葉錦霞 劉長宜

【內(nèi)容摘要】江南自古繁榮的經(jīng)濟、豐富多彩的傳統(tǒng)民俗和文化孕育了江南民居窗飾藝術，無論是形制還是圖案都成為富貴、身份地位的象征，窗格的制作工藝也都發(fā)展到了極致。文章通過對江南地區(qū)——蘇州市及周邊古鎮(zhèn)的考察，深入研究該地區(qū)民居和私家園林建筑的窗格裝飾符號特征、符號寓意、設計構(gòu)圖等。以知名設計師作品為例，分析其在現(xiàn)代建筑室內(nèi)外環(huán)境設計中的傳承與創(chuàng)新應用。

【關鍵詞】窗格裝飾 符號 文化寓意 現(xiàn)代設計

一、窗格幾何紋樣的裝飾特征

江南自古為富庶之地，經(jīng)濟文化的繁盛帶動了民居建筑的發(fā)展，白墻灰瓦、磚石木構(gòu)成為地域建筑的顯著特征。建筑布局緊湊，四合房圍成了小天井，房屋內(nèi)部根據(jù)功能性要求，用精雕細刻、裝飾精美的槅扇、屏門進行空間分隔。槅扇門窗成為連通室內(nèi)各空間及庭院空間的重要構(gòu)件，在素凈淡雅的色調(diào)中，人們將萬般思緒寄予居住環(huán)境的裝飾，將對美好生活的向往、傳統(tǒng)道德倫理、地域文化等人文情愫雕琢在窗格上。透過虛實相應的窗扇，借引庭院景致于室內(nèi)，集生機盎然、儒雅之風于一體，與江南民居的古樸素凈風格相輔相成。

1.圖案紋樣類別

江南民居窗格裝飾寓意主要是由圖案紋飾和主題來表現(xiàn)的，裝飾符號豐富多變。在蘇州及周邊古鎮(zhèn)民居窗格裝飾中，圖案多體現(xiàn)了人們對平安、幸福、美好祥和生活的向往，與現(xiàn)實生活息息相關，成為民居建筑門窗中最精彩的部分。

在長期的歷史演變中，窗格圖案凝聚了深厚的民族和民俗文化，線條縱橫交錯、疏密有致，將美學語言表現(xiàn)得淋漓盡致。在蘇州園林和民居庭院中，錯綜復雜、千變?nèi)f化的窗格亦可概括為自然符號、植物符號、文字符號、動物符號、器物符號窗欞等。

2.表現(xiàn)形式

江南地區(qū)多雨潮濕的自然環(huán)境，窗戶在功能上要滿足建筑通風采光，使室內(nèi)環(huán)境更加明亮暢通，大多采用大開扇鏤空結(jié)構(gòu)。材料為木質(zhì)，選材十分講究，窗格材質(zhì)結(jié)實細密，適應當?shù)爻睗竦臍夂驐l件，結(jié)構(gòu)穩(wěn)固，強度大；雕刻圖案部分，木材紋理優(yōu)美，色彩均勻柔和，紋樣美觀協(xié)調(diào)。

3.構(gòu)圖形式

窗格的裝飾圖案多以中國傳統(tǒng)繪畫的散點透視處理，構(gòu)圖紋樣自由多變，與周圍環(huán)境極為協(xié)調(diào)，在變化無窮中又能合乎力學均衡規(guī)律。紋樣構(gòu)圖有中心，有系統(tǒng)規(guī)律可循，交代清楚。最典型的代表是步步錦圖案，將人們的視線吸引到圖案中心；形體與細部有機結(jié)合，襯托得宜；線條清晰，雅致和諧，通過門窗豐富的細部點綴，為樸實簡潔的民居增添了活力，避免了給人平庸呆板的印象。

二、古鎮(zhèn)傳統(tǒng)民居窗格裝飾及符號寓意

窗格的裝飾是江南民居素凈淡雅色調(diào)中的點綴，人們通過圖案的主題和符號來表現(xiàn)地域民俗和文化寓意。同里、周莊、甪直等蘇州周邊古鎮(zhèn)民居的窗格雖種類繁多，但都能鮮明體現(xiàn)當?shù)鼐用袷来鄠鞯奈幕枷?，與百姓生活息息相關，以圖案來寓意美好，其符號寓意可進行如下概括。

1.祈愿美好生活

在窗格有限的裝飾空間內(nèi)，豐富多變的裝飾符號通過寓意和諧音等形式，表達人們美好的祈愿。大自然中很多動植物被寓以吉祥之意，如蘇州古鎮(zhèn)民居中“蝙蝠”元素的運用，將其形象概括美化，取其多福之意；窗格中的龜背紋裝飾，用龜甲紋的八邊形圖案做窗欞，寓意延年益壽；麒麟、石榴、蓮、荷在窗格裝飾中有多子多福之意；牡丹是圖案中運用最多的一種植物符號，被譽為富貴之花，象征吉祥富貴；再如步步錦，優(yōu)美的圖形，在私家園林和民居建筑裝飾中備受喜愛，寓意人們對未來美好生活的向往和追求，有“步步錦繡，前程似錦”之意。

