月有三浣：初旬十日為上浣，中旬十日為中浣，下旬十日為下浣；學足三余：夜春日之余，冬春歲之余，雨者睛之余。

——《幼學瓊林·歲時》

譯文——

古代官員每個月有三次假期，上中下月各有一次。學者有三個寶貴的學習時間：夜晚、冬天、雨天。

知識鏈接——

浣者，濯衣垢也。唐朝定制，官吏十天一次休息、沐浴，每月分為上浣、中浣、下浣。后來借作上旬、中旬、下旬的別稱。

三余：漢末的董遇很好學，對人說：“學者應當利用三余，夜者日之余，冬者歲之余，雨者晴之余?！标P于讀書，還有一種說法叫“三上”——謝希深曰：“余平生所作文章，多在三上，乃馬上、枕上、廁上也。”