張紫豪等

摘 要：當(dāng)下，“播新聞”與“說新聞”共同構(gòu)成我國新聞播音事業(yè)的兩大核心播報(bào)形式，而兩者各自都有自身的優(yōu)勢(shì)與不足。該文通過對(duì)兩者特征和其當(dāng)前處境的分析，提出了針對(duì)兩者在未來共同發(fā)展的解決方案。

關(guān)鍵詞：播新聞 說新聞 平衡

中圖分類號(hào)：G222 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1674-098X（2014）07（a）-0232-01

1 “播新聞”與“說新聞”的特征

中國的新聞播音發(fā)展至現(xiàn)在，大體形成兩種播報(bào)形式：“播新聞”和“說新聞”，兩種播報(bào)形式都有自己的特征與優(yōu)勢(shì)。新聞播音對(duì)語言規(guī)范要求十分嚴(yán)謹(jǐn)，不僅要求用詞的準(zhǔn)確度和語法的規(guī)范度，也要求播音員擁有較高的技術(shù)系統(tǒng)。簡單來說，新聞播音語言規(guī)范，具有層級(jí)性、綜合性、系統(tǒng)性、示范性等特征。[1]“播新聞”也就是傳統(tǒng)定義上的，播音員運(yùn)用有聲語言和副語言，通過廣播電視傳媒進(jìn)行傳播信息的創(chuàng)作性活動(dòng)。而通過“播新聞”這種播報(bào)方式進(jìn)行的傳播，則需側(cè)重于政策性和宣教性，如《新聞聯(lián)播》節(jié)目。從文本分析上來看，“播新聞”用詞書面化，句子結(jié)構(gòu)規(guī)范，修辭少，語體采用播報(bào)式和宣讀式；主持人風(fēng)格方面，更是需要嚴(yán)肅認(rèn)真，幾乎無手勢(shì)與表情的變化。[2]

另一種播報(bào)形式“說新聞”，較之“播新聞”相比，有著較大的反差。因?yàn)楣?jié)目本身不再立足于政治宣教，而是更親民，體現(xiàn)通俗樂趣；用詞更加生活化，不拘泥于文稿，主持人可以即興發(fā)揮，甚至表達(dá)自己的觀點(diǎn)，主觀色彩濃厚。如最開始的《鳳凰早班車》到后來的《壹周立波秀》，都是采用這樣的方式，同樣達(dá)到了傳播信息的目的，但不同的是，觀眾更能通過交談式的播報(bào)方式，融入和參與到節(jié)目內(nèi)容。

2 兩種方式的處境與困難

隨著時(shí)代的發(fā)展，新聞播音事業(yè)更加順應(yīng)時(shí)代的潮流。親民，體現(xiàn)民意，這些詞匯標(biāo)簽迅速融入，“說新聞”一時(shí)廣為流傳，為民眾所接受。2013年3月24日央視《新聞直播間》節(jié)目中，主持人更是以“我去吃塊巧克力，一會(huì)見！”作為段落結(jié)語。不少網(wǎng)友表示贊賞：“不錯(cuò)，拉近觀眾的距離！”在一貫以莊嚴(yán)大氣著稱的央視都一改往日風(fēng)格的情況下，“說新聞”更是風(fēng)靡全國。這里的確可以看到傳統(tǒng)的“播新聞”的弊端和窘境。隨著人民民主的深入與發(fā)展，更多的受眾開始掌控自己的話語權(quán)，越來越多地參與到國家政治生活中去。另一方面，現(xiàn)代社會(huì)節(jié)奏的加快，人們?cè)诠ぷ髦嘈枰?，這就更加要求電視節(jié)目貼近民眾生活，增加趣味性。這是傳統(tǒng)的“播新聞”無法達(dá)到的。

但是，“說新聞”并不能完全取代“播新聞”。準(zhǔn)確來說，“說新聞”也存在著自己的弊端，也同樣面臨著窘境。過度的口語化和通俗化違背了新聞審美的基本原則，很多節(jié)目甚至走上了“娛樂至上”的娛樂化和低俗化的道路。[3]時(shí)下越來越多的口播新聞節(jié)目為了提高收視率，迎合大眾需求，在所選節(jié)目題材方面視野逐漸狹窄，視線逐漸轉(zhuǎn)向花邊，以至于內(nèi)容堆砌，無病呻吟，毫無意義。有的節(jié)目在主持人上下工夫，幽默、侃侃而談的個(gè)性主持人無可厚非，但是純粹標(biāo)新立異，嘩眾取寵的類型則是不可取。另外，大量新詞語的出現(xiàn)也給新聞播音事業(yè)帶來沖擊。新詞新語是一種動(dòng)態(tài)的語言現(xiàn)象，其中有不少詞語很不穩(wěn)定，有待規(guī)范，然而，卻因其能更恰切地反映人們的生活思維狀態(tài)而出現(xiàn)在電視新聞播音中。（4）如何恰當(dāng)而準(zhǔn)確的運(yùn)用新詞也是今后亟待解決的課題。新聞媒體的主體對(duì)于大眾有正確引導(dǎo)的責(zé)任，而節(jié)目的娛樂化和低俗化完全違背了這一點(diǎn)，長此以往，勢(shì)必會(huì)導(dǎo)致大眾審美取向的扭曲。

