摘 要:“勢(shì)”作為中華文化中的一個(gè)重要的思想范疇,古來(lái)有之,并且滲透于兵法、書(shū)畫(huà)以及文學(xué)藝術(shù)等各個(gè)領(lǐng)域?!拔膭?shì)”論是中國(guó)古代文學(xué)理論中最具民族特色的文藝觀之一,它不僅體現(xiàn)著古代文論家對(duì)文學(xué)特征的獨(dú)特認(rèn)識(shí),也體現(xiàn)著中國(guó)文學(xué)在創(chuàng)作中所追求的藝術(shù)生命力。法國(guó)學(xué)者弗朗索瓦·于連站在西方文明“他者”的視域下對(duì)中國(guó)的“勢(shì)”觀有著獨(dú)到的見(jiàn)解,通過(guò)對(duì)中西效力觀的邏輯探討與理論對(duì)接,進(jìn)而發(fā)掘出中國(guó)文學(xué)“勢(shì)”觀所獨(dú)有的東方審美意蘊(yùn),從一個(gè)全新的角度闡釋了中國(guó)文學(xué)“勢(shì)”論的價(jià)值。
關(guān)鍵詞:勢(shì) 弗朗索瓦·于連 中國(guó)文學(xué)理論
在西方思想文化的歷史長(zhǎng)河中,對(duì)“效力”布置命題的探討由來(lái)已久。斯多葛學(xué)派最早系統(tǒng)地提出自然法的本質(zhì)觀并以此建立了理論體系。合乎自然而生活,是斯多葛學(xué)派所倡導(dǎo)的一個(gè)著名的倫理學(xué)命題。在斯多葛學(xué)派看來(lái),自然宇宙作為一個(gè)有機(jī)整體并不是僵化而且機(jī)械的存在,它是活著的、有生命的、有靈魂的存在。一方面,自然為其自生立法,確立自身的運(yùn)行秩序;另一方面自然為生存其中的萬(wàn)物立法,使其按照一定的規(guī)則生存和成長(zhǎng),在自然秩序中得其自身?!癉isposition”一詞的漢語(yǔ)釋義為形式的布置與安排,它正是對(duì)“得其自身”意義的一個(gè)回應(yīng)與延展,意為順應(yīng)自然而運(yùn)行或是因勢(shì)而行。由此,而導(dǎo)致了西方思想界對(duì)“勢(shì)”這一有意味形式的探討。
法國(guó)學(xué)者弗朗索瓦·于連(以下簡(jiǎn)稱(chēng)于連)的《勢(shì):中國(guó)的效力觀》一書(shū)以西方學(xué)者的視角觀照中國(guó)文化中的“勢(shì)”,在“他者”的視域下探討了中國(guó)治國(guó)外交、戰(zhàn)爭(zhēng)策略、書(shū)法繪畫(huà)乃至文學(xué)創(chuàng)作中“效力”形式的布置與安排。該書(shū)中所論的文學(xué)之“勢(shì)”不僅是中國(guó)傳統(tǒng)文化與文論的自身寫(xiě)照,也因“他者”視角的介入而獲得了新的因素?!拔膭?shì)”賦予了藝術(shù)作品的動(dòng)態(tài)感、生命感和力量感,進(jìn)而在讀者層面產(chǎn)生了豐富的審美情趣。中國(guó)文學(xué)批評(píng)中的“勢(shì)”范疇也為我們欣賞和評(píng)論當(dāng)代作品提供了一個(gè)新的視角。
一、于連“勢(shì)”論的思想資源
