前段時間上映的《大鬧天宮》(甄子丹主演)影廳里座無虛席旁邊有個孩子好奇地問爸爸:“弼馬溫是什么官職?”爸爸答道:“就是養(yǎng)馬的小官唄!”“那歷史上也有這個官嗎?”孩子依然追問。
“沒有吧,應(yīng)該是作者編出來的?!卑职只卮鸬溃?/p>
聽到此,我不禁啞然失笑——?dú)v史上何曾存在過“弼馬溫”這個官職呢?封孫悟空做弼馬溫,其實(shí)僅僅是玉皇大帝對孫悟空的一次惡搞,凸顯的是《西游記》的作者吳承恩諷刺手法的絕妙。
《西游記》雖是神魔小說,但是其中涉及的官職卻基本都和明朝的官制是一致的。然而,明朝管御馬的機(jī)構(gòu),名為御馬司,正五品,為什么會蹦出一個“弼馬溫”呢?別說是明朝,其他任何一個王朝的官制里,都沒有“弼馬溫”這個職位。
近讀臺灣歷史學(xué)家、掌故家蘇同炳先生《“弼馬溫”釋義》一文,才恍然大悟。書中引用了明人趙南星《趙忠毅公文集》中的一段文字:“《馬經(jīng)》言,馬廄畜母猴辟馬瘟疫。”意思是,馬廄里一般會養(yǎng)一群母猴,母猴和馬生長在一起,就可以辟馬瘟,防止馬傳染上瘟疫。啊,原來如此!“弼馬溫”僅僅是“辟馬瘟”的諧音而巳。
另外,南北朝時期的北魏高陽太守、著名農(nóng)學(xué)家賈思勰在《齊民要術(shù)》中記載:“常系獼猴于馬坊,令馬不畏,辟惡,消百病也(人們常把獼猴拴在馬廄里,讓馬不會患惡疾,能夠預(yù)防百?。?。”明代著名醫(yī)藥家李時珍在《本草綱目》中也記載:“馬廄畜母猴辟馬瘟疫(馬廄里養(yǎng)了母猴能夠防止瘟疫的發(fā)生)。”都說明了民間有在馬廄中養(yǎng)猴,為馬預(yù)防瘟疫的習(xí)慣。現(xiàn)代醫(yī)學(xué)專家們經(jīng)研究認(rèn)為,猴子的排泄物散發(fā)出的氣味,對馬瘟疫確實(shí)有預(yù)防、抑制的作用。
基于此,玉皇大帝居然傳旨給孫悟空封了個虛構(gòu)的官職“弼馬溫”來做。言外之意,就是把孫悟空當(dāng)成了養(yǎng)在馬廄里預(yù)防馬病的猴子。這對孫悟空而言,真可謂奇恥大辱!如果不大鬧天宮,才沒天理呢!
吳承恩先生妙筆生花,一個小小的官職,就蘊(yùn)含了這么有趣的故事。
(責(zé)編 陳琛)