張恒宇

有效的聽(tīng)力教學(xué)，一直是大學(xué)英語(yǔ)教師所追求的目標(biāo)之一。在二語(yǔ)習(xí)得理論的基礎(chǔ)上，從它的“輸入假說(shuō)”和“情感過(guò)濾假說(shuō)”出發(fā)，探討了二語(yǔ)習(xí)得理論對(duì)大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的啟示。

輸入假說(shuō)情感過(guò)濾假說(shuō)聽(tīng)力教學(xué)大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分。自2006年以來(lái)，大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試的教學(xué)大綱根據(jù)國(guó)際新形勢(shì)對(duì)大學(xué)生英語(yǔ)技能的掌握便提出了新的要求，聽(tīng)力部分所占分值由原來(lái)的20％上升到現(xiàn)在的35％，可見(jiàn)大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力能力在英語(yǔ)教學(xué)中已經(jīng)被提到了前所未有的重要地位。但影響聽(tīng)力理解的因素有很多，如何在英語(yǔ)教學(xué)中找到有效的聽(tīng)力教學(xué)，一直是語(yǔ)言教師所追求的目標(biāo)之一。本文試著從二語(yǔ)習(xí)得中的“輸入假說(shuō)”和“情感過(guò)濾假說(shuō)”兩個(gè)理論出發(fā)探討在大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中加大語(yǔ)言輸入，降低學(xué)生情感焦慮的有效途徑。

一、二語(yǔ)習(xí)得理論

二語(yǔ)習(xí)得理論，是指在自然的或有指導(dǎo)的情況下通過(guò)有意識(shí)或無(wú)意識(shí)的學(xué)習(xí)，掌握母語(yǔ)以外的一門(mén)語(yǔ)言的過(guò)程，主要由五個(gè)假說(shuō)組成：

1.習(xí)得與學(xué)習(xí)假說(shuō)

這一假說(shuō)主要是在區(qū)分“習(xí)得”與“學(xué)習(xí)”的基礎(chǔ)上提出的?！傲?xí)得”是指潛意識(shí)的、自然的、非正式的語(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程，習(xí)得者是在語(yǔ)言交際中不知不覺(jué)學(xué)會(huì)的，例如兒童母語(yǔ)習(xí)得過(guò)程?！皩W(xué)習(xí)”是指“正式地、有明確意識(shí)地學(xué)習(xí)語(yǔ)言的規(guī)則”，學(xué)習(xí)者并非將注意力集中在所傳遞的信息上而是集中在形式上，如課堂教師講授學(xué)習(xí)過(guò)程。

2.自然順序假說(shuō)

是指學(xué)習(xí)者在習(xí)得正規(guī)語(yǔ)法項(xiàng)目的過(guò)程中要遵循一定的順序，也就是說(shuō)，語(yǔ)法結(jié)構(gòu)知識(shí)的習(xí)得是按一個(gè)特定的自然順序進(jìn)行的。如學(xué)生在學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言時(shí)，掌握名詞復(fù)數(shù)先于掌握名詞所有格。

3.監(jiān)控假說(shuō)

是指人們運(yùn)用所學(xué)的語(yǔ)法知識(shí)對(duì)輸出的言語(yǔ)進(jìn)行有意識(shí)地監(jiān)控。例如，學(xué)生在書(shū)面表達(dá)時(shí)，就有必要使用語(yǔ)言的監(jiān)控功能來(lái)糾正表達(dá)中的錯(cuò)誤，以達(dá)到表達(dá)的準(zhǔn)確性。

4.輸入假說(shuō)

是整個(gè)理論的核心，它解釋學(xué)習(xí)者怎樣習(xí)得語(yǔ)言。學(xué)習(xí)者如果想要逐步推進(jìn)自己的語(yǔ)言學(xué)習(xí)，就要接觸“可理解性的語(yǔ)言輸入”，即“i+1”公式?！癷”代表學(xué)習(xí)者現(xiàn)有的水平，“i+1”代表略高于學(xué)習(xí)者當(dāng)前水平的可理解的語(yǔ)言輸入，如果輸入的語(yǔ)言材料過(guò)難或過(guò)易，那么學(xué)習(xí)者的語(yǔ)言習(xí)得也就失去了意義。

