摘 要：隨著數(shù)字化技術(shù)的發(fā)展普及，為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)開拓了新方向、提供了新手段，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)進(jìn)入數(shù)字化保護(hù)時代。近些年，雖然國家和許多省在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)方面做了大量的工作和嘗試，但仍處在探索發(fā)展階段，如何更好利用數(shù)字化技術(shù)為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)服務(wù)，仍有一段探索和實(shí)踐的過程。本文結(jié)合工作實(shí)踐，對數(shù)字化保護(hù)在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中的運(yùn)用及非物質(zhì)文化資源數(shù)據(jù)庫的建設(shè)進(jìn)行探討，希望能對今后的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作有所幫助。

關(guān)鍵詞：非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)；數(shù)字化；多媒體技術(shù)；物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化基因數(shù)據(jù)庫；非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫；

中圖分類號：G122 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：1674-3520（2015）-04-00-03

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是各民族傳統(tǒng)文化的珍貴記憶，是人類滋潤心靈世界、值得倍加珍惜的精神家園，它對人類的生存與發(fā)展具有獨(dú)特的價(jià)值。然而，在現(xiàn)代社會我們迎來了社會經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展和科技的日新月異的同時，卻是傳統(tǒng)文化的快速消失和自我文化的迷失，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)面臨著損毀和消亡的威脅。搶救和保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)已成為我們守護(hù)心靈家園，保護(hù)文明之根的重要工作。數(shù)字化保護(hù)利用現(xiàn)代科技發(fā)展的新成果，為我們開拓了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的新方向、提供新手段。

一、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)

數(shù)字化已成為當(dāng)今時代主要的生產(chǎn)、生活方式，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)也必將踏上數(shù)字化保護(hù)這一時代洪流。運(yùn)用科學(xué)手段保存保護(hù)中華五千多年留下的燦爛輝煌、豐富多彩的文化遺產(chǎn)，對于承續(xù)優(yōu)秀的人類文化傳統(tǒng)，對于人類社會的可持續(xù)發(fā)展都具有重要的意義。

結(jié)合工作實(shí)際，筆者認(rèn)為，數(shù)字化保護(hù)就是利用多媒體技術(shù)把我們需要保護(hù)的信息經(jīng)過數(shù)字化處理進(jìn)行保護(hù)的過程，這個過程貫穿于信息的采集、存儲、展示利用等環(huán)節(jié)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化既是利用現(xiàn)有的數(shù)字信息技術(shù)在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)項(xiàng)目的信息采集、存儲、開發(fā)利用時的數(shù)據(jù)化過程，最終實(shí)現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的數(shù)字化再現(xiàn)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是以人為本的活態(tài)文化遺產(chǎn)，對其進(jìn)行數(shù)據(jù)采集、建檔、存儲和保護(hù)數(shù)字化是最有效的手段和重要途徑。

數(shù)字化保護(hù)契合非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)特點(diǎn)，是一項(xiàng)非常有效的手段。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)種類繁多、內(nèi)容復(fù)雜，涉及十大類別，作為綜合性的文化遺產(chǎn)類型有它的基本特點(diǎn)，但究其本質(zhì)，最主要的特點(diǎn)是：非物質(zhì)性、活態(tài)性、流變性、傳承性?；诙嗝襟w技術(shù)上的數(shù)字化保護(hù)契合這些特點(diǎn)，能讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)以數(shù)字化方式“活起來”。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)側(cè)重于活態(tài)性、流變性的傳統(tǒng)技藝、技能和知識的傳承，因而對其進(jìn)行有效保護(hù)難度非常大。過去通過文本、圖片、錄音的方式對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目進(jìn)行保護(hù)，產(chǎn)生大量的實(shí)物信息，既不能全面準(zhǔn)確的記錄所需的保護(hù)的信息，也不便于后期的整理利用。通過數(shù)字采集技術(shù)，最大信息量的把需要保護(hù)的項(xiàng)目信息進(jìn)行數(shù)字化采集收錄全，最大限度地呈現(xiàn)其原真性面貌；項(xiàng)目信息存儲時通過多媒體技術(shù)編輯、整理和分類建立文字、圖片、聲音、影像，甚至是全息影像形式的虛擬現(xiàn)實(shí)，最大限度的真實(shí)還原項(xiàng)目信息，再通過多種載體的數(shù)據(jù)存儲設(shè)備建立起功能強(qiáng)大檢索便捷的數(shù)據(jù)檔案庫。目前，數(shù)據(jù)庫是最主要也是最重要的數(shù)字化存儲方式，它相對傳統(tǒng)存儲方式體積小存儲量大并能實(shí)現(xiàn)人機(jī)交互，管理使用方便；項(xiàng)目信息使用時通過強(qiáng)大的檢索引擎和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)可實(shí)現(xiàn)檢索的可視化、便利化，信息呈現(xiàn)完整化直觀的再現(xiàn)項(xiàng)目信息。

