孫曉華,賴克強(qiáng),黃軼群,王 婧,*,吳 軼,肖竹青
(1.上海海洋大學(xué)食品學(xué)院,上海201306;2.上海市食品研究所,上海200235)
晚期糖基化終末產(chǎn)物(AGEs)是美拉德反應(yīng)產(chǎn)生的一類(lèi)復(fù)雜的化合物,主要由脂質(zhì)氧化途徑和還原糖(及其氧化產(chǎn)物)與蛋白質(zhì)的游離氨基通過(guò)非酶褐變途徑產(chǎn)生[1]。食品熱加工的過(guò)程中容易產(chǎn)生AGEs,有研究者發(fā)現(xiàn),大約10%的食源性AGEs可以被吸收進(jìn)入體內(nèi)循環(huán),并隨著年齡的增長(zhǎng)在體內(nèi)累積[2]。人體內(nèi)AGEs的積累與人類(lèi)許多疾病都有著密不可分的關(guān)系,包括糖尿病、腎病、阿茨海默爾病、衰老和動(dòng)脈粥樣硬化等[3-4]。因此,控制 AGEs含量高的食品的攝入對(duì)于人類(lèi)預(yù)防這類(lèi)疾病尤其重要。AGEs主要包括:羧甲基賴氨酸(CML)、羧乙基賴氨酸(CEL)、戊糖素(Pento-s)、吡咯啉(Pyr)等。其中,CML最先在食品中被檢出,在實(shí)驗(yàn)室研究中通常被作為食品中AGEs產(chǎn)生的標(biāo)志性物質(zhì)[5]。
大多數(shù)AGEs可以自發(fā)熒光,許良元等人[6]主要研究了利用熒光光譜技術(shù)檢測(cè)人體中的AGEs。但CML不能自發(fā)熒光,傳統(tǒng)的用于 CML檢測(cè)的方法——酶聯(lián)免疫法(ELISA)[7-8]、高效液相色譜熒光檢測(cè)法(HPLC- FLD)[5,9]、氣相色譜- 質(zhì)譜聯(lián)用法(GC-MS)[10]都存在不同程度的缺陷。由于食品體系比較復(fù)雜,ELISA法特異性抗體選擇比較困難,定量分析結(jié)果不可靠;HPLC-FLD和GC-MS法都需要將樣品衍生化,樣品處理復(fù)雜,衍生產(chǎn)物不穩(wěn)定。而高效液相色譜-質(zhì)譜聯(lián)用法(HPLC-MS/MS)可以避免復(fù)雜的樣品衍生化處理,能夠進(jìn)行準(zhǔn)確定量。目前已經(jīng)報(bào)道的 HPLC-MS/MS檢測(cè) CML 的方法[11-14]存在很大缺陷和不足,多數(shù)使用C18色譜柱進(jìn)行分離,C18固相萃取小柱進(jìn)行凈化。而CML極性極強(qiáng),如要達(dá)到在C18柱上保留必須使用離子對(duì)試劑。而離子對(duì)試劑會(huì)降低色譜柱壽命并污染質(zhì)譜的離子源。本方法首次研究用HILIC親水作用色譜柱進(jìn)行分離,MCX混合型陽(yáng)離子交換固相萃取小柱對(duì)提取液萃取凈化,在CML的提取和檢測(cè)過(guò)程中都無(wú)需使用離子對(duì)試劑即可得到適當(dāng)保留,同時(shí)避免了HPLC-FLD和GC-MS法復(fù)雜的樣品衍生化處理過(guò)程,分析時(shí)間短,簡(jiǎn)便快速。
37%鹽酸、氫氧化鈉、硼氫化鈉、甲酸、乙酸銨、三氯甲烷、95%乙醇、硼酸、硼酸鈉、甲基紅、溴甲酚綠、硫酸銅、硫酸鉀、氨水、濃硫酸 分析純,國(guó)藥集團(tuán);甲醇 HPLC級(jí),美國(guó) Sigma公司;CML標(biāo)準(zhǔn)品(純度98%,CAS號(hào) 5746-04-3)、D4-CML 標(biāo)準(zhǔn)品(純度98%)加拿大TRC公司。實(shí)驗(yàn)室用水為Milli-Q超純水。CML和D4-CML標(biāo)準(zhǔn)品分別溶解在80%甲醇水溶液中,配成100mg/L溶液,儲(chǔ)存在-20℃冰箱里備用,可保存6個(gè)月。
