孫 微 韓成武
趙睿才先生于2007年編纂《杜甫大辭典》期間,在山東省圖書館發(fā)現(xiàn)了朱琦《杜詩精華》手抄本,乃撰文《一個杜詩孤本的發(fā)現(xiàn)——朱琦及其〈杜詩精華〉》,發(fā)表在《杜甫研究學刊》2007年第2期。山東省圖書館所藏朱琦《杜詩精華》六卷,署筼谷居士手抄,乾隆時抄本。共選詩624題,840首,按體編次,各卷又約略以作年先后排列。該本有旁批,有眉批,《中國古籍善本書目》著錄。然筆者經(jīng)過詳細的核驗發(fā)現(xiàn),朱琦《杜詩精華》中對杜詩的評語與清初邵長蘅杜詩評語極為相像。為了澄清這些評語的真正作者問題,需要將朱琦《杜詩精華》中論杜評語和幾種文獻征引的邵長蘅評語進行比較分析。為了節(jié)省篇幅,茲將朱琦《杜詩精華》簡稱為“朱本”,盧坤“五家評本”《杜工部集》簡稱為“五家評本”。另四川師范大學圖書館館藏清初有懷堂韓菼硃墨筆批??滴踉瘫尽跺X箋杜詩》,其中韓菼過錄的邵長蘅杜詩評語相當完整,正可以對勘,今將此本簡稱為“韓菼過錄本”。
《新婚別》
朱琦曰:發(fā)乎情,止乎禮義,真《三百篇》之遺。(朱本卷一)
邵長蘅曰:發(fā)乎情,止乎義,故是《三百篇》之遺。(五家評本卷二)
《夢李白二首》其一“魂來楓林青”以下八句
朱琦曰:《招魂》、《大招》之遺。(朱本卷一)
邵長蘅曰:《招魂》、《大招》之遺。(五家評本卷三)
《示從孫濟》“淘米”以下四句
朱琦曰:樂府語,真趣亦自漢魏出。(朱本卷一)
邵長蘅曰:真趣,亦自漢魏出。樂府句法。(五家評本卷一)
《自京赴奉先縣詠懷五百字》“霜嚴衣帶斷”以下十二句
朱琦曰:樂府法。學杜須從大處著眼,方不落一知半解。
又曰:《詠懷》、《北征》皆杜集大篇,子美自許沉郁頓挫,碧海鯨魚,后人贊其鋪陳排比,渾涵汪洋,正是此種。(朱本卷一)
邵長蘅曰:《詠懷》、《北征》皆杜集大篇,子美自許“沉郁頓挫”、“碧海鯨魚”,后人贊其鋪陳排比,渾涵汪茫,正是此種。學杜須從大處著眼,方不落一知半解。半山、后山尚未望見所在。
“彤庭所分帛”以下二十句
朱琦曰:老樸,亦樂府法。(朱本卷一)
邵長蘅曰:樸老,亦樂府法。(五家評本卷一)
“非無江海志”以下八句
朱琦曰:厚極。一氣直下,卻反復排宕,不啻大?;貫?,驚心動魄。(朱本卷一)
邵長蘅曰:厚甚。(五家評本卷一)
又曰:一所直下,卻反復排宕,不啻大?;貫懀@魂動魄。(韓菼過錄本卷一)
《述懷》
朱琦曰:氣體高茂,絕似西漢。真率,亦以樸勝。(朱本卷一)
邵長蘅曰:氣體高茂,絕似西漢。真率,亦以樸勝。(韓菼過錄本卷二)
邵長蘅曰:真率,亦以樸勝。(五家評本卷二)
《北征》“猛虎立我前”以下十四句
朱琦曰:少陵五古,全從漢魏樂府出,淺人不解。(朱本卷一)
邵長蘅曰:少陵古詩佳處,全從漢魏樂府出,淺人不解。(五家評本卷二)
《北征》“況我墮胡塵”以至結(jié)束
朱琦曰:光焰萬丈,乾坤富硠,此等詩,是足當之。后人以《南山》比《北征》,未免耳食,昌黎必不肯受。(朱本卷一)
