鄧宇林
摘 要:隨著信息化的飛速發(fā)展,網(wǎng)絡在日常生活中發(fā)揮著舉足輕重的作用,同時網(wǎng)絡用語也應運而生?;诖耍疚尼槍Ξ斚戮W(wǎng)絡用語出現(xiàn)的問題,提出相關規(guī)范性的要求,以促進網(wǎng)絡用語的健康發(fā)展。
關鍵詞:網(wǎng)絡用語;分類;特征
近幾年來網(wǎng)絡用語發(fā)展迅速,而這些網(wǎng)絡流行語從一個側面反映出了現(xiàn)今人們思想的發(fā)展變化,成為社會的真實寫照。與此同時,加大對網(wǎng)絡流行語內部結構的探索,有利于網(wǎng)絡用語的規(guī)范性。
一、網(wǎng)絡流行語的語言學分類
(一)舊詞新意
近幾年的網(wǎng)絡流行語,例如“親”“土豪”“戲精”“錦鯉”“佛系”等都是增加了新的義項,擴大了詞義。從這些詞語的演變來看,本質上講,一方面,舊詞新意類型的網(wǎng)絡用語代表了人們對當下事物的主觀看法,有的表達對某種事物的討厭之情,有的表達對美好生活的向往,同時也體現(xiàn)了時代和環(huán)境的變化。
(二)新詞新意
1.字母詞
劉涌泉對于字母詞的界定是,漢語中帶外文字母或完全用外文字母表達的詞。此后大多數(shù)學者大都贊同這一定義。同時,劉涌泉認為字母詞是用來表達新事物的好方法。因為字母詞既滿足了大眾求新求異的心理,同時也符合交際的經(jīng)濟原則。字母詞在以往幾年的網(wǎng)絡用語中不常見,但在最近幾年呈增多的趨勢。這些字母詞的組合形式多種多樣,有的采用“英語+拼音字母”的形式,如“No zuo,No Die”,有的使用拼音字母構式,如“Duang”“skr”,有的完全使用英語形式,如“freestyle”,還有的使用“英語字母+漢語”的方式,如“C位”。 這些字母詞大多是來自某影視作品或綜藝節(jié)目[1]。尤其是隨著近幾年中國綜藝節(jié)目的火爆,在綜藝節(jié)目中使用的字母詞更是容易帶火全網(wǎng)??傊?,字母詞在近年來的網(wǎng)絡用語中愈發(fā)常見,甚至從網(wǎng)絡用語中流行到日常生活中。這可以看作是網(wǎng)絡語言的一種開放性和包容性,同時也表現(xiàn)了當下人們思想的活潑和開放。
2.縮略語
網(wǎng)絡用語中“然并卵”“城會玩”“尬聊”“杠精”等詞語就屬于縮略語,它們都可以擴展為一個完整的句子。如“然并卵”“城會玩”指的就是“然而并沒有什么卵用”和“城里人真會玩”。前者用來表達事情付出努力卻得不到相應的結果的無奈之情,后者表示對人的調侃。它一方面是由于當下網(wǎng)友的相互交流增多,另一方面是媒體平臺在背后的推動,由此導致被廣泛傳播。當然“官宣”也是縮略語,由一對較火的明星官方宣布要結婚的消息而產生的。它的火爆更多的是由名人效應推動起來的??傊?,縮略語符合語言的經(jīng)濟學原則,往往是由網(wǎng)絡媒體、名人等對網(wǎng)友們的影響逐漸加深而產生。
3.諧音
諧音是網(wǎng)絡用語中特別重要的一種產生方式,由最早的“鴨梨”“蒜你狠”“神馬”到“藍瘦香菇”,它們分別表示“壓力”“算你狠”“淡定”“難受想哭”。這是一種幽默化的表達,在一定程度上也是求異心理的體現(xiàn)。這些字在讀音上同原來的詞語在讀音上相同或相似,表達的意思完全一樣。有的是根據(jù)當下某些事物的變化而產生的,例如“蒜你狠”是根據(jù)2011年大蒜瘋狂漲價,人們用“蒜你狠”這種既幽默又無奈的詞語來表示這一現(xiàn)象。有的是由方言導致的,例如“藍瘦香菇”,它是一位廣西男子在網(wǎng)絡上發(fā)布的一段視頻,里面提到了難受想哭。他的口音聽起來和“藍受香菇”的讀音一樣,遂火遍網(wǎng)絡??傊?,諧音型的網(wǎng)絡用語是符合當今年輕一代網(wǎng)絡受眾群體娛樂化的心理。
