)的問題和困難,對教學(xué)中的問題進行反饋,有利于調(diào)節(jié)教學(xué)進度和改善教學(xué)方法。同時學(xué)習(xí)評價的結(jié)果能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,帶給學(xué)生學(xué)習(xí)動力,促進其學(xué)習(xí)能力的提高。課外學(xué)習(xí)活動的開展必然要求建立相應(yīng)的評價體系,否則課外學(xué)習(xí)只能流于形式,無組織無計劃,不能夠指導(dǎo)學(xué)生進一步訓(xùn)練語言技能,獲得有效的學(xué)習(xí)方法。對于課外學(xué)習(xí)的評價,要加強研究,不能使課外學(xué)習(xí)變成做練習(xí)應(yīng)付考試,也不能使之成為純粹的課外娛樂活動[3]。根據(jù)教學(xué)評價的要求,評價體系應(yīng)當(dāng)關(guān)注發(fā)展和創(chuàng)造,盡可能實現(xiàn)目標人本化,內(nèi)容多元化,以及方式多樣化。
1.課外學(xué)習(xí)的評價原則
(1)以學(xué)生為中心的原則
課外學(xué)習(xí)的主體是學(xué)生,圍繞學(xué)生的學(xué)習(xí)開展課外學(xué)習(xí)活動,教師作為輔助人員進行指導(dǎo),使得學(xué)習(xí)活動能夠順利進行。評價中教師應(yīng)當(dāng)關(guān)注學(xué)生發(fā)展。根據(jù)人本主義教育理論,人是行為的主體,每一個人都具有發(fā)展自己潛力的能力和動力。真正的學(xué)習(xí)涉及整個人,真正的學(xué)習(xí)應(yīng)當(dāng)促使學(xué)習(xí)者發(fā)現(xiàn)自身的獨特品質(zhì),從而發(fā)展自身優(yōu)勢,成為一個完善的人。不同的學(xué)習(xí)者有不同的認知和潛力,在學(xué)習(xí)中,不能運用統(tǒng)一的標準要求每個人達到同一的水平。所以,在課外學(xué)習(xí)評價中,教師不是對學(xué)生的學(xué)習(xí)成果做出評價,而是通過評價鼓勵學(xué)生認識自身,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,積極建構(gòu)自己的知識框架,學(xué)習(xí)運用適合自己的學(xué)習(xí)策略,增強自身的反思意識,進行自我調(diào)控,自我激勵和自我完善。因此,在評價中,教師僅僅給出分數(shù)是不夠的,按照統(tǒng)一的標準進行也是不當(dāng)?shù)?,教師?yīng)當(dāng)更多地關(guān)注學(xué)生的個體差異,將評價標準與個性化特征相結(jié)合,建立理性的評價體系。學(xué)習(xí)也不是一成不變的,而是一個發(fā)展的動態(tài)的過程。過程中的實時評價能監(jiān)督學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,及時調(diào)控學(xué)習(xí)行為。
(2)形成性和終結(jié)性評價相結(jié)合的原則
如果沒有具體量化的評價監(jiān)督體系,課外活動就只能成為學(xué)習(xí)的點綴,不能夠起到應(yīng)有的作用并在學(xué)生的知識體系中占有一席之地[3]。在課外學(xué)習(xí)活動的一定階段,教師可以做出數(shù)據(jù)評價,使學(xué)生掌握自己的學(xué)習(xí)情況,明確下一步學(xué)習(xí)的目標。給出量化的評價也會對學(xué)生施加一定壓力,促使學(xué)生積極地參加課外學(xué)習(xí),提高課外學(xué)習(xí)質(zhì)量。但是終結(jié)性評價不能作為課外學(xué)習(xí)的唯一評價標準。評價的主要目的不是給出成績,對學(xué)生的課程學(xué)習(xí)做出評定,而是促進學(xué)生的學(xué)習(xí)和發(fā)展。