數(shù)字化保護(hù)其突出優(yōu)點(diǎn)是，具有較好的穩(wěn)定性、可靠性、存儲空間小、信息處理方便、易于進(jìn)行壓縮、拷貝復(fù)制，一次投入可反復(fù)使用，投入與產(chǎn)出比高，從長遠(yuǎn)來看更經(jīng)濟(jì)實(shí)惠，也便于后續(xù)的研究、開發(fā)和利用。數(shù)字化是當(dāng)前最為成熟的新型技術(shù)手段，運(yùn)用數(shù)字技術(shù)對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行真實(shí)、系統(tǒng)和全面地記錄并建立檔案和數(shù)據(jù)庫，是全面深入推進(jìn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的必然要求。

二、云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)現(xiàn)狀

（一）云南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)基本情況

1、建立健全四級保護(hù)名錄數(shù)據(jù)庫檔案

云南積極開展了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)的工作探索和實(shí)踐，2005年至2006年云南省分階段逐步建立起四級保護(hù)名錄體系并公布了第一批147項(xiàng)省級保護(hù)名錄。國務(wù)院公布第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，云南省34項(xiàng)入選其中。截至2013年10月，云南省已基本完成三批云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)項(xiàng)目的數(shù)據(jù)化采集，存儲建檔工作。

2、省中心先行建成省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)檔案庫和網(wǎng)站

2007年，云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)網(wǎng)（www.ynich.cn）正式獨(dú)立開通運(yùn)行，同年，云南省文化館非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心數(shù)據(jù)庫建成。2011年11月，云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心成立（獨(dú)立建制，下簡稱“云南省非遺中心”），云南省非遺中心數(shù)據(jù)庫與原云南新聞圖片社民族文化數(shù)據(jù)庫合并，使其數(shù)據(jù)量得到擴(kuò)充、功能進(jìn)一步完善；云南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)網(wǎng)得到進(jìn)一步發(fā)展。云南省非遺中心的組建也使其職責(zé)和功能的得到進(jìn)一步發(fā)展和完善，信息采編部和資料管理部的建立使省中心具備了集數(shù)據(jù)化信息采集和存儲管理為一體的功能，加強(qiáng)了數(shù)字化保護(hù)的實(shí)力。

3、以國家數(shù)字化管理系統(tǒng)試點(diǎn)項(xiàng)目為契機(jī)初步建成輻射全省的數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)和管理平臺

2013年，云南省三項(xiàng)國家級名錄項(xiàng)目《梅葛》、《白族扎染》和《彝族煙盒舞》被列為國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化管理系統(tǒng)試點(diǎn)項(xiàng)目，依托試點(diǎn)項(xiàng)目云南省先后在楚雄、大理、紅河等地開展數(shù)字化保護(hù)培訓(xùn)工作，為數(shù)據(jù)庫建設(shè)打下了良好基礎(chǔ)，為促進(jìn)非遺數(shù)字化保護(hù)工作全面、深入開展創(chuàng)造了條件，提升了我省數(shù)字化保護(hù)工作體系和數(shù)字化保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)水平。截至2014年底，云南試點(diǎn)工作取得了一定的成果，三個試點(diǎn)項(xiàng)目已有1047條資源信息錄入到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化管理系統(tǒng)，全面、細(xì)致、真實(shí)、科學(xué)地記錄了三個試點(diǎn)項(xiàng)目的保護(hù)傳承情況。在建立國家級、省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項(xiàng)目和傳承人數(shù)據(jù)庫的基礎(chǔ)上，設(shè)計(jì)開發(fā)名錄和傳承人數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)以及工作管理平臺，初步形成了云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫省、州（市）、縣（市、區(qū)）三級網(wǎng)絡(luò)化管理體系。

