李金雙
莫泊?!堆蛑颉返闹黝}藝術(shù)特色
李金雙
莫泊桑是法國(guó)的一位著名作家,他出生于1850年,家庭是沒(méi)落的貴族。他的母親在文學(xué)方面很有修養(yǎng),是莫泊桑文學(xué)路上的一個(gè)指引人。在1880年的時(shí)候,莫泊桑發(fā)表了短篇小說(shuō)《羊脂球》。小說(shuō)的社會(huì)背景是普法戰(zhàn)爭(zhēng),在當(dāng)時(shí)的法國(guó)文壇引起了很大轟動(dòng),莫泊桑也因此在法國(guó)文壇引起關(guān)注。隨后,莫泊桑創(chuàng)作了很多的優(yōu)秀作品,尤其是短篇小說(shuō),在法國(guó)甚至世界文壇上都有著非常大的影響。本文將對(duì)《羊脂球》中的藝術(shù)特色進(jìn)行研究,以更好地欣賞這部文學(xué)經(jīng)典。
小說(shuō)《羊脂球》的社會(huì)背景為1870年發(fā)生的普法戰(zhàn)爭(zhēng)。通過(guò)描寫(xiě)在這一時(shí)期所發(fā)生的一些生活上的小事來(lái)向讀者揭露更為深刻的思想內(nèi)涵。法國(guó)在遭遇普魯士攻擊時(shí),十個(gè)人乘坐驛車離開(kāi)法國(guó)這一被普魯士攻擊的地方。在行走的途中,他們的車輛被普魯士的軍官扣留了。這位軍官的要求是讓羊脂球陪他過(guò)夜,如此才能讓他們的車輛順利通過(guò)。羊脂球雖然是一個(gè)妓女,但是卑微的身份卻無(wú)法阻止她對(duì)祖國(guó)的熱愛(ài),因此對(duì)于敵人的要求,她斷然拒絕了。然而在這輛車上坐著的其他九個(gè)人都是當(dāng)時(shí)社會(huì)中所謂的上流人士,他們出于對(duì)自身利益的考慮,竟然用盡一切手段讓羊脂球答應(yīng)敵人的要求。在萬(wàn)般無(wú)奈的情況下,羊脂球只能做出讓步,答應(yīng)了敵人的要求。然而她的付出換來(lái)的卻是同車人員的冷眼相待。每一位閱讀過(guò)這篇小說(shuō)的讀者都會(huì)為作者的寫(xiě)作技巧所折服,小說(shuō)不僅描繪了引人入勝的故事情節(jié),也體現(xiàn)了對(duì)人物的完美刻畫(huà),塑造出了很多栩栩如生的、有血有肉的人物形象,其中有身份低賤的羊脂球、身份看似高貴的夫人,還有各種思想非常齷齪的所謂的上流人士,所有的這些都足以看出作者所具有的寫(xiě)作功力。莫泊桑是屬于上流社會(huì)的,然而他卻能夠?qū)ι钸M(jìn)行細(xì)心觀察,創(chuàng)作出這樣的一部文學(xué)經(jīng)典。在小說(shuō)中,作者將身份卑微的妓女和那些看似身份高貴的上流人士進(jìn)行對(duì)比描寫(xiě),為讀者展現(xiàn)了非常鮮明的人物形象,讓讀者為羊脂球的遭遇感到不平,感嘆命運(yùn)對(duì)她的不公平。那個(gè)時(shí)代的法國(guó)處于一個(gè)人與人之間有著較大地位差別的時(shí)期,有著非常嚴(yán)重的等級(jí)隔閡,所有的關(guān)系都是以金錢作為衡量標(biāo)準(zhǔn)的。通過(guò)莫泊桑的筆墨,我們對(duì)這一點(diǎn)有著非常清晰的認(rèn)識(shí)。在小說(shuō)《羊脂球》中,我們可以看到刻畫(huà)得非常細(xì)膩的人物形象,這是對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)形態(tài)的一種濃縮表現(xiàn),揭示了當(dāng)時(shí)社會(huì)的現(xiàn)實(shí)。