邵長蘅曰:光焰萬丈,乾坤雷硠,此等詩實足當之。宋人以《南山》與《北征》并稱,未免耳食,昌黎必不敢。(五家評本卷二)
《羌村三首》
朱琦曰:《彭衙》、《羌村》是真漢魏古詩,第不襲其面目耳。(朱本卷一)
邵長蘅曰:《彭衙》、《羌村》是漢魏古詩,第不襲其面目耳,解人自得之。(五家評本卷二)
《彭衙行》“盡室久徒步”以下十句
朱琦曰:是漢魏樂府神理。(朱本卷一)
邵長蘅曰:是魏漢樂府神味。(五家評本卷二)
《贈衛(wèi)八處士》
朱琦曰:此為真漢魏,特未許淺人問津。(朱本卷一)
邵長蘅曰:此為真漢魏,特未許淺人問津。(五家評本卷一)
《佳人》“合昏尚知時”以下十二句
朱琦曰:真漢魏樂府。(朱本卷一)
邵長蘅曰:真漢魏樂府。(五家評本卷三)
《遣興三首》其一“下馬古戰(zhàn)場”以下六句
朱琦曰:真漢魏。(朱本卷一)
邵長蘅曰:真漢魏。(五家評本卷三)
《石龕》“熊羆咆我東”以下四句
朱琦曰:亦是古樂府法。(朱本卷一)
邵長蘅曰:亦是古樂府。(五家評本卷三)
《枯楠》“種榆水中央,成長何容易。截承金露盤,裊裊不自畏”
朱琦曰:結(jié)四句似古樂府。(朱本卷一)
邵長蘅曰:結(jié)四語神似古樂府。(五家評本卷四)
《新安吏》
朱琦曰:《新安》至《無家》五六首,皆子美時事樂府也。曲折凄愴,真堪泣鬼神。(朱本卷一)
邵長蘅曰:《新安》至《無家》六首,皆子美時樂府也。曲折凄愴,真堪泣鬼神。(五家評本卷二)
《陪李北海宴歷下亭》“修竹不受暑,交流空涌波”
朱琦曰:杜集中《選》體。(朱本卷一)
邵長蘅曰:杜集中《選》體。(五家評本卷一)
《渼陂西南臺》“蒹葭”以下
朱琦曰:亦似《選》體。(朱本卷一)
邵長蘅曰:亦是《選》體。(五家評本卷一)
《晦日尋崔戢李封》
朱琦曰:是杜集中陶詩,可見無所不有。(朱本卷一)
邵長蘅曰:是集中陶詩,可見杜無所不有。(五家評本卷二)
《遣興五首》
朱琦曰:數(shù)首稍近步兵。(朱本卷一)
邵長蘅曰:此下《遣興》十首,稍近步兵。(按,《遣興》十首,即《遣興五首》(朔風飄胡雁),《遣興五首》(天用莫如龍))(五家評本卷三)
《寫懷二首》其一“用心霜雪間”以下四句
朱琦曰:亦是宋人濫觴。又曰:結(jié)語(曲直吾不知,負暄候樵牧)近道。(朱本卷一)
邵長蘅曰:結(jié)語近道。(五家評本卷七)
《寫懷二首》其二“夜深坐南軒”以下六句
朱琦曰:淵明佳境。(朱本卷一)
邵長蘅曰:淵明佳境。(五家評本卷七)
《寫懷二首》其二“榮名忽中人,世亂如蟣虱”
朱琦曰:忽然及此,自覺曠達。(朱本卷一)
邵長蘅曰:忽然及此,正覺曠達。(五家評本卷七)
《昔游》“昔者與高李”以下八句
朱琦曰:起手便似高、李,豈非化工!(朱本卷一)
邵長蘅曰:起手便似高、李,豈非化工!(五家評本卷七)
《遭田父泥飲美嚴中丞》首二句“步屧隨春風,村村自花柳”
朱琦曰:樸老真率,開張王樂府派。(朱本卷一)
邵長蘅曰:樸老真率,開張王樂府派。(五家評本卷四)
《驅(qū)豎子摘蒼耳》“飽食復何心”以下四句
朱琦曰:亦是髯蘇、山谷濫觴。(朱本卷一)