2.清雅安逸的處世心境

自古江南為富庶之地，人們在安逸、自我滿足的生活中，更多地追求精神上的清雅，能夠體現(xiàn)這一思想的裝飾圖案甚多。如梅、蘭、竹、菊，清雅而不畏寒，冰梅紋成為寒窗苦讀學子的象征，在私家庭院的書房和居室窗格裝飾中被廣泛運用；冰裂紋模仿自然界的冰裂紋樣，有規(guī)律地延展，是士大夫文人追求人格完善的象征符號。拙政園的枇杷園主建筑窗欞為冰裂紋，庭院鋪地也用冰裂紋圖案，給人神清氣爽之感，象征主人人品高潔無瑕。

三、窗格圖案在現(xiàn)代設計中的創(chuàng)新應用

符號具有多義性和易變性，任何的裝飾符號都在吐故納新。人類社會在不斷進步，傳統(tǒng)內(nèi)涵也在不斷豐富和變化，現(xiàn)代設計賦予了傳統(tǒng)元素新的含義。

1.欞格包裹的江南會所

在現(xiàn)代建筑和室內(nèi)空間設計中，設計師對傳統(tǒng)窗飾元素不斷創(chuàng)新運用，從艾未未設計的江南會所，探索設計師如何將傳統(tǒng)窗格運用到設計作品中。在這座典型的江南建筑中，設計師舍棄了傳統(tǒng)繁瑣細膩的江南陰柔裝飾風格，而是大膽借鑒北方大院的粗獷陽剛特點，讓整個建筑空間更為大氣。結(jié)合江南建筑和庭院室內(nèi)外環(huán)境渾然一體的風格，設計師將建筑立面墻體改為落地長窗，用疏密相間的菠蘿欞格包裹，確保室內(nèi)光線充足，陽光透過窗格形成疏密斑駁的光影，隨著時間的推移，光影的變幻，為室內(nèi)增添律動的節(jié)奏；室內(nèi)各空間的分隔，家具的造型皆借鑒傳統(tǒng)欞格元素，建筑與自然、內(nèi)部與外部空間形成了豐富的層次。在這樣的光影環(huán)境中，人們感受日月交替、四季變換，讓忙碌的心靈在自然中回歸寧靜。

2.蘇州博物館新館

坐落于蘇州城區(qū)，與拙政園一墻之隔的蘇州博物館新館，整個建筑以灰、白為主色調(diào)，面與面之間的轉(zhuǎn)折以灰色條邊裝飾，橫豎交錯，簡潔、現(xiàn)代的幾何構(gòu)圖，使立面空間的構(gòu)成感極強。

置身博物館內(nèi)部空間，建筑裝飾的每一處細節(jié)都延續(xù)江南建筑文脈，在展示空間回廊的立面和盡頭，都會點綴景窗，吸納古典園林中景窗的借景之意，感受江南私家園林造園手法。設計師對傳統(tǒng)景窗進行了概括，簡潔六邊形和方形的幾何構(gòu)圖，簡化傳統(tǒng)窗格對庭院景致的虛化功能，使用絲綢薄絹取而代之，實現(xiàn)若隱若現(xiàn)的借景效果；頂面采光玻璃輔以豎條木質(zhì)格柵，透過頂面的光影，長條形的圖案分隔使室內(nèi)空間變得更富有層次感；吸取古典園林做法，在景窗后設置園景，假山、花木、亭臺，也在庭院山墻上開設冰裂紋景窗。

結(jié)語

江南傳統(tǒng)民居窗飾創(chuàng)造出了豐富多樣的圖案和題材，為現(xiàn)代設計提供了大量的素材，在設計中我們可以對傳統(tǒng)裝飾元素進行提煉、創(chuàng)新和再設計，結(jié)合現(xiàn)代材料、科技手段，在傳統(tǒng)與現(xiàn)代融合中，探索符合現(xiàn)代審美和功能需求的創(chuàng)新設計之路。

參考文獻：

[1]曹林娣.圖說蘇州園林：門窗[M].合肥：黃山書社，2010.

[2]阮儀三，李湞，林林.江南古鎮(zhèn)歷史建筑與歷史環(huán)境的保護[M].上海：上海人民美術出版社，2010（1）.

[3]過珣華.明清時期江南民居的窗格裝飾符號研究[J].東南大學學報，2010（S1）.

作者單位：北京林業(yè)大學藝術設計學院

（責任編輯：張斐然）