4、圍繞數(shù)字化保護(hù)建立了采、編、儲為一體的人才隊(duì)伍

云南省非遺中心成立后，整合了原云南新聞圖片社信息采編部工作職能建立了一支專業(yè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)信息采編隊(duì)伍，整合原省文化館非遺檔案管理和原云南新聞圖片社民族文化數(shù)據(jù)庫組建了一支專業(yè)數(shù)字化資源管理隊(duì)伍。

2014年3月，云南省非遺中心抽調(diào)非遺專家、攝影、攝像、錄音、文字等專業(yè)技術(shù)人員組成數(shù)字化采集工作組，并按國家中心《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)數(shù)字資源采集規(guī)范》（討論稿）和《搶救性記錄工程業(yè)務(wù)標(biāo)準(zhǔn)》（討論稿）的要求，根據(jù)云南省多民族、不同地域多元文化的特征，分類別制定調(diào)查提綱，并在對工作組人員進(jìn)行了相關(guān)培訓(xùn)后，赴德宏、臨滄、紅河、普洱、保山、迪慶等地區(qū)進(jìn)行數(shù)字化采集、拍攝。經(jīng)過近一年的采集拍攝，完成傳統(tǒng)舞蹈：傣族孔雀舞，拉祜族蘆笙，傈僳族阿尺木刮，佤族木鼓舞；傳統(tǒng)技藝：葫蘆絲制作技藝，傣族剪紙，阿昌族戶撒刀鍛制技藝，傣族、納西族手工造紙技藝，藏族黑陶燒制技術(shù)；民間文學(xué)：達(dá)古達(dá)楞格萊標(biāo)、阿細(xì)先基、牡帕密帕；傳統(tǒng)戲?。候v沖皮影戲等13個項(xiàng)目的數(shù)字化采集拍攝工作，采訪了39位傳承人。采集了13個項(xiàng)目約175個小時的音視頻資料，1萬多張圖片和20多萬字的文字資料。通過數(shù)字化搶救性拍攝工作，鍛煉了云南省非遺數(shù)字化保護(hù)人才隊(duì)伍，邁出了數(shù)字化保護(hù)工作的第一步，在全省起到了示范性作用。

同時，通過向外派員培訓(xùn)，向下指導(dǎo)培訓(xùn)來培養(yǎng)云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)隊(duì)伍。如參加在湖北省舉辦的“全國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)攝影攝像專題培訓(xùn)班。與中國藝術(shù)研究院（中國非遺數(shù)字保護(hù)中心）合作分別在大理市、石屏縣召開了“非遺數(shù)字化管理系統(tǒng)試點(diǎn)培訓(xùn)會”，對云南省非遺中心、楚雄州非遺中心、大理市非遺保護(hù)管理所和石屏縣文化館從事非遺數(shù)字化保護(hù)的相關(guān)人員進(jìn)行了培訓(xùn)。以點(diǎn)帶面由上至下逐步建立起一支輻射全省的專業(yè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)隊(duì)伍，為促進(jìn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)工作全面、深入開展創(chuàng)造了條件。