邵長蘅曰:亦是髯蘇、山谷濫觴。(五家評本卷六)
《奉贈韋左丞丈二十二韻》“紈袴不餓死,儒冠多誤身”
朱琦曰:突兀二語,一肚皮牢騷憤激,信口沖出。(朱本卷一)
邵長蘅曰:突兀二語,一肚皮牢騷憤激,信口沖出。(五家評本卷一)
“丈人試靜聽”
朱琦曰:開出全篇。(朱本卷一)
邵長蘅曰:開出全篇。(五家評本卷一)
“白鷗沒浩蕩,萬里誰能馴”
朱琦曰:得此一結(jié),全是傲岸。(朱本卷一)
邵長蘅曰:得此一結(jié),全首傲岸。(五家評本卷一)
“每于百僚上”數(shù)句
朱琦曰:實可感。(朱本卷一)
邵長蘅曰:實可感!(韓菼過錄本卷一)
《望岳》(岱宗夫如何)
朱琦曰:語奇警。(朱本卷一)
邵長蘅曰:語語奇警。(五家評本卷一)
《望岳》
朱琦曰:(齊魯青未了)五字雄蓋一世。“陰陽割昏曉”之“割”字奇險。(朱本卷一)
邵長蘅曰:語語奇警?!瓣庩柛罨钑浴保案睢弊制骐U。(五家評本卷一)
《送高三十五書記十五韻》
朱琦曰:起境高??此粴廪D(zhuǎn)下,何等雄暢!又曰:(后半)曲折頓挫,無不竭情盡致。(朱本卷一)
邵長蘅曰:起境高??此粴廪D(zhuǎn)下,何等雄暢!曲折頓挫,無不竭盡情致。(韓菼過錄本卷一)
《奉同郭給事湯東靈湫作》“中夜窟宅改”至“化作長黃虬”
朱琦曰:靈秀滉漭,是杜集之奇作。(朱本卷一)
邵長蘅曰:靈秀滉漭,實杜集之奇作。(五家評本卷一)
《送樊二十三侍御赴漢中判官》
朱琦曰:起警。又曰:全首沉郁,有奇氣。(朱本卷一)
邵長蘅曰:全首沉郁,有奇氣。又曰:(威弧不能弦,自爾無寧歲)起警。(五家評本卷二)
《送樊二十三侍御赴漢中判官》之“實藉長久計”與“回風吹獨樹”之間,
朱琦曰:接法妙。(朱本卷一)
邵長蘅曰:接法好。(五家評本卷二)
《晦日尋崔戢李封》“上古葛天民”以下四句
朱琦曰:非尋常詩人之語。(朱本卷一)
邵長蘅曰:非尋常詩人語。(五家評本卷二)
《晦日尋崔戢李封》“威鳳高其翔”以下八句
朱琦曰:此下少陵本色。(朱本卷一)
邵長蘅曰:此下少陵本色。(五家評本卷二)
《送韋十六評事充同谷防御判官》“吹角向月窟”
朱琦曰:點綴本色。(朱本卷一)
邵長蘅曰:點綴生色。(五家評本卷二)
《送從弟亞赴河西判官》“南風作秋聲,殺氣薄炎熾”
朱琦曰:沉郁頓挫,少陵本色。(朱本卷一)
邵長蘅曰:沉郁頓挫,少陵本色。(《杜詩鏡銓》卷三引)
《送從弟亞赴河西判官》“為畫長久利”與“孤峰石戴驛”之間
朱琦曰:接法好。(朱本卷一)
邵長蘅曰:接法。(五家評本卷二)
《送從弟亞赴河西判官》“吾聞”以下結(jié)語四句
朱琦曰:奇語。(朱本卷一)
邵長蘅曰:奇語。(五家評本卷二)
《玉華宮》
朱琦曰:真有色氣象,確是鬼才。又曰:簡遠凄涼,正以少許,勝多多許。(朱本卷一)
邵長蘅曰:簡遠凄涼,正以少許,勝人多許。(五家評本卷二)
又曰:真有色相,確是鬼才。(韓菼過錄本卷二)
《西枝村尋置草堂地夜宿贊公土室二首》其二“天寒鳥已歸”以下四句
朱琦曰:起語幽寂,情景如畫。(朱本卷一)