4.熱點事件型
每年的網(wǎng)絡十大用語中總有幾個體現(xiàn)的是當年的熱點事件,從最早的“我爸是李剛”“幫汪峰上頭條”“且行且珍惜”到“正能量”“中國式”“供給側”“中國夢”,這些都是當年熱點事件的經(jīng)典和關鍵詞語。熱點事件型網(wǎng)絡詞語一方面體現(xiàn)了網(wǎng)友們的圍觀心理,另一方面有些熱點詞也從網(wǎng)友們身上折射出中國國民的愛國之心和民族凝聚力。
二、網(wǎng)絡用語的語言學特征
(一)經(jīng)濟性
從近幾年的網(wǎng)絡流行語來看,基本采用的都是簡短、生動活潑的形式,基本都屬于縮略語和字母詞,而它的一大優(yōu)點就是簡便。一方面,它是由漢語字母組成或者是由外語字母和漢字組成的,另一方面,它的確方便網(wǎng)友溝通交流,從另一方面來看,網(wǎng)絡用語的經(jīng)濟性是跟當下的“快”文化相對應的。
(二)色彩性
語體色彩分為書面語和口語,網(wǎng)絡用語是偏向口語色彩的,尤其是網(wǎng)絡交際用語。很多都是人們在交際對話中使用的,如果要用在書面表達中,則有失嚴肅性和正規(guī)性。當然,有些帶有政治性的網(wǎng)絡用語還是賦予了這些網(wǎng)絡用語政治語體,例如“供給側”“中國夢”,但總體上來說畢竟占少數(shù)。所以,網(wǎng)絡用語的語體色彩以口語語體為主。
(三)夸張和幽默性
夸張和幽默是相輔相成的。網(wǎng)絡用語中,人們從夸張的用語中獲得幽默感,使得這種網(wǎng)絡用語被大多數(shù)人使用。因為這種幽默夸張的表達既可以表達自己想表達的意思,又可以以間接的方式表現(xiàn)出來??傊W(wǎng)絡用語大都幽默風趣的原因也是迎合了現(xiàn)在大多數(shù)年輕人的要求。
三、網(wǎng)絡用語的規(guī)范
首先,我們要營造良好的語言環(huán)境。要健康沖浪,不要用粗俗的字眼。其次,縱觀近幾年發(fā)布的年度網(wǎng)絡十大用語來看,近五年來網(wǎng)絡用語要規(guī)范得多。大多數(shù)詞語都是積極向上的。再者,語言的動態(tài)發(fā)展也體現(xiàn)在不斷吸收外來詞方面,這對豐富本民族的語言有著積極作用。但是,在吸收外來詞的時候一定不能濫用外來詞[2]。2016年的“狗帶”就是網(wǎng)民朋友根據(jù)英文“go die”的諧音生造出來的,這也是對外來詞的濫用。一定要合理使用并改造外來詞,例如“佛系”是一個外來詞,原是日本的本土詞,網(wǎng)絡用語給它新增了義項,網(wǎng)民朋友們用它來表達著當下的一種生活態(tài)度。較之前相比,這是一種較為規(guī)范、合理地運用外來詞的方式。最后,對字母詞的規(guī)范也是需要的。對網(wǎng)絡字母詞“C位”“skr”等,一定要規(guī)范好它的大小寫形式。
四、結束語
語言是在不斷發(fā)展的,網(wǎng)絡語言依賴于網(wǎng)絡,而網(wǎng)絡更讓地球變成一個“村”,所有信息的匯集,致使網(wǎng)絡語言變得更加重要。所以,從不同角度對網(wǎng)絡語言進行分析解讀是十分有必要的。
參考文獻:
[1]金艷麗.語言學視域下的2016年網(wǎng)絡流行語[J].安徽文學(下半月),2018,(8):99-100.
[2]劉鵬.互聯(lián)網(wǎng)時代下的新媒體語言及規(guī)范[J].新聞研究導刊,2017,第8卷,(12):256-257.