2695 Quattro Micro型液相色譜質(zhì)譜聯(lián)用儀(配套MassLynxV 4.1型數(shù)據(jù)采集及處理軟件)、Atlantis HILIC親水作用色譜柱(150mm ×2.1mm,3μm)、SunFire C18液相色譜柱(150mm × 2.1mm,5μm)、OASIS MCX混合型陽(yáng)離子交換固相萃取小柱(60mg/3mL)美國(guó)Waters公司;DZF-6050型真空干燥箱 上海精宏真空設(shè)備有限公司;TDL-5-A型離心機(jī) 上海安亭科學(xué)儀器廠;UDK159全自動(dòng)凱氏定氮儀 意大利VELP公司;Milli-Q超純水儀 美國(guó)Millipore公司;Supelclean LC-18固相萃取小柱(500mg/3mL)、Supelclean Alumina A酸性氧化鋁小柱(100mg/3mL)美國(guó)Supelco公司;CNW SCX陽(yáng)離子交換固相萃取小柱(500mg/3mL)上海安譜科學(xué)儀器有限公司。
1.2.1 HPLC條件 Atlantis HILIC親水作用色譜柱(150mm ×2.1mm,3μm);進(jìn)樣量 10μL;流動(dòng)相速率0.2mL/min;柱溫35℃;流動(dòng)相A為甲醇(含0.1%甲酸和2mmol/L乙酸銨),B為水(含0.1%甲酸和2mmol/L乙酸銨)。進(jìn)行梯度洗脫,洗脫參數(shù)如表1所示。
表1 梯度洗脫參數(shù)Table 1 Parameters for procedure of gradient elution
1.2.2 MS/MS條件 電噴霧離子源(ESI);正離子掃描模式,駐留時(shí)間500ms;多反應(yīng)監(jiān)測(cè)模式(MRM);離子源溫度120℃,脫溶劑溫度350℃;進(jìn)樣錐電壓20V,毛細(xì)管電壓3.00kV;脫溶劑氣和錐孔氣為氮?dú)猓撊軇饬魉?00L/h,錐孔氣流速50L/h,碰撞氣體為氬氣。
1.2.3 樣品處理 從上海市15個(gè)不同的油條加工點(diǎn)(包括市場(chǎng)上普通的早餐攤點(diǎn)A和四種品牌的連鎖餐飲店B、C、D、E各3個(gè)加工點(diǎn))采集油條樣品,樣品經(jīng)真空干燥后粉碎混勻。參考 Niquet-Léridon等[12]的研究進(jìn)行樣品前處理。稱(chēng)取0.5g粉末狀樣品,加入2mL硼酸鈉緩沖液(0.2mol/L,pH 9.2)和0.4mL硼氫化鈉溶液(2mol/L,含0.1mol/L氫氧化鈉),混勻后在-4℃冰箱中放置8h進(jìn)行還原反應(yīng)。根據(jù) Folch 法[15],加入4mL 三氯甲烷-甲醇(2∶1,v∶v)溶液除去油條樣品中的油脂,同時(shí)使蛋白質(zhì)沉淀。5000r/min離心10min后,在沉淀物中加入4mL鹽酸溶液(6mol/L),在110℃條件下酸解24h。酸解液經(jīng)真空干燥,用4mL超純水再溶解后,取1mL再溶解溶液用水定容至50mL(添加內(nèi)標(biāo)物D4-CML,使其在最終樣品溶液中濃度為100μg/L)。用3mL甲醇和3mL水分別洗凈和活化MCX小柱,取2mL上述添加D4-CML的樣品溶液過(guò)柱,依次用3mL水和3mL甲醇洗凈雜質(zhì)后,用5mL含5%氨水的甲醇溶液洗脫,收集的洗脫液經(jīng)氮吹濃縮后,重新溶解在2mL甲醇-水(80∶20,v∶v)溶液中,得到最終樣品溶液,取適量此溶液過(guò)0.22μm有機(jī)相濾膜后,用于HPLC-MS/MS分析。
根據(jù) GB 5009.5-2010 食品中蛋白質(zhì)的測(cè)定[16],采用凱氏定氮法對(duì)油條中的蛋白質(zhì)進(jìn)行定量。
比較了C18SPE小柱、酸性氧化鋁小柱、SCX和MCX陽(yáng)離子交換柱四種固相萃取小柱對(duì)加標(biāo)提取液的保留和凈化效果。C18小柱不能將CML完全保留住,在上樣流出液(應(yīng)棄去部分)中檢測(cè)出CML和D4-CML;酸性氧化鋁小柱凈化后,CML被保留在小柱內(nèi)不能流出;而經(jīng)SCX和MCX陽(yáng)離子交換柱凈化后,兩者的回收率都接近100%,但MCX陽(yáng)離子交換小柱對(duì)提取液的凈化效果較SCX陽(yáng)離子交換小柱好。因此,本方法采用MCX陽(yáng)離子交換柱凈化。