邵長蘅曰:起語幽寂,清景如見。(五家評本卷三)
《西枝村尋置草堂地夜宿贊公土室二首》其二
朱琦曰:章法整密。(朱本卷一)
邵長蘅曰:章法整密。(五家評本卷三)
《兩當縣吳十侍御江上宅》“寒城朝煙淡”以下六句
朱琦曰:寫景妙在眼前,更不易得。(朱本卷一)
邵長蘅曰:寫景妙在目前,更不易得。(五家評本卷三)
《兩當縣吳十侍御江上宅》結(jié)聯(lián)“于公負明義,惆悵頭更白”
朱琦曰:老成厚道。(朱本卷一)
邵長蘅曰:老成厚道。(五家評本卷三)
《鐵堂峽》“山風吹游子,縹緲乘險絕”
朱琦曰:起句縹緲。(朱本卷一)
邵長蘅曰:起語亦爾縹緲。(五家評本卷三)
《木皮嶺》“始知五岳外,別有他山尊”
朱琦曰:詩文亦然,學人正須打開眼孔。(朱本卷一)
邵長蘅曰:詩文亦然,學人正須放開眼孔。(五家評本卷三)
《劍門》
朱琦曰:大山水詩,須得此氣概。(朱本卷一)
邵長蘅曰:大山水詩,須得此氣概。(五家評本卷三)
《次空靈岸》“幸有舟楫遲,得盡所歷妙”
朱琦曰:舟行佳境,妙寫得出。(朱本卷一)
邵長蘅曰:舟行佳境,妙寫得出。(五家評本卷八)
《早發(fā)》“干請傷直性”
朱琦曰:真情苦語,千古同愁。(朱本卷一)
邵長蘅曰:五字情苦語,千古同悲。(五家評本卷八)
《望岳》“南岳配朱鳥”以下四句
朱琦曰:氣勢壯闊,稱題。(朱本卷一)
邵長蘅曰:氣勢壯闊,稱題。(五家評本卷八)
《同諸公登慈恩寺塔》
朱琦曰:“仰穿”以下,所謂渾涵汪茫,千匯萬狀,正是登高極奇警之語。
又曰:獨“虞舜”、“瑤池”似有寄托。(朱本卷一)
邵長蘅曰:“仰穿”以下,所謂渾涵汪茫,千匯萬狀,正是登高極奇警語。若如虞山箋解,句句譏切時事,謗訕君父,不幾陷子美為輕薄陰險人也耶?獨“虞舜”、“瑤池”似有寄托。(五家評本卷一)
《夜聽許十一誦詩愛而有作》“精微”以下四句
朱琦曰:狀詩之妙。(朱本卷一)
邵長蘅曰:狀詩之妙。(五家評本卷一)
《立秋后題》“日月不相饒”以下四句
朱琦曰:音節(jié)簡老。(朱本卷一)
邵長蘅曰:音節(jié)簡古。(五家評本卷二)
《謁文公上方》“王侯與螻蟻,同盡隨丘墟”
朱琦曰:語自曠達,宜為玉局所賞。(朱本卷一)
邵長蘅曰:語自曠達,宜為玉局所賞。(按,玉局,即蘇軾。)(五家評本卷五)
《過郭代公故宅》“俄頃辯尊親”以下四句
朱琦曰:語有斤兩。(朱本卷一)
邵長蘅曰:語有斤兩。(五家評本卷五)
《壯游》
朱琦曰:鋪敘俳比,流麗暢美,不必作奇,力量正不易到。(朱本卷一)
邵長蘅曰:鋪敘排比,流麗暢竭,不必作奇,力量正不易到。(五家評本卷七)
《楊監(jiān)又出畫鷹十二扇》“憶昔驪山宮”以下四句
朱琦曰:筆力開拓,畫扇乃不意出此。(朱本卷一)
邵長蘅曰:筆勢開拓,畫扇乃不意出此。(五家評本卷六)
《送率府程錄事還鄉(xiāng)》
朱琦曰:筆力深摯沉痛。(朱本卷一)
邵長蘅曰:筆力深摯沉痛。(《杜詩集說》卷三)
《畫鶻行》“高堂見生鶻,颯爽動秋骨”
朱琦曰:便爾生動。(朱本卷一)
邵長蘅曰:便爾生動。(五家評本卷二)
