鄭善珠

【摘要】社會媒體已成為現(xiàn)代社會非常重要的媒體平臺，它是在互聯(lián)網(wǎng)時代、移動終端時代的技術(shù)背景下發(fā)展并繁榮起來的。社會媒體是與既有的報紙、廣播、電視等大眾傳媒相對的概念。社會媒體是由普通人來主導的，是一種開放性的、可以互相溝通的媒體。韓國除了重視國內(nèi)的社會媒體外，還十分重視社會媒體的跨國交流，在韓國，幾大主流社會媒體已經(jīng)形成，在國家文化影響下，已具備各自特色并與當?shù)厝嗣窕印Ｉ鐣襟w已不是一個要不要的選擇題，而是一個如何更好地去適應的問答題。

【關(guān)鍵詞】社會媒體；SNS；推特；微博

一、前言

現(xiàn)在是社會媒體的時代，這個事實無可否認。以Web2.0為特征的因特網(wǎng)技術(shù)以及智能手機已完全改變了我們的生活模式。[1]過去10年是社會媒體革命的時代，也是社會媒體在世界各地成為最重要的傳達新新聞的時代。[2]社會媒體的重要性不僅表現(xiàn)在對政治議題的推動，如通過臉譜、推特等幫助奧巴馬當選美國總統(tǒng)，還表現(xiàn)在智能手機日益普及后，伴隨這種新的交流工具而愈加突飛猛進的發(fā)展。[3]13

但到目前為止，還有很多人根據(jù)媒體的報道而誤判社會媒體的主要使用對象是21世紀第一個十年的年輕人，并且社會媒體的主要功能是談論名人文化。[4]不過，據(jù)調(diào)查，截至2013年5月，美國網(wǎng)民中約有3/4都在使用社交網(wǎng)絡，這個數(shù)據(jù)較2012年底的67%增加了8%。在2005年2月第一次對社交網(wǎng)站進行調(diào)查時，美國成年網(wǎng)民中，只有8%的受訪者使用社交網(wǎng)站。另一項對推特的獨立調(diào)查結(jié)果發(fā)現(xiàn)，目前有18%的成年網(wǎng)民在使用推特，這個數(shù)據(jù)幾乎是2010年11月第一次開展此項調(diào)查時的一倍。[5]

社交網(wǎng)站，不僅在使用人數(shù)上逐年升高，而且使用者的年齡范圍也有擴大的趨勢，并不只是在年輕人中風靡，50～64歲的網(wǎng)民也活躍在社交網(wǎng)站中，65歲以上的用戶使用社交網(wǎng)絡的比率也從2009年的13%增長到2012年的43%[5]。

二、社會媒體的概念

社會媒體是與既有的報紙、廣播、電視等大眾傳媒相對的概念。社會媒體是由普通人來主導的，是一種開放性的、可以互相溝通的媒體。[6]1472010年疾速成長起來的以Web 2.0為基礎(chǔ)的社會媒體與以內(nèi)容提供者為中心的Web 1.0時代相比帶來了創(chuàng)新的變革。[3]13社會媒體是人們?yōu)榱嘶ハ喾窒碜约旱膽B(tài)度、意見、經(jīng)驗和觀點而使用的在線工具和平臺的統(tǒng)稱。最近呈爆炸性擴散的社會媒體是由尖端信息通信技術(shù)和多媒體技術(shù)的發(fā)展及融合而創(chuàng)造的。社會媒體的出現(xiàn)及成長使得普通人具有了生產(chǎn)和流通內(nèi)容（contents）的能力，新的信息生產(chǎn)和流通方式引起了新變化。最具代表性的社會媒體有博客、留言板、播客、維基、影音博客等。[7]2當前最熱門的社會媒體是以傳播短小精悍的內(nèi)容為特色的微博，在外國是以推特為代表，在中國是以新浪微博為代表，在韓國則是以kakao talk為代表。

（一）社會媒體的歷史。社會媒體所涵蓋的范圍非常廣泛，相關(guān)產(chǎn)品和平臺也非常豐富，比如發(fā)布個人信息的博客、推特、臉譜以及提供虛擬世界體驗的“第二人生”，還有一些內(nèi)容分享網(wǎng)站等。這些網(wǎng)站能提供文字、圖像、音頻、視頻等多媒體形式。關(guān)于社會媒體的分類，按照不同的標準，可分成不同的類別。[8]3

