姜?jiǎng)υ疲瑓?萱
(河北大學(xué) 文學(xué)院,河北 保定 071002)
李嶠與蘇瓌皆為武后、中宗朝重臣,“蘇瓌?dòng)凶?,李嶠無(wú)兒”之說(shuō),散見(jiàn)于各種雜史筆記,有三種不同說(shuō)法,本文以新舊《唐書》、李嶠長(zhǎng)子李暢《唐正義大夫使持節(jié)相州諸軍事守相州刺史上柱國(guó)贊皇縣開(kāi)國(guó)子李公墓志銘并序》等史料為依據(jù),試逐一詳加考證。
三說(shuō)之一:中宗召李嶠、蘇瓌二丞相子問(wèn)“所通書”,李嶠之子應(yīng)答未得其歡心。
此說(shuō)最為多見(jiàn),如《松窗雜錄》載:“中宗嘗召宰相蘇瓌、李嶠子進(jìn)見(jiàn),二丞相子皆童年,上近撫于赭袍前,賜與甚厚。因語(yǔ)二兒曰:‘爾日憶所通書,可奏為吾者言之?!F應(yīng)曰:‘木從繩則正,后從諫則圣?!瘝樱ㄊ涿┮噙M(jìn)曰:‘?dāng)俪嬷劊寿t人之心。’上曰:‘蘇瓌?dòng)凶?,李嶠無(wú)兒?!保?]559此為最早也是最完整生動(dòng)的版本。
完全引自《松窗雜錄》的如《說(shuō)郛》卷五十二下[2]774、《天 中 記 》卷 十 七[3]769、《何 氏 語(yǔ) 林 》卷 十八[4]705等?!短綇V記》卷四百九十三注明出自《松窗錄》[5]4050,計(jì)有功《唐詩(shī)紀(jì)事》卷十李嶠條:“皮日休《松窗錄》云”后引此事[6]146,而《唐語(yǔ)林》卷三則說(shuō)是二子“同年”[7]93。此外,內(nèi)容基本與《松窗雜錄》相同,文字稍簡(jiǎn)略,未提及“二子童年”的,有《類說(shuō)》卷十六[8]272、《紺珠集》卷十一[9]489、《古今事文類 聚 》后 集 卷 六[10]91、《記 纂 淵 海 》卷 五 十八[11]643等。
此說(shuō)涉及《松窗雜錄》或皮日休《松窗錄》等出處。經(jīng)檢索,《松窗錄》一卷:《新唐書·藝文志》[12]1543、《通志》卷六十 八[13]798、《崇文總目》卷四[14]54以及《郡齋讀書志》后志卷二[15]433等史志書目均有著錄,未注作者姓名;《郡齋讀書志》卷二上[15]196、《文獻(xiàn)通考》卷二百十五著錄為“唐韋濬撰”[16]1758;《千 頃 堂 書 目 》卷 十 五 著 錄 為 李 濬撰[17]412;《宋史》卷二百六《藝文五》著錄有“李濬《松窗小錄》一卷[18]5222。檢索皮日休所著,未見(jiàn)此書之著錄?!端膸?kù)全書總目》卷一百四十有《松窗雜錄》一卷,提要云:
此書書名,撰人諸本互異?!短浦尽纷鳌端纱颁洝芬痪恚恢??!端沃尽纷鳌端纱靶′洝芬痪?,題李濬撰?!段墨I(xiàn)通考》作《松窗雜錄》一卷,題韋濬撰。歷代小史則書名與《通考》同,人名與《宋志》同。蓋傳刻舛訛,未詳孰是。[19]1185
據(jù)此,《松窗錄》與《松窗雜錄》等當(dāng)為同一書,韋濬或李濬撰。在其長(zhǎng)期流傳的過(guò)程中,書名、著者等多有訛舛。
我們?cè)賮?lái)探究一下這個(gè)記載的真實(shí)性。
