安思穎

（北京師范大學 北京 100875）

“一切景語皆情語”。象征手法已成為現(xiàn)代電影必不可少的策略, 正是這一策略使得作品超越銀幕形象的現(xiàn)實屬性而產(chǎn)生一種深邃的哲理內(nèi)涵。影片中敘事層面同隱喻層面的完美結(jié)合往往在觀眾中產(chǎn)生強烈的共鳴。水在不同文化中均負載著復雜而廣泛的文化含義, 其在中外電影作品中的象征性呈現(xiàn)同樣具有樣性。以水為代表分析影片中象征手法的運用具有一定的典型性, 有助于我們更好地把握影片的審美品位與意境營造, 也有利于推動電影創(chuàng)作的文化自覺。水意象在電影中的運用我想通過以下四點結(jié)合具體的影片來闡述。

一、冰霜

在張藝謀的影片《我的父親母親》中，有一組母親等待父親的鏡頭，遠景、全景與特寫交叉，運用淡入淡出的方式連接起來，其中母親的扮演者章子怡最觸動人心之處就是其頭發(fā)與眉毛上的冰霜，這濃濃的冰霜成為了母親在等待父親的漫長時間中唯一的伴侶，突出了母親的堅強倔強以及對父親矢志不渝的愛。

二、雨露

（一）暴雨。雨是日本導演黑澤明的法寶之一，在其代表作《七武士》等影片中，最后的決戰(zhàn)往往在狂風暴雨中進行，以突顯其戰(zhàn)況之激烈，具有振奮人心的力量。寧浩的影片《黃金大劫案》中，男主角和他的父親沒有錢被房租趕出，兩個人只能在街上過夜，這時候就配上了一段大雨，兩個人頂著盆蹲在雨中，這個時候的雨可以是人物陷入更加困難的境地，并渲染一種陰郁的氛圍。陳凱歌的影片《霸王別姬》中，段小樓和其妻子破裂前夕，兩個人懷著各自的心事上演了一場最后的激情，配合著暴雨的洗禮與掩映，有人帶著敵視的目光靜靜的看著這一切，產(chǎn)生了第二天的告密與悲劇?！渡倌昱伞贰禫字仇殺隊》中都有一句臺詞“God is in the ruin.”（上帝在雨中），運用180度俯拍鏡頭，在簾幕一樣無可遮掩的雨中，主人公感悟到了上帝，這雨不僅陪伴著情感的宣泄，還是一瞬間頓悟的證明。

（二）微雨。古人云“天街小雨潤如酥，草色要看近卻無”影片《秋之白華》中的微雨就有這種獨特的意蘊與情懷，而伊文思的紀錄片《雨》更是用簡約的鏡頭將這種詩意的表現(xiàn)發(fā)揮到極致。

（三）雨后。雨后地上會有積水，而有積水就會有倒影，在《二次曝光》與《美國往事》中，這種人在積水中的倒影渲染了一種陰沉恐怖的氛圍，預示著危險的事情發(fā)生。在黑澤明的電影《夢》中，雨后出現(xiàn)了彩虹，小男孩站在森林之中彩虹下面，一個大遠景將小男孩與大自然融為一體，表現(xiàn)了人與自然的和諧與大自然的包容。

（四）水滴?！懂嬈?》中小唯在給靖公主唱歌，一顆露珠從樹上落下，一個慢鏡頭，露珠將兩人的場面倒映出來，隱喻一種力量在偷偷窺視著她們，表現(xiàn)危險的靠近，十分巧妙。在影片《英雄》中，長空與無名決斗時，用屋檐上的水滴來表現(xiàn)時光的流逝。

三、河流

河流具有非常巨大的力量，可以毀滅淹沒一切事物，因此，在一些災難片中，河流是非常重要的因素，比如影片《2012》。而溪水涓涓細流，平靜悠長，在《那山那人那狗》中，兒子被附近過小溪，表現(xiàn)兒子的成長與父子親情。在影片《風云雄霸天下》中，步驚云背靠峭壁上頂瀑布，發(fā)出絕望的嚎叫，用此可表現(xiàn)步驚云所背負的沉重壓力，忍辱負重及其堅定不移的決心。在影片《西游降魔篇》中，唐僧歷盡千辛萬苦走到目的地，卻沒有找到孫悟空，是井中倒映的“鏡花水月”四個字提醒了他，同時也是因為河流的倒影，才能將山脈的形狀連城一個佛像，來提示唐僧，可以說倒影具有推動情節(jié)發(fā)展的作用，而倒影還經(jīng)常用來顯示古代美女的影像。

四、容器里的水

（一）魚缸里的水。在影片《霸王別姬》中，有浴缸，魚缸里有水有魚，一則通過魚缸的形狀及里面的水，可以產(chǎn)生變形的效果，張國榮飾演的程蝶衣吸食毒品無法自制就通過魚缸來展現(xiàn)其側(cè)臉，產(chǎn)生扭曲的效果，另外其抓金魚的動作，將水打亂，營造出一種極度自制、難以忍受的狀態(tài)，非常符合人物心境。

（二）浴池?？梢云鸬秸谘诘男Ч?，影片《倩女幽魂》中，小倩將寧采臣放進浴缸中以免讓姥姥發(fā)現(xiàn)。在《畫皮二》中，兩位女主角在浴池中換皮，預示著二人將脫胎換骨，重塑新生。

（三）茶水。水具有暈染的作用，在影片《暗戰(zhàn)》中，已得絕癥的劉德華將一口血吐進玻璃杯中，紅色蔓延開來，產(chǎn)生一種具有震撼力的效果。

（四）酒水。在影片《無間道》《觀音山》中都有用酒瓶砸頭的情節(jié)，這是一種泄憤的表現(xiàn)。而許多影片中酒吧的各種瘋狂，更是烘托氣氛的好方法。

（五）泳池。在《青春期》《八星報喜》等之類的影片中，通常會有美女出浴的鏡頭，性感，在泳池的襯托下，可以顯現(xiàn)美女們的身材與容貌，給人一種性感的感覺。

水的具象形式和意象內(nèi)涵是廣泛而復雜，豐富而多樣的，難以言盡，但是，只要我們稍加回顧就會知道，水意象在中外電影中已經(jīng)得到了較為充分的展現(xiàn)，本文是作者根據(jù)自己的觀影經(jīng)驗所整理的心得體悟，希望對大家有借鑒意義。