《前出塞九首》其一“君已富土境”以下四句
朱琦曰:是《前出塞》詩旨。(朱本卷一)
邵長蘅曰:是《前出塞》詩旨。(五家評本卷三)
《前出塞九首》其三
朱琦曰:看他九首章法,從出門至論功,一一有次第。(朱本卷一)
邵長蘅曰:看他九首章法,從出門至論功,一一有次第。(五家評本卷三)
《青陽峽》“林迥硤角來”以下八句
朱琦曰:寫景奇峭。(朱本卷一)
邵長蘅曰:寫景奇壯。(五家評本卷三)
《萬丈潭》“前臨洪濤寬”以下十句
朱琦曰:刻劃如削。(朱本卷一)
邵長蘅曰:刻畫秀削。(五家評本卷三)
《發(fā)同谷縣》
朱琦曰:發(fā)同谷十二首,較秦州更爾刻劃精詣,奇絕千古。(朱本卷一)
邵長蘅曰:發(fā)同谷十二首,較秦州詩更爾刻畫精詣,奇絕千古。(五家評本卷三)
《宿青溪驛奉懷張員外十五兄之緒》“漾舟千山內(nèi),日入泊枉渚”
朱琦曰:首聯(lián)眼前景語,自然入妙。(朱本卷一)
邵長蘅曰:眼前景語,自然入妙。(五家評本卷八)
《垂老別》
朱琦曰:互相憐痛,聲情宛然。(朱本卷一)
邵長蘅曰:互相憐痛,聲情宛然。(五家評本卷二)
《后出塞五首》其五“將驕益愁思”
朱琦曰:是《后出塞》詩意。(朱本卷一)
邵長蘅曰:是《后出塞》詩旨。(五家評本卷三)
《遣懷》“兩公壯藻思”以下六句
朱琦曰:知己勝游,終身懷抱,故屢屢形之篇什,不厭其煩。(朱本卷一)
邵長蘅曰:知己勝游,終身懷抱,故屢形之篇什,不厭其煩。(五家評本卷七)
《麗人行》
朱琦曰:楊花、青鳥,渲染濃麗,不必拘拘索解,自是樂府佳語。(朱本卷二)
邵長蘅曰:楊花、青鳥,渲染濃麗,不必拘拘索解,自是樂府佳語。(五家評本卷一)
《白絲行》
朱琦曰:托喻素絲,從繅織說到裁縫,從裁縫說到衣著,從衣著說到棄置,看他層次。結(jié)有無限悲慨。
又曰:邵子湘云:得梁陳樂府之遺。(朱本卷二)
邵長蘅曰:托喻素絲,從繰織說到裁縫,從裁縫說到衣著,從衣著說到棄置,看他層次。結(jié)有無限悲慨。
又曰:得梁陳樂府之遺。(五家評本卷一)
《茅屋為秋風所破歌》
朱琦曰:詩以樸勝,遂開宋派。(朱本卷二)
邵長蘅曰:詩亦以樸勝,遂開宋派。(五家評本卷四)
《茅屋為秋風所破歌》“何時眼前突兀見此屋,吾廬獨破受凍死亦足”
朱琦曰:結(jié)此老襟抱自闊,與螻蟻輩迥異。(朱本卷二)
邵長蘅曰:此老襟抱自闊,與螻蟻輩迥異。(五家評本卷四)
《曲江三章章五句》
朱琦曰:短章踸踔,空同極學此種。(朱本卷二)
邵長蘅曰:短章踸踔,空同極學此種。(五家評本卷一)
《天育驃圖歌》“吾聞天子之馬走千里”以下四句
朱琦曰:突兀而高老。(朱本卷二)
邵長蘅曰:突兀而高老。(五家評本卷一)
“當時四十萬匹馬,張公嘆其材盡下”
朱琦曰:橫空盤硬。(朱本卷二)
邵長蘅曰:橫空排硬。(五家評本卷一)
《醉歌行》“春光潭沱秦東亭”以下
朱琦曰:方謂妙境。(朱本卷二)
邵長蘅曰:“春光”以下,方詣妙境。(五家評本卷一)
《嘆庭前甘菊花》
朱琦曰:此與《秋雨三首》,短章蕭散,正復耐人把玩。(朱本卷二)