從歷史來看，社會媒體的出現(xiàn)以1997年出現(xiàn)的六度空間為標志。此后興起的主要網(wǎng)站有2001年的賽我；2002年的Friendster；2003年的LinkedIn、聚友網(wǎng)；2004年的Flicker、Mixi、臉譜；2006年的推特；2010年的Pinterest；2012年的Kakao Story等。[6]

（二）社會媒體的特點。傳統(tǒng)的大眾傳媒，其主要角色是社會的信息提供者、議題設(shè)定者和權(quán)力監(jiān)視者[9]。隨著因特網(wǎng)的普及，貼吧、博客、微博等社交傳媒對社會輿論形成的影響越來越大。不僅如此，很多社會熱點的發(fā)現(xiàn)和傳播本身就是基于社會媒體。

社交傳媒與大眾傳媒有很大區(qū)別。首先，大眾傳媒或是公營或是私營，總是有一個利益的主導者。但社交傳媒卻是任何人都可以用極少的費用來使用的媒體。這也為公民新聞的崛起提供了客觀上的經(jīng)濟有利條件。其次，在快捷性和影響力方面，可以實時溝通的社會傳媒比既有的大眾傳媒要快很多、影響面也更大。再次，傳統(tǒng)的大眾傳媒從業(yè)者需要專門的技術(shù)和訓練，有一定的準入門檻，但任何人都可以利用社會媒體自由、輕松地發(fā)表內(nèi)容。

隨著社會媒體的出現(xiàn)和發(fā)展，既有的大眾傳媒隱瞞或歪曲事實的企圖現(xiàn)在已很難實現(xiàn)了。社會媒體逐漸成為牽制既有新聞業(yè)的新的新聞業(yè)。因此，社會媒體與傳統(tǒng)媒體的第五大不同就是扮演對主流媒體報道的“另類媒體”[10]角色。例如，2008年5月韓國市民為反對進口美國牛肉展開通宵示威時，參與者利用裝有便攜式攝像機和無線寬帶接入[11]的手提電腦來執(zhí)行對制度圈媒體的牽制和監(jiān)視，從頭到尾在現(xiàn)場活生生地傳達和分享了現(xiàn)場的所有情況。當示威參與者和警察發(fā)生沖突時，由于有很多市民都在拍攝現(xiàn)場，使得沖突情況能被更真實地傳播出去。同時，由公民自己生產(chǎn)和傳播的新聞還報道了制度圈媒體尚未采訪的內(nèi)容，且是用另一個角度來傳達情況，扮演了另類媒體的角色。例如，示威途中一輛警察大巴著火了。剛開始主流媒體說這可能是示威者放的火，但后來被一家因特網(wǎng)廣播發(fā)現(xiàn)其實這是警察自編自導的一出戲。由此可見，在生產(chǎn)新聞方面市民的參與和干預程度都因社會媒體的出現(xiàn)而越來越深。[12]

社會媒體的第六大特點表現(xiàn)在新聞生產(chǎn)者、流通者、消費者的三位一體。[3]13比如在微博上，一條新聞是否能成為熱門新聞被盡可能多的人關(guān)注到，就取決于轉(zhuǎn)發(fā)量的大小，而轉(zhuǎn)發(fā)這一行為正是消費和流通的合并。

總而言之，與傳統(tǒng)媒體相比，社會媒體在時間方面具有迅速性和持續(xù)性的特點，在對象方面有多數(shù)性和多樣性的特點，在費用方面有經(jīng)濟性的特點，在關(guān)系方面則有友好性和可靠性的特點。為此，韓國信息產(chǎn)業(yè)聯(lián)合會（2006）將社會媒體的特點概括為“參與，公開，交流，社區(qū)，連接”五個部分。

以上總結(jié)的社會媒體的特點是它正面的特點，但任何事物都有兩面性，社會媒體也有缺點。首先社會媒體缺乏對信息的過濾系統(tǒng)，因而受眾需要驗證相關(guān)信息的真實性。缺乏過濾系統(tǒng)，錯誤的信息會導致巨大的否定性漣漪效應，后果不堪設(shè)想。社會媒體不僅限于國內(nèi)，在全世界都能快速方便地傳播。因此，利用社會媒體時，需以謹慎的態(tài)度對待。[8]31-32社會媒體因傳播及時、使用便捷而大受歡迎，但由此泛濫的負面信息也是一個不得不面對的問題。如無法對信息進行辨別，那么社會媒體所構(gòu)筑的信賴和好感就會瞬間暴跌。構(gòu)筑社會媒體的業(yè)務程序，實施監(jiān)控，可以防止危機的擴散，也可在發(fā)生情況時實施迅速、有效的應對。