（二）存在的基本問題

1、與豐富的資源相比數(shù)字化保護(hù)率低

云南省是一個多民族省份，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)量眾多項(xiàng)目種類齊備，資源豐富。相對于如此豐厚的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)我們的數(shù)字化保護(hù)率卻較低。雖然我們實(shí)現(xiàn)了四級名錄申報(bào)項(xiàng)目及傳承人信息的數(shù)字化，但這些收錄數(shù)據(jù)信息相對項(xiàng)目本身和傳承人而言是不完備的，僅僅滿足項(xiàng)目申報(bào)需要，其中文本數(shù)據(jù)化所占比重較大，圖片、音、視頻比重不足且質(zhì)量參差不一。同時，除四級名錄外，還有很大一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目和傳承人未能納入數(shù)據(jù)化保護(hù)范疇。民間一些組織和個人進(jìn)行的數(shù)字化保護(hù)也未能形成體系，采集的數(shù)字化信息成碎片化，缺乏系統(tǒng)的整理歸檔大大降低了其價(jià)值。

2、數(shù)字化保護(hù)處于探索階段，數(shù)據(jù)化保護(hù)形式單一

數(shù)字化保護(hù)在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)方面極具優(yōu)勢。然而，由于我們對數(shù)字化保護(hù)還處于探索階段，對數(shù)字化認(rèn)識不足。一是數(shù)字化處理手段單一，僅局限于實(shí)現(xiàn)文字、圖片、音像等簡單的數(shù)字化處理階段，并未能充分利用多媒體技術(shù)。多媒體技術(shù)發(fā)展可為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)提供更多手段，如全息技術(shù)可以重現(xiàn)真實(shí)的場景，互動動畫可以用根據(jù)觀者需要展現(xiàn)工藝流程，中國博物館中的三維動畫版《乾隆南巡圖》可直觀放映出乾隆南巡的整個過程、手機(jī)應(yīng)用軟件《卯榫》可以把中國傳統(tǒng)木工中各種卯榫結(jié)構(gòu)直觀拆解出來，讓人一目了然，甚至可以照此制作。這些均是很好的數(shù)字化保護(hù)應(yīng)用實(shí)例，為我們提供可借鑒的經(jīng)驗(yàn)。二是未充分認(rèn)識到數(shù)字化保護(hù)是貫穿于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目數(shù)字信息采集、存儲、檢索利用等環(huán)節(jié)，綜合利用數(shù)據(jù)化技術(shù)進(jìn)行數(shù)字化保護(hù)。當(dāng)前，數(shù)字化保護(hù)缺乏統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范，各地在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)工作的具體實(shí)施上差異較大。數(shù)字化保護(hù)側(cè)重于采集和存儲，偏重于存儲（既數(shù)據(jù)庫建設(shè)），由于缺乏統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范，信息采集專業(yè)化程度不高，致使采錄、存儲的大量數(shù)據(jù)資料參差不齊；同時，檢索技術(shù)落后未能實(shí)現(xiàn)可視化智能化，利用率低下，給下一步的保護(hù)和利用工作帶來很多不便。三是孤立看待數(shù)字化保護(hù)，未能充分認(rèn)識數(shù)字化在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)化保護(hù) 利用上的作用。網(wǎng)絡(luò)是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的重要手段，因?yàn)槠湫麄鳌⒄故?、檢索、研究和開發(fā)利用等，都依賴網(wǎng)絡(luò)而運(yùn)行。而非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字信息資源則是支撐網(wǎng)絡(luò)化的基礎(chǔ)尤其是數(shù)據(jù)庫的建設(shè)。因此，在開展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)時，應(yīng)綜合考慮后期的網(wǎng)絡(luò)化保護(hù)使用，而這正是當(dāng)前非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)所欠缺的。

3、缺乏相關(guān)數(shù)字化保護(hù)人才和機(jī)構(gòu)，未形成覆蓋全省的數(shù)字化保護(hù)體系

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)種類繁多分支龐雜，其保護(hù)是一個跨學(xué)科的綜合性工作。目前，我省數(shù)字化保護(hù)工作的開展，亟需一支既熟悉非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)知識又精通現(xiàn)代信息技術(shù)的復(fù)合型人才隊(duì)伍。