作為一位語(yǔ)言方面的大師,莫泊桑在進(jìn)行小說(shuō)創(chuàng)作時(shí)運(yùn)用了非常生動(dòng)、簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言來(lái)對(duì)人物形象進(jìn)行塑造,從而為我們刻畫(huà)了非常鮮明的人物形象。在描寫(xiě)羊脂球的時(shí)候,當(dāng)她聽(tīng)到普魯士軍官的無(wú)禮要求時(shí),她感到非常生氣,用非常嚴(yán)厲的口氣說(shuō)自己肯定不會(huì)答應(yīng)他的要求的。她的回答是吶喊式的,向我們充分展現(xiàn)出她雖然身份比較低微,但是卻有著非常強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)情懷,敢于對(duì)敵人進(jìn)行反抗,從而維護(hù)祖國(guó)和人民的尊嚴(yán)。作者所使用的這樣的語(yǔ)言是非常有個(gè)性的,和羊脂球的身份十分相符。在羊脂球看來(lái),人都應(yīng)該是純潔、高尚的,而自己卻只是有著較低社會(huì)地位的妓女。從她的言語(yǔ)中,我們可以看出在她的內(nèi)心深深埋藏的那種自卑。小說(shuō)中的于貝爾是一個(gè)虛偽、陰險(xiǎn)的人,他隨時(shí)都保持著自己高社會(huì)地位的姿態(tài),不僅有著脫俗的隨便,同時(shí)還有輕薄,覺(jué)得自己的地位是最為重要的。在饑餓難耐的情況下,他仍然不愿放下自己的架子。當(dāng)羊脂球邀請(qǐng)他的時(shí)候,他還依舊裝腔作勢(shì)。所有的這些言行都是和他當(dāng)時(shí)的社會(huì)身份、個(gè)人品格相符的。小說(shuō)中還塑造了兩個(gè)修女,尤其是那個(gè)老修女,她利用宗教,從而讓羊脂球答應(yīng)了普魯士軍官的要求。通過(guò)她的幾句話,我們足以看出她的虛偽和陰險(xiǎn),從而也將宗教的欺騙性揭露出來(lái)。
在進(jìn)行繪畫(huà)的時(shí)候,畫(huà)家主要通過(guò)色彩和線條方面的對(duì)比來(lái)對(duì)畫(huà)面進(jìn)行襯托,作者莫泊桑借用繪畫(huà)的對(duì)比手法來(lái)進(jìn)行小說(shuō)的創(chuàng)作。在對(duì)小說(shuō)的人物、故事情節(jié)、場(chǎng)景等設(shè)計(jì)的時(shí)候,莫泊桑運(yùn)用了較多對(duì)比、反襯的手法,從而將人物的性格描繪得更為傳神。在小說(shuō)《羊脂球》中,作者將所謂的上流人士,如參議院、大亨、修女等人和一個(gè)地位低下的妓女放在一起進(jìn)行描寫(xiě),從而通過(guò)鮮明的對(duì)比來(lái)達(dá)到對(duì)人物形象的完美塑造。他們之間雖然存在身份上的差別,但是在愛(ài)國(guó)這一主題上卻有著非常不一樣的態(tài)度。通過(guò)運(yùn)用富有藝術(shù)性的描寫(xiě),作者向我們證明了,那些所謂的上流人士面對(duì)敵人是貪生怕死的,沒(méi)有表現(xiàn)出一點(diǎn)愛(ài)國(guó)情懷。而這位地位低下的妓女卻有著非常強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)情懷,從而對(duì)資產(chǎn)階級(jí)的虛偽進(jìn)行了無(wú)情的鞭撻,表達(dá)了作者對(duì)社會(huì)中下層人們的無(wú)限同情。作者運(yùn)用對(duì)比和反襯的藝術(shù)手法對(duì)當(dāng)時(shí)的社會(huì)進(jìn)行了很好的反映,有著非常好的藝術(shù)效果。小說(shuō)通過(guò)細(xì)節(jié)描寫(xiě)表達(dá)了資產(chǎn)階級(jí)落井下石的丑陋面孔,通過(guò)他們對(duì)羊脂球不斷變化的態(tài)度,讀者可以更為清晰地感受到這種虛假的面貌。
