呂吉爾
以圖表為提示的書面表達(dá)題考查的是把數(shù)據(jù)信息轉(zhuǎn)化為文字信息并就此進(jìn)行合理論述的能力。
根據(jù)圖表中數(shù)據(jù)的特點(diǎn),可以將這一題型分為兩大類:一類要求我們描述數(shù)據(jù)隨時(shí)間推移的變化情況,另一類要求我們描述各分項(xiàng)占總量的百分比情況。無論是哪種類型的題目,要進(jìn)行準(zhǔn)確描述,讀懂圖表信息是關(guān)鍵。
當(dāng)圖表顯示的是
數(shù)據(jù)隨時(shí)間推移的變化情況
反映數(shù)據(jù)隨時(shí)間推移而變化的圖表主要有柱狀圖、線形圖。
寫作時(shí),首先描述圖表反映的數(shù)據(jù)變化情況,比如某個(gè)或某幾個(gè)數(shù)據(jù)在某個(gè)時(shí)間點(diǎn)比另一個(gè)時(shí)間點(diǎn)增長或降低了多少,然后分析變化產(chǎn)生的原因,最后針對(duì)變化趨勢(shì)提出自己的看法或建議。
要正確解讀數(shù)據(jù),首先應(yīng)看清坐標(biāo)軸橫軸與縱軸顯示的數(shù)據(jù)與單位,再來分析柱條的高低變化、線形的最高點(diǎn)和最低點(diǎn)之差。
比如下面這個(gè)題目:
請(qǐng)根據(jù)下面的圖表寫一篇100~120詞的短文。要求:
(1) 描述圖表中的重要信息;
(2) 列舉產(chǎn)生如此趨勢(shì)的原因;
(3) 就社會(huì)老齡化問題提出自己的建議。
注:短文的開頭已給出,不計(jì)入總詞數(shù)。
As is shown in the chart, the average life span of the world population
圖表反映的是全球人口老齡化的趨勢(shì)。第一條線表示平均年齡的變化趨勢(shì),到2300年全球人口平均年齡將從26歲增長到50歲。第二條線表示到2300年,60歲以上人口占全球人口的比例將從現(xiàn)在的10%上升到38%,增長近3倍。第三條線表示到2300年,80歲以上人口占全球人口的比例將從現(xiàn)在的1%上升到17%,增幅極大。
根據(jù)以上信息,我們可以擬定以下寫作思路:
首先描寫2300年時(shí)的情況,簡要表述上面分析的圖表所顯示的信息,篇幅不用太長。接著根據(jù)常識(shí)列舉兩三個(gè)人口平均壽命延長的原因,比如經(jīng)濟(jì)發(fā)展使生活條件得到改善、醫(yī)學(xué)的進(jìn)步等。最后根據(jù)以上分析提出自己的建議,比如全社會(huì)應(yīng)為人口老齡化做好準(zhǔn)備、在服務(wù)老人的設(shè)施上加大投入等。如此,文章的整體框架就基本完備了。
寫作鏈接: 表示數(shù)值上升或下降的詞句
【詞匯】
※ 上升: rise, increase, go up, jump to, grow, rise sharply/rapidly...
※ 下降: decrease, fall, go down, drop, fall slowly/gradually...
【句式】
※ It has increased by three times as compared with that of last year.
※ There is an increase of 20% in total this year.
※ The table shows a three times increase over that of last year.
※ It was decreased by 20 percent of that of last year.
※ The total number was lowered by 10%.
※ It rose from 10 to 15 percent of the total this year.
※ Compared with 1997, it fell from 15 to 10 percent.
※ The number is five times as big as that of last month.
當(dāng)圖表顯示的是
各分項(xiàng)占總量的百分比情況
顯示各分項(xiàng)占總量的百分比情況的圖表主要有餅狀圖和數(shù)據(jù)表。
這類圖表比較容易讀懂。寫作時(shí),先描述各分項(xiàng)占總量的百分比,揭示這樣的分布情況反映了什么現(xiàn)象,然后分析該現(xiàn)象產(chǎn)生的原因,談?wù)勛约旱目捶ɑ蚪ㄗh。
比如下面這個(gè)題目:
下表是對(duì)某中學(xué)高三某班50名學(xué)生健康問題的調(diào)查結(jié)果。請(qǐng)你根據(jù)表格內(nèi)容,綜述學(xué)生當(dāng)前存在的健康問題,并就中學(xué)生如何保持身心健康提出自己的建議。
要求:
(1) 詞數(shù): 100~120;
(2) 可根據(jù)內(nèi)容要點(diǎn)適當(dāng)增加細(xì)節(jié),使行文連貫;
(3) 短文的開頭已給出,不計(jì)入總詞數(shù)。
As is shown in the chart above, many students have both physical and mental problems.
表格羅列了學(xué)生中存在的6種健康問題以及相應(yīng)的人數(shù)和所占比例,問題涵蓋心理和生理兩方面。其中,睡眠不足是最嚴(yán)重的,80%的學(xué)生有這一問題;學(xué)習(xí)焦慮和視力不佳緊隨其后,七成的學(xué)生有這兩個(gè)問題;接下來依次是缺乏鍛煉、逆反心理和缺乏交往。
根據(jù)題目中的文字提示,可以把這篇短文分為兩部分來寫作。首先描述表格數(shù)據(jù),可以按照存在問題的人數(shù)多少和比例高低的順序來寫,突出問題的嚴(yán)重程度。接著就如何保持身心健康提出自己的建議。由于文字和表格中均未出現(xiàn)與建議有關(guān)的提示內(nèi)容,這部分可以結(jié)合你自己的感受來寫作,可以是具體的如調(diào)整作息時(shí)間保證8小時(shí)睡眠、早起晨跑等,也可以是籠統(tǒng)的輕松面對(duì)學(xué)習(xí)、調(diào)整心態(tài)等。
寫作鏈接: 表示數(shù)值比例的句式
※ Most of the students with emotional problems are girls.
※ The majority of the students with emotional problems are girls.
※ Only a minority of people support these new laws.
※ Among the students with emotional problems, girls are in the majority.
※ 25 percent of(A quarter of) the new students come from the countryside.
※ 51 percent of(Over half of) people surveyed are in favor of the campaign.
※ 67 percent of(About two-thirds of) the students in the class are short-sighted.
※ 70 percent of the teachers support the plan. 17% of them are against it. The rest are unsure.
由上可見,只要讀懂了圖表數(shù)據(jù),以圖表為提示的書面表達(dá)題并不難寫作。為了使語言讀起來不重復(fù)枯燥,同學(xué)們應(yīng)該多掌握一些分析數(shù)據(jù)的詞匯、句式。除非提示中有特定的表示“過去”的時(shí)間點(diǎn),大部分情況下,分析數(shù)據(jù)和發(fā)表己見都采用現(xiàn)在時(shí)。
中學(xué)生天地·高中學(xué)習(xí)版2014年5期