課題：2014年度河北省社會(huì)發(fā)展研究課題，編號(hào)：2014031011。

摘 要：《莫斯小姐的一天》刻畫(huà)了一個(gè)為生存而努力的年輕女子形象，是英國(guó)作家凱瑟琳·曼斯菲爾德的主要作品，該部作品充分體現(xiàn)了曼斯菲爾德的女性主義思想。本文從《莫斯小姐的一天》入手，分析了曼斯菲爾德的女性主義寫(xiě)作風(fēng)格，通過(guò)對(duì)作者敘事表現(xiàn)熟手法的探討闡述凱瑟琳·曼斯菲爾德的寫(xiě)作藝術(shù)風(fēng)格。

關(guān)鍵詞：凱瑟琳·曼斯菲爾德；女性主義；寫(xiě)作風(fēng)格；《莫斯小姐的一天》

作者簡(jiǎn)介：張玲（1980-），女，河北保定人，碩士，講師，研究方向?yàn)橥鈬?guó)文學(xué)。

[中圖分類號(hào)]：II106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2014）-26--01

凱瑟琳·曼斯菲爾德于1888年出生于新西蘭威靈頓，是新西蘭頗負(fù)盛名的文學(xué)作家。曼斯菲爾德在其15年的寫(xiě)作生涯中留下了相當(dāng)出彩的文學(xué)作品，共計(jì)88部。在俄國(guó)作家安東·巴甫洛維奇·契訶夫的影響下，曼斯菲爾德寫(xiě)作風(fēng)格逐漸趨向于淡雅和細(xì)膩。曼斯菲爾德在其作品中細(xì)膩的描寫(xiě)了不同階層和不同年齡女性的日常生活和行為思想，以女性視覺(jué)為切入點(diǎn)向讀者塑造出女性獨(dú)特的思想狀態(tài)和生活形態(tài)。本文著重分析其代表作《莫斯小姐的一天》，對(duì)作者的寫(xiě)作風(fēng)格進(jìn)行分析。

一、凱瑟琳·曼斯菲爾德的《莫斯小姐的一天》

曼斯菲爾德在文壇上獲得了較高評(píng)價(jià)，被稱為“英國(guó)的契科夫”。其創(chuàng)作的《蒔蘿泡菜》、《花園茶會(huì)》、《金絲雀》、《布里爾小姐》等作品在問(wèn)世后便受到外界的廣泛關(guān)注，但《莫斯小姐的一天》卻并不被人熟知。曼斯菲爾德創(chuàng)作早期的作品主要有《女主人的財(cái)身女仆》、《一杯茶》、《巴克媽媽的一生》和《求職女》等，其作品中均塑造出為生活艱苦打拼的年輕女子形象，相對(duì)他的其它作品而言，《莫斯小姐的一天》更具女性視覺(jué)特點(diǎn)。作者在《莫》這部作品中塑造了一個(gè)四處求職未果的年輕女性形象。由于莫斯沒(méi)有合適的工作，交不上房租，房東太太下達(dá)最后通牒后莫斯小姐只好出門(mén)尋找機(jī)會(huì)，最后莫斯在咖啡館結(jié)識(shí)了一位將她當(dāng)成妓女的紳士，迫于生活壓力，莫斯小姐最終順?biāo)浦鄣母S紳士而去。

二、從《莫斯小姐的一天》中解讀曼斯菲爾德的女性主義寫(xiě)作風(fēng)格

（一）細(xì)膩的女性視角

《莫斯小姐的一天》開(kāi)篇就講述了莫斯小姐饑寒交迫的在冬天的清晨醒來(lái)，由于社會(huì)經(jīng)濟(jì)的蕭條，莫斯小姐雖為女低音歌唱家但卻無(wú)處可去，并由于拖欠房租而受到房東太太的威脅、譏諷和嘲笑。為了擺脫現(xiàn)實(shí)的束縛，莫斯小姐出門(mén)尋找工作，卻陰差陽(yáng)錯(cuò)的淪為“妓女”，自己的一身藝術(shù)并未幫助其爭(zhēng)得一席之地。該作品向讀者敘述了一個(gè)充滿諷刺意味和悲劇色彩的故事，雖然沒(méi)有直接向讀者呈現(xiàn)社會(huì)的丑惡面，但作者通過(guò)生動(dòng)的心理刻畫(huà)和清新的寫(xiě)作手法將主人公的凄涼命運(yùn)呈現(xiàn)出來(lái)。曼斯菲爾德在其眾多小說(shuō)中都采用了細(xì)膩、委婉和含蓄的寫(xiě)作手法，為讀者呈現(xiàn)出一個(gè)個(gè)生動(dòng)形象的女性形象，而《莫斯小姐的一天》獨(dú)具代表。