在當(dāng)時(shí)的法國(guó)社會(huì),羊脂球雖然是一個(gè)妓女,但是她的這一身份也是得到政府認(rèn)可的,是有資格證的。因此,在當(dāng)時(shí)的社會(huì)中,羊脂球的行為是和法律相符的,并且她在當(dāng)時(shí)的社會(huì)中也是非常有名氣的。所謂的妓女就是和男人一起睡覺(jué),對(duì)于一個(gè)男人而言,只要他有錢,就可以要求妓女和自己發(fā)生關(guān)系,而妓女的自身意愿是不被考慮的。單從這一點(diǎn)來(lái)看,需要反思的應(yīng)該是社會(huì)本身,這樣的妓女制度的存在是否是合乎情理的。如果妓女這一身份以符合法律的身份存在的時(shí)候,所有的一切都會(huì)發(fā)生變化,社會(huì)中的人們都應(yīng)該對(duì)她們給予認(rèn)可。相反,如果不被法律認(rèn)可,那么妓女的這些行為就是被人們所唾棄的行為,應(yīng)該遭到社會(huì)的反對(duì)和懲罰。對(duì)于一個(gè)國(guó)家的國(guó)民而言,不管他們所生活的國(guó)家是戰(zhàn)敗國(guó)還是王國(guó),他們所擁有的自由權(quán)利是不應(yīng)該被剝奪的,如果他們?cè)馐軇e人的侮辱,他們的內(nèi)心將是無(wú)比的痛苦。在當(dāng)時(shí)的法國(guó),雖然羊脂球有著比較高的名聲,但是她妓女的身份卻只是為每一個(gè)男士服務(wù),只是他們的一種發(fā)泄工具。從這種角度來(lái)看,她在社會(huì)中是沒(méi)有尊嚴(yán)的,沒(méi)有得到大家的尊重。如果從社會(huì)背景這個(gè)角度來(lái)分析,每一個(gè)人是在社會(huì)環(huán)境下生存的人,都應(yīng)該有強(qiáng)烈的民族情感,然而對(duì)于妓女,很多人卻理所當(dāng)然地認(rèn)為她們不應(yīng)該有這樣的情感。透過(guò)現(xiàn)實(shí)事實(shí),我們卻看到了與此完全相反的情形。在當(dāng)時(shí)的法國(guó),很多人的內(nèi)心并沒(méi)有愛(ài)國(guó)情懷和民族情感,在國(guó)家面臨存亡的時(shí)候表現(xiàn)得漠不關(guān)心,只是對(duì)自己的利益進(jìn)行無(wú)限追逐,好像國(guó)家和民族的存亡和他們之間不存在任何關(guān)系。相反,雖然羊脂球的身份是比較低微的,但是她卻對(duì)祖國(guó)有著非常強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)情懷。面臨國(guó)家的興亡,羊脂球體現(xiàn)了非常強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)情懷,雖然對(duì)國(guó)民沒(méi)有大的幫助,但是對(duì)國(guó)民的內(nèi)心卻是一個(gè)不小的刺傷。在這個(gè)社會(huì)中,社會(huì)中的人們,尤其是那些貴族們,他們理所當(dāng)然地認(rèn)為妓女的地位是低下的,行為也是低下的。因此羊脂球最后的悲劇最終也歸結(jié)于命運(yùn)的不公,她的身份地位導(dǎo)致了這一切。
在小說(shuō)中,莫泊桑安排了非常富有特點(diǎn)的開(kāi)頭和結(jié)尾,為人物形象的刻畫(huà)起到了非常重要的作用,將所有的悲劇根源都指向了法國(guó)的社會(huì)背景。小說(shuō)對(duì)當(dāng)時(shí)的法國(guó)潰敗和國(guó)民的態(tài)度進(jìn)行了簡(jiǎn)單描寫(xiě)。在法國(guó),對(duì)于普魯士的侵略,國(guó)民有兩種不同的態(tài)度:一種是對(duì)侵略軍的妥協(xié)。他們?cè)诠矆?chǎng)合的時(shí)候,不會(huì)表現(xiàn)出親近,彼此將像不認(rèn)識(shí)一樣。但是在家里,他們卻讓敵軍人員住下,并且在壁爐旁邊取火聊天;還有一種人和第一種人的態(tài)度完全相反,他們表現(xiàn)出對(duì)敵人的反抗。在城外的水中,撈出了很多國(guó)民的尸體。由此我們可以看出他們和敵人所進(jìn)行的抗?fàn)?。小說(shuō)通過(guò)對(duì)這兩種人物態(tài)度的鮮明對(duì)比,為小說(shuō)后面的展開(kāi)和高潮的描繪作了很好的背景鋪墊。