5.情感過(guò)濾假說(shuō)

是指情感因素與二語(yǔ)習(xí)得的關(guān)系。在二語(yǔ)習(xí)得過(guò)程中，情感像一個(gè)過(guò)濾器一樣對(duì)語(yǔ)言的輸入起著過(guò)濾的作用。學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)、自信、焦慮感等因素決定了學(xué)習(xí)者接收輸入的多少。比如，學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)強(qiáng)，有自信心或焦慮感少，就容易接受更多的輸入，學(xué)習(xí)效果就好，反之，就會(huì)影響學(xué)習(xí)效果。

二、二語(yǔ)習(xí)得理論對(duì)大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的啟示

1.分級(jí)教學(xué)，因材施教

為了促進(jìn)學(xué)生聽(tīng)力水平的提高，使不同英語(yǔ)水平的學(xué)生得到不同的聽(tīng)力訓(xùn)練，教師可以將聽(tīng)力課程分為初、中、高級(jí)三個(gè)不同層次。為使絕大部分學(xué)生能夠獲得可理解的處于“i+1”水平的語(yǔ)言輸入，可將學(xué)生編入相應(yīng)水平的班級(jí)。分級(jí)后的班級(jí)，每學(xué)期或每學(xué)年結(jié)束時(shí)要進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整，采取動(dòng)態(tài)教學(xué)管理機(jī)制，經(jīng)考試合格達(dá)到一定標(biāo)準(zhǔn)后的優(yōu)秀學(xué)生可以跳級(jí)，其目的也是為了更好地貫徹因材施教循序漸進(jìn)的原則。

2.選取合適的聽(tīng)力材料

要想提高學(xué)習(xí)者的聽(tīng)力水平，這就需要我們精挑細(xì)選學(xué)生的聽(tīng)力材料，選擇“i+1”難度適中的材料，需注意以下幾點(diǎn)：

（1）聽(tīng)力材料的詞匯量不要遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)學(xué)生當(dāng)下的水平；

（2）聽(tīng)力材料的語(yǔ)音語(yǔ)速適中；

（3）不同等級(jí)的學(xué)生可選用適合自己水平的語(yǔ)言材料；

（4）聽(tīng)力材料最好具有趣味性和真實(shí)性原則。

另外，教師可以通過(guò)學(xué)校廣播電臺(tái)給學(xué)生們分時(shí)段播放可聽(tīng)材料，這樣學(xué)生們就可以根據(jù)自己的時(shí)間來(lái)選擇收聽(tīng)適合自己的聽(tīng)力材料;教師還可以把可視材料放在校園網(wǎng)上，免費(fèi)提供給學(xué)生。

3.充分利用多媒體教學(xué)

人們大腦中語(yǔ)言信息的主要來(lái)源是聽(tīng)覺(jué)輸入和視覺(jué)輸入。聽(tīng)覺(jué)輸入是為學(xué)生提供可以接觸目的語(yǔ)的語(yǔ)音特征，從而幫助學(xué)生在第二語(yǔ)言習(xí)得過(guò)程中獲得語(yǔ)言的讀音能力。而視覺(jué)輸入的輔助作用也同樣重要。Ginther發(fā)現(xiàn)了兩種視覺(jué)支持對(duì)聽(tīng)力教學(xué)的影響，一種是有關(guān)內(nèi)容的視覺(jué)支持，能夠很好地輔助學(xué)生捕捉關(guān)鍵信息；另一種是有背景知識(shí)的視覺(jué)支持，能為聽(tīng)者接受語(yǔ)言事件做好準(zhǔn)備，如語(yǔ)言事件的場(chǎng)景。所以，教師應(yīng)該利用如多媒體，圖片等現(xiàn)代化的教學(xué)手段來(lái)幫助學(xué)生更好的理解聽(tīng)力材料。