在西方哲學(xué)思想史上,對(duì)“布置”(又稱(chēng)“部署”或者“裝置”,disposition)這一具有技術(shù)性術(shù)語(yǔ)的探究有著漫長(zhǎng)的歷史邏輯,不同的哲學(xué)家、思想家都從不同的層面出發(fā),對(duì)“布置”予以界定與闡釋。在公元2世紀(jì)到公元6世紀(jì)的希臘國(guó)家,對(duì)“布置”的定義是從神學(xué)角度出發(fā)的,它被看作是一種具有決定功能的神學(xué)概念。“家政學(xué)/救恩”(oikonomia){1}在希臘語(yǔ)中代表住所的行政與管理,專(zhuān)指圣子的道成肉身以及救贖和拯救的經(jīng)濟(jì)。“家政學(xué)/救恩”進(jìn)而引申為“神的經(jīng)濟(jì)”,因?yàn)樯系劬推浯嬖诙允菃我坏?,但在效力的布置上,上帝管理居所、生活以及世界。通過(guò)“家政學(xué)/救恩”這一效力的布置,三位一體的教義和世界的神恩治理的觀念被引進(jìn)了基督教的信仰。承接基督神恩治理的觀念,依波利特在解讀黑格爾的著作《基督宗教的實(shí)證性》時(shí),將黑格爾思想的核心概念定義為“命運(yùn)”和“實(shí)證性”?!皩?shí)證性”(Positivity)介于自然宗教與實(shí)證宗教之間,不僅承載了外在的法則與意識(shí),也內(nèi)化了個(gè)人的信仰與情感。在此,“實(shí)證性”已初步顯示出了部署、裝置的含義。此后,德國(guó)存在主義美學(xué)家海德格爾在其著作《技術(shù)與轉(zhuǎn)向》中提到了所謂“集置”(Ges-tell)的概念?!凹谩痹谌粘S梅ㄉ弦馕吨b置,他用這個(gè)術(shù)語(yǔ)來(lái)說(shuō)明在定序的模式中暴露真實(shí)的布置。??聦?duì)“Disposition”的闡釋?zhuān)环矫娉幸u了神學(xué)譜系的意義,另一方面也與海德格爾的“集置”觀相交匯。“部署”(Dispositif)或是“裝置”在??碌乃枷氩呗灾惺且粋€(gè)具有決定性作用的技術(shù)術(shù)語(yǔ)。在??驴磥?lái),部署的主要功能在于對(duì)緊急情況做出回應(yīng),在效力的各種操控布置下使力量關(guān)系往特定方向發(fā)展,或者是使之穩(wěn)定平衡。這種力的操縱與布置具有司法、技術(shù)與軍事等三方面的意義。意大利當(dāng)代美學(xué)家阿甘本在闡釋??隆安渴稹庇^念的基礎(chǔ)之上,把世界定義為存在、裝置與主體的集合。主體聯(lián)系著存在與裝置,三者的力量互相影響與牽制。與此同時(shí),阿甘本把語(yǔ)言納入裝置系統(tǒng)中,稱(chēng)“語(yǔ)言本身也是裝置,而且,語(yǔ)言,也許是最古老的裝置——在成千上萬(wàn)年前某個(gè)初民不慎任由自己為之所捕獲,很可能,他都沒(méi)有意識(shí)到他即將面對(duì)的后果是什么”{2}。
從以上各種對(duì)“布置”的定義中可以看到,它們的共通之處在于意指管理、治理、控制和引導(dǎo),效力觀所成就的“勢(shì)”需要人類(lèi)的行為、姿勢(shì)乃至思想付諸實(shí)踐,有效地布置各種因素。正如“布置”作為技術(shù)性術(shù)語(yǔ)存在于西方哲學(xué)語(yǔ)境一樣,中國(guó)文化的“勢(shì)”論也具有技術(shù)性的意味而存在于現(xiàn)實(shí)生活的諸方面:軍事戰(zhàn)略上,有效力的布置會(huì)產(chǎn)生獲得優(yōu)勢(shì)的可能性,局勢(shì)的有效預(yù)謀往往成為勝利的關(guān)鍵;政治上,權(quán)勢(shì)的操縱支配與順應(yīng)時(shí)勢(shì)的有效運(yùn)作是成就君王霸業(yè)的基礎(chǔ);同樣,文學(xué)作品中,有效力的書(shū)寫(xiě)走勢(shì)蘊(yùn)含了張力與動(dòng)感,作品由此產(chǎn)生了感動(dòng)人心的美學(xué)效果。總之,中西方思想對(duì)效力的布置有著共通的心理機(jī)制,操縱被看作是一門(mén)藝術(shù),“有效力的布置會(huì)產(chǎn)生可能性”{3}。