首先,李嶠長(zhǎng)子李暢《墓志》云:“公諱暢,……以開(kāi)元十八年歲次庚午六月甲寅朔十八日辛未,薨于東都宣風(fēng)里第,春秋五十有二?!保?0]519可知其卒于開(kāi)元十八年(730年),享年五十二歲,那么,其生年應(yīng)為高宗儀鳳四年、調(diào)露元年(679年)。蘇颋,其傳見(jiàn)于兩《唐書》其父蘇瓌傳之后,《舊唐書》本傳云其:“(開(kāi)元)十五年卒,年五十八?!保?1]2881則颋應(yīng)生于高宗咸亨元年(670年),颋比暢年長(zhǎng)九歲,怎么可能“二子皆童年”?而那個(gè)“失其名”的李嶠之子若不是李暢,更不可能是李嶠其他的兒子,暢既為長(zhǎng)子,余者會(huì)與蘇颋在年齡上相差更多,“同年”之說(shuō),更無(wú)依據(jù)。所謂“同年”,一是指同年出生,由上述已知其為不可能;二是唐代同榜進(jìn)士稱“同年”,若果如此,“上近撫于赭袍前,賜與甚厚”,這種對(duì)待小孩子的方式顯然滑稽可笑,而且,檢索《登科記考》等相關(guān)資料,未發(fā)現(xiàn)蘇颋與李嶠哪個(gè)兒子同年及第的記載。
其次,由兩《唐書》的《中宗本紀(jì)》可知,中宗曾兩次在位,第一次是在高宗駕崩之后,即永淳二年、弘道元年(683年)末,嗣位僅兩月,即被其母武后廢黜,圣歷元年(699年)又被冊(cè)立為太子,神龍?jiān)辏?05年)復(fù)位。顯然,召二丞相子之事不會(huì)在其冊(cè)立為太子或者復(fù)政后,彼時(shí)無(wú)論哪個(gè)孩子都已成年,“二子皆童年”,顯然謬甚!陳冠明先生所著《蘇味道李嶠年譜》就將此事系于永淳二年、弘道元年(683年):“十二月中宗即位,召李嶠之子、蘇瓌之子颋,使誦所通之書?!辈⒃诼约涌甲C之后認(rèn)為“凡此相比,甚是無(wú)謂,當(dāng)是附會(huì),故多異詞,今不取。”[22]102此時(shí),蘇颋十四歲,早已不應(yīng)算是“童年”,李暢只有五歲,雖可稱“童年”,卻當(dāng)屬年幼無(wú)知,這樣的兩個(gè)孩子,實(shí)在沒(méi)有可以相提并論的理由。
其實(shí),這樣漏洞百出的記載,前人早有異議,《四庫(kù)全書總目》在《松窗雜錄》提要中就明確指出:
《松窗雜錄》……惟謂中宗召宰相蘇瓌、李嶠子進(jìn)見(jiàn)……颋于則天長(zhǎng)安二年已為御史,瓌為相時(shí),颋為中書舍人,父子同掌樞密,并非童年。故司馬光深斥其說(shuō),頗不免于誣妄云。[19]1185
所引司馬光之說(shuō),與上文略同,載《資治通鑒》卷二百七“考異”[23]6560-6561。
最后,我們不妨拋開(kāi)對(duì)這個(gè)事件真實(shí)性的考證,再來(lái)分析二子對(duì)中宗問(wèn)話的回應(yīng)。“木從繩則正,后從諫則圣”,見(jiàn)《尚書》卷九《說(shuō)命上》“說(shuō)復(fù)于王曰:‘惟木從繩則正,后從諫則圣?!罂耸?,臣不命其承,疇敢不祗若王之休命。”[24]295颋所言意在規(guī)勸君主接受勸諫,成為圣人。此語(yǔ)頗具溫柔敦厚之風(fēng),既切中要點(diǎn)又相當(dāng)?shù)皿w。而那個(gè)“失其名”的李嶠之子,似乎也并沒(méi)有錯(cuò),《尚書·泰誓下》:“自絕于天,結(jié)怨于民,斮朝涉之脛,剖賢人之心?!保?4]331“斮脛”“剖心”是典型的暴君所為。嶠子是在提醒君王,不要“自絕于天,結(jié)怨于民”,此話無(wú)可厚非,充其量有些逆耳。只是中宗本就昏庸懦弱,我們只要讀一讀兩《唐書》的《中宗本紀(jì)》就會(huì)找出大量實(shí)證。