三、韓國利用社會媒體的現(xiàn)狀

在了解韓國社會媒體現(xiàn)狀之前，我們先來看看社交媒體的鼻祖美國使用社會媒體的情況。美國比其他任何國家都更廣泛地使用了社會媒體，代表性的有臉譜、推特等全球知名網(wǎng)站。美國的社會媒體重視社會媒體所連接的人緣關(guān)系，其核心人群是具有強消費能力的30～40歲年齡段成年人。社會媒體的影響力已超過廣告，并且比廣告能產(chǎn)生更大的信任感。除了商業(yè)團體可在社會媒體中獲得收益外，社會媒體也扮演了引導政治、溝通社會文化的角色。如美國白宮在傳統(tǒng)媒體分發(fā)新聞稿之前，都會先通過推特公開奧巴馬總統(tǒng)的電視記者招待會日程。此外，美國審計局、國防部等也熱衷于通過社會媒體與國民進行溝通和宣傳。[7]13-14不僅在國內(nèi)，美國行政機構(gòu)還利用社會媒體面向全世界網(wǎng)民。如美國總統(tǒng)奧巴馬根據(jù)“開放政府”的新國家行政運行模式在全球積極強調(diào)與市民的溝通，許多政治領(lǐng)導人都已親自踐行。除了將社會媒體用于與普通網(wǎng)民的溝通以外，美國還將社會媒體與地理信息技術(shù)、位置基礎(chǔ)技術(shù)、尖端警報系統(tǒng)、移動基礎(chǔ)設(shè)施等廣泛接軌和利用。

社會媒體在全球化及網(wǎng)絡的推動下，由美國傳播至世界各地，但在傳播和使用的過程中，各國也賦予了社會媒體新的特點，而這些特點的變異基因主要與國家的文化和性格有關(guān)。如在韓國這類既有傳統(tǒng)的東方特色，又強烈受到西方影響的國家，呈現(xiàn)出了頗有文化寓意和社會內(nèi)涵的特點呼應。

1999年韓國掀起“賽我”熱潮?！百愇摇笔莻€人網(wǎng)頁空間。2007年以蘋果公司的iPhone為起點開始掀起智能手機熱潮，這種科技上的變化急速擴大了社會網(wǎng)站的功能?！百愇摇币驘o法應對智能手機的變革，而逐漸失去使用者的青睞，從而銷聲匿跡。“賽我”退出市場后，Kakao Story Talk崛起。Kakao Story Talk是在智能手機上以即時通信而聞名的一款手機端即時信息服務。這樣兩個企業(yè)，一個是在PC端的因特網(wǎng)上興起，另一個是在智能手機的無線因特網(wǎng)上興起，其結(jié)果隨著用戶使用習慣的變遷，相關(guān)企業(yè)的命運發(fā)展迥然。[6]147-148

（一）韓國社會媒體使用現(xiàn)狀

據(jù)2009年對912名韓國網(wǎng)民調(diào)查的結(jié)果顯示，回答對社會媒體“很了解”的人為14.7%，“名字是知道，但不是那么了解”的人為46.2%，“第一次聽到”的人為39.1%。此外，對社會媒體利用目的的問題，以“為獲得信息”為目的占86.5%，“為與別人分享”占7.7%，“為交朋友”占2.9%[3]14-15。韓國對社會媒體的關(guān)心大幅度增加的契機之一是2010年3月24日三星集團董事長李健熙利用推特宣布重新回到經(jīng)營第一線的消息。由此開始，許多企業(yè)都紛紛開始將社會媒體當作營銷溝通工具。