邵長蘅曰:此與《秋雨三首》,短章蕭散,正復耐人把玩。(五家評本卷一)
《渼陂行》“鳧鹥散亂棹謳發(fā),絲管啁啾空翠來”
朱琦曰:正須得此秀句,空闊變幻,極頓挫之妙。(朱本卷二)
邵長蘅曰:(天地黤慘忽異色,波濤萬頃堆琉璃)空闊變幻,極頓挫之奇。(鳧鹥散亂棹謳發(fā),絲管啁啾空翠來)光怪中正須得此秀句。(五家評本卷一)
《戲題王宰畫山水圖歌》
朱琦曰:起奇崛。詩亦覺咫尺萬里。(朱本卷二)
邵長蘅曰:起便奇崛。又曰:詩亦覺咫尺萬里。(五家評本卷四)
《百憂集行》“強將笑語供主人,悲見生涯百憂集”
朱琦曰:苦境。(朱本卷二)
邵長蘅曰:苦境。(五家評本卷四)
《戲作花卿歌》“子璋髑髏血模糊,手提擲還崔大夫”
朱琦曰:“子璋”二語,至今讀之,凜凜有生氣,當時愈瘧不虛。(朱本卷二)
邵長蘅曰:“子章”二語,至今讀之,凜凜有生色,當時愈瘧不虛矣。(五家評本卷四)
《丹青引贈曹將軍霸》“將軍魏武之子孫,于今為庶為清門”
朱琦曰:起手又別一境。(朱本卷二)
邵長蘅曰:起手又別。(五家評本卷五)
《丹青引贈曹將軍霸》“開元之中常引見”以下八句
朱琦曰:一段畫人。(朱本卷二)
邵長蘅曰:一段畫人。(五家評本卷五)
“先帝御馬玉花驄”以下十二句
朱琦曰:一段畫馬。(朱本卷二)
邵長蘅曰:一段畫馬。(五家評本卷五)
《丹青引》第三段
朱琦曰:縱筆所如,無非神境。(朱本卷二)
邵長蘅曰:縱筆所如,無非神境。(五家評本卷五)
《玄都壇歌寄元逸人》“子規(guī)夜啼山竹裂,王母晝下云旗翻”
朱琦曰:警語。(朱本卷二)
邵長蘅曰:警語。(五家評本卷一)
《奉先劉少府新畫山水障歌》“堂上不合生楓樹”
朱琦曰:突兀。(朱本卷二)
邵長蘅曰:崪兀。(五家評本卷一)
邵長蘅曰:起得突兀驚人,與“高堂見生鵲”同法。(韓菼過錄本卷一)
《奉先劉少府新畫山水障歌》“自有兩兒郎”以下六句
朱琦曰:忽然至此,作者亦不自知。又曰:結(jié)好。(朱本卷二)
邵長蘅曰:忽然及此,作者亦不自意。又曰:結(jié)好。(五家評本卷一)
《蘇端薛復筵簡薛華醉歌》“氣酣日落西風來”以下七句
朱琦曰:正如黃河之水,泥沙俱下,淋漓盡致。(朱本卷二)
邵長蘅曰:淋漓盡致。(五家評本卷二)
邵長蘅曰:正如黃河之水,泥沙俱下,淋漓盡致。(韓菼過錄本卷二)
《題李尊師松樹障子歌》“老夫清晨梳白頭,玄都道士來相訪”
朱琦曰:亦是老手起法,六一謂二句俗氣,非也。(朱本卷二)
邵長蘅曰:六一謂“老夫”二語,有俗氣。又曰:亦是老手起法,六一語非也。(五家評本卷四)
《戲為韋偃雙松圖歌》“天下幾人畫古松?畢宏已老韋偃少”
朱琦曰:起又別。(朱本卷二)
邵長蘅曰:起手又別。(五家評本卷四)
“白摧朽骨龍虎死,黑入太陰雷雨垂”
朱琦曰:奇警語,不多得。(朱本卷二)
邵長蘅曰:奇警語,不多得。(五家評本卷四)
《哀江頭》
朱琦曰:轉(zhuǎn)折矯健,略無痕跡,蘇黃門謂“百金戰(zhàn)馬,注坡驀澗,如履平地。”信然。(朱本卷二)
邵長蘅曰:轉(zhuǎn)折矯健,略無痕跡。蘇黃門謂“如百金戰(zhàn)馬,注坡驀澗,如履平地?!毙湃?。(五家評本卷一)
