《科學(xué)美國(guó)人》月刊網(wǎng)站10月29日文章，原題：中國(guó)會(huì)停止擴(kuò)張煤制氣項(xiàng)目的步伐嗎？ 中國(guó)煤制氣項(xiàng)目上馬以來(lái)爭(zhēng)議不斷。近日在北京舉行的一場(chǎng)會(huì)議中，一批科研人員炮轟中國(guó)煤制氣產(chǎn)業(yè)，列舉了一長(zhǎng)串經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn)?？蒲腥藛T預(yù)測(cè)，如果繼續(xù)擴(kuò)大相關(guān)產(chǎn)業(yè)規(guī)模，很可能影響中國(guó)的財(cái)力。煤制氣指的是以煤為原料經(jīng)過加壓氣化后，脫硫提純得到的可燃?xì)怏w。其實(shí)，中國(guó)在2013年才開始采用這種方法提取合成氣。去年，隨著國(guó)內(nèi)對(duì)清潔能源的需求飆升，以及治理空氣污染的迫切要求，煤制氣項(xiàng)目加速擴(kuò)張。煤制氣項(xiàng)目能迅速緩解中國(guó)東部嚴(yán)重的霧霾，給火電站和汽車提供新能源。然而煤制氣依然會(huì)引起環(huán)境噩夢(mèng)。綠色和平組織估算，中國(guó)正在運(yùn)行的兩家煤制氣工廠，加上計(jì)劃中的48個(gè)新工廠，預(yù)計(jì)每年要排放超過10億噸二氧化碳，相當(dāng)于中國(guó)2011年排放量的1/8。而且，煤制氣的過程需要大量淡水。今年7月，中央政府下發(fā)通知要求地方政府限制用于發(fā)展煤制氣項(xiàng)目的土地使用、銀行貸款和其他支持措施，希望以此放慢煤制氣項(xiàng)目的發(fā)展速度。但此舉并未完全奏效，一些地方政府依然在大力推動(dòng)煤制氣項(xiàng)目。一名了解內(nèi)幕的研究人員說：“企業(yè)在和地方政府談煤礦開采項(xiàng)目時(shí)，地方政府經(jīng)常要求企業(yè)在當(dāng)?shù)亟ㄔO(shè)煤化工項(xiàng)目?！痹撗芯咳藛T稱，地方政府這么做，原因不外乎他們認(rèn)為煤制氣項(xiàng)目能帶來(lái)巨額投資，結(jié)果導(dǎo)致企業(yè)無(wú)從選擇，只能聽命于地方政府?！ㄗ髡呖瓶啤?，聶晶譯）