比較了C18色譜柱和HILIC色譜柱對(duì)CML的保留效果。在不使用離子對(duì)試劑的前提條件下,用5%甲醇(含2mmol/L乙酸銨和0.1%甲酸)-95%水(含2mmol/L乙酸銨和0.1%甲酸)作為流動(dòng)相,使用C18色譜柱進(jìn)樣(100μg/L CML標(biāo)準(zhǔn)溶液)分析;用80%甲醇(含2mmol/L乙酸銨和0.1%甲酸)-20%水(含2mmol/L乙酸銨和0.1%甲酸)作為流動(dòng)相,使用HILIC色譜柱進(jìn)樣(100μg/L CML標(biāo)準(zhǔn)溶液)分析;結(jié)果如圖2、3所示,在C18柱中,CML的保留時(shí)間僅為1.21min,而在HILIC柱中的保留時(shí)間為3.47min。因此選用HILIC色譜柱可以不使用離子對(duì)試劑,能達(dá)到有效的保留CML,使其與雜質(zhì)完全分離。
圖1 使用C18色譜柱時(shí)CML(100μg/L)的總離子流色譜圖Fig.1 Total ion spectrum of CML using C18column
圖2 使用HILIC柱時(shí)CML(100μg/L)的總離子流色譜圖Fig.2 Total ion spectrum of CML using HILIC column
選擇CML標(biāo)準(zhǔn)溶液(100μg/L)進(jìn)樣,通過(guò)實(shí)驗(yàn)比較了流動(dòng)相甲醇-水和流動(dòng)相乙腈-水對(duì)CML的洗脫效果,結(jié)果表明甲醇作為有機(jī)相時(shí),CML的峰形更尖銳,因此流動(dòng)相選擇了甲醇和水。沒(méi)有添加乙酸銨和甲酸時(shí),CML不出峰或者色譜峰拖尾嚴(yán)重,可能是由于標(biāo)準(zhǔn)溶液和樣品溶液pH的差異較大所致。在甲醇和水相中分別添加了2mmol/L乙酸銨和0.1%甲酸,提高了離子化效率,改善了峰形,提高了靈敏度,從而降低了檢測(cè)限。實(shí)驗(yàn)還討論了不同的流動(dòng)相比例對(duì)CML保留時(shí)間和峰形的影響,分別選取了90%、80%、50%三個(gè)甲醇濃度作為流動(dòng)相。結(jié)果在確保色譜柱對(duì)CML的保留效果的同時(shí),80%甲醇濃度得到的CML峰形最優(yōu),響應(yīng)最強(qiáng)。在此基礎(chǔ)上,為了增強(qiáng)CML與雜質(zhì)的分離效果,經(jīng)過(guò)實(shí)驗(yàn)優(yōu)化采取了梯度洗脫程序(見(jiàn)表1)。
對(duì)CML進(jìn)行二級(jí)質(zhì)譜掃描,CML母離子m/z 205.4主要被打碎成m/z 130.2,m/z 83.8兩類(lèi)離子碎片,這與文獻(xiàn)報(bào)道一致[11-14]。本方法采用 m/z 130.2為定量離子,CML的二級(jí)質(zhì)譜圖見(jiàn)圖3。
圖3 CML的二級(jí)質(zhì)譜圖Fig.3 MS/MS fragments of CML
對(duì)錐孔電壓、碰撞能量、駐留時(shí)間進(jìn)行了優(yōu)化,CML和D4-CML優(yōu)化后的質(zhì)譜條件見(jiàn)表2。
表2 MRM模式下CML和D4-CML的質(zhì)譜參數(shù)Table 2 Mass parameters in multiple reaction monitoring(MRM)mode for CML and D4-CML
2.5.1 儀器檢出限 配制成CML濃度分別為0、1、10、50、100μg/L的標(biāo)準(zhǔn)溶液(其中內(nèi)標(biāo) D4-CML 濃度均為10μg/L)。經(jīng)HPLC-MS/MS檢測(cè),得到CML和D4-CML混合標(biāo)準(zhǔn)溶液的MRM色譜圖(圖4),D4-CML和CML的保留時(shí)間均為3.47min。分別以S/N=3和S/N=10的計(jì)算方法得出儀器檢出限(LOD)為1μg/L,定量限(LOQ)為 3μg/L,表明本方法具有較高的靈敏度。