（二）內(nèi)心獨(dú)白引領(lǐng)讀者深入人物內(nèi)心深處

在《莫斯小姐的一天》中，作者較少運(yùn)用敘述性話語(yǔ)，而是大量運(yùn)用人物間的對(duì)話及人物內(nèi)心的獨(dú)白用于推動(dòng)情節(jié)發(fā)展。內(nèi)心獨(dú)白是一種介于人物敘事和第一人稱敘事情景間的表達(dá)方式，其直接傳達(dá)了主人公的內(nèi)心感受，實(shí)時(shí)反映了作品中人物的意識(shí)流動(dòng)狀況。小說(shuō)開(kāi)篇就通過(guò)寥寥數(shù)語(yǔ)描繪莫斯小姐醒來(lái)的情景，而第二段開(kāi)始了對(duì)莫斯小姐的內(nèi)心描寫(xiě)，通過(guò)莫斯小姐的實(shí)際心理反應(yīng)出其生活環(huán)境的凄慘和貧困。通過(guò)引號(hào)內(nèi)的心理獨(dú)白，增加小說(shuō)的真實(shí)感，而莫斯小姐直接反映出來(lái)的內(nèi)心活動(dòng)也促使作者在閱讀過(guò)程中進(jìn)入到主人公的內(nèi)心深處。曼斯菲爾德通過(guò)在作品中添加人物的內(nèi)心描寫(xiě)，可有效拉近作品中人物與讀者的距離，便于讀者理解和感受。

（三）直接引語(yǔ)加強(qiáng)文章的感染力和說(shuō)服力

直接引用人物對(duì)話是《莫斯小姐的一天》中的另一特色。作者通過(guò)直接引語(yǔ)的寫(xiě)作手法，以故事目擊者的敘述身份向讀者直接呈現(xiàn)未加工的人物對(duì)話，以在不干預(yù)故事情節(jié)發(fā)展的情況下拉近讀者和小說(shuō)人物的距離。在小說(shuō)當(dāng)中，作者直接引用了莫斯小姐與各個(gè)人物的對(duì)話，甚至包括最后在咖啡廳與“結(jié)實(shí)的紳士”之間的對(duì)話。一個(gè)人的思想涵養(yǎng)可以通過(guò)其與外界的交談了解，莫斯小姐身為女低音歌唱家，在日常生活中時(shí)刻記住自己身份，雖然身無(wú)分文和饑腸轆轆，但其面對(duì)粗魯?shù)姆繓|太太時(shí)還是以禮貌的方式交談，并極力維護(hù)自己的尊嚴(yán)。接下來(lái)女房東不斷的抨擊莫斯小姐，且?jiàn)Z走了莫斯小姐的信件，用于控訴莫斯小姐不交房租的事實(shí)。至此，兩人的沖突達(dá)到高潮，莫斯小姐忍受不了房東太太的無(wú)力，拋下淑女形象進(jìn)行爭(zhēng)奪，使讀者體會(huì)到修養(yǎng)在現(xiàn)實(shí)的社會(huì)中并不值得一提，揭示了高雅藝術(shù)并不能支撐人們生存的主題。

三、結(jié)語(yǔ)

通過(guò)《莫斯小姐的一天》我們可以了解到，凱瑟琳·曼斯菲爾德在其創(chuàng)作過(guò)程雖借鑒了英國(guó)文學(xué)的優(yōu)秀之處，并在此基礎(chǔ)上突破了傳統(tǒng)小說(shuō)的藝術(shù)框架，從而創(chuàng)建出獨(dú)具一格的藝術(shù)風(fēng)格?！赌剐〗愕囊惶臁肥且黄鑼?xiě)細(xì)膩、色調(diào)明凈的短篇小說(shuō)，作者通過(guò)委婉細(xì)膩的表現(xiàn)手法，向讀者傳達(dá)出作品的內(nèi)在激情，并從側(cè)面刻畫(huà)出作品的現(xiàn)實(shí)主義深度。曼斯菲爾德在運(yùn)用現(xiàn)實(shí)主義手法的基礎(chǔ)上，根據(jù)自身藝術(shù)特點(diǎn)尋求最佳的藝術(shù)表現(xiàn)形式，進(jìn)而創(chuàng)作出一系列獨(dú)具特色的藝術(shù)作品。

參考文獻(xiàn)：

[1] 雷艷紅.從《勃瑞爾小姐》看凱瑟琳·曼斯菲爾德的寫(xiě)作特色[J].牡丹江大學(xué)學(xué)報(bào)，2009（1）.

[2] 方平.莫斯小姐的鏡子——《莫斯小姐的一天》的藝術(shù)分析[J].名作欣賞，1983（5）.