截至目前，全省除省中心外，有迪慶州、大理州等4個州（市），丘北縣、玉龍納西族自治縣等7個縣建立了獨(dú)立建制的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)單位。從掌握的情況看，除省中心建立了專業(yè)數(shù)據(jù)庫和采編隊(duì)伍外，其他單位還未建立或正在計(jì)劃籌備自己的數(shù)據(jù)庫和采編隊(duì)伍。相對我省豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源和繁重的保護(hù)工作來說，能進(jìn)行專業(yè)數(shù)字化保護(hù)的機(jī)構(gòu)嚴(yán)重缺乏。

數(shù)字化保護(hù)本身也是一個綜合系統(tǒng)性的工作，集采編、存儲、檢索利用為一體，涉及的專業(yè)多，只有把各個環(huán)節(jié)的工作系統(tǒng)的統(tǒng)籌起來形成數(shù)字化保護(hù)體系才能最大效益發(fā)揮保護(hù)作用。云南省雖然有三個項(xiàng)目被列為全國首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化管理系統(tǒng)試點(diǎn)項(xiàng)目，但建立統(tǒng)一規(guī)范的數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)仍處在探索試驗(yàn)階段，形成標(biāo)準(zhǔn)化、體系化還有待時日。

4、缺乏完善的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫平臺和信息使用平臺

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫平臺是集數(shù)據(jù)、數(shù)據(jù)庫、數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)與操作數(shù)據(jù)庫的應(yīng)用程序，加上支撐它們的硬件平臺、軟件平臺和與數(shù)據(jù)庫有關(guān)的人員，構(gòu)成的一個完整的數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)。簡而言之，存儲非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)的軟硬件存儲系統(tǒng)，數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)和存取數(shù)據(jù)的軟件平臺等，具體由數(shù)據(jù)庫著錄系統(tǒng)、數(shù)據(jù)處理整合系統(tǒng)、檢索系統(tǒng)、備份系統(tǒng)等組成。以云南省非遺中心非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫建設(shè)情況來看，雖已經(jīng)初步構(gòu)建起一套規(guī)范的軟硬件存儲管理系統(tǒng)雛形，但仍處于初期建設(shè)階段，硬件設(shè)施仍需進(jìn)一步補(bǔ)充完善，軟件系統(tǒng)平臺還待繼續(xù)開發(fā)建設(shè)。要建成數(shù)據(jù)庫著錄、處理整合系統(tǒng)化，信息檢索可視化、智能化，信息使用平臺網(wǎng)絡(luò)化還有一段距離。省級以下非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫平臺和信息更是缺乏，從整體上來說還未建成完善的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫和信息使用平臺。

三、建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)的思考與建議

（一）加快云南豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)字化轉(zhuǎn)換工作

云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)量多項(xiàng)目種類齊備，資源豐富，但數(shù)字化保護(hù)率低。截止2014年，我省經(jīng)各級政府批準(zhǔn)公布了8590項(xiàng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。其中國家級90項(xiàng)、省級197項(xiàng)，州（市）級2881項(xiàng)，縣（區(qū)、）級名錄5422項(xiàng)；全省已命名非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人共有3698人，其中國家級69名，省級1016名，州（市）級970名，縣（區(qū)）級1893名。隨著調(diào)查、申報(bào)和保護(hù)工作的不斷深入，這些數(shù)字還將不斷被刷新。目前，我省雖然已經(jīng)建立了四級保護(hù)名錄數(shù)據(jù)庫檔案，但所收錄的數(shù)據(jù)資源也局限于申報(bào)資料，相對于豐滿生動的項(xiàng)目本身而言數(shù)字化率還比較低，還有許多未被納入保護(hù)體系的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目散落民間未進(jìn)行數(shù)字化保護(hù)。其次，數(shù)字化保護(hù)速度趕不上傳承人保護(hù)的步伐。許多國家級省級傳承人年齡偏大，許多身懷絕技術(shù)的傳承人面臨著“人亡藝絕”的情況。截至2014年底，我省69名國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人中75歲以上的有19名占總數(shù)27.5%，目前去世9名。從掌握的情況來看，我省國家級、省級傳承人已去世200多人。雖然傳承人的去世不至于出現(xiàn)“人走業(yè)消”，但許多具有鮮明個人特色的絕技會隨傳承人的去世而消失，這將對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承十分不利的。因此，必須加快非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)字化轉(zhuǎn)換工作，為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)、傳承留下寶貴的數(shù)字資料。