這次他也只揀順耳的話聽(tīng),可憐李嶠之子,很有點(diǎn)對(duì)牛彈琴的悲哀,不僅當(dāng)時(shí)沒(méi)得到圣上的夸贊,千百年來(lái)更留下了“蘇瓌?dòng)凶?,李嶠無(wú)兒”的典故,看來(lái),其真的是遠(yuǎn)不及蘇颋深諳于君主面前應(yīng)對(duì)自如的語(yǔ)言藝術(shù)。正如劉聲木先生《萇楚齋隨筆·五筆》卷一援引《松窗雜錄》所載此事后的評(píng)論:“二子所言,皆不為無(wú)見(jiàn),未易定其優(yōu)劣。瓌子之言是規(guī)也,嶠子之言是諫也,頗合‘規(guī)諫’二字之理。中宗既非有道之君,嶠子直諫于禍亂未萌之先,其遠(yuǎn)識(shí)應(yīng)在瓌子之上,未可以中宗一語(yǔ),即為公是非。司馬溫公《通鑒考異》深斥其誣妄,然此書本體近小說(shuō)家,各尊所聞,用資談柄,固不必是丹非素也”[25]897可謂一語(yǔ)中的。
三說(shuō)之二:蘇颋因其父蘇瓌去世,哀傷過(guò)度,固辭起復(fù),時(shí)人有云“蘇瓌?dòng)凶?,李嶠無(wú)兒”。
此說(shuō)見(jiàn)于《太平御覽》卷四百一十四《孝下》:“《朝野僉載》曰:蘇颋為中書舍人,父右仆射,卒。颋哀毀過(guò)禮,有勅起復(fù),颋表固辭不起。上使黃門侍郎李日知就宅喻旨,終坐無(wú)言,乃奏曰:‘臣見(jiàn)瘠病羸痩,殆不勝哀,臣不忍言,恐其殞絕?!蠍湃唬恢埔?。故時(shí)人語(yǔ)曰:‘蘇瓌?dòng)凶?,李嶠無(wú)兒。’”[26]1910
而《舊唐書》蘇颋傳亦有記載:“瓌薨,詔颋起復(fù)為工部侍郎,加銀青光祿大夫。颋抗表固辭,辭理懇切,詔許其終制。服闋就職,襲父爵許國(guó)公?!保?1]28802可見(jiàn)此事并非杜撰。
同樣說(shuō)法亦見(jiàn)于《記纂淵?!肪砣妒嘶虏俊贰捌饛?fù)”條[11]26。需要指出,“蘇瓌?dòng)凶樱顛o(wú)兒”之說(shuō),在《記纂淵?!分袃啥瘸霈F(xiàn),在卷五十八《論議部》“事物相形”下引了中宗問(wèn)二子所通書之事,同一書,竟用兩個(gè)完全不同的說(shuō)法來(lái)證明“蘇瓌?dòng)凶?,李嶠無(wú)兒”么?蓋其著者編纂之時(shí)亦未詳加考訂。
古人于父母去世后有守制的禮俗,不得應(yīng)考,官員須解職,不得婚嫁或從事娛樂(lè)活動(dòng),謂之“丁憂”,這一點(diǎn)至唐代已形成了嚴(yán)格的規(guī)范。如果有因貪圖功名利祿或其它原因匿父母之喪不報(bào),或于喪制未終而做了不應(yīng)該做的事,都會(huì)受到相應(yīng)的懲罰?!短坡墒枳h》卷十《職制部》就“匿父母及夫等喪”有明確的懲戒律令[27]204-206。白居易就曾因其母看花墮井而亡,卻作《賞花》《新井》詩(shī),被貶為江表刺史,由此可見(jiàn)官員丁憂之制度。
蘇颋于丁憂期間“有勅起復(fù)”,卻“固辭不起”,既是父親離世過(guò)度悲傷所致,恐又與其出身世家,長(zhǎng)期受儒家禮教思想濡染不無(wú)關(guān)系。他不僅未因守制影響自己的前程,“服闋就職,襲父爵許國(guó)公”,反而還因此贏得了時(shí)人“蘇瓌?dòng)凶?,李嶠無(wú)兒”的贊譽(yù)。那么李嶠之子究竟有什么不孝之事留人話柄?