《題壁上韋偃畫馬歌》“一匹龁草一匹嘶”以下四句
朱琦曰:健筆。(朱本卷二)
邵長蘅曰:健筆。(五家評本卷四)
《閬山歌》“松浮欲盡不盡云”以下四句
朱琦曰:奇句。(朱本卷二)
邵長蘅曰:奇句。(五家評本卷五)
《閬水歌》“石黛碧玉相因依”
朱琦曰:秀句。(朱本卷二)
邵長蘅曰:奇句。(五家評本卷五)
又曰:(正憐日破浪花出,更復春從沙際歸)句秀。(《杜詩鏡銓》卷十一引)
《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖歌》
朱琦曰:直起。此與《丹青引》極頓挫排宕之奇,真有神助。(朱本卷二)
邵長蘅曰:《畫馬圖》、《丹青引》諸詩,極頓挫排宕之奇,真有神助。又曰:(國初已來畫鞍馬,神妙獨數(shù)江都王)直起。(五家評本卷五)
“昔日太宗拳毛 ,近時郭家獅子花”
朱琦曰:接筆陡健。(朱本卷二)
邵長蘅曰:接筆陡健。(五家評本卷五)
“憶昔巡幸新豐宮”以下
朱琦曰:開拓,大妙。(朱本卷二)
邵長蘅曰:拓開,大妙。(五家評本卷五)
《驄馬行》
朱琦曰:敘題起。(朱本卷二)
邵長蘅曰:敘題起。(五家評本卷一)
“夙昔傳聞思一見”以下六句
朱琦曰:一層是看。(朱本卷二)
邵長蘅曰:一層是看。(五家評本卷一)
“朝來少試華軒下”以下四句
朱琦曰:二層是試。(朱本卷二)
邵長蘅曰:二層是試。(五家評本卷一)
“卿家舊賜公取之”以下
朱琦曰:三層是贊。(朱本卷二)
邵長蘅曰:三層是贊。(五家評本卷一)
《哀王孫》“長安城頭頭白烏”以下四句
朱琦曰:有一種想路,絕非常徑可泥。舊評云:起如童謠序事處,先從“寶玦”看出,又從“隆準”看定,然后丁寧珍重,切切草間私語,如聞其聲。(朱本卷二)
邵長蘅曰:自有一種想路,絕非常徑可泥。(韓菼過錄本卷一)
邵長蘅曰:舊評云:起如童謠,省敘事處。先從“寶玦”看出,次從“龍準”看定,然后叮嚀珍重,切切草間私語,如聞其聲。(五家評本卷一)
《乾元中寓居同谷縣作歌七首》其二
朱琦曰:一歌喚子美,二歌喚長镵,豈不奇絕!(朱本卷二)
邵長蘅曰:舊評:一歌喚子美,二歌喚長镵,豈不奇崛?(五家評本卷三)
《又觀打魚》“日暮蛟龍改窟穴”以下六句
朱琦曰:作詩有關系,是大家數(shù)。(朱本卷二)
邵長蘅曰:作詩必有關系,是大家數(shù)。(五家評本卷五)
《送孔巢父謝病歸游江東兼呈李白》“深山大澤龍蛇遠,春寒野陰風景暮”
朱琦曰:寫景杳冥,迥非人境。(朱本卷二)
邵長蘅曰:寫景杳冥,迥非人境。(五家評本卷一)
《奉先劉少府新畫山水障歌》“野亭春還雜花遠”
朱琦曰:忽接景語,大妙。(朱本卷二)
邵長蘅曰:忽接景語,大妙。(五家評本卷一)
《高都護驄馬行》“青絲絡頭為君老,何由卻出橫門道”
朱琦曰:結(jié)有老驥伏櫪之感。(朱本卷二)
邵長蘅曰:結(jié)有老驥伏櫪之感,令人再無著語處。(五家評本卷一)
《醉時歌》從“清夜沉沉動春酌”到結(jié)束
朱琦曰:痛飲悲歌,正爾淋漓盡致。(朱本卷二)