（二）構(gòu)建起多種載體形式的“文化基因數(shù)據(jù)庫”

對于活態(tài)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)，我們可以引入生物學(xué)基因的概念?；蚴巧镉涗浐蛡鬟f生物的遺傳信息的重要物質(zhì)，支持著生命的基本構(gòu)造和性能。只要基因不變，就能忠實(shí)地復(fù)制自己，以保持生物的基本特征，只要有了生物基因就能完整的復(fù)制還原生物體。非物質(zhì)文化的活態(tài)性，流變性正與生物的生長遺產(chǎn)特性相似。同理，只要有足夠非物質(zhì)文化基因，就可以讓其延續(xù)下去。這無疑給我們指明了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)的關(guān)鍵所在和開辟了新的工作方向。

借用基因庫的概念建立“文化基因庫”，這正是數(shù)字化手段用武之地。利用數(shù)字化多媒體技術(shù)把承載著非物質(zhì)文化基因的信息通過文字、圖形、圖像、動畫、聲音等多種信息載體經(jīng)過整理存儲于如數(shù)據(jù)庫硬盤、光盤、移動硬盤等載體，構(gòu)建起多種載體形式的“文化基因數(shù)據(jù)庫”進(jìn)行綜合處理和管理。當(dāng)然，目前存儲主要以數(shù)據(jù)庫為主。構(gòu)建起多種載體形式的“文化基因數(shù)據(jù)庫”，有利于信息的存儲安全和使用安全，有利于不同媒介的傳播、展示，從而使“文化基因數(shù)據(jù)庫”能夠安全、穩(wěn)定的保存下來。

（三）重視標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化建設(shè)

規(guī)范化和標(biāo)準(zhǔn)化在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)中起著十分重要的基礎(chǔ)作用，處于頂層支撐地位。非遺數(shù)字化保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，從技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、管理標(biāo)準(zhǔn)、專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)各個層次需覆蓋我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的所有門類，貫穿于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的各個環(huán)節(jié)。目前，因?yàn)槿狈覍用娴慕y(tǒng)籌規(guī)劃和統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，各省在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)工作的具體實(shí)施上差異較大，進(jìn)展緩慢。非遺數(shù)字化保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，已成為推進(jìn)我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)的瓶頸。因此，確立標(biāo)準(zhǔn)，制定管理規(guī)范就成了數(shù)字化保護(hù)的關(guān)鍵所在。2011年，國家文化部委托中國藝術(shù)研究院中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)中心為傳統(tǒng)美術(shù)、傳統(tǒng)戲劇、傳統(tǒng)技藝三個門類，通過向社會招標(biāo)的方式制定數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范形成草案。2012年，完成了非遺數(shù)字化保護(hù)的基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)《術(shù)語和圖符》、《數(shù)字資源信息分類與編碼》和《數(shù)字資源核心元數(shù)據(jù)》3個；完成了民間文學(xué)類、傳統(tǒng)戲劇類、傳統(tǒng)美術(shù)類、傳統(tǒng)技藝類中的民居營造技藝業(yè)務(wù)標(biāo)準(zhǔn)《普查信息數(shù)字化采集》、《采集方案編寫規(guī)范》、《數(shù)字資源采集實(shí)施規(guī)范》和《數(shù)字資源著錄規(guī)則》。在前期工作的基礎(chǔ)上，國家中心又?jǐn)M制了《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)數(shù)字資源采集規(guī)范》和《搶救性記錄工程業(yè)務(wù)標(biāo)準(zhǔn)》（討論稿）?？梢钥闯觯瑖艺跒橹贫▏覍用娴慕y(tǒng)籌規(guī)劃和統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范積極努力。