2.5.2 添加回收率和精密度 向油條酸解液中添加CML和D4-CML標(biāo)準(zhǔn)溶液,使加標(biāo)量分別為10、20、100μg/kg。每個(gè)添加濃度平行測(cè)定6次(n=6)。見(jiàn)表3,添加回收率為89.5%~99.1%,相對(duì)標(biāo)準(zhǔn)偏差為2.1%~2.6%,回收率和精密度較高。由于油條中CML含量較高,將樣品稀釋了200倍后(與添加CML濃度相當(dāng))進(jìn)行添加回收實(shí)驗(yàn),樣品基質(zhì)也得到了稀釋?zhuān)蚨|(zhì)效應(yīng)小,定量準(zhǔn)確度高。
采集市場(chǎng)上15個(gè)不同加工點(diǎn)(包括市場(chǎng)上普通的早餐攤點(diǎn)A和四種品牌的連鎖餐飲店B、C、D、E)的油條經(jīng)樣品處理后,用已建立的HPLC-MS/MS法進(jìn)行CML含量測(cè)定。每個(gè)樣品平行測(cè)定三次(n=3),測(cè)得15種不同油條樣品中的蛋白質(zhì)和CML含量見(jiàn)表4。油條中CML含量范圍為5.3±0.5~15.4±0.3mg/(kg樣品),也可以用油條中蛋白質(zhì)含量來(lái)表示為69.3±8.2~182.2±3.1mg/(kg蛋白質(zhì))。
圖4 CML和D4-CML混合標(biāo)準(zhǔn)溶液的MRM色譜圖Fig.4 MRM chromatogram of CML and D4-CML mixed standard solution
由表中數(shù)據(jù)可以看出,不同來(lái)源的油條樣品中CML含量有所差異;市場(chǎng)上普通早餐攤點(diǎn)的油條中CML含量稍高于四個(gè)不同品牌連鎖店的油條;四個(gè)不同品牌連鎖店之間的油條中CML含量有較大差異。蛋白質(zhì)含量高的樣品中CML含量相對(duì)較高,不同的油條加工點(diǎn)對(duì)油炸溫度和油炸時(shí)間的控制上的差異也會(huì)導(dǎo)致美拉德反應(yīng)程度的不同,因而使晚期糖基化終末產(chǎn)物中CML的產(chǎn)生量有所不同。
表3 油條中CML的添加回收實(shí)驗(yàn)結(jié)果(n=6)Table 3 Recovery rate of CML in fried bread sticks(n=6)
本研究對(duì)食品中CML的提取方法進(jìn)行了優(yōu)化,樣品處理無(wú)需衍生化;利用MCX固相萃取小柱凈化和HILIC色譜柱對(duì)強(qiáng)極性的CML進(jìn)行分離,無(wú)需使用離子對(duì)試劑即可得到有效保留;建立的HPLCMS/MS CML檢測(cè)法成功地應(yīng)用于具有中國(guó)特色的油炸食品(油條)的檢測(cè)中。本方法操作簡(jiǎn)便、快速、準(zhǔn)確度高、靈敏度好,為進(jìn)一步研究不同種類(lèi)食品中CML含量的檢測(cè)、研究食品加工過(guò)程中影響CML的產(chǎn)生因素以及研究CML與人類(lèi)疾病(糖尿病、尿毒癥、動(dòng)脈粥樣硬化等)的關(guān)系奠定基礎(chǔ),進(jìn)而為指導(dǎo)人們改進(jìn)食品加工工藝提供依據(jù)。
表4 15種不同來(lái)源油條樣品中CML含量和蛋白質(zhì)含量(n=3)Table 4 CML content and protein content in 15 different source fried bread sticks(n=3)
[1]Bengmark,S.Advanced glycation and lipoxidation end products-amplifiers of inflammation:The role of food[J].Journal of Parenteral and Enteral Nutrition,2007,31(5):430-440.
