臨床上，醫(yī)生需要向患者解釋疾病，若用專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，病人往往會(huì)聽(tīng)得一頭霧水，于是醫(yī)生們想盡辦法將醫(yī)學(xué)通俗化，于是，諸多神回復(fù)出現(xiàn)了。

一次，一位門(mén)診病人一再詢(xún)問(wèn)營(yíng)養(yǎng)科的崔主任為何給她開(kāi)鈣片。崔主任耐心解釋?zhuān)后w內(nèi)激素分布改變導(dǎo)致鈣流失之類(lèi)。病人糾結(jié)著眉頭似懂非懂?？春竺孢€有一長(zhǎng)串病號(hào)等待診治，崔主任著急，直接說(shuō)：“奶奶，不怪您不懂，醫(yī)學(xué)生學(xué)三年才能徹底弄懂這些，您就甭管了，回家吃鈣片就是了！”病人奶奶干脆也直說(shuō)了：“醫(yī)生，電視上專(zhuān)家都說(shuō)了，不能瞎補(bǔ)鈣啊！”主任出現(xiàn)三分鐘的無(wú)語(yǔ)，然后一個(gè)箭步?jīng)_到護(hù)士站捧回一盆蔥蘭：“您看看這花草，可能澆水澆死，也可能干旱旱死，現(xiàn)在您身體的花草因?yàn)槿彼莞闪耍X(jué)得該澆水還是不澆？”一盆花草讓病人奶奶醍醐灌頂，高高興興地買(mǎi)藥去了。崔主任擦擦汗叫護(hù)士喊下一位，同時(shí)跟我們打招呼：“花草我再借用半天，以防下一位也是需要補(bǔ)鈣的婦女?！?/p>

發(fā)熱門(mén)診的邱主任是趙本山小品的擁躉，所以他解釋病情頗有“笑果”。有一次，他給一位患兒家長(zhǎng)解釋發(fā)熱原理，這樣說(shuō)：“平時(shí)呢，我們身體內(nèi)有個(gè)保安，名叫范偉，他把持著調(diào)節(jié)點(diǎn)，維持身體正常溫度。但是細(xì)菌病毒來(lái)了，它們釋放的毒素，就像小品里的趙本山，忽悠著范偉把調(diào)節(jié)點(diǎn)往上移，范偉禁不住忽悠，調(diào)節(jié)點(diǎn)上去，人體體溫就高了。而我們用藥，譬如那個(gè)高秀敏，把范偉點(diǎn)撥清醒了，于是溫度就恢復(fù)正?！，F(xiàn)在，您孩子體內(nèi)的這個(gè)趙忽悠太厲害了，意志不堅(jiān)定的范偉三番五次上當(dāng)，所以現(xiàn)在只好用高秀敏再提醒一次……”末了，邱主任很得意地問(wèn)一句：“明白啦？”病人家屬點(diǎn)頭。主任笑嘻嘻的。

血液科王大夫軍人出身，他對(duì)病情解釋充滿(mǎn)軍火味。有一次我去探望一得白血病的孩子，王大夫正把親屬喊到外邊解釋化療對(duì)正常細(xì)胞異常細(xì)胞的同時(shí)殺傷力，他說(shuō)：“要收回這塊領(lǐng)地，必須把占領(lǐng)的敵軍消滅，但是我們一批友軍已經(jīng)奔赴戰(zhàn)場(chǎng)，所以我們的化療，像個(gè)巨力原子彈，一彈下去，敵軍友軍都給清除了，這個(gè)時(shí)候的戰(zhàn)場(chǎng)既沒(méi)有敵軍也沒(méi)有友軍，非常危險(xiǎn)，我們就不斷輸血、輸血小板進(jìn)行增援，希冀友軍儲(chǔ)備力搶先復(fù)蘇。如果友軍先復(fù)蘇，我們就勝利了，如果敵軍搶先復(fù)蘇，那我們就失敗了……”說(shuō)完，王大夫神色凝重，這時(shí)孩子的爺爺，一位老兵，含著淚“啪”地給王大夫敬了個(gè)軍禮，而王大夫拍拍老人家的肩：“您放心，我們一定不怕?tīng)奚懦f(wàn)難，爭(zhēng)取最大的勝利！”

呼吸科陸醫(yī)生很柔和，有一次她幫助調(diào)解一起醫(yī)療投訴。病人投訴說(shuō)：“在你們這兒掛了三天水不見(jiàn)好，為何到某某醫(yī)院掛一天水就好了？說(shuō)明你們醫(yī)治不當(dāng)！”陸醫(yī)生不緊不慢：“譬如吃飯，當(dāng)你吃第四碗才飽，那么是不是就要否定前面三碗的功勞？”這第四碗的比喻很貼切，病人心服口服，當(dāng)下決定撤訴。

傳說(shuō)，國(guó)外也有神一樣的醫(yī)患溝通，很多美國(guó)同道是這樣解釋術(shù)后鋼板斷裂的：“骨頭是上帝造的，都可以發(fā)生斷裂；鋼板只是人造的，它發(fā)生斷裂就不足為奇了?！贬t(yī)學(xué)不是萬(wàn)能的，好的解釋也許能減輕病人心頭的壓力。

摘自《北京晚報(bào)》