云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源類型豐富，門類齊全，在進(jìn)行非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)時遇到的問題也困難也較具典型性，具有范本意義。2013年，云南省國家級名錄項(xiàng)目《梅葛》、《白族扎染》和《彝族煙盒舞》被列為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化管理系統(tǒng)試點(diǎn)項(xiàng)目。云南省應(yīng)以試點(diǎn)為契機(jī)，一是積極配合國家中心作好試點(diǎn)工作，認(rèn)真總結(jié)工作中的問題和經(jīng)驗(yàn)，努力為國家標(biāo)準(zhǔn)化制定提供云南經(jīng)驗(yàn)；二是嚴(yán)格按照標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范化來開展工作，從試點(diǎn)開始就把重視標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化做為數(shù)字化保護(hù)的重要工作來抓，形成一套系統(tǒng)的工作制度。如采集技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)與管理制度、存儲技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)與管理制度、檢索和使用時安全管理制度等。

（四）建立健全保護(hù)機(jī)構(gòu)，重視數(shù)字化保護(hù)人才培養(yǎng)

從保護(hù)實(shí)踐來看，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)機(jī)構(gòu)的缺失是制約保護(hù)的工作的主要因素。目前，從建立了專門保護(hù)機(jī)構(gòu)的州（市）縣情況來看，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)開展的也比較好，如大理市的白族扎染技藝被列為國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化管理系統(tǒng)試點(diǎn)項(xiàng)目；迪慶州非遺保護(hù)中心通過政府采購，吸收社會技術(shù)力量完成了“阿尺目刮”、“迪慶鍋莊”項(xiàng)目全景拍攝制作并建立多媒體電子展廳。而沒有建立專門非遺保護(hù)機(jī)構(gòu)的地區(qū)，非遺保護(hù)工作也許就是一個或幾個非遺專干負(fù)責(zé)，人員流動頻繁，僅能基本滿足日常管理和申報(bào)工作，開展非遺數(shù)字化保護(hù)工作顯然是不切實(shí)際。沒有健全的非遺保護(hù)機(jī)構(gòu)的做支撐，非遺數(shù)字化保護(hù)將是空中樓閣難以落實(shí)。

人才是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的重要因素，對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)事業(yè)起關(guān)鍵作用，因此必須重視人才隊(duì)伍的培養(yǎng)。建立健全完善的人才隊(duì)伍和科學(xué)合理的培養(yǎng)機(jī)制就尤為重要。《云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)條例》第三十五條，對加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作隊(duì)伍建設(shè)和人才培養(yǎng)作了專門規(guī)定。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)涉及類別多種類繁雜，要求從事非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)所需人才必然是復(fù)合型人才，既要具備如社會學(xué)、民族學(xué)、歷史學(xué)、藝術(shù)、工藝等非遺保護(hù)專業(yè)知識，又要具備如計(jì)算機(jī)多媒體技術(shù)、影視拍攝、信息工程等專業(yè)知識。這就要求我們結(jié)合非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)工作的特點(diǎn)和工作實(shí)際建立和完善人才隊(duì)伍及培養(yǎng)機(jī)制。通過制定合理的人才配置和有效的培養(yǎng)計(jì)劃，挖掘、開發(fā)、培養(yǎng)人才隊(duì)伍。在人才培養(yǎng)中，堅(jiān)持“內(nèi)部培養(yǎng)為主，外部培養(yǎng)為輔”的原則，并采取“理論加實(shí)踐，具體指導(dǎo)逐個提高”的方式進(jìn)行循環(huán)培養(yǎng)，并建立完善的激勵機(jī)制鼓勵創(chuàng)新和研究工作，培養(yǎng)復(fù)合型人才隊(duì)伍，更好地為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)、傳承服務(wù)。

（五）重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫和信息使用平臺的研發(fā)工作

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫平臺和信息使用平臺是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)的重要基礎(chǔ)主要內(nèi)容。建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫不是為了死守資源，如何便捷、高效地使用數(shù)據(jù)庫資源為非遺保護(hù)工作服務(wù)才是建庫的根本目的。重視針對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源特點(diǎn)的數(shù)據(jù)庫和信息使用平臺的研發(fā)工作就尤為重要。如何有效組織數(shù)字資源，既能方便用戶檢索和利用，又具有良好的展示效果，吸引公眾的參與為普及傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn)知識服務(wù)就需要我們思考。如何去架構(gòu)既符合非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源特點(diǎn)，又能容納新技術(shù)應(yīng)用的簡明而優(yōu)化的信息服務(wù)平臺就需要我們?nèi)ヌ剿骱脱芯俊?/p>