在小說(shuō)《羊脂球》中,作者不僅對(duì)人物形象進(jìn)行了很好的深化,同時(shí)也運(yùn)用非常辛辣的諷刺語(yǔ)言將作者本人的情感進(jìn)行了很好的表達(dá)。在小說(shuō)的結(jié)尾,為大家解了圍的羊脂球餓著肚子,而他們卻各自享受著美食,對(duì)她毫不理睬。此時(shí)的羊脂球完全看清了這些人的面目,終于從以前的幼稚中覺(jué)醒。她想要好好地教訓(xùn)這些人,但是心中的怒火卻將她的嗓門深深鎖住了。她感到非常難受,大大的淚珠一直流向胸膛,但是她的腰板卻沒(méi)有彎,目不轉(zhuǎn)睛地盯著前方,整個(gè)臉都緊繃了。這樣的描寫(xiě)突出了羊脂球的覺(jué)醒,同時(shí)也表達(dá)了她對(duì)這些人的憎惡。在小說(shuō)的結(jié)尾,高尼岱是一個(gè)假民主黨人士,他竟然還唱著愛(ài)國(guó)的歌曲,這樣的諷刺意義是多么明顯??!其他幾個(gè)人,他們對(duì)于這樣的歌曲并不喜歡,內(nèi)心充滿了焦躁,很想大聲叫嚷。這樣的描寫(xiě)更直接地揭露了他們對(duì)祖國(guó)、人民的虛假,他們的內(nèi)心是如此的虛偽。這樣的小說(shuō)結(jié)尾和開(kāi)頭是首尾呼應(yīng)的,將法國(guó)慘敗的最終根源進(jìn)行了很好的揭露,即法國(guó)的失敗不僅是因?yàn)橛泻芏嗤督蹬傻拇嬖冢€因?yàn)橛心敲炊嗫陬^上聲稱自己是革命黨人的人存在。莫泊桑這種獨(dú)特的構(gòu)思讓小說(shuō)顯得更為和諧、自然,有著非常好的藝術(shù)效果,沒(méi)有半點(diǎn)虛假的痕跡。
作為一位現(xiàn)實(shí)批判主義作家,莫泊桑不僅有著非常杰出的藝術(shù)表現(xiàn)力,同時(shí)也有著非常強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)情懷。在他的人生經(jīng)歷中,普法戰(zhàn)爭(zhēng)、小職員等這些都為他后來(lái)的文學(xué)創(chuàng)作提供了很好的題材。在小說(shuō)《羊脂球》中,作者將自己的經(jīng)歷和情感都融入了小說(shuō)的創(chuàng)作,通過(guò)對(duì)小說(shuō)結(jié)構(gòu)的精心設(shè)計(jì)展現(xiàn)了他獨(dú)特的文學(xué)構(gòu)思,也表達(dá)了作者所擁有的那種愛(ài)國(guó)情懷。作為一部不到三萬(wàn)字的短篇小說(shuō),《羊脂球》將法國(guó)軍隊(duì)的無(wú)能、普魯士的殘暴、法國(guó)人民的愛(ài)國(guó)情懷等進(jìn)行了非常深刻的描繪,富有文學(xué)藝術(shù)特色。
[1]李華基.《羊脂球》的心理解讀[J].衛(wèi)生職業(yè)教育,2005(03).
[2]宋正貴.莫泊桑與《羊脂球》[J].貴陽(yáng)市委黨校學(xué)報(bào),2008(06).
[3]李云明.淺談《羊脂球》的創(chuàng)作特點(diǎn)[J].甘肅教育學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2001(S2).
[4]孫悅.《羊脂球》的藝術(shù)特色淺析[J].貴陽(yáng)師專學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),1994(01).
李金雙(1975— ),女,河北遵化人,河北聯(lián)合大學(xué)講師,碩士研究生,主要從事英美文學(xué)研究。