目前在韓國，新世界集團的副總裁鄭溶鎮(zhèn)、斗山集團董事長樸容晩被認為是星級CEP推特使用者。他們在推特上發(fā)表與個人經(jīng)歷或經(jīng)營相關(guān)的故事，贏得了求職者的極大關(guān)注，并提高了人們對企業(yè)的評價。在對韓國公共關(guān)系企業(yè)協(xié)會的400名專家進行的調(diào)查中，這兩位會長獲得了“善于宣傳的領(lǐng)導企業(yè)家”第一名和第二名。專家認為他們的推特對企業(yè)在公眾間的良好印象起了很大的作用，而且他們積極與職員及消費者溝通，這一點也值得贊揚。不過，萬事都有好壞，一些企業(yè)的領(lǐng)導人不懂善用社會媒體，反而給自己的企業(yè)和職員帶來了負面影響。[13]

韓國除了重視在本國內(nèi)的社會媒體使用外，還十分重視社會媒體的跨國交流。韓國外交部2013年7月表示，為增進韓中兩國網(wǎng)民之間的相互了解和交流，韓國政府和中國最大門戶網(wǎng)站騰訊攜手邀請10名中國人氣博主到韓國訪問。去韓訪問的10名人氣博主中包括在騰訊和新浪微博上分別擁有1500萬名粉絲的北京市政協(xié)委員任志強、在2008年北京奧運會上奪得吊環(huán)冠軍的體操選手陳一冰以及中國人民大學金融與證券研究所所長吳曉求等。[14]

韓國文化體育觀光部海外文化宣傳院2013年8月表示將邀請8名中國著名博主和7名媒體人士來韓訪問，一同探討增進兩國交流的方案。此次邀請的15人中包括微博粉絲達1741萬的科普作家方舟子、2006年被評為年度新浪最佳寫作博客的作家薩蘇、2010年中國十大博客博主黃勝友、香港衛(wèi)視新聞采訪總監(jiān)秦楓等8名著名博主，他們的粉絲加在一起超過了3000萬人。7名媒體人士包括百度副總裁梁志祥、中央電視臺《新聞聯(lián)播》主持人海霞、中國國際廣播電臺編輯張雪松等。8位博主今后還將在海外文化宣傳院開設(shè)的多國語門戶網(wǎng)站“www.korea.net”中文版中開展活動，向中國網(wǎng)民介紹韓國。韓國文化體育觀光部長官劉震龍表示，8位博主在中國擁有相當大的影響力，他們在博客中介紹韓國嶄新的一面，將為增進兩國之間的友好關(guān)系帶來非常積極的影響。[15]

韓國觀光公社（韓國旅游發(fā)展局）2013年4月27日正式成立了在韓中國留學生社會媒體記者團“韓游記”。韓游記從2013年3月27日開始進行招募活動，在競爭比例高達8比1的激烈競爭中，最終選出了來自中國21個省市、就讀于韓國國內(nèi)29所大學的50名留學生記者。韓國觀光公社中國部部長韓和埈表示，在社會媒體作用日益凸顯的情況下，期待韓游記能夠為韓中兩國年輕人搭建“溝通的橋梁”，并進一步宣傳韓國。[16]

韓國駐中國大使館2011年10月宣布，已開通大使館官方微博賬戶，正式啟動“微博外交”?！拔⒉┩饨弧笔恰拔⒉焙汀巴饨弧钡膹秃显~，是指通過微博積極開展外交活動，把微博當作能與中國人民更深入溝通的渠道。新的溝通方式將為發(fā)展韓中關(guān)系和增進兩國友誼作出貢獻。除了韓國，美國、日本、印度、泰國、比利時等國家大使館也在中國開通了微博，都在積極開展宣傳本國的活動。[17]

在國家級的機構(gòu)利用社會媒體做宣傳的同時，韓國的地方政府也在行動。韓國首爾市政府在韓國地方自治團體中首次參加中國新浪“微訪談”活動，宣傳首爾市。首爾市2012年1月做客中國新浪微博，以“分享春節(jié)度假時尚攻略”為主題與中國網(wǎng)民進行微訪談，對150條提問進行了回答。微訪談是建立在新浪微博上的訪談類產(chǎn)品，所有問題都來自普通網(wǎng)友，并且由訪談嘉賓直接進行回答。在1小時的訪談時間內(nèi)，首爾市共收到中國網(wǎng)友提問4932條，回應約達150條，主要內(nèi)容包括辦理簽證的方法、價格相對便宜的首爾住宿等。首爾方面表示，在個人游日益受到中國人青睞的情況下，首爾市參加此活動，正好進一步加大力度做好宣傳。據(jù)估算，這創(chuàng)造了約1.2億韓元（約合11萬元人民幣）的經(jīng)濟效益。[18]