邵長蘅曰:痛飲悲歌,正爾淋漓盡致。(五家評本卷一)
《樂游園歌》“此身飲罷無歸處,獨立蒼茫自詠詩”
朱琦曰:結(jié)無聊無賴,一至于此。(朱本卷二)
邵長蘅曰:無聊無賴,一至于此。(韓菼過錄本卷一)
《悲青坂》
朱琦曰:“日夜更望官軍至”,人情如此;“忍待明年莫倉卒”,軍機如此,所以為詩史也。(朱本卷二)
邵長蘅曰:“日夜更望官軍至”,心情如此;“忍待明年莫倉卒”,軍機如此。此所以為詩史也。(五家評本卷一)
通過比較可以發(fā)現(xiàn),《朱琦及其〈杜詩精華〉》一文中除了四條評語未見于五家評本等文獻中,其余評語與“五家評本”中邵長蘅之評幾乎完全一致。這四條評語是,《飛仙閣》:“妻子隨歟?隨妻子歟?痛絕奇絕?!薄队甓住贰扒嗌藉o姿”:“可畫?!薄堕獦錇轱L雨所拔嘆》“江翻石走流云氣”以下三句:“堪泣鬼神?!薄栋鯇O》“長安城頭頭白烏”以下四句:“突兀而來,省卻多少鋪敘。”因此,我們可以大致判定朱琦《杜詩精華》中的絕大部分評語并非朱琦所評,其真正的評點者應該是邵長蘅。其理由有二。第一,從所處的時代來看,朱琦要遠晚于邵長蘅。朱琦(1716—?),字景韓,號復亭,又號筼谷居士,歷城(今山東濟南)人。幼為濟南府歷城縣學附生,后中拔貢第七名。乾隆九年(1744),中順天副榜第五名。十二年,中順天鄉(xiāng)試第八名。曾官彭縣、安岳知縣。著有《倚華樓詩》四卷、《鐵峰集》一卷、《倚云樓詩》四卷等。生平事跡見山東省圖書館藏《歷城朱氏歷科硃卷合訂》。邵長蘅(1637—1704),字子湘,別號青門山人,武進(今江蘇常州)人。順治諸生,入太學試,拔第一,授州同,不就。后長期客宋犖之幕??梢姸朔峭瑫r代之人,邵長蘅去世十二年后朱琦才出生。則二人重復之杜詩評語,其著作權當歸之于邵長蘅。第二,我們在朱琦的《杜詩精華》中,還能夠發(fā)現(xiàn)其引邵長蘅評語的痕跡。如朱琦評《白絲行》曰:“邵子湘云:得梁陳樂府之遺?!贝嗽u亦見“五家評本”,確為邵長蘅所評。因此在這里透露出朱琦轉(zhuǎn)錄邵長蘅評語的信息。此外,經(jīng)過對比可以發(fā)現(xiàn),朱琦在對邵長蘅評語進行轉(zhuǎn)引的過程中,出現(xiàn)了不少文字出入與訛誤。相比較而言,朱琦《杜詩精華》中的有些文字不如邵長蘅原評為善,因此我們征引朱評時需要注意和“五家評本”等文獻進行認真的核對和比較。
綜上所述,《朱琦及其〈杜詩精華〉》一文對該本的實際評點者出現(xiàn)了判斷失誤。由于杜詩評點學史的材料過于龐雜,其中評點者互相混淆的情形比比皆是。因此,對于某些文獻無暇進行詳考,便極易搞錯其真正的作者?!抖旁娋A》作為一個主要轉(zhuǎn)錄邵長蘅批語的杜詩注本,朱琦本人并沒有更多的精辟見解,其作為孤本的文獻價值也因此大打折扣。此事帶給我們的啟示是:對于一些稀見的杜詩學文獻,首先應核實其是否為轉(zhuǎn)錄前人之作,特別是對于那些晚出文獻之內(nèi)容,更要格外小心地加以甄別校核,否則就容易犯張冠李戴的錯誤。