3 兩種方式的共存—— 尋求平衡點(diǎn)

基于“播新聞”和“說新聞”二者之間的優(yōu)勢(shì)和短板，為了讓我國新聞播音事業(yè)健康地發(fā)展，在“播新聞”和“說新聞”中必須尋求一個(gè)平衡點(diǎn)，才能讓各自的優(yōu)勢(shì)最大化地發(fā)揮。

這里從電視的三個(gè)層面分析提供解決方案，即宏觀、中觀和微觀，在電視媒體的對(duì)應(yīng)點(diǎn)分別是頻道、欄目和節(jié)目。

從宏觀出發(fā)，也就是立足于電視臺(tái)的頻道。電視臺(tái)需要處理好頻道與頻道之間的關(guān)系，給予各頻道準(zhǔn)確的定位，從整體來看，各個(gè)頻道的設(shè)置與功能需要達(dá)到平衡。根據(jù)頻道的定位，設(shè)置節(jié)目、制作、包裝和推廣。比如一個(gè)電視臺(tái)的說教頻道和娛樂頻道的數(shù)量比例應(yīng)該達(dá)到平衡。同樣也是根據(jù)各頻道的定位，要確定其不同的風(fēng)格。如新聞、科教頻道的新聞?lì)惞?jié)目，則不能摒棄傳統(tǒng)的“播新聞”方式，因?yàn)楦鶕?jù)國情與現(xiàn)有制度，宣傳政策需求的體現(xiàn)仍然扮演重要的角色。

在中觀和微觀方面，每個(gè)頻道的欄目設(shè)置也需要達(dá)到“播”與“說”的平衡。但這里不僅要求數(shù)量上的平衡，也要求質(zhì)量的保證。單從“說新聞”來說，“說新聞”要想長期占有一席之地，最關(guān)鍵的還是在于保證節(jié)目的內(nèi)容。要找準(zhǔn)受眾定位，不能盲目迎合；打造節(jié)目的品牌，創(chuàng)造品牌效應(yīng)。要做到這一點(diǎn)，就需要該類節(jié)目要有自己的特點(diǎn)和風(fēng)格，能吸引其目標(biāo)受眾。另一方面，這里的吸引不僅僅是形式的創(chuàng)新，更需要達(dá)到內(nèi)容上的保證，有營養(yǎng)，有意義，才能保證節(jié)目長期的存活和發(fā)展。對(duì)時(shí)下同一話題的探討，不同風(fēng)格的欄目也可做到“播”與“說”的配合與呼應(yīng)。如在簡短的消息類節(jié)目中，采取“播報(bào)”的方式，讓觀眾對(duì)事件有所了解，之后的節(jié)目可以設(shè)置專題類的節(jié)目，可以對(duì)剛才播報(bào)的事件進(jìn)行詳細(xì)的分析，這個(gè)時(shí)候，就可以利用主持人的個(gè)人風(fēng)格和魅力，對(duì)事件進(jìn)行帶有主觀色彩的評(píng)論。如此交相輝映，形成一個(gè)系統(tǒng)，也就達(dá)到一定程度的“播”與“說”的平衡了。

4 結(jié)語

我國新聞播音事業(yè)中，“播新聞”和“說新聞”都發(fā)揮著重要的作用，共同承擔(dān)著宣傳、教育等歷史使命。目前來看，現(xiàn)下流行的“說新聞”無法完全取代“播新聞”，可以說在一定程度上，“播新聞”和“說新聞”是相輔相成的，該播的時(shí)候就播，該說的時(shí)候就說，達(dá)到播與說的有機(jī)平衡，方才可以推動(dòng)我國新聞播音事業(yè)的健康發(fā)展。

參考文獻(xiàn)

[1] 姚喜雙.新聞播音語言及規(guī)范的特征[C]//第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集.2007.

[2] 申曉彥.播新聞與說新聞文本探微[J].宜春學(xué)院學(xué)報(bào)，2010（9）.

[3] 宋強(qiáng)，劉艷.“說新聞”面臨的困境及發(fā)展策略[J].業(yè)務(wù)探索，2010（8）.

[4] 祝捷，張丁.電視新聞播音語言的新樣式和新特點(diǎn)[J].北華大學(xué)學(xué)報(bào)，2011（12）.endprint