就中國(guó)文化自身而言,中國(guó)哲學(xué)思維在本體論方面很少看重事物的因果關(guān)系而注重事物的趨勢(shì)與走向,這種思維模式導(dǎo)致了中國(guó)文化在邏輯思維方面不探索存在而探究生成變化。所以,中國(guó)的哲學(xué)觀認(rèn)為,人類(lèi)的思辨思維是從對(duì)事物的布置趨勢(shì)有所了解以后才做出合理的詮釋。中華文明上古時(shí)期所出現(xiàn)的甲骨卜辭在于連看來(lái)是一種充滿啟示的“特別布置”,因?yàn)樗鼈鬟_(dá)出了所能遇見(jiàn)宇宙未來(lái)趨勢(shì)的蘊(yùn)涵性。自然之勢(shì)因此而成為中國(guó)人的生存之道。
在趨勢(shì)論的思維機(jī)制引導(dǎo)下,中國(guó)文人從自然山水綿延曲折的樣態(tài)中醞釀出了生命氣息的永續(xù)不盡,也從傳統(tǒng)龍圖騰的彎曲起伏之勢(shì)體悟到了生命力量的涌動(dòng)不竭。中國(guó)美學(xué)從發(fā)生論角度上并沒(méi)有把藝術(shù)活動(dòng)視為對(duì)自然外物的機(jī)械模仿與復(fù)制,反而將藝術(shù)活動(dòng)視為一種現(xiàn)實(shí)化的過(guò)程。這個(gè)過(guò)程把藝術(shù)對(duì)象以一種內(nèi)在力量的形態(tài)展現(xiàn)出來(lái)。藝術(shù)家在創(chuàng)造藝術(shù)作品時(shí),營(yíng)造了一種生成的感覺(jué),使觀者感到藝術(shù)作品中的要素并非已經(jīng)全部現(xiàn)實(shí)化而靜止不前,而是總處在啟動(dòng)或生成的狀態(tài)之中,因此充滿張力和活力?!霸?shī)的創(chuàng)作與其他的范疇共同分享了這個(gè)道理,即若要使某個(gè)個(gè)體生命永遠(yuǎn)活潑地運(yùn)作著,個(gè)體本身的力量應(yīng)當(dāng)利用它內(nèi)部的對(duì)立元素不斷更新,并且從一端轉(zhuǎn)換到另一端來(lái)自我更新。”{4}藝術(shù)創(chuàng)作因此成為一種力的有效的布置。
二、于連“文勢(shì)”論的審美意蘊(yùn)
在中華文明的歷史長(zhǎng)河中,早在先秦時(shí)期,“勢(shì)”論首先作為軍事和政治術(shù)語(yǔ)而被經(jīng)常運(yùn)用于兵法、政論以及哲學(xué)典籍中。先秦諸子的兵法“勢(shì)”論為后世文論家以“勢(shì)”論文提供了重要的思想資源。文學(xué)創(chuàng)作作為一種有效力的布置,其“勢(shì)”的呈現(xiàn),表現(xiàn)出了動(dòng)態(tài)感、力量感和生命感的美學(xué)特質(zhì)。在對(duì)中國(guó)文化典籍的鉤沉中,于連從如下方面探討了中國(guó)文學(xué)之“勢(shì)”的審美意蘊(yùn)。
(一)節(jié)奏韻律的勢(shì)若轉(zhuǎn)圓
“詩(shī)言志,歌詠言”,中國(guó)詩(shī)歌自誕生之初,即被視為詩(shī)人情志的抒發(fā)與心聲的流露。詩(shī)歌文本通過(guò)音節(jié)的高下疾徐而賦顯于篇章,抑揚(yáng)頓挫的音律在涵泳諷誦間形成了詩(shī)歌的神氣。所以,徐禎卿《談藝錄》云:
蓋因情以發(fā)氣,因氣以成聲,因聲而繪詞,因詞而定韻。此詩(shī)之源也。{5}