（二）韓國社會媒體的種類

1.賽我。賽我是1999年成立的韓國最大的社區(qū)網(wǎng)站，它以提供有線和無線的互聯(lián)通信平臺為核心，向廣大網(wǎng)絡和手機用戶提供包括日記、相冊、論壇、涂鴉、留言等多種互聯(lián)網(wǎng)服務。與虛擬的網(wǎng)絡社區(qū)不同，它強調(diào)真實，并提供各種與他人互動的工具，擺脫以往博客、交友、校友錄、BBS社區(qū)等單一展示和交流的局限。[19]

賽我于2005年6月正式登陸中國，為中國網(wǎng)民帶來一個集個性化空間和社交網(wǎng)絡于一身的網(wǎng)絡家園。但賽我在美國、日本的市場并不順利，因為美國已有臉譜和聚友網(wǎng)，日本也有Mixi等當?shù)刂鲗ЬW(wǎng)站。結(jié)果，賽我在出征海外后，又紛紛撤出海外市場。[20] 2009年賽我宣布關(guān)閉其在美國的服務頁面，網(wǎng)站全面停止運營。在韓國，賽我也因為使用者的減少而陷入經(jīng)營困難，2013年10月宣布關(guān)閉該服務終端。[21]

2.Me2Day。Me2Day是韓國Naver網(wǎng)旗下的一個類似推特、中國新浪微博的提供微型博客服務的網(wǎng)站。用戶可以注冊Me2Day，也可以使用Naver網(wǎng)站的賬號登錄。用戶可以通過網(wǎng)頁、WAP頁面、手機短信/彩信發(fā)布消息或上傳圖片、視頻和地圖等。用戶可以將看到的、聽到的、想到的事情寫成一句話，或發(fā)一張圖片，通過電腦或者手機分享給好友，朋友可以第一時間看到信息，可以一起分享、討論。用戶還可以加喜歡的名人或朋友，能即時看到他們發(fā)布的信息。[22]

用戶通過Me2Day，可將日常生活記錄成短小的文章，同時對這些文章按（ME2）鍵來表示同意或回帖，以達到活躍。2009年1月NHN集團以22億4千韓元（合1300萬元人民幣）的價格購買了Me2Day的股份。[20]

3.推特。推特是美國的一個社交網(wǎng)絡及微博客服務網(wǎng)站。全世界使用推特的人越來越多，其中增長最快的國家之一就是韓國。2011年1月18日推特正式開始韓語服務。韓國人推特是指推特為韓國推特用戶提供第三方服務。為給韓國用戶提供進一步方便的服務，是利用推特的API制作的。因此，要使用韓國人推特，首先要加入Twitter.com，然后登入韓國人推特，就可以使用韓國人推特的所有服務。[23]韓國人推特提供的服務有：實時新聞，熱門話題，影響力排行榜，嗚叫排行榜，目錄，標簽注冊和人氣標簽搜索，今天的推薦推特友，舉報垃圾賬戶，我的推特友和朋友的推特友，移動應用程序等。

一般來說，文化是在一個地方興旺，而后再傳播到另一個地方，不過不一定每個地方表現(xiàn)出來的情況都一樣。在推特進入韓國的過程中，也表現(xiàn)出了韓國獨有的特色。海外用戶比較注重“信息”，而韓國用戶更注重“網(wǎng)絡”。對此，有些人認為這是因為韓國獨特的情文化以及關(guān)系文化，韓國更重視情緒上的紐帶所產(chǎn)生的影響。在韓國推特有以下幾個現(xiàn)象：

第一，將聯(lián)系延伸至線下。韓國推特用戶的一大特點就是將線上的聚會擴大到線下。這使得線上和線下的界限比較模糊。

第二，推特黨的出現(xiàn)。韓國推特用戶中，根據(jù)共同關(guān)注點或特點形成紐帶關(guān)系而進行小規(guī)模的聚合。

第三，互相跟隨。與海外不同的另一個推特文化特點是互相跟隨。海外用戶只關(guān)心跟隨者數(shù)目，但韓國用戶更關(guān)心互相跟隨率。這是一種重視關(guān)系的韓國人文化所影響的新的推特使用習慣。

