亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        誤讀了千年的“紅杏出墻”

        2014-07-04 05:55:14
        黨建文匯·上 2014年7期
        關鍵詞:春色滿園紅杏出墻柴扉

        最有名的“紅杏出墻”詩,無疑非南宋葉紹翁的那篇《游園不值》莫屬:“應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。春色滿園關不住,一枝紅杏出墻來?!?/p>

        如今我們提到“紅杏出墻”,會怎么想?大概立馬會想到某某出軌了、某某跟別人有一腿了,對不對?別不承認,如今的“紅杏出墻”,其實代表著“越出常理的情愛”,屬于不正當男女交往。遺憾的是,它真的是被誤讀了。

        最早的“紅杏出墻”詩,作者是晚唐詩人吳融。其詩《途中見杏花》云:“一枝紅杏出墻頭,墻外人行正獨愁。長得看來猶有恨,可堪逢處更難留。林空色曙鶯先到,春淺香寒蝶未游。更憶帝鄉(xiāng)千萬樹,澹煙籠日暗皇州。”全詩流露出的是對帝鄉(xiāng)無限的思念之情。這首詩中的“紅杏出墻”,僅僅是詩人眼前的景物,是勾起思鄉(xiāng)情緒的媒介而已,而不含有言外之意。

        《游園不值》一詩,已入選《千家詩》,其選者曰:“詩題‘游園不值,意思是詩人去朋友的花園游玩,可園主人不在,園門緊閉,只能欣賞到墻頭伸出園外的一枝紅杏,并由此而得此詩。前兩句寫詩人高興而來但叩門不開頗為掃興,后兩句得來十分珍貴,一個‘關字,一個‘出字,卻使情緒急轉(zhuǎn)直下,失望中忽見濃濃春景,不覺一喜。同時,也向人們昭示:一切美好的事物,都有頑強的生命力,勃勃生機是很難禁錮扼殺的。詩文妙趣橫生,活潑感人。

        “應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。春色滿園關不住,一枝紅杏出墻來?!币欢鋵懺娙讼肴ピL問一位隱士園亭。但輕輕敲門,隱士的小院柴扉不見打開。詩人推測,這可能是擔心游客們的“屐齒”會踩傷他家的青苔吧。暗指主人不愿意就俗。

        也就是說,“紅杏出墻”在這里,既有對隱士品德的贊賞和敬仰,又有對隱士拒不見客態(tài)度的一種善意警醒,當然也似乎頗有微詞。首尾照應,意脈貫通,可謂深有意味。

        “紅杏出墻”原先并非貶義或中性詞,它是一個極其優(yōu)美的詩歌藝術意象,是中國傳統(tǒng)文化中不可多得的一朵奇葩,需要我們?nèi)フ_解讀和傳承,而不是肆無忌憚地調(diào)笑和曲解。

        (摘自《沈陽晚報》 趙 炎/文 )endprint

        猜你喜歡
        春色滿園紅杏出墻柴扉
        夏日午后
        祖國大地春色滿園
        西江月·晚歸
        在雨聲中
        散文詩世界(2022年1期)2022-01-13 13:08:43
        釣魚
        鴨綠江(2021年26期)2021-11-11 22:48:12
        歌劇綠洲春色滿 數(shù)枝紅杏出墻來
        ——深切懷念作曲家劉振球
        人民音樂(2020年9期)2020-12-02 01:15:38
        春色滿園
        海峽姐妹(2020年4期)2020-05-30 12:59:52
        張亦弛國畫作品
        春意
        那一天,春色滿園
        金點子生意(2015年5期)2015-05-30 10:48:04
        中文字幕av中文字无码亚| 米奇亚洲国产精品思久久| 少妇高潮呻吟求饶视频网站| 日韩中文字幕在线观看一区| 成人欧美日韩一区二区三区| 国产a v无码专区亚洲av| 亚洲无线码1区| 国产人妻久久精品二区三区老狼| 亚洲欧美v国产一区二区| 亚洲五月天综合| 免费国产黄片视频在线观看| 视频在线亚洲视频在线| 男女肉粗暴进来动态图| 中文字幕精品久久久久人妻| 国产在线欧美日韩一区二区| av高清视频在线麻豆免费观看| 天天干天天日夜夜操| 国产成人av片在线观看| 一区二区精品| 日本高清不卡二区三区| 欧美日韩精品乱国产| 区久久aaa片69亚洲| 免费a级毛片无码a∨免费| 亚洲乱码中文字幕一线区| 人妻体内射精一区二区三四| 欧美日韩国产成人高清视| 亚洲一区二区三区乱码在线| 国产一级内射视频在线观看| 久久久久久国产精品无码超碰动画| 久久精品免费无码区| 伊人久久大香线蕉av色婷婷| 大地资源在线影视播放| 欧美最猛黑人xxxxx猛交| 黑人一区二区三区在线| 亚洲一区二区三区地址| 特黄特色的大片观看免费视频| 亚洲国产成人AV人片久久网站| 日韩精品视频av在线观看| 亚洲色欲久久久综合网东京热| 日本大片免费观看完整视频 | 亚洲高清一区二区三区在线播放|