借鑒數(shù)字圖書館、數(shù)字博物館成功經(jīng)驗(yàn)和結(jié)合非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作實(shí)際，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫和信息使用平臺應(yīng)是集存儲智能化、管理便捷化、使用網(wǎng)絡(luò)化、檢索可視化為一體的智能化平臺，具有完善的檢索功能，良好的展示功能和充分體現(xiàn)用戶良好的參與性，在運(yùn)行和使用時應(yīng)具有很好的安全性核穩(wěn)定性。具體到“數(shù)據(jù)庫建設(shè)框架中，應(yīng)設(shè)有普查管理系統(tǒng)、申報(bào)管理系統(tǒng)、名錄管理系統(tǒng)、傳承人管理系統(tǒng)、資源管理系統(tǒng)、檢索系統(tǒng)等獨(dú)立模塊” 。同時，數(shù)據(jù)庫建設(shè)中還應(yīng)預(yù)留添加模塊的功能，為今后工作中根據(jù)保護(hù)和管理工作需要添加和修改留有余地。數(shù)據(jù)庫建設(shè)中還應(yīng)充分考慮兼容性，系統(tǒng)設(shè)計(jì)應(yīng)根據(jù)國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作四級管理體制的架構(gòu)來設(shè)，建成后的數(shù)據(jù)庫可以通過聯(lián)網(wǎng)來完成保護(hù)工作流程，也可以按行政區(qū)劃進(jìn)行選擇性的數(shù)據(jù)交互傳輸，實(shí)現(xiàn)信息資源的共享。隨著數(shù)字技術(shù)的飛速發(fā)展，為建設(shè)發(fā)展提供了多種技術(shù)手段和選項(xiàng)，重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫和信息使用平臺的研究將會不斷的提升非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的工作水平和成效，為我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)事業(yè)做出積極的貢獻(xiàn)。

數(shù)字化保護(hù)還面臨著技術(shù)、資金、人才等問題，但真正制約非遺數(shù)字化保護(hù)發(fā)展的主要原因是對非遺數(shù)字化保護(hù)的認(rèn)識和重視不夠。許多地方，進(jìn)行的數(shù)字化保護(hù)還停留在解決數(shù)據(jù)庫有無的問題，或者是走走形式，既浪費(fèi)了資金也耽誤了時機(jī)，有的地方甚至就沒有專門從事非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)的機(jī)構(gòu)和人員。當(dāng)前，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)已成為必然要求，只有積極主動地把握數(shù)字化時代契機(jī)，才能為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)事業(yè)打開新局面。

參考文獻(xiàn)：

[1]王耀希.民族文化遺產(chǎn)數(shù)字化[M].北京：人民出版社，2009.

[2]王文章.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)概論[M].北京：文化藝術(shù)出版社，2006.

[3]尹敬齊.多媒體技術(shù)[M].北京：機(jī)械工業(yè)出版社，2010.

[4]李樹文、信春鷹、袁曙宏、王文章.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法律指南[M].北京：文化藝術(shù)出版社，2011-6.

[5]柳霞.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫的建設(shè)[J].東岳從論，2008-11-16，29（6）.

[6]丁巖.吹響非遺數(shù)字化保護(hù)工作的時代號角（N）.中國文化報(bào)，2013-12-11.

[7]龔劍.淺談非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫的建設(shè)[EB/OL].

http：//www.mzb.com.cn/html/Home/report/406863-1.htm

[8]王路.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的數(shù)字化應(yīng)用[C].數(shù)字化時代文化遺產(chǎn)的保護(hù)和展現(xiàn)——中美文化論壇文集.北京：文化藝術(shù)出版社，2010-7.