4.努力創(chuàng)造低情感過(guò)濾的授課環(huán)境

影響二語(yǔ)習(xí)得的情感變量主要有學(xué)習(xí)者的動(dòng)機(jī)、自信心和焦慮感。所以,教師在課堂教學(xué)的過(guò)程中要考慮到學(xué)生的情感因素,最大限度地降低情感過(guò)濾。具體來(lái)說(shuō)：

（1）激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)，培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。對(duì)于教師來(lái)說(shuō)，學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)是可以激發(fā)的，興趣也是可以培養(yǎng)的，學(xué)生一旦對(duì)聽(tīng)力材料感興趣，她們就會(huì)有學(xué)習(xí)的主動(dòng)性。所以教師在聽(tīng)力教學(xué)中應(yīng)盡量做到：第一，采取多種教學(xué)模式，增強(qiáng)教學(xué)趣味性；第二，精心設(shè)計(jì)教學(xué)內(nèi)容，做到寓樂(lè)于學(xué)；第三，向?qū)W生介紹與聽(tīng)力材料有關(guān)的背景知識(shí)，如英美國(guó)家的文化、習(xí)俗、趣聞等，同時(shí)注意選用如英語(yǔ)新聞、英文電影等真實(shí)、多樣化的語(yǔ)言材料，以激發(fā)學(xué)生聽(tīng)力的興趣，真正提高學(xué)生聽(tīng)力技能。

（2）提高學(xué)生自信心。教師在聽(tīng)力教學(xué)中要講究教學(xué)藝術(shù)。對(duì)于同學(xué)們，要以表?yè)P(yáng)鼓勵(lì)為主，鼓勵(lì)學(xué)生積極參與到聽(tīng)力課堂活動(dòng)中，對(duì)于個(gè)別同學(xué)，即便是必要的糾錯(cuò)，也要小心愛(ài)護(hù)學(xué)生的自尊心。如果教師與學(xué)生建立起良好的情感交流，學(xué)生便能充分發(fā)揮自己的學(xué)習(xí)潛能并達(dá)到最佳的學(xué)習(xí)狀況。

（3）創(chuàng)造寬松的課堂環(huán)境。和諧的課堂氣氛，能為學(xué)生創(chuàng)造性地自由表現(xiàn)提供重要的心理環(huán)境。而不良的課堂氣氛，會(huì)使學(xué)生的創(chuàng)造性不能自由發(fā)揮，引起焦慮。過(guò)度焦慮會(huì)使學(xué)生耗費(fèi)本來(lái)可以用于思考和記憶的精力，影響學(xué)生參與外語(yǔ)學(xué)習(xí)的積極性，從而對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)產(chǎn)生不利影響。所以教師應(yīng)把學(xué)生當(dāng)作朋友來(lái)對(duì)待，縮短師生間的距離感，時(shí)時(shí)保持親和力，善于使用微笑教學(xué)，給學(xué)生創(chuàng)造一個(gè)開(kāi)放寬松的課堂氣氛。

三、結(jié)論

二語(yǔ)習(xí)得理論對(duì)大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)產(chǎn)生了重要影響，并為聽(tīng)力教學(xué)提供了可以積極改進(jìn)的理論依據(jù)。我們英語(yǔ)教師，應(yīng)加大語(yǔ)言輸入，采取各種有效方法降低情感過(guò)濾作用，幫助學(xué)生樹(shù)立學(xué)習(xí)信心，提高學(xué)習(xí)興趣，以培養(yǎng)良好的聽(tīng)力習(xí)慣，從而取得聽(tīng)力學(xué)習(xí)上的進(jìn)步。

參考文獻(xiàn)：

[1]Krashen，S.D.Principles and practice in SLA[M].Pergamon，1982.

[2]田式國(guó).英語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐[M].高等教育出版社，2003.

[3]王磊.聽(tīng)力的培養(yǎng)與提高[J].外語(yǔ)學(xué)刊，1992.

[4]苑麗英.二語(yǔ)習(xí)得理論與外語(yǔ)教學(xué).湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)，2010，（07）.

endprint