因此,評價的方式應(yīng)當(dāng)主要是定性描述的方式,需要教師以人為本,關(guān)注學(xué)生的個性化發(fā)展,在評價學(xué)生的學(xué)習(xí)情況時有認可、有鼓勵、有建議、有引導(dǎo),使課外學(xué)習(xí)的評價方式形成以形成性評價為主并結(jié)合終結(jié)性評價的特點。除此之外,為了極大地發(fā)揮學(xué)生主體的積極性,可通過組織學(xué)生訪談、學(xué)生自評互評、進度記錄、日記等方式實現(xiàn)學(xué)生課外學(xué)習(xí)過程的監(jiān)督,得到的數(shù)據(jù)可供教師參考,保證評價結(jié)果的公平公正。同時,教師可以利用階段測驗、等級性測試等方式開展終結(jié)性的評價,對學(xué)生的學(xué)習(xí)進行動態(tài)監(jiān)測,掌握學(xué)生每個階段的學(xué)習(xí)進程,更好地指導(dǎo)其開展課外學(xué)習(xí)。
(3)反饋調(diào)節(jié)的原則
對于學(xué)生的課外學(xué)習(xí)評價不是一成不變的,評價的動態(tài)性結(jié)果不斷體現(xiàn)學(xué)生的學(xué)習(xí)過程,對于評價的結(jié)果要進行再分析,從而改進課外學(xué)習(xí)的內(nèi)容和方式,同時為評價體系帶來反饋,不斷完善評價體系中的不足之處。要考慮元評價和評價結(jié)果的分析反饋。元評價指在評價的過程中,為檢討評價方案實施過程與結(jié)果,總結(jié)成功的經(jīng)驗和糾正評價工作之不足,而對正在進行或已完成的評價進行價值判斷[2]。元評價的反饋調(diào)節(jié)功能通過師生雙方實現(xiàn)。教師及時分析學(xué)習(xí)過程中的各種信息,指出學(xué)生的優(yōu)勢和不足,幫助學(xué)生進步發(fā)展。學(xué)生通過自評互評的方式了解自身學(xué)習(xí)特點,發(fā)展適合自身的學(xué)習(xí)方法,實現(xiàn)自身發(fā)展。
2.課外學(xué)習(xí)評價的參與人員
評價監(jiān)督的主要執(zhí)行者是教師。教師憑借豐富的教學(xué)經(jīng)驗及專業(yè)教育理論能夠?qū)W(xué)生的學(xué)習(xí)情況做出客觀的評價,幫助學(xué)生認清自己的學(xué)習(xí)現(xiàn)狀,進行有計劃、有目的的學(xué)習(xí)。評價中,教師時刻觀察、監(jiān)督學(xué)生的課外學(xué)習(xí),以促進學(xué)生個性發(fā)展為主要目的,重視培養(yǎng)學(xué)生的語言運用能力。當(dāng)然,除了教師的參與,評價體系還需要學(xué)生及院校都參與到學(xué)習(xí)評價中,這體現(xiàn)了評價主體的多元化。強調(diào)評價主體的多元化能夠使評價監(jiān)督更為科學(xué)合理。學(xué)生參與到評價中,能夠發(fā)揮其主觀能動性,增強其參與課外學(xué)習(xí)的動力,使其具有主體意識,突出其個性和創(chuàng)造性。學(xué)校教務(wù)及保障部門參與到評價中,能夠更好地為學(xué)生創(chuàng)造學(xué)習(xí)環(huán)境,了解學(xué)生的需要。自我評價與他人評價相結(jié)合,既尊重了學(xué)生的發(fā)展意愿,又發(fā)揮了多種評價主體的力量,使課外學(xué)習(xí)評價體系更加完善。
3.課外學(xué)習(xí)評價的內(nèi)容形式
建立評價體系,確定評價的主要內(nèi)容是首要的,圍繞評價內(nèi)容開展監(jiān)督管理,使評價更具有針對性,更有利于組織有效的課外學(xué)習(xí)。課外學(xué)習(xí)的評價內(nèi)容應(yīng)當(dāng)包括對學(xué)生各項語言技能習(xí)得過程的評價。課外學(xué)習(xí)的時間設(shè)置和組織形式能否促進學(xué)生的語言學(xué)習(xí)也應(yīng)成為評價的內(nèi)容,這樣才能更好地了解學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,組織適合學(xué)生的課外學(xué)習(xí)活動。