文章氣勢(shì)落實(shí)于辭句法式。在于連看來(lái),中國(guó)詩(shī)歌“音樂(lè)之間與聲調(diào)之間互相配置,創(chuàng)造一種活躍的、連綿不絕的趨向”{6},文辭與聲調(diào)節(jié)奏的有效排布有力地表現(xiàn)了詩(shī)歌氣勢(shì)。劉勰在《文心雕龍·聲律》篇有言:“凡切韻之動(dòng),勢(shì)若轉(zhuǎn)圓;訛音之作,甚于枘方?!眥7}《聲律》篇探討的是文章的節(jié)奏韻律與文勢(shì)的關(guān)系:作品聲律和諧、音韻優(yōu)美,就能產(chǎn)生圓轉(zhuǎn)流動(dòng)的文勢(shì),如果音韻乖訛、聲律詭異,就像圓孔插方木一樣不協(xié)調(diào),沒(méi)有美感亦無(wú)韻味。劉勰所追求的詩(shī)歌聲律的理想狀態(tài)在于“一簡(jiǎn)之內(nèi),音韻盡殊;兩句之中,輕重悉異”。以聲調(diào)別意,是漢語(yǔ)區(qū)別于其他語(yǔ)言的重要特征之一。在文學(xué)創(chuàng)作中,聲律的有效排布,不僅是一個(gè)形式的問(wèn)題,也是關(guān)系到詩(shī)歌情感表達(dá)是否精準(zhǔn)流暢的關(guān)鍵所在。中國(guó)古代的詩(shī)歌,由古體發(fā)展到近體律詩(shī),經(jīng)歷了平仄韻律逐漸規(guī)范化的過(guò)程。詩(shī)歌韻律的節(jié)奏整飭,是詩(shī)歌的聲、字在文學(xué)之勢(shì)的作用下,不斷改進(jìn)形式,以合于詩(shī)人與讀者感情表達(dá)需要的過(guò)程。杜甫詩(shī)歌對(duì)■句的鍛造、對(duì)平仄聲律的追求正是詩(shī)歌聲律之勢(shì)的典范。清代學(xué)者翁方綱批評(píng)杜詩(shī)《韋諷錄事宅觀曹將軍畫(huà)馬圖》一詩(shī)有云:
“內(nèi)府殷紅瑪瑙盤(pán),婕妤傳詔才人索”,雙律句也?!氨P(pán)賜將軍拜舞歸”,以單句律句承接之?!八沲硖らL(zhǎng)楸間,馬官?gòu)P養(yǎng)森成列”,此二句亦以“可憐九馬爭(zhēng)神駿”單句律句承接之。而“霜蹄”句卻已換一“長(zhǎng)”字,蓋正當(dāng)中間勁氣橫空而來(lái),風(fēng)利不得泊也。至于“金粟堆前”二句,則“新豐宮”句以下堂堂之陣,壁壘精勁之極,勢(shì)不得不和以收之矣。{8}
律句與聲字的變換配合,使得該詩(shī)氣勢(shì)涌起,得體氣之和。平仄韻律相參錯(cuò)乃見(jiàn)其勢(shì)。這也正于連所論:“在整首詩(shī)里,只有勢(shì)能通過(guò)語(yǔ)言的布置,如‘交替與變化’‘回轉(zhuǎn)和迂回’等的手段,使‘詩(shī)意表現(xiàn)得淋漓盡致’?!眥9}
(二)生命體態(tài)的勢(shì)流暢行
文學(xué)創(chuàng)作是言說(shuō)的布置,其“勢(shì)”在作品中的不斷發(fā)生,意味著一切言說(shuō)都處于正在形成的過(guò)程中,以有節(jié)奏的波動(dòng)前后相連。然而,文學(xué)創(chuàng)作有著多元的體裁,文章主旨與作法即需要“循體而成勢(shì)”。于連把藝術(shù)創(chuàng)造視作一種“個(gè)別的現(xiàn)實(shí)化”,文章體裁的建構(gòu)隨之也成為了管理,其目標(biāo)是要達(dá)到最大的藝術(shù)效果。在此,文章氣勢(shì)的獲得便與文學(xué)體裁有了緊密的關(guān)系。中國(guó)詩(shī)學(xué)長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)文學(xué)體勢(shì)與體裁的關(guān)系問(wèn)題有著深刻的論述,《文心雕龍》設(shè)《定勢(shì)》篇以探討文學(xué)體裁與作品風(fēng)貌之關(guān)系,所謂“體氣不同、情勢(shì)相異以及文體相異引發(fā)作品氣勢(shì)的差異”{10}?!抖▌?shì)》中有云:
勢(shì)者,乘利而為制也。如機(jī)發(fā)矢直,澗曲湍回,自然之趣也。圓者規(guī)體,其勢(shì)也自轉(zhuǎn);方者矩形,其勢(shì)也自安。文章體勢(shì),如斯而已。{11}
“乘利為制”表明“勢(shì)”是順著有利條件而自然形成的,如同弩機(jī)發(fā)箭而直飛、澗溪流水而曲折一般,文學(xué)作品中的“勢(shì)”是作家通過(guò)發(fā)揮利用各種有利因素去表達(dá)生命情感而形成的。在《定勢(shì)》篇中,“勢(shì)”與“體”相結(jié)合,指明了作品的風(fēng)格傾向。劉勰在此提出了“情固先辭,勢(shì)實(shí)須澤”“因利騁節(jié),情采自凝”等詩(shī)學(xué)觀,不僅要求文章的內(nèi)容與形式相得益彰,也講求文章氣勢(shì)的不加矯飾與自然流露。于連視“體勢(shì)”為中國(guó)詩(shī)文創(chuàng)作的關(guān)鍵,是因?yàn)樗耙阅撤N方式引導(dǎo)文章的建構(gòu),并且將生命活力注入文章里”{12}。
既然文章之勢(shì)隨著文體風(fēng)格而各有分殊,詩(shī)文創(chuàng)作對(duì)“勢(shì)”的捕獲自然成了作者出奇制勝的關(guān)鍵。自古以來(lái),中國(guó)的詩(shī)歌創(chuàng)作講求“作勢(shì)”,所謂“高手作勢(shì),一句更別其意”。中國(guó)詩(shī)文評(píng)點(diǎn)也多論及“作勢(shì)”,如“激昂頓挫,善于作勢(shì)之文”“寫(xiě)秋處愀然動(dòng)人,此正為轉(zhuǎn)關(guān)處作勢(shì)耳”。詩(shī)歌創(chuàng)作中的“作勢(shì)”是文本中文字有策略性的布置而產(chǎn)生的深度之“勢(shì)”,由此而制造出了詩(shī)的氛圍。
詩(shī)歌之“勢(shì)”作為一種潛在的力量,循著作者的思想情感安排著文辭、意象、篇章乃至意義的組合,進(jìn)而保證裁文定篇的流通暢達(dá)。
(三)精神意蘊(yùn)的取勢(shì)無(wú)窮
由山水生命線條的蜿蜒走勢(shì)與龍?bào)w盤(pán)曲逶迤的體勢(shì),于連闡釋中國(guó)的詩(shī)是一種制造超越的藝術(shù)。在《勢(shì)》一書(shū)中,于連認(rèn)為中國(guó)文化出現(xiàn)的“勢(shì)”觀與龍圖騰的精神特質(zhì)在根本上是相生相連的。龍的蜷曲意象往往象征著一切形狀所包孕的且不斷實(shí)現(xiàn)著的潛能?!褒堄袝r(shí)候隱臥在水底,有時(shí)候疾飛升入高空;其行只是連續(xù)的波動(dòng),從一端到另一端不停地?cái)[動(dòng),象征著一股永遠(yuǎn)在自我更新的力量。”{13}以龍?bào)w的委蛇曲折為隱喻,中國(guó)的詩(shī)歌在于連看來(lái)蘊(yùn)藉著各種迂回曲折,而且每一凹一凸都像一個(gè)閃光的照明,開(kāi)向不可言喻、模糊難辨的無(wú)限境地。詩(shī)歌作品具有以少見(jiàn)多、以近見(jiàn)遠(yuǎn)、包蘊(yùn)深厚、表現(xiàn)力強(qiáng)的特點(diǎn),能夠使讀者產(chǎn)生由近而遠(yuǎn)的豐富聯(lián)想。以盛唐詩(shī)人崔顥的《長(zhǎng)干曲》為例,清代學(xué)者王夫之在《姜齋詩(shī)話》有論:
論畫(huà)者曰:“咫尺有萬(wàn)里之勢(shì)。一勢(shì)字宜顯眼,若不論勢(shì),則縮萬(wàn)里于咫尺,直是《廣輿論》前一天下圖耳。五言絕句,以此為落想時(shí)第一義。唯盛唐人能得其妙,如:‘君家住何處?妾住在橫塘。停船暫借問(wèn),或恐是同鄉(xiāng)?!珰馑洌谋頍o(wú)窮,無(wú)字處皆其意也。{14}