第四，喜歡通過新聞來溝通。韓國KBS廣播文化研究所以“媒體3.0時代新聞利用形態(tài)及新聞生產(chǎn)方式的變化”為題進行的研究顯示：超過70%的受訪者（樣本為韓國20歲以上的成年男女共1129人）說他們通過社會媒體與朋友們談論新聞內(nèi)容，其中最喜愛分享的話題是政治[24]。由此可見，韓國人喜歡通過新聞來溝通。

4.Kakao Talk。Kakao Talk是一款來自韓國的免費聊天軟件，可供iPhone、Android、WP、黑莓等智能手機之間通訊的應用程序。kakao以手機號碼來管理好友，借助推送通知服務，可實現(xiàn)快速收發(fā)信息、圖片、視頻以及語音對講。即使好友不在線，好友也能接收你的Kakao Talk消息。

2010年3月上線的Kakao出自一個創(chuàng)業(yè)團隊，創(chuàng)始人是十多年前創(chuàng)立了韓國最大游戲平臺Hangame、后擔任韓國最大互聯(lián)網(wǎng)集團NHN的CEO，Kakao是他離職后推出的產(chǎn)品。Kakao總注冊用戶數(shù)達6200萬。每日信息發(fā)送數(shù)量是韓國三大運營商短信總數(shù)的三倍。在韓國智能手機55%的市場滲透率中，95%是Kakao的用戶。[25]

四、社會媒體的演變

社會媒體不是通過其本身單獨演變，而是通過與其他服務的結(jié)合不斷演變。智能手機上的社會媒體已成為其核心服務。

表2證明社會媒體可與多種元素進行結(jié)合，主要有照片、游戲、媒體、工作、位置、購物等。這些信息元素均是使用者的個性化標簽，在智能手機的技術(shù)支持下，社會媒體與現(xiàn)實社會的界限也越來越模糊，而成為用戶現(xiàn)實生活的一部分，或者說本身就已表達著使用者的現(xiàn)實生活。

五、結(jié)論

目前社會媒體已不再是要不要的選擇，而是必須適應的媒體。這點在全世界各國的商業(yè)、政府機構(gòu)對待社會媒體的態(tài)度上也可看出。對于這股不可抵擋的潮流，使用者，尤其是機構(gòu)使用者更應該調(diào)整好自己的定位，做好信息服務產(chǎn)品，從使用者的角度出發(fā)，才能在輿論中處于有利地位。這一點在最近中國領(lǐng)導人的發(fā)言中也有體現(xiàn)。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在2013年8月出席在京召開的全國宣傳思想工作會議時，發(fā)表重要講話。他強調(diào)，各級宣傳部門、主流媒體要創(chuàng)新思維、創(chuàng)新方法、創(chuàng)新形式，鞏固壯大主流思想輿論，增強吸引力和感染力，讓職工群眾愛聽愛看、產(chǎn)生共鳴，不斷提升做好新時期宣傳思想工作的能力和水平。要重視做好新時期新媒體宣傳工作尤其是網(wǎng)上輿論宣傳，抓好網(wǎng)上輿情監(jiān)控等工作，唱響網(wǎng)上主旋律，凈化網(wǎng)絡空間。[26]

媒體是社會生產(chǎn)創(chuàng)新的先鋒。我們唯有在了解社會媒體這種新媒體形式的背景下，才能更好地與廣大的使用者進行交流，讓彼此的聲音能被聽到，將可能的誤解降到最小程度。

參考文獻：

[1]韓國世界日報.習近平：掌握新媒體.2013-9-5.http：//www.segye.com/content/html/2013/09/04/20130904004714.html？OutUrl=naver.

[2]韓國釜山日報.SNS上最有人氣的新聞主題是政治.2013-9-6.http：//news20.busan.com/controller/newsController.jsp？newsId=20130906

000047#none.