根據(jù)形成性評價和終結(jié)性評價相結(jié)合的原則,對課外學(xué)習(xí)的評價以形成性評價為主。形成性評價主要采取自評和互評的方式。自評是讓學(xué)生對自己進行階段性的評價,可以更好地自我檢查,自我調(diào)控,自我完善。學(xué)生可以對自己的學(xué)習(xí)時間做出記錄,每天學(xué)習(xí)結(jié)束后記錄心得體會,保持學(xué)習(xí)進度,定期對學(xué)習(xí)情況做出小結(jié)?;ピu是一種他人評價的方式,教師、院校等都應(yīng)參與到監(jiān)督評價中?;ピu能夠參照整體情況,進行橫向比較,更加客觀地監(jiān)測學(xué)生的學(xué)習(xí)情況。教師和學(xué)校能夠通過觀察、調(diào)查、座談、網(wǎng)絡(luò)等形式了解學(xué)生對于課外學(xué)習(xí)的需求,對這些信息做出審核處理,形成對學(xué)生個體的正確評價。定期的語言能力測試也是很有必要的,能夠讓學(xué)生明確自身不足,明確下一步學(xué)習(xí)的方向。根據(jù)學(xué)生需求和能力高低,教師和院校相關(guān)部門可以提供各式各樣的形式和資料組織學(xué)生小組進行評價。在網(wǎng)上設(shè)立專門的評價論壇或聊天群,各個評價主體可以暢所欲言對自己或?qū)λ说膶W(xué)習(xí)做出評價。以班級或者學(xué)習(xí)小組為單位在階段學(xué)習(xí)結(jié)束后組織總結(jié)。這些信息都需要匯總分析,由教師進行最終評價,給出相關(guān)描述。學(xué)生在課外學(xué)習(xí)中的表現(xiàn)應(yīng)記錄在學(xué)校的課業(yè)成績參考內(nèi),與相關(guān)評優(yōu)評獎掛鉤,從而確保學(xué)生投入課外學(xué)習(xí)的主動性。
課外學(xué)習(xí)解決了授課中信息量大、時間緊張的矛盾,拓展了學(xué)生課外的學(xué)習(xí)生活,得到了廣大師生的認可。當(dāng)前的英語教學(xué),最大潛力存在于課外學(xué)習(xí)[1]。課外學(xué)習(xí)的復(fù)雜性和靈活性要求建立合理有效的管理評價體系,才能確保課外學(xué)習(xí)的開展和改進,激發(fā)學(xué)生的自我學(xué)習(xí)意識。評價監(jiān)督應(yīng)當(dāng)根據(jù)學(xué)生的個性化特征開展,施行以形成性評價為主結(jié)合終結(jié)性評價的方式,鼓發(fā)學(xué)生主動創(chuàng)新。評價的主體應(yīng)多元化,既激發(fā)學(xué)生的主人公意識,又促進各個層面的教育力量加入到評價體系構(gòu)建中,使得評價更為客觀完善。所以,對于課外學(xué)習(xí)活動的評價也要加強研究,防止課外學(xué)習(xí)活動流于形式,不能使課外學(xué)習(xí)活動變成課外練習(xí)應(yīng)付考試,也不能使之成為純粹的課外娛樂活動[2]??茖W(xué)合理的評價體系能夠為有效的課外學(xué)習(xí)提供監(jiān)測反饋,完善課外學(xué)習(xí),進一步促進中國英語教育的開展。
[1]黃源深.英語學(xué)習(xí)的功夫主要在于課外——英語教學(xué)談之三[J].外語界,2007(6).
[2]王正勝,王正良.英語課外學(xué)習(xí)活動研究[J].外語藝術(shù)教育研究,2009(3).
[3]大學(xué)英語課程教學(xué)要求.教育部高等教育司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2007.
[4]王麗娜,楊亭亭,劉仁坤.國內(nèi)外高等教育學(xué)習(xí)評價現(xiàn)狀研究綜述—兼論對國家開放大學(xué)學(xué)習(xí)評價體系建設(shè)的啟示[J].現(xiàn)代遠距離教育,2012(2).