王氏借此說(shuō)明了“詩(shī)勢(shì)”的特點(diǎn)和功用,“墨氣四射,四表無(wú)窮”強(qiáng)調(diào)了詩(shī)歌意境深遠(yuǎn)廣大?!霸?shī)歌有勢(shì),便能超越審美客體的現(xiàn)實(shí)結(jié)構(gòu),在審美意識(shí)的主宰下創(chuàng)造出咫尺萬(wàn)里的意象結(jié)構(gòu),有著巨大的藝術(shù)表現(xiàn)力?!眥15}可以說(shuō),崔顥的這首詩(shī)從開(kāi)頭到結(jié)尾都包含著生動(dòng)的意蘊(yùn)。由于詩(shī)中省略了許多筆墨,造成了“無(wú)字處皆其意”的格局態(tài)勢(shì)。詩(shī)歌語(yǔ)言向無(wú)限的可能性敞開(kāi)構(gòu)筑了詩(shī)歌的藝術(shù)空間,“詩(shī)勢(shì)”在精神意蘊(yùn)的表現(xiàn)形態(tài)上因而具有了余味無(wú)窮的深層內(nèi)涵。
“勢(shì)”是一個(gè)在中國(guó)文學(xué)里永遠(yuǎn)都闡釋不盡的美學(xué)范疇。法國(guó)漢學(xué)家于連從效力觀出發(fā),闡釋了詩(shī)歌語(yǔ)言、文體以及審美風(fēng)格等方面所具有的“勢(shì)”。作為有效的力的布置,“文勢(shì)”不僅包孕著蓬勃的生命活力,也是藝術(shù)意境的自然流露。因勢(shì)而行,余味日新。
{1} 希臘文“oikonomia”中,“oikos”即家,“nomos”即規(guī)則。該詞原意指管治一家族的計(jì)劃與規(guī)則,后表達(dá)上帝在人類(lèi)歷史中的創(chuàng)作與救贖計(jì)劃,故譯為“家政學(xué)/救恩”。
{2} [意]吉奧喬·阿甘本:《什么是裝置?》,王立秋譯,參見(jiàn)《當(dāng)代藝術(shù)與投資》2010年第9期。
{3}{4}{6}{9}{12}{13} [法]弗朗索瓦·于連:《勢(shì):中國(guó)的效力觀》,北京大學(xué)出版社2009年版,第6頁(yè),第105頁(yè),第116頁(yè),第118頁(yè),第69頁(yè),第128頁(yè)。
{5} 何文煥:《歷代詩(shī)話》,中華書(shū)局2004年版,第765頁(yè)。
{7}{11} 范文瀾:《文心雕龍注》,人民文學(xué)出版社1958年版,第553頁(yè),第530頁(yè)。
{8}{14} 丁福保:《清詩(shī)話》,上海古籍出版社1978年版,第271頁(yè),第19頁(yè)。
{10} 趙樹(shù)功:《氣與中國(guó)文學(xué)理論體系構(gòu)建》,人民出版社2012年版,第299頁(yè)。
{15} 趙憲章主編:《美學(xué)精論》,中國(guó)青年出版社2000年版,第80頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
[1] [法]弗朗索瓦·于連.迂回與進(jìn)入[M].上海:上海三聯(lián)書(shū)店,1998.
[2] 涂光社.因動(dòng)成勢(shì)[M].南昌:百花洲文藝出版社,2001.
[3] 朱光潛.西方美學(xué)史[M].北京:人民文學(xué)出版社,2003.
作 者:李根,寧波大學(xué)人文與傳媒學(xué)院文藝學(xué)碩士研究生,主要研究方向:中國(guó)古代文論。
編 輯:張晴 E?鄄mail:zqmz0601@163.com