《舊唐書·蘇瓌傳》中記載,瓌“景云元年,以老疾轉(zhuǎn)太子少傅。是歲十一月薨”[21]2879;《新唐書》蘇瓌本傳亦云:“景云元年,老病,罷為太子少傅。卒,年七十二?!保?2]4399可知蘇瓌卒于睿宗景云元年(710年)十一月,《唐律疏議》對(duì)“喪制未終”的解釋為:“謂父母及夫喪二十七月內(nèi)。”[27]204我們大致可以推斷,蘇颋為其父守制,即丁父憂至遲到玄宗開(kāi)元元年(713年)初,之后“服闋就職”。在這個(gè)過(guò)程中,李嶠當(dāng)一直健在,直到遭貶,“為廬州別駕而卒”。也就是說(shuō),其父尚在,其子怎會(huì)因不孝而落人口實(shí)?相反,李嶠長(zhǎng)子李暢《墓志》云:“妣燕國(guó)夫人,無(wú)祿未練而趙公薨,累丁艱罰,痛深創(chuàng)鉅,杖而后起,殆不勝哀。君子以為難也。服闋,拜吉州刺史。”[20]519可知李暢父母蓋相繼離世,其當(dāng)按制守喪且因接連遭遇失去親人之故,十分悲痛,“服闋,拜吉州刺史”。
父親過(guò)世,作為兒子,過(guò)度悲傷甚至放棄升遷機(jī)會(huì),這確實(shí)令人感嘆唏噓,作為皇帝,表示理解并且“惻然,不之逼也”,亦在情理之中,只是時(shí)人“蘇瓌?dòng)凶?,李嶠無(wú)兒”的感慨,實(shí)在是有點(diǎn)莫名其妙,既然將二者相比較,就應(yīng)以事實(shí)作為依據(jù)。然“李嶠無(wú)兒”之說(shuō),惜無(wú)相關(guān)史料可考。
三說(shuō)之三:蘇瓌之子有才能,李嶠之子不及也。
《冊(cè)府元龜》卷七七七《名望第二》中記載:“蘇瓌中宗朝歷左右仆射、同中書門下三品,子七人,颋、冰、詵、乂、穎、銳、顏,颋最知名,官至中書侍郎平章事,詵,戶部員外。瓌與李嶠同居相位,嶠有才華,其子不肖;瓌以干理而颋有文詞,故代稱‘蘇瓌?dòng)凶樱顛o(wú)兒’”[29]9234,卷九四〇《不嗣》所載稍略。[29]11068綜合分析有關(guān)文獻(xiàn)可以看出,此當(dāng)為“蘇瓌?dòng)凶?,李嶠無(wú)兒”最為合理的解釋。理由如下:
首先,此說(shuō)出自《冊(cè)府元龜》。該書成于宋真宗年間,屬于大型政書,所選內(nèi)容均自正史,其編者也集中了當(dāng)時(shí)精英。官修政書,可以憑借大量官方藏書資源,編書之目的在于為統(tǒng)治者提供可資借鑒的治國(guó)之道,可見(jiàn)具有較高的可信度,畢竟不同于那些雜錄筆記、稗官野史。
其次,蘇瓌、李嶠同為武后中宗朝臺(tái)閣重臣,“瓌為相時(shí),颋為中書舍人,父子同掌樞密”,成為當(dāng)時(shí)美談,蘇颋又與張說(shuō)并稱“燕許大手筆”。李嶠在當(dāng)時(shí)文壇享有盛譽(yù),《舊傳》云其:“朝廷每有大手筆,皆特令嶠為之?!保?1]2993《新傳》有 “而為文章宿老,一時(shí)學(xué)者取法焉”[12]4371。可謂權(quán)傾一時(shí),文名卓著,但是,除前文提到的長(zhǎng)子李暢之外,其余的兒子則顯得默默無(wú)聞,據(jù)《新唐書·宰相世系表》載,嶠有四子,暢、裕、粲、懿。據(jù)《世系表》及李暢《墓志》可知,暢終于相州刺史,“博覽墳籍,尤工藻翰”,且“有集卅卷,傳于后”;據(jù)《世系表》,李裕,終于海州刺史;李粲,終于濮州刺史;李懿為華陰郡太守[12]2546-2547。無(wú)論于文壇還是官場(chǎng),李嶠諸子遠(yuǎn)不能與許國(guó)公蘇颋相提并論,或因本就屬平庸之輩,或因其父獲罪受到牽連,總之,“其子不肖”,也就難怪時(shí)人有“蘇瓌?dòng)凶?,李嶠無(wú)兒”的慨嘆了。
盡管李嶠在武后中宗朝曾位高權(quán)重,然因其先追隨武后,依附二張,后又轉(zhuǎn)而效力于韋氏一黨,其為人多遭詬病,晚年又屢屢被貶,最終卒于廬州別駕?!疤K瓌?dòng)凶樱顛o(wú)兒“之說(shuō),既見(jiàn)于雜史筆記之類,在未有更加確切的史料可資證明之前,本就未可確定其真實(shí)與否,有些子虛烏有之說(shuō),或確有以訛傳訛之嫌,抑或“所謂失勢(shì)之人,史家眾惡歸焉”[22]228。
[1]李濬.松窗雜錄[M]//文淵閣四庫(kù)全書:1035冊(cè).臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986.
[2]陶宗偉.說(shuō)郛[M]//文淵閣四庫(kù)全書:876冊(cè).臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986.
[3]陳耀文.天中記[M]//文淵閣四庫(kù)全書:965冊(cè).臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986.
[4]何良俊.何氏語(yǔ)林[M]//文淵閣四庫(kù)全書:1041冊(cè).臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986.
[5]李昉.太平廣記[M].北京:中華書局,1961.
[6]計(jì)有功.唐詩(shī)紀(jì)事[M].上海:上海古籍出版社,2008.
[7]王讜.唐語(yǔ)林[M].北京:古典文學(xué)出版社,1957.
[8]曾慥.類說(shuō)[M]//文淵閣四庫(kù)全書:873冊(cè).臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986.
[9]紺珠集[M]//文淵閣四庫(kù)全書:872冊(cè).臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986.
[10]祝穆.古今事文類聚[M]//文淵閣四庫(kù)全書:925冊(cè).臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986.
[11]潘自牧.記纂淵海[M]//文淵閣四庫(kù)全書:930冊(cè).臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986.
[12]歐陽(yáng)修,宋祁.新唐書[M].北京:中華書局,1975.
[13]鄭樵.通志[M].北京:中華書局,1987.
[14]王堯臣.崇文總目[M]//文淵閣四庫(kù)全書:674冊(cè).臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986.
[15]晁公武.郡齋讀書志[M]//文淵閣四庫(kù)全書:674冊(cè).臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書館,1986.
[16]馬端臨.文獻(xiàn)通考[M].北京:中華書局,1986.
[17]黃虞稷.千頃堂書目[M].翟鳳起,潘景鄭,整理.上海:上海古籍出版社,2001.
[18]脫脫.宋史[M].北京:中華書局,1977.
[19]永瑢.四庫(kù)全書總目[M].北京:中華書局,1965.
[20]周紹良,趙超.唐代墓志匯編續(xù)集[M].上海:上海古籍出版社,2001.
[21]劉昫.舊唐書[M].北京:中華書局,1975.
[22]陳冠明.蘇味道李嶠年譜[M].北京:中央文獻(xiàn)出版社,2000.
[23]司馬光.資治通鑒[M].北京:中華書局,1956.
[24]孔安國(guó).尚書正義[M].孔穎達(dá),疏.北京:北京大學(xué)出版社,2000.
[25]劉聲木.萇楚齋隨筆續(xù)筆三筆四筆五筆[M].劉篤齡,點(diǎn)校.北京:中華書局,1998.
[26]李昉.太平御覽[M].北京:中華書局,1960.
[27]長(zhǎng)孫無(wú)忌.唐律疏議[M].劉俊文,點(diǎn)校.北京:中華書局,1983.
[28]王欽若.冊(cè)府元龜[M].北京:中華書局,1960.