[2]Somoza V,Wenzel E,Weiss C,et al.Dose- Dependent utilisation ofcasein-linked lysinoalanine,N(epsilon)-fructoselysine and Nε- carboxymethyllysine in rats[J].Molecular Nutrition & Food Research,2006,50:833-841.
[3]Wang Z Q,Jiang Y C,Liu N F,et al.Advanced glycation end-product Nε-carboxymethyl-Lysine accelerates progression of atherosclerotic calcification in diabetes[J].Atherosclerosis,2012,221:387-396.
[4]馮建勛,李紅艷,田建偉.飲食中晚期糖基化終產(chǎn)物對(duì)健康SD大鼠腎臟的影響[J].中國(guó)臨床康復(fù),2006,10(36):116-119.
[5]Hartkopf J,Pahlke C,Liidemann G,et al.Determination of Nε-carboxy-methyllysine by a reversed-phase high-performance liquid chromatography method[J].Journal of Chromatography A,1994,672:242-246.
[6]許良元,朱靈,張龍,等.晚期糖基化終末產(chǎn)物熒光光譜測(cè)量系統(tǒng)的設(shè)計(jì)[J].光譜學(xué)與光譜分析,2009,29(8):2298-2301.
[7]Goldberg T,Cai W,Peppa M,et al.Advanced glycoxidation end products in commonly consumed foods[J].Journal of the American Dietetic Association,2004,104(8):1287-1290.
[8]Uribarri J,Woodruff S,Goodman S,et al.Advanced Glycation End Products in Foods and a Practical Guide to Their Reduction in the Diet[J].Journal of the American Dietetic Association,2010,110:911-916.
[9]Drusch S,F(xiàn)aist V,Erbersdobler H F.Determination of Nεcarboxymethyllysine in milk products by amodified reversedphase HPLC method[J].Food Chemistry,1999,65:547-553.
[10]Charissou A,Ait-Ameur L,Birlouez-Aragon I.Evaluation of a gas chromatography/mass spectrometry method for the quantification of carboxymethyllysine in food samples[J].Journal of Chromatography A,2007,1140:189-194.
[11]Assar S H,Moloney C,Lima M,et al.Determination of Nε-(carboxymethyl)lysine in food systems by ultra performance liquid chromatography - mass spectrometry[J].Amino Acids,2009,36(2):317-326.
[12]Niquet - Léridon C,Tessier F J.Quantification of Nε-carboxymethyl(lysine)in selected chocolate-flavoured drink mixes using high-performance liquid chromatography-linear ion trap tandem mass spectrometry[J].Food Chemistry,2011,126:655-663.
[13]Hull G L J,Woodside J V,Ames J M,et al.Nε-(carboxymethyl)lysine content of foods commonly consumed in a Western style diet[J].Food Chemistry,2012,131:170-174.
[14]Zhang G,Huang G W,Lu X,et al.Determination of Advanced Glycation Endproducts by LC-MS/MS in Raw and Roasted Almonds(Prunus dulcis)[J].Journal of Agricultural and Food Chemistry,2011,59:12037-12046.
[15]Folch J,Less M,Stanley G H S.A simple method for the isolation and purification of total lipids from animal tissues[J].Journal of Biological Chemistry,1957,226:497-509.
[16]食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn) 食品中蛋白質(zhì)的測(cè)定.中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn).GB 5009.5-2010.