[3]Kyoung-Hun Kim.、Tae-Won Kyung.公共機構(gòu)的社會媒體利用現(xiàn)狀以及活躍方案.韓國內(nèi)容學會第9卷第1號.2009年1月.P13

[4]韓國科學技術(shù)信息研究院（KISTI）.為研究者的社會媒體利用指南（Social Media：A guide for researchers）》.2011年10月.第22期.P1

[5]皮尤研究中心網(wǎng)站.http：//pewinternet.com/Reports/2013/social-networking-sites/Findings.aspx

[6]Hee-Seog Jung.韓國型SNS的進化：以Kakao Talk事例為主.2012年11月10日.P148

[7]Woo Bong Cheon、Won Hyung Park、Tai Myoung Chung.有關(guān)社會媒體的利用現(xiàn)狀和安全政策的研究.信息安全論文第10卷第3號.2010年9月.P2

[8]韓國科學技術(shù)信息研究院（KISTI）.為有效研究的社會媒體利用.2011年11月.第24期.P3

[9]維基百科.議題設(shè)定.http：//zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AD%B0%E9%A1%8C%E8%A8%AD%E5%AE%9A

[10]OH MY MEDIA.媒體權(quán)力與另類媒體.2008年3月4日.http：//ohmymedia.com/2008/03/04/767/

[11]百度百科.WiBro.http：//baike.baidu.com/link？url=DBU2Gu16CbSoC0TGNIXUfHl3KMrEl8CGSqSyOvJsZJ4I2tgOTHCaFB0aQyZTDGRf

[12]社會媒體研究論壇.社會媒體的理解[M].未來人出版社，2012：90-93.

[13]韓國東亞日報.會長在推特、職員在苦惱中.2012年12月1日，http：//news.donga.com/3/all/20101130/32979311/1

[14]韓聯(lián)網(wǎng).中國人氣博主10人應邀訪問韓國.2013年7月1日.http：//chinese.yonhapnews.co.kr/newpgm/9908000000.html？cid=ACK20130701001900881

[15]韓聯(lián)網(wǎng).文化部邀請中國著名博主和媒體人士來韓訪問.2013年8月15日.http：//chinese.yonhapnews.co.kr/newpgm/9908000000.html？cid=ACK20130815001200881

[16]韓聯(lián)網(wǎng).在韓中國留學生SNS記者團“韓游記”正式成立.2012年4月29日.http：//chinese.yonhapnews.co.kr/newpgm/9908000000.html？cid=ACK20120429001500881

[17]韓聯(lián)網(wǎng).韓國駐中大使館開通微博擬加強與中國人溝通.2011年10月13日.http：//chinese.yonhapnews.co.kr/newpgm/9908000000.html？cid=ACK20111013003500881

[18]韓聯(lián)網(wǎng).首爾市參加中國新浪微訪談與中國網(wǎng)友交流.2012年1月26日.http：//chinese.yonhapnews.co.kr/newpgm/9908000000.html？cid=ACK20120126001400881

[19]百度百科.賽我網(wǎng).http：//baike.baidu.com/link？url=8-ep1AluEwCF4aFABrQ9HbmYrxSTUA9nOnJKOADg2Y9Sl6-DDZ2wJNhHyhdneZc6Ge18E8EPsbBJAsGjdgVi_

[20]維基百科.韓國站.http：//ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%B8%EC%9D%B4%EC%9B%94%EB%93%9C

[21]韓國首爾經(jīng)濟.1世代SNS接連消失.2013年10月27日.http：//economy.hankooki.com/lpage/it/201310/e20131027171958117720.htm

[22]百度百科.Me2Day.http：//baike.baidu.com/link？url=pJztq9i5t6PMyp1ogJmX4ZNo2mj1m_hCDIoqnnTIqHrpAEMK_MObK7aKMHMks3VpOUFluFezQ0H_tiiVXwxHna

[23]韓國推特主站.http：//koreantweeters.com

[24]韓國釜山日報.SNS上最有人氣的新聞主題是政治.2013年9月6日.http：//news20.busan.com/controller/newsController.jsp？newsId=20130906000047#none

[25]百度百科.Kakao.http：//baike.baidu.com/link？url=uoLnSmuiYDP3l-CbYN3-vqvvavxgxwwdn-kbiC9YGn18TFECzgq7sNn78k_aWgwMRUJjmekWhuXHW742pjKXmq

[26]中國經(jīng)濟網(wǎng).認真?zhèn)鬟_學習貫徹全國宣傳思想工作會議精神.2013年8月27日.http：//bt.ce.cn/gdxw/201308/27/t20130827_1063204.shtml

（作者單位：復